แอสตัน มาร์ติน DB12 S: สุดยอดแห่งวิวัฒนาการของตระกูล DB

Aston Martin ยังคงขยายไลน์อัพรุ่นสมรรถนะสูงที่ติดตรา S อย่างต่อเนื่องในทุกรุ่นของแบรนด์ หลังจากประสบความสำเร็จกับการเปิดตัว DBX S ครอสโอเวอร์ และ Vantage S คูเป้รุ่นเริ่มต้น ผู้ผลิตรถหรูสัญชาติอังกฤษรายนี้ได้เผยโฉม Aston Martin DB12 S ซูเปอร์คาร์ — รุ่นที่บริษัทภาคภูมิใจเรียกว่าเป็นจุดสูงสุดแห่งวิวัฒนาการของตระกูล DB อันยาวนาน

จุดเด่นด้านการออกแบบภายนอก

Aston Martin DB12 S แตกต่างจากรุ่นพื้นฐานด้วยการปรับปรุงภายนอกหลายจุดสำคัญ:

• สปลิตเตอร์หน้า พร้อมส่วนข้างที่ได้รับการพัฒนา ไม่เพียงเพิ่มแรงกดเท่านั้น แต่ยังช่วยรักษาเสถียรภาพของกระแสอากาศรอบล้อหน้าอีกด้วย
• ช่องระบายอากาศบนฝากระโปรงที่ปรับปรุงใหม่ พร้อมท่อนำอากาศที่ใหญ่ขึ้นเพื่อการระบายความร้อนเครื่องยนต์ที่ดียิ่งขึ้น
• แผงข้างสีดำ เสริมความดุดันให้กับตัวรถ
• ตรา S สีแดงอันเป็นเอกลักษณ์ ติดอยู่อย่างโดดเด่นบนบังโคลนหน้า
• การปรับปรุงด้านหลัง ประกอบด้วยสปอยเลอร์ใหม่ ดิฟฟิวเซอร์ที่ออกแบบใหม่ และท่อไอเสียคู่สองชุดที่วางอยู่ทั้งสองข้าง

สิ่งที่น่าสนใจคือ ต่างจากรุ่นพี่น้องอย่าง DBX S และ Vantage S ตรงที่ DB12 S ใหม่ไม่มีลายเส้นสีแดงเด่นชัดภายนอกที่มักเป็นเอกลักษณ์ของรุ่น S โดยเลือกใช้รูปลักษณ์ที่เรียบแต่เปี่ยมจุดมุ่งหมายแทน

การตกแต่งภายในระดับพรีเมียม

ห้องโดยสารของ DB12 S คงความประณีตพร้อมรายละเอียดที่บ่งบอกถึงสมรรถนะอย่างแนบเนียน:

• ปุ่มเลือกโหมดขับขี่สีแดงอันเป็นเอกลักษณ์ บนคอนโซลกลาง — ซึ่งเป็นจุดเน้นสีแดงเพียงแห่งเดียวภายในห้องโดยสาร
• เบาะหุ้มมาตรฐาน ด้วยการผสมผสานระดับพรีเมียมระหว่างหนังแท้และ Alcantara
• ตัวเลือกอัปเกรดภายใน ประกอบด้วย:
  • เบาะหนัง Semi-aniline
  • เบาะหุ้มผสมหนัง Semi-aniline และ Alcantara
  • เบาะบัคเก็ตน้ำหนักเบาพร้อมโครงคาร์บอนไฟเบอร์ (เบาะปรับไฟฟ้าเป็นอุปกรณ์มาตรฐาน)
  • โลโก้ Aston Martin ปั๊มนูนบนพนักพิงศีรษะ
• ตัวเลือกการปรับแต่งมากมาย พร้อมชุดสีหลากหลายสำหรับวัสดุภายใน

สเปกสมรรถนะที่เหนือชั้น

DB12 S มอบการปรับปรุงสมรรถนะที่น่าประทับใจเหนือรุ่นมาตรฐาน:

เครื่องยนต์และกำลัง

• เครื่องยนต์ V8 ทวินเทอร์โบ 4.0 ลิตรจาก AMG เพิ่มกำลัง 20 แรงม้า
• กำลังรวม: 700 แรงม้า
• แรงบิด: 800 นิวตันเมตร (เท่ากับรุ่นพื้นฐาน)
• อัตราเร่ง 0-60 ไมล์ต่อชั่วโมง: 3.4 วินาที (เร็วขึ้น 0.1 วินาที)
• ความเร็วสูงสุด: 325 กม./ชม. (202 ไมล์/ชม.)

เกียร์และระบบไอเสีย

• ระบบจัดการเครื่องยนต์ที่ปรับจูนใหม่ และเกียร์อัตโนมัติ ZF 8 สปีด เพื่อการตอบสนองคันเร่งที่ดียิ่งขึ้น
• ระบบไอเสียสเตนเลสสตีลใหม่ ออกแบบมาเพื่อเสียงที่ทุ้มลึกและก้องกังวานยิ่งขึ้น
• ตัวเลือกอัปเกรดไอเสียไทเทเนียม ที่เบากว่าระบบมาตรฐาน 11.7 กก.

แชสซีขั้นสูงและพลวัตการขับขี่

DB12 S มาพร้อมการอัปเกรดแชสซีอย่างครบถ้วนเพื่อพลวัตการขับขี่ที่เหนือกว่า:

• ช่วงล่างที่ปรับจูนใหม่ พร้อมเหล็กกันโคลงที่แข็งแรงขึ้น
• โช้คอัพ Bilstein DTX ที่ปรับจูนใหม่ เพื่อการควบคุมตัวถังที่ดียิ่งขึ้น
• ระบบพวงมาลัยที่ปรับปรุงใหม่ เพื่อการตอบสนองที่ดีขึ้นในโค้ง
• เฟืองท้ายควบคุมด้วยอิเล็กทรอนิกส์ ปรับเทียบเพื่อสมรรถนะในโค้งที่ดียิ่งขึ้น
• เบรกคาร์บอนเซรามิกมาตรฐาน ที่เบากว่าเบรกธรรมดาของ DB12 รุ่นมาตรฐานถึง 27 กก.

ข้อมูลการจำหน่ายและราคา

รายละเอียดสำคัญสำหรับผู้สนใจ:

• การสั่งจอง: เปิดรับจองแล้ววันนี้
• รูปแบบตัวถังที่มีให้เลือก: ทั้งรุ่นคูเป้และ Volante เปิดประทุน
• กำหนดส่งมอบ: การส่งมอบลูกค้าชุดแรกกำหนดไว้ในไตรมาสที่ 1 ปี 2026
• ราคา: ในขณะที่ DB12 รุ่นมาตรฐานเริ่มต้นที่ 185,000 ปอนด์ รุ่น S คาดว่าจะมีราคาสูงกว่าอย่างมาก

บทสรุป

Aston Martin DB12 S คือการแสดงออกสูงสุดของสายตระกูล DB ที่ผสมผสานสมรรถนะที่เหนือชั้น อากาศพลศาสตร์ที่ประณีต และดีไซน์เฉพาะตัวเข้าด้วยกัน ด้วยเครื่องยนต์ V8 ทวินเทอร์โบอันทรงพลัง การปรับจูนแชสซีอย่างพิถีพิถัน และความพิเศษเฉพาะของตรา S สมาชิกใหม่ล่าสุดในไลน์อัพสมรรถนะสูงของ Aston Martin มอบประสบการณ์การขับขี่ที่มุ่งเน้นและเร้าใจยิ่งขึ้นให้กับผู้ขับขี่ผู้ทรงรสนิยม พร้อมทั้งรักษาเอกลักษณ์การผสมผสานระหว่างความหรูหราและสมรรถนะอันเป็นตัวตนของแบรนด์

ภาพถ่าย: Alexey Byrkov
บทความนี้เป็นการแปล สามารถอ่านบทความต้นฉบับได้ที่: Aston Martin DB12 S: вершина эволюции семейства