Puteți compara permise de conducere diferite între ele pentru claritate vizuală:
Suggested languages
EN
Engleză
AF
Afrikaans
AM
Amharică
AZ
Azeră
BE
Belarusă
BG
Bulgară
BN
Bengali
BS
Bosniacă
CS
Cehă
DA
Daneză
DE
Germană
EL
Greacă
ES
Spaniolă
ET
Estonă
FI
Finlandeză
FIL
Filipino
FR
Franceză
GA
Irlandeză
HI
Hindi
HR
Croată
HU
Maghiară
ID
Indoneziană
IT
Italiană
JA
Japoneză
KA
Gruzină
KK
Kazahă
KM
Khmeră
KO
Coreeană
KY
Kirghiză
LO
Laoțiană
LT
Lituaniană
LV
Letonă
MK
Macedoneană
MN
Mongolă
MS
Malaieză
MY
Burmeză
NE
Nepaleză
NL
Olandeză
NO
Norvegiană
PL
Poloneză
PT
Portugheză
RO
Română
RU
Rusă
SI
Singaleză
SK
Slovacă
SL
Slovenă
SQ
Albaneză
SR
Sârbă
SW
Swahili
TA
Tamilă
TG
Tadjică
TH
Thailandeză
TK
Turkmenă
TR
Turcă
UK
Ucraineană
VI
Vietnameză
ZH
Chineză
Blog languages
Română în Chineză Traducerea permisului de conducere internațional
Comparați licențele în
Română
cu licențe în
Țări vorbitoare de Română
Republica Moldova
Republica Moldovenească Nistreană
România
Serbia
Ungaria
Țări vorbitoare de Chineză
China
Cercetarea a fost efectuată ultima dată în octombrie 2025, iar informațiile pot fi supuse modificărilor în timp. Puteți copia aceste informații doar dacă furnizați un link înapoi către această pagină.
1. Participarea la Convențiile Organizației Națiunilor Unite privind Traficul Rutier din 1949 și/sau 1968
- China nu este parte la Convenția de la Geneva din 1949 sau la Convenția de la Viena privind Traficul Rutier din 1968. [1] [2]
2. Recunoașterea Permisului Internațional de Conducere (PIC)
- Permisele Internaționale de Conducere sau alte permise de conducere străine nu sunt recunoscute în China. [3] [4]
3. Durata conducerii cu un permis străin (+ PIC) dacă sunteți rezident sau nerezident
- Pentru nerezidenți:
- Dacă sunteți un străin care vizitează China și trebuie să conduceți, puteți solicita un permis de conducere temporar, cunoscut și sub numele de Permis Provizoriu de Conducere pentru China (earthly) 机动车型吸许可) fără a fi nevoie să susțineți examene scrise, de conducere sau medicale. Singura cerință pentru acest permis este să aveți un permis de conducere străin valabil și o viză chineză. [3] [4]
- De obicei, este valabil 90 de zile și poate fi prelungit până la un an, dar nu poate depăși valabilitatea vizei dumneavoastră. De asemenea, veți fi limitat la conducerea mașinilor închiriate. [3] [4]
- Pentru rezidenți:
- Pentru a conduce o mașină în China, va trebui să obțineți un permis de conducere chinezesc. Doar străinii cu un permis de ședere valabil pot solicita un permis de conducere chinezesc permanent. [3]
Link-uri sursă:
- https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsV.aspx?src=TREATY&mtdsq_no=Xl-B-1&chapter=11&Temp=mtdsq5&clang=_en
- https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsIII.aspx?src=IND&mtdsq_no=Xl-B-19&chapter=11&Temp=mtdsq3&clang=en
- https://www.thechairmansbao.com/blog/can-you-drive-in-china-with-your-overseas-license/
- https://www.registrationchina.com/articles/get-a-chinese-drivers-license/
Asigurarea în China este importantă. Rămâi întotdeauna asigurat în străinătate.
- Folosim asigurarea SafetyWing pentru toate călătoriile noastre.
Zboruri către China.
- Verificăm întotdeauna mai întâi Aviasales.
- Și apoi verificăm TripCom pentru a compara prețurile.
- Compensair ajută să obții compensații în caz de anulări și întârzieri.
Bilete de tren și autobuz în China.
- TripCom este o alegere evidentă.
eSIM pentru a rămâne întotdeauna conectat în China.
- Yesim este un serviciu elvețian de încredere, care funcționează în toată lumea. Testat.
Transferuri și ridicări de la aeroport în China.
- GetTransfer oferă cele mai ieftine și mai variate opțiuni.
Închirieri de mașini în China.
- Ne place LocalRent, oferă mașini de la companii mici locale de închirieri auto cu un chip uman.
- Rentalcars este agregator de servicii numărul 1 în închirieri auto.
Închirieri de moto în China.
- Vrei un vehicul cu 2 roți? Verifică BikesBooking.
Cazare în China.
- BookingCom este numărul 1.
Tururi în China.
- Viator este un serviciu de la Tripadvisor, cea mai mare piață de experiențe din lume.
Excursii în China.
- Tiqets a adus milioane de oameni la muzee.
Depozitare bagaje în China.
- Folosim RadicalStorage când trebuie să ne parcăm bagajele.
Sfaturi de conducere pentru China:
- Pentru a conduce liber în China, trebuie să obțineți un permis de conducere local. Rețineți că permisele dumneavoastră naționale și internaționale de conducere nu sunt valabile în China. Dacă urmează să rămâneți în țară mai puțin de 3 luni, trebuie să obțineți un permis temporar. Înainte de a vi se permite să conduceți, va trebui să participați la cursuri privind regulile locale de circulație. Ar trebui să aveți întotdeauna permisul temporar asupra dumneavoastră și să îl prezentați împreună cu cel național. Acest document vă oferă dreptul de a conduce mașini mici, precum și mașini cu transmisie automată. Dacă intenționați să rămâneți în China pentru o perioadă lungă de timp, procesați un permis permanent.
- În China se circulă pe partea dreaptă.
- Depășirea pe dreapta este interzisă.
- Vârsta minimă pentru a conduce în țară este de 18 ani.
- Este interzis să folosiți un telefon mobil dacă nu aveți o cască wireless.
- Conținutul maxim admis de alcool în sânge este de 0,02 ppm.
- Țara are următoarele limite de vitează: în zonele construite - de la 30 la 70 km/h, pe drumurile naționale - de la 40 la 80 km/h, pe autostrăzile urbane de mare vitează - 100 km/h, pe autostrăzi - 120 km/h. Este permis să se depășească limita cu 10 km/h.
- Acordați prioritate pietonilor.
- Purtați întotdeauna centura de siguranță.
- Este imposibil să ajungeți în Tibet fără permisiune.
- Vă sfătuim să vă abțineți de la călătorii în China în sezonul ploios (de la mai până în noiembrie).
- Este interzis să conduceți cu farurile de întâlnire aprinse în timpul zilei.
- Rețineți că șoferii de camion adesea nu aprind farurile când conduc noaptea.
- Vă sfătuim să vă abțineți de la conducere în întuneric. Este periculos.
- În trafic intens, când toate benzile principale de circulație sunt ocupate, mașinile încep să folosească benzile pentru biciclete.
- Șoferii chinezi trec de obicei pe roșu, dacă nu există trafic din sens opus. Pot face asta chiar și cu trafic din sens opus.
- Șoferii din China adesea uită să schimbe faza lungă cu cea de întâlnire și să nu orbească mașinile din sens opus. Țineți cont de acest lucru.
- Șoferii adesea ignoră semafoarele pe drumurile de țară.
- Șoferii din China rareori privesc la stânga când virează la dreapta.
- Încercați să finalizați manevra când depășiți cât mai rapid posibil, mai ales dacă este vorba de o curbă fără vizibilitate.
Vizionați videoclipul despre conducerea în China
- Beijing: https://youtu.be/7hAay5Yj28Q
- Wuhan: https://youtu.be/-jlcr7TyqyA
Citiți mai mult
Hong Kong
Macao
Statele Unite ale Americii
Taiwan
