1. Página inicial
  2.  / 
  3. Blog
  4.  / 
  5. Levitando ao volante de um Mercury Marquis Brougham
Levitando ao volante de um Mercury Marquis Brougham

Levitando ao volante de um Mercury Marquis Brougham

Aqui estávamos, realizando outro teste de pneu quando fizemos amizade com Frank, e eu perguntei: “Posso dar uma volta nele?” Crescendo, esse carro não passava de um sonho para mim!

Ainda me lembro da emoção, durante a época soviética, de ver um carro da embaixada americana na rua – enorme, estiloso, tão diferente dos predominantes Ladas e Volgas. Eu ficava grudada na TV quando filmes soviéticos como The Blonde Around the Corner ou Mirage apresentavam carros americanos nos papéis principais.

A propósito, esse Marquês tem a mesma idade que eu, 1977. Vivi o suficiente para realizar meu sonho de infância, mas ele simplesmente sobreviveu a todos esses anos, ileso. Graças à raridade da neve no Texas, ela até evitou os pontos de ferrugem usuais.


Seu design é simples, mas nobre. Um volante padronizado, idêntico ao de muitos modelos das marcas Ford, Mercury e Lincoln.

O teto é coberto de vinil que combina com a cor da carroceria. Não há muita decoração cromada, mas esse Marquês Brougham, de quase seis metros de comprimento, ainda parece grandioso. A terceira geração do Marquis, lançada em 1971, foi responsável por quase um terço das vendas da Mercury no final dos anos 70 — os americanos compravam cerca de 140.000 unidades por ano, com cupês representando 10%, vagões por quarto e o restante eram sedãs como este. O início dos anos 70 marcou a época da crise do petróleo, que encerrou a era dos carros tradicionais americanos de “tamanho normal”. Em 1977, a General Motors e a American Motors pararam de produzir sedãs de tamanho normal, e somente a Ford e suas marcas Lincoln e Mercury resistiram. Mas só por mais dois anos.


Os assentos são macios e desconfortáveis – o encosto curvo em forma de roda não suporta os ombros. 

Girar o volante grosso é muito mais agradável do que simplesmente usar uma modesta chave de ignição. O ‘chapéu’ preto, que se estende para baixo, serve como interruptor de sinal de emergência.

A única inovação de crise para os modelos Marquis de 1978 foi a introdução de um motor de 5,7 (145 cv) de “pequena capacidade”. Com isso, as qualidades dinâmicas do veículo de mais de duas toneladas caíram para o nível do clássico Lada: 0-100 km/h em 16,2 segundos. Mas meu carro tem o motor V8 “certo” com uma potência de 202 cv (volume de trabalho – 7,5 litros ou 460 polegadas cúbicas). Torque – uns pesados 472 Nm! O tempo de 0-100 cai para 12 segundos e meio.

Dos três níveis de acabamento, esse Brougham, custando 6600 dólares, era o modelo de gama média. Tinha bancos dianteiros com encostos separados e dois apoios de braços, relógios elétricos, controle remoto para ajuste do espelho retrovisor esquerdo, guarda-lamas nos arcos das rodas traseiras. Entre as opções estavam ar condicionado (580 dólares), um rádio cassete com recurso de busca automática (200 dólares) e até um rádio CB.

Um joystick robusto é usado para ajustar manualmente o espelho esquerdo. 

O estilo retangular simples dos instrumentos é típico dos anos setenta.

A fechadura do porta-malas está escondida sob um emblema deslizante (também há um botão elétrico no enorme porta-luvas). O volume de carga declarado é bastante grande – 643 litros, embora eu suspeite que isso não leve em conta o pneu sobressalente no “pedestal” do tanque de combustível. É difícil entrar no banco traseiro: a abertura da porta na parte superior é estreita e o assento está voltado para trás. Mas quando você conseguir entrar, estique-se no tapete de veludo profundo, recoste-se no sofá macio… Ser humano é muito orgulhoso, especialmente na América!

As portas apresentam isqueiros e cinzeiros de metal monumentais. Os cintos de segurança são de inércia, mas apenas cintos de cintura. Mas olhar para fora pode ser um desafio: os pilares traseiros são muito largos.

A vista do banco do motorista é excelente. Pilares finos, um amplo espelho retrovisor interno (embora este carro não tenha o espelho externo direito opcional). À frente, há um enorme capuz, medindo dois por dois metros, e o emblema como sua “visão”.


O ajuste do fluxo de ar é específico: se a janela se encher de vapor, mova a alavanca para a posição de descongelamento. 

O porta-luvas é tão grande e largo quanto o próprio Mercúrio.

O interior em estilo imperial é primitivo. O plástico “parecido com madeira” no painel parece muito barato e os parafusos são visíveis nos lugares mais visíveis. Mas seu corpo relaxa no sofá elástico, macio e rangente como uma cadeira em frente à TV. Os controles elétricos cuidam de tudo, incluindo a altura e a inclinação da almofada – somente a parte superior do encosto fica suspensa no ar. O centro do encosto possui dois apoios de braços dobráveis e, se você os dobrar, poderá acomodar um terceiro passageiro. No entanto, o amplo túnel sobre a caixa de transmissão restringe o espaço para as pernas e apenas um cinto de segurança não retrátil na cintura é fornecido.

Mesmo para uma pessoa alta como eu (187 cm), há espaço suficiente ao volante. Eu gostaria de inclinar a coluna de direção em minha direção, mas o proprietário original deste Marquis recusou o ajuste opcional de seis posições. O volante, com sua capa de couro tocante e botões metálicos de controle de cruzeiro, é fino, mas seu diâmetro externo é pequeno – apenas 380 mm.

Os números do velocímetro se alinham em uma fileira, como em um “kopeck” (VAZ-2101) e à esquerda está o medidor de combustível. Não há outros instrumentos! Originalmente, havia relógios elétricos com dígitos giratórios à direita do painel, mas o atual proprietário os substituiu por indicadores de carros retrô muito mais úteis para temperatura do refrigerante e pressão do óleo. Caso contrário, o equipamento é luxuoso mesmo para os padrões atuais. Mas quase tudo, incluindo janelas escurecidas e controle de cruzeiro, era opcional. No entanto, elevadores elétricos de janelas em portas sem moldura são padrão. Eles funcionam muito rapidamente, e os botões basculantes de metal parecem ser capazes de sobreviver até mesmo a uma guerra nuclear.


A parte traseira é muito espaçosa e aconchegante, mas não há apoio de braço central e apenas dois cintos de segurança, ambos na altura da cintura. 

Os cintos de segurança dianteiros têm duas bobinas de inércia cada (uma para cada alça), e as travas se assemelham às encontradas em aviões. 

O plástico “parecido com madeira”, provocativamente barato, fica lado a lado com interruptores de metal robustos.

À esquerda da roda está o interruptor da luz. Puxe-o até a segunda posição e o atuador a vácuo abrirá as tampas dos faróis de alumínio fundido com um chiado silencioso. Gire até o fim e a luz da cúpula e a iluminação da área frontal dos pés (também uma opção) se acenderão.

Logo abaixo está a alavanca do limpador de metal pesado. O limpador esquerdo é equipado com um mecanismo de paralelogramo que “carrega” a escova até o pilar do para-brisa. E na posição de estacionamento, as escovas lentamente se arrastam para fora de vista sob o capô. Solução avançada!

A curva… não, não a chave, mas o enorme botão da fechadura de ignição, no qual a chave é inserida. A primeira coisa a acordar é a campainha de aviso de pressão do óleo. Se o motor estiver frio, você precisa puxar o ‘estrangulador’ à direita do volante – você ainda se lembra do que é o acelerador pneumático do carburador?

O motor do Marquês ronrona com um som estrondoso e estrondoso, que lembra um caminhão ZIL-130 maduro e bem alimentado. Os tubos de escape se estendem para ambos os lados sob as asas traseiras e, atrás do veículo, pode-se ouvir o disparo alternativo dos cilindros do robusto V8. Bata para a esquerda, bate para a direita; é rítmico, medido e cada batida envia uma ressonância deliciosa pulsando em seu peito.

Eu puxo o câmbio automático em minha direção e para baixo, alinhando o pequeno indicador no painel com a letra ‘D’. Decolamos suavemente e, quando atingimos 20 km/h, parece que estamos planando ou flutuando acima da estrada.

Pisar no acelerador inicialmente apenas amplifica o ruído do motor – somente após uma breve pausa, a transmissão automática Select-Shift de três estágios canaliza o torque para as rodas. As mudanças de marcha são mínimas: são tão “longas” que a primeira gira quase 100 km/h e a segunda acima de 160 km/h. A suavidade é simplesmente extraordinária, e a forma como o capô sobe durante a aceleração é impressionante!


O cupê era $100 mais barato que o sedã, mas hoje está avaliado uma vez e meia mais. 

O Marquis Station Wagon foi oferecido apenas na configuração mais simples, mas por um custo extra, você poderia obtê-lo com painéis laterais de ‘madeira’.

A estrada é plana, mas o Marquês balança suavemente em todas as direções: inicialmente inquietante, mas logo, há uma emoção única. Estilo americano, de fato! A suspensão é incrivelmente macia – pressionar o para-lama facilmente “afunda” o carro em alguns centímetros. Para o Marquis, os buracos simplesmente não existem, e os pneus de alto perfil em rodas de apenas 15 polegadas “devoram” todas as juntas e rachaduras.

Trava a trava, o volante dá 4,2 voltas, assim como no Volga GAZ-24, mas a resposta é muito mais “monótona”. Em uma curva de 90 graus, você quase precisa girá-la uma rodada completa. Esforço de direção? Absolutamente ausente! A roda gira tão levemente e sem vida, como se o eixo da direção não estivesse conectado a nada.


O porta-malas não faz sentido: é profundo, mas curto, e a altura de carregamento é enorme. 

A tampa se abre quando o farol baixo ou alto é ligado; as lâmpadas – os faróis têm uma distribuição de luz simétrica. 

A alavanca do limpador esquerdo tem um mecanismo de paralelogramo e o fluido de lavagem é fornecido diretamente para a escova!

Ligando o ar condicionado com a alavanca à direita, uma poderosa rajada de ar frio atinge seu rosto e o desconecta da realidade. Você está completamente separado do carro – qualquer entrada de controle se perde em algum lugar dentro dela e surge um ou dois segundos depois. Logo, parece que não há nenhum carro – você está simplesmente voando, carregado por alguma força mágica. Levitação!

Somente curvas trazem você de volta à Terra. O pedal de freio macio e “sobreassistido” deve ser pressionado com bastante antecedência antes de uma curva. Os assentos em forma de sofá não seguram bem seu corpo e, mesmo em velocidades modestas, você se inclina para o lado. Os pneus guincham em protesto e a carroceria gira dramaticamente…

Mas, novamente, quantas curvas fechadas existem nos EUA? Esta é a terra das rodovias, e agora eu entendo por que suas faixas são tão largas.

Assim como se deve beber vinho local em cada país, na América, deve-se dirigir seus carros. Os ‘Estados Automotivos Unidos’ mudaram pouco desde os anos setenta. Eles ainda precisam de veículos que não cansem suas mãos e pernas com esforço excessivo e suspensões que engulam o concreto estriado rugoso das rodovias e oscilem levemente após a placa amarela de “Rough Road”. Nesse passeio “em tamanho real”, há um desejo inegável de atravessar a América de costa a costa, parando em motéis de “papelão” de um andar, comendo hambúrgueres e refrigerantes e passando as noites em cinemas drive-in.

No entanto, andar sozinho ou com um acompanhante em um carro de seis metros é o auge do egoísmo. Não é de admirar que, já em 1979, esse Marquis tenha sido substituído por um modelo totalmente novo, mais compacto e econômico. E hoje, um desses dreadnoughts dos anos 60 e 70 pode ser comprado por um mero preço. Lembra como Danila Bagrov, em “Brother 2″, comprou um Cadillac De Ville em qualquer lugar por $500? Isso é realista! Carros em condições médias custam mil ou dois, e um Marquês em perfeitas condições custará cerca de seis a sete mil dólares.


O motor V8 7.5 tem muito espaço sob o capô. 

O controle de cruzeiro tem um atuador mecânico a vácuo que puxa a articulação do acelerador por uma corrente.

Ah, se não fosse por nossas taxas de importação. Eu me pergunto se o efeito de levitação, a sensação de flutuar acima da estrada, permaneceria se não fosse no Texas, mas sob o céu de Moscou?


Os anúncios ostentavam uma aerodinâmica superior – supostamente, os limpadores estão colocados sob o capô e as rodas traseiras são cobertas por escudos. Mas, na realidade, o coeficiente de arrasto aerodinâmico (Cd) chega a 0,53!

Foto de Nikita Gudkov

Esta é uma tradução. Você pode ler um artigo original aqui: Никита Гудков поездил за рулем Mercury Marquis Brougham 1977 года выпуска

Please type your email in the field below and click "Subscribe"
Subscribe and get full instructions about the obtaining and using of International Driving License, as well as advice for drivers abroad