Peugeot hija manifattur awtomobilistiku leġġendarju Franċiż u waħda mill-marki tal-karozzi l-eqdem fid-dinja. Fondata fl-1810, il-kumpanija evolvet mill-produzzjoni ta’ prodotti tal-azzar biex saret parti minn PSA Peugeot Citroën, it-tieni l-akbar manifattur tal-karozzi fl-Ewropa. Illum, Peugeot tmexxi s-suq Ewropew fil-vetturi kummerċjali ħfief u l-karozzi b’emissjonijiet baxxi.
Il-Wirt tal-Familja Peugeot: Il-Bidu Industrijali Bikri (1810-1882)
Il-kunjom Peugeot deher għall-ewwel darba fir-rekords storiċi matul is-seklu 15. Il-familja kienet tgħix qrib Montbéliard (issa Vandoncourt fil-provinċja ta’ Doubs) u kienet taħdem primarjament fl-agrikoltura.
Fl-1810, il-kuġini Jean-Pierre u Jean-Frederic Peugeot trasformaw wieħed mit-tmieni tagħhom f’Su Crata f’impriża industrijali żgħira msejħa Peugeot-Freres et Jacques Maillard-Salins. Il-linja tal-prodotti inizjali tagħhom kienet tinkludi:
- Molol tas-siegħat
- Xfafar tas-sega u strixxi tal-azzar
- Makni tal-kafè u tmieni
- Għodod u oġġetti tad-dar
- Ganċijiet tal-crinoline u ħadid
- Magni tal-ħjata u umbrelli
Sal-1818, il-ħbieb stabbilixxew tmun tad-dwiefer u adottaw teknoloġija avvanzata tal-ipproċessar tal-metall. Sitt snin biss wara, il-kapaċità tal-produzzjoni laħqet 150 kilogramma ta’ materja prima tal-azzar kuljum. Sal-1882, il-prodotti Peugeot kienu qed jiġu esportati lejn it-Turkija, l-Isvizzera u l-Italja.
Roti ta’ Peugeot: Innovazzjoni fuq Żewġ Roti (1882)
L-għarfien espert tal-familja Peugeot fil-manifattura ta’ vireg tal-metall rqaq naturalment wassalhom għall-produzzjoni tar-roti. Armand Peugeot, in-neputi tal-fundatur tal-kumpanija, sar affaxxinat biċ-ċikliżmu waqt li kien qed jistudja fl-Ingilterra u appoġġja l-iżvilupp tal-prodotti tar-roti.
Fl-1882, Peugeot nediet ir-rota Le Grand-Bi li kellha:
- Rota ta’ quddiem massiva ta’ 1.86 metru
- Rota ta’ wara żgħira ta’ 0.40 metru
- Sistema tad-drive bil-katina
Is-suq tar-roti wera li kien b’qligħ inkredibbli. Peugeot malajr saret il-manifattur ewlieni tar-roti fil-Franza—pożizzjoni li l-kumpanija għadha żżomm sal-lum. Lil hinn mir-roti, il-faċilitajiet ta’ Peugeot issa jipproduċu mopeds, muturi u scooters.

Il-Logo Ikoniku tal-Iljun Peugeot: Aktar minn 120 Sena ta’ Identità tal-Marka
Għal aktar minn 120 sena, l-iljun eraldiku Franċiż serva bħala s-simbolu inkonfondibbli ta’ Peugeot. L-evoluzzjoni tal-logo tirrifletti l-vjaġġ tal-marka:
- 1882: L-ewwel emblema li turi iljun imdawwar lejn ix-xellug b’kuruna rjali, ispirat mill-istemmata tal-provinċja ta’ Franche-Comté
- 1891: Il-kuruna tneħħiet, il-ġisem u l-kollana tkabbru, il-kulur inbidel minn iswed u abjad għal deheb (simbolu tar-rikkezza u s-suċċess)
- 1912-1920: Perjodu qasir mingħajr l-immaġni tal-iljun
- Wara l-Ewwel Gwerra Dinjija: Ir-ritorn triumfanti tal-iljun b’diversi iterazzjonijiet tad-disinn
- 2000: Iljun modern tridimensjonali fuq sfond skur/iswed bl-isem Peugeot murija taħt

Peugeot Tidħol fl-Industrija Awtomobilistika (1889-1900)
Armand Peugeot irrikonoxxa l-potenzjal rivoluzzjonarju tal-karozzi minkejja x-xettiċiżmu tal-familja. Il-persistenza tiegħu wasslet għall-wirt awtomobilistiku ta’ Peugeot.
L-Ewwel Karozza Peugeot: Serpollet-Peugeot (1889)
F’kollaborazzjoni mal-ispeċjalista tal-magna tal-fwar Leon Serpollet, Peugeot żvela s-“Serpollet-Peugeot” fl-Eżibizzjoni Dinjija ta’ Pariġi tal-1889. Madankollu, dan il-vettura bl-fwar b’tliet roti wera li kien inaffidabbli waqt ir-rally Pariġi-Ljone, u sofra diversi inkwasamenti.

Ksur: L-Era tal-Gażolina (1891)
Wara li tgħallem mill-falliment tal-magna tal-fwar, Armand bidel lejn il-qawwa tal-gażolina. Fl-1891, Peugeot ipproduċa karozza b’erba’ roti li kellha:
- Magna tal-gażolina Daimler b’żewġ ċilindri
- Kapaċità ta’ ħors wieħed
- Displaċement ta’ 563 ċentimetru kubiku
Il-kumpanija ngħatat l-isem mill-ġdid Les fils de Peugeot frères (Ulied Peugeot), u erba’ vetturi ġew manifatturati dik is-sena.
Espansjoni Rapida (1894-1900)
Armand espanda b’mod aggressiv il-linja tal-prodotti fl-1894, u introduċa:
- Type 5 (għal żewġ passiġġieri)
- Type 6 u 7 phaetons
- Type 8 Victoria
- Type 9 Vis-à-vis
- Type 10 Estate
Sal-1895, il-produzzjoni laħqet 130 karozza fis-sena. Matul ir-rally Pariġi-Bordeaux-Pariġi dik is-sena, Edouard Michelin ittestja l-ewwel tajers pnewmatiċi fuq vettura Peugeot—punt ta’ riferiment fl-istorja awtomobilistika.
Peugeot Issir Indipendenti: Societe des Automobiles Peugeot (1896)
Tilwima fil-familja fl-1896 qasmet in-negozju:
- L-ulied ta’ Pierre (Robert u Jules) komplew bħala Peugeot Freres, iffukaw fuq għodod, roti u muturi
- Armand waqqaf Societe des automobiles Peugeot f’Audincourt, iddedikata għall-karozzi u l-lorrijiet
B’mod kruċjali, Armand żviluppa l-ewwel magna proprjetarja ta’ Peugeot—disinn b’żewġ ċilindri b’ċilindri opposti li jipproduċu 8 ħors. Dan il-kisba ħelset lil Peugeot mid-dipendenza fuq fornituri esterni u ppermettiet konfigurazzjonijiet tal-magna mmuntata quddiem.
L-Età tad-Deheb: It-Tlugħ ta’ Peugeot għal Tmexxija Globali (1897-1914)
Fl-1897, Armand bena fabbrika massiva ta’ 50,000 metru kwadru f’Audincourt u faċilità oħra f’Fives-Lille. Il-katalgu tal-kumpanija espanda b’mod drammatiku b’mudelli li jinkludu:
- Type 14 (għal żewġ passiġġieri)
- Type 15 (phaeton)
- Type 16 (Vis-à-vis)
- Type 17 (mikro-karozza li ma teħtieġx liċenzja)
- Type 18 (estate ta’ tmien siġġijiet)
Sal-1899, Peugeot offrieta 15-il mudell differenti li jvarjaw minn żewġ sa tnax-il siġġu, bil-piż bejn 720 u 1,250 kilogramma. Il-produzzjoni laħqet punti importanti impressjonanti: 500 karozza u 20,000 rota fl-1900 biss.

Innovazzjonijiet Awtomobilistiċi Pijunieri
Peugeot introduċiet teknoloġiji revoluzzjonarji li saru standards fl-industrija:
- L-ewwel disinn tal-hood
- Tajers pnewmatiċi tal-lastku
- Kolonna tas-sewqan migruf b’rota tas-sewqan (minflok levers tal-kontroll)
- Sistema ta’ trasmissjoni skonnettjata
- Gear tas-sewqan rack-and-pinion
- Linja tad-drive għall-assi ta’ wara
Fl-1902, lorrija Peugeot rebħet premju nazzjonali, filwaqt li Peugeot ta’ 20 hp iddomina t-tellieqa La Turbie fl-Alpes-Maritimes, u laħqet 25 mil fis-siegħa.

Il-Peugeot Bebe: Id-Demokratizzazzjoni tas-Sjieda tal-Karozzi (1913)
Wara li rrikonoxxa l-ħtieġa għal trasport urban affordabbli, Peugeot issieħbet mad-disinnjatur leġġendarju Ettore Bugatti biex toħloq il-“Bebe” (Baby Peugeot):
- L-ewwel karozza ħafifa u kompatta għal żewġ persuni
- Magna b’ċilindru wieħed
- Displaċement ta’ 652 cc
- Prezz affordabbli għax-xerrejja tal-klassi medja
Il-Bebe kisbet akklamazzjoni universali u biegħet aktar minn 3,000 unità bejn l-1913 u l-1916, u b’suċċess espandiet is-sjieda tal-karozzi lil hinn mill-elità għanja.
Dominanza fit-Tellieq u Eċċellenza Teknika
L-impenn ta’ Peugeot lejn il-prestazzjoni tat riżultati remmarkabbli:
- 1913 Indianapolis 500: Il-Peugeot Goux laħqet 187 km/h, u stabbilixxiet rekord assolut tal-veloċità
- 1912 ACF Grand Prix: Il-Peugeot L76 rebħet ir-rebħa—l-ewwel karozza fid-dinja b’camshaft u erba’ valvi għal kull ċilindru
Qabel l-Ewwel Gwerra Dinjija, il-fabbriki Peugeot ipproduċew nofs il-karozzi kollha Franċiżi. Peress li l-Franza mexxiet il-manifattura tal-karozzi globali dak iż-żmien, Peugeot effettivament kellha t-titlu tal-akbar manifattur tal-karozzi fid-dinja.
Peugeot Matul il-Gwerer Dinjiji
L-Ewwel Gwerra Dinjija: Produzzjoni Militari u Innovazzjoni (1914-1918)
Il-Gwerra l-Kbira trasformat l-operazzjonijiet ta’ Peugeot. Il-fabbriki nbidlu għall-produzzjoni militari, u manifatturaw:
- Armi awtomatiċi għall-vetturi tal-ġlied
- Magni tal-inġenji tal-ajru
- Lorrijiet militari
- Bombi u xkubetti tal-artillery
Armand Peugeot adotta l-metodi ta’ assemblaġġ bil-conveyor Amerikani pijunirati minn Frederick Taylor. Wara li bagħat inġiniera lejn Detroit għat-taħriġ, Peugeot implementat il-produzzjoni bil-linja tal-assemblaġġ, u żiedet l-output minn 3,500 unità fl-1914 għal 5,000 unità fl-1917.
Il-produzzjoni totali tal-Ewwel Gwerra Dinjija kienet tinkludi:
- 1,000 mutur
- 63,000 rota
- 3,000 karozza
- 6,000 lorrija
- 1,400 magna għat-tanks
- 10,000 magna għall-inġenji tal-ajru
- 6 miljun bomba u xkubett

It-Tieni Gwerra Dinjija: Reżistenza u Reżiljenza
Matul l-okkupazzjoni Nażista, Volkswagen ħadet kontroll tal-faċilitajiet Peugeot u ppruvat tistabbilixxi produzzjoni taħt il-marka VLV. Madankollu, ir-Reżistenza Franċiża b’mod sistematiku sabbotat l-operazzjonijiet, u llimitat il-produttività għal biss 10% tal-livelli ta’ qabel il-gwerra—testmunjanza għad-diffiża patrijottika tal-ħaddiema Peugeot.
Tkabbir u Modernizzazzjoni Wara l-Gwerra (1923-1975)
Peugeot reġġgħet qabdet sewwa wara ż-żewġ gwerer dinjiji:
- 1923: Produzzjoni annwali qabżet l-10,000 vettura
- Is-snin tletin: Introduzzjoni tal-għoljiet tal-kanopija elettrika u sospensjoni indipendenti ta’ quddiem
- 1941: L-iżvilupp ta’ ċiklu elettriku b’tliet roti għat-trasport urban
- 1957: It-tnedija tal-leġġendarja Peugeot 404, msejħa l-“karozza eterna”
- 1957-1975: Produzzjoni ta’ 1.4 miljun unità Peugeot 404 f’diversi modifikazzjonijiet
L-Era PSA Moderna: Peugeot bħala Qawwa Globali
Akkwisti Strateġiċi u Sħubijiet
L-istrateġija tal-espansjoni ta’ Peugeot biddlet il-panorama awtomobilistika Ewropea:
- 1974: Bdiet tixtri sehem ta’ Citroën
- Formazzjoni ta’ PSA: Ħolqot Peugeot Societe Anonyme (PSA) filwaqt li ppreservat iż-żewġ marki Peugeot u Citroën
- 1978: Ħadet kontroll tad-diviżjoni Ewropea ta’ Chrysler
- Sħubija ma’ Maserati: Stabbilixxiet interess ta’ kontroll fil-marka Taljana tal-lussu
Suċċess Kontemporanju (1996-Preżent)
Punti importanti fl-istorja reċenti ta’ Peugeot:
- 1996: Peugeot Partner nediet, biegħet aktar minn miljun unità fi 33 xahar biss
- 2012: Produzzjoni totali PSA qabżet 3 miljun vettura, b’1.6 miljun taħt il-marka Peugeot
- Pożizzjoni fis-suq: It-tieni l-akbar manifattur tal-karozzi fl-Ewropa u l-akbar impriża awtomobilistika privata
- Firxa globali: Mudelli speċjalizzati mfassla għal swieq żviluppati b’kondizzjonijiet tal-ħlewwa diffiċli
- Klassifika tal-bejgħ: Irrangjata b’mod konsistenti fost l-għaxar marki tal-karozzi l-aktar mibjugħa fid-dinja

Peugeot Illum: Innovazzjoni u Eċċellenza
Il-vetturi moderni Peugeot jinkorporaw aktar minn żewġ sekli ta’ għarfien espert fl-inġinerija. Il-marka tibqa’ tipprijoritizza:
- Komfort u affidabbiltà fl-klassijiet kollha tal-vetturi
- Adattabbiltà għal kondizzjonijiet u swieq diversi tas-sewqan
- Teknoloġiji avvanzati tal-produzzjoni
- Responsabbiltà ambjentali permezz ta’ inġinerija b’emissjonijiet baxxi
- Titjib kontinwu tad-disinn u innovazzjoni
Minn bidu umli bħala tmun tal-azzar fl-1810 biex saret ikona awtomobilistika globali, il-vjaġġ ta’ Peugeot tesemplifika l-evoluzzjoni industrijali, l-ispirtu innovattiv u l-kwalità dejjiema. Il-logo ikoniku tal-iljun jibqa’ jirrappreżenta l-eċċellenza tal-inġinerija Franċiża fuq toroq mad-dinja kollha.
Jekk qed issuq Peugeot 404 antika jew l-aħħar mudell hibridu, qed tesperjenza l-wirt tal-viżjoni ta’ Armand Peugeot u l-impenn tal-familja Peugeot lejn l-eċċellenza awtomobilistika li tmiss aktar minn 130 sena.
Published December 28, 2018 • 9m to read