Možete međusobno usporediti različite vozačke dozvole radi vizualne jasnoće:
Suggested languages
EN
engleski
AF
afrikanerski
AM
amharski
AZ
azerbajdžanski
BE
bjeloruski
BG
bugarski
BN
bengalski
BS
bosanski
CS
češki
DA
danski
DE
njemački
EL
grčki
ES
španjolski
ET
estonski
FI
finski
FIL
filipinski
FR
francuski
GA
irski
HI
hindski
HR
hrvatski
HU
mađarski
ID
indonezijski
IT
talijanski
JA
japanski
KA
gruzijski
KK
kazahstanski
KM
kmerski
KO
korejski
KY
kirgistanski
LO
laoski
LT
litvanski
LV
latvijski
MK
makedonski
MN
mongolski
MS
malajski
MY
burmanski
NE
nepalski
NL
nizozemski
NO
norveški
PL
poljski
PT
portugalski
RO
rumunjski
RU
ruski
SI
sinhalski
SK
slovački
SL
slovenski
SQ
albanski
SR
srpski
SW
svahili
TA
tamilski
TG
tadžički
TH
tajlandski
TK
turkmenski
TR
turski
UK
ukrajinski
VI
vijetnamski
ZH
kineski
Blog languages
hrvatski do slovenski Prijevod Međunarodne vozačke dozvole
Usporedite dozvole u
hrvatski
s dozvolama u
hrvatski-govorne zemlje
Austrija
Bosna i Hercegovina
Crna Gora
Hrvatska
Mađarska
Rumunjska
Slovenija
Istraživanje je posljednji put provedeno u listopadu 2025., a informacije se mogu mijenjati tijekom vremena. Ove informacije smijete kopirati samo ako navedete poveznicu na ovu stranicu.
1. Sudjelovanje u Konvencijama Ujedinjenih naroda o cestovnom prometu iz 1949. i/ili 1968. godine
- Slovenija je naslijedila Konvenciju o cestovnom prometu, Ženeva, 19. rujna 1949. dana 13. srpnja 2017. (d). [1]
- Slovenija je naslijedila Konvenciju Ujedinjenih naroda o cestovnom prometu, Beč, 8. studenoga 1968. dana 6. srpnja 1992. (d). [2]
2. Priznavanje Međunarodne vozačke dozvole (IDP)
Slovenija priznaje Međunarodne vozačke dozvole (IDP) i jednogodišnje (Konvencija iz 1949.) i trogodišnje (Konvencija iz 1968.). [3]
Sve vozačke dozvole izdane u Europskoj uniji su prihvaćene. [4]
3. Trajanje vožnje sa stranom vozačkom dozvolom (+ IDP) za rezidente i nerezidente
- Nerezidenti:
- Kao posjetitelj ili turist u Sloveniji možete voziti s valjanom stranom vozačkom dozvolom za vrijeme trajanja vašeg boravka, sve dok je dozvola na razumljivom jeziku ili je popraćena prijevodom ili Međunarodnom vozačkom dozvolom (IDP). Ne postoji specifično vremensko ograničenje za turiste, sve dok je boravak privremen. Međutim, ako planirate ostati duže od jedne godine, trebali biste zamijeniti svoju stranu vozačku dozvolu za slovensku. [5] - Rezidenti:
- Stranac koji je prijavio prebivalište na temelju dozvole boravka u Republici Sloveniji (RS) smije voziti s valjanom vozačkom dozvolom izdanom u stranoj državi 1 godinu od dana prijave prebivališta u RS. [5]
- Državljanin RS koji privremeno ili trajno boravi u inozemstvu i privremeno se vraća u RS smije voziti s valjanom vozačkom dozvolom izdanom u stranoj državi 2 godine od dana prijave prebivališta u RS. [5] - Za nositelje vozačkih dozvola EU/EGP:
- Vozačka dozvola izdana od strane države članice EGP-a priznata je u cijelom EGP-u i može se koristiti sve dok je valjana. [4]
- Ako vam vozačka dozvola istekne tijekom putovanja u inozemstvu, automatski postaje nevaljana i možda neće biti priznata u drugim zemljama. [4]
Izvorni linkovi:
- https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsV.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-1&chapter=11
- https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsIII.aspx?src=IND&mtdsg_no=XI-B-19&chapter=11
- https://en.wikipedia.org/wiki/International_Driving_Permit
- https://en.wikipedia.org/wiki/European_driving_licence
- https://www.amdpiran-drustvo.si/en/driving-school/transfer-of-drivers-license-for-foreigners/
Osiguranje u Sloveniji je važno. Uvijek budite osigurani u inozemstvu.
- Za sva naša putovanja koristimo SafetyWing osiguranje.
Letovi za Sloveniju.
- Uvijek prvo provjerimo Aviasales.
- Zatim provjerimo TripCom za usporedbu cijena.
- Compensair pomaže dobiti odštetu u slučaju otkazivanja i kašnjenja.
Karte za vlak i autobus u Sloveniji.
- TripCom je očigledan izbor.
eSIM za stalnu povezanost u Sloveniji.
- Yesim je pouzdan švicarski servis koji radi diljem svijeta. Isprobano.
Transferi i prijevoz s aerodroma u Sloveniji.
- GetTransfer nudi najjeftinije i najraznovrsnije opcije.
Najam automobila u Sloveniji.
- Volimo LocalRent, nudi automobile od malih lokalnih rent-a-car tvrtki s ljudskim licem.
- Booking Cars je agregator broj 1 za najam automobila.
Najam motocikala u Sloveniji.
- Želite dvokotač? Provjerite BikesBooking.
Smještaj u Sloveniji.
- BookingCom je broj 1.
Ture u Sloveniji.
- Viator je servis od Tripadvisora, najvećeg svjetskog tržišta doživljaja.
Izleti u Sloveniji.
- Tiqets je doveo milijune ljudi u muzeje.
Pohrana prtljage u Sloveniji.
- Koristimo RadicalStorage kada trebamo ostaviti prtljagu.
Savjeti za vožnju u Sloveniji:
- Slovenija je zemlja s desnostranim prometom.
- Minimalna dob za vožnju je 18 godina. Minimalna dob za najam vozila je 21 godina.
- Vozite s oborenim svjetlima cijeli dan.
- Morate voziti s oborenim svjetlima cijelo vrijeme.
- Sigurnosni pojas je obavezan.
- Morate imati trokut za upozorenje, rezervne žarulje, kutiju prve pomoći i reflektirajući prsluk.
- Maksimalna dopuštena razina alkohola u krvi je 50 mg na 100 ml krvi. Vozačima početnicima je potpuno zabranjeno piti i voziti.
- Obavezno koristite zimske gume od 15. studenoga do 15. ožujka.
- Uređaji za upozorenje na sigurnosne kamere su zabranjeni.
- Maksimalno dopušteno ograničenje brzine je 50 km/h u naseljenim područjima, 90 km/h na regionalnim cestama i 130 km/h na autocestama.
- Korištenje hands-free uređaja je obavezno.
- Nije dopušteno prevoziti djecu mlađu od 12 godina ili onu koja su niža od 150 cm na prednjem sjedalu, osim ako koristite odgovarajući sustav za vezivanje koji odgovara težini djeteta.
- Ne smijete prevoziti djecu mlađu od 3 godine u automobilu koji nema sigurnosne pojaseve.
- Za vožnju cestom s naplatom cestarine u Sloveniji morate kupiti vinjetu (naljepnicu). Te vinjete su dostupne na benzinskim postajama.
- Morate imati aparat za gašenje požara i rezervne žarulje u automobilu.
- Ako dobijete kaznu, morate platiti odmah i u lokalnoj valuti.
Srbija
Češka Republika
slovenski-govorne zemlje
Italija
