La Roumanie, nichée au cœur de l’Europe de l’Est, est un mélange captivant de villes médiévales, de montagnes pittoresques et de folklore qui stimule l’imagination. C’est un pays où l’histoire et la nature s’entremêlent pour créer des expériences inoubliables. Vous trouverez ci-dessous les principales destinations de la Roumanie, ses trésors cachés et des conseils pratiques pour rendre votre visite exceptionnelle.
Les meilleures villes à visiter en Roumanie
La capitale animée de la Roumanie est une ville de contrastes, où la grandeur de la Belle Époque côtoie l’architecture de l’ère communiste. L’imposant Palais du Parlement est le bâtiment le plus lourd du monde. Réservez une visite guidée pour découvrir ses salles grandioses et ses tunnels souterrains. La charmante vieille ville (Lipscani) s’anime la nuit avec des restaurants qui servent une cuisine roumaine traditionnelle, comme le sarmale dans le quartier historique de Caru’ cu Bere. Pour une escapade paisible, passez du temps dans le parc Herastrau ou visitez le fascinant musée du village pour avoir un aperçu de la vie rurale traditionnelle. Ne manquez pas l’étonnante librairie Carturesti Carusel et la salle de concert Romanian Athenaeum. Bucarest, qui se visite de préférence au printemps ou au début de l’automne, offre un excellent rapport qualité-prix avec son mélange d’histoire, de culture et de vie nocturne trépidante.
Conseil de pro : la scène du café de la troisième vague et les bars clandestins cachés de la ville valent la peine d’être explorés, tandis que la visite prolongée du palais, y compris la terrasse sur le toit, offre les meilleures vues de la ville.
Brașov
Nichée dans les Carpates, Brașov est une cité médiévale de conte de fées aux rues pavées et aux façades colorées. L’église gothique noire (Biserica Neagră) domine la place principale avec son architecture imposante et sa collection de tapis orientaux. Prenez le téléphérique ou faites une randonnée sur le mont Tampa pour profiter d’une vue spectaculaire sur la ville et prendre des photos devant l’enseigne de Brașov, de style hollywoodien. Ne manquez pas de vous promener dans la rue des cordes (Strada Sforii), l’une des rues les plus étroites d’Europe avec seulement 1,3 mètre de large. La ville est un point de départ idéal pour explorer les célèbres châteaux de Transylvanie : Bran (célèbre pour Dracula) et la forteresse de Râșnov ne sont qu’à quelques minutes de route. En hiver, la station voisine de Poiana Brașov offre d’excellentes possibilités de ski, tandis que l’été offre des possibilités de randonnée et de VTT dans les montagnes environnantes.
Cluj-Napoca
Souvent qualifiée de capitale culturelle de la Transylvanie, Cluj-Napoca est une ville animée qui déborde d’énergie juvénile, grâce à son importante population étudiante. La place de l’Union (Piața Unirii) est son cœur battant, entouré d’architecture baroque et gothique. L’église Saint-Michel et le musée d’art moderne en constituent les points forts. L’ambiance bohème des cafés et des bars de la ville en a fait l’un de mes endroits préférés pour se détendre après avoir exploré la ville.
Sibiu
Célèbre pour son charme médiéval bien préservé, Sibiu donne l’impression de remonter le temps. La Grande Place (Piața Mare) bourdonne de cafés et accueille des festivals colorés tout au long de l’année, tandis que l’emblématique Pont des Mensonges est le théâtre de fascinantes légendes locales. L’architecture unique de la ville se caractérise par des fenêtres de toit ressemblant à des yeux vigilants, ce qui a valu à Sibiu le surnom de « ville aux yeux ». Explorez les trois places reliées entre elles de la vieille ville et montez sur la tour du Conseil pour une vue panoramique des toits de tuiles rouges. La ville basse, reliée par des passages et des escaliers escarpés, offre un aperçu plus authentique de la vie locale. Pour goûter à la cuisine traditionnelle, essayez les restaurants locaux situés sur les petites places, où vous pourrez déguster des spécialités transylvaniennes comme le sarmale et le covrigi.
Conseil de pro : visitez la ville au coucher du soleil, lorsque les murs médiévaux brillent d’un éclat doré, et ne manquez pas le musée en plein air ASTRA, situé juste à l’extérieur de la ville, qui présente la vie traditionnelle des villages roumains.
Attractions naturelles en Roumanie
Les Carpates
Les Carpates sont le fleuron de la Roumanie et constituent un paradis pour les amoureux de la nature. L’un des points forts est la route Transfăgărășan, souvent appelée la plus belle route du monde. Cette route sinueuse vous emmène à travers des sommets à couper le souffle et le long de lacs glaciaires, comme le lac Balea. Si vous aimez la randonnée, les montagnes de Bučegi offrent des sentiers qui mènent à des formations rocheuses uniques, comme le Sphinx et Babele, entourés de légendes locales.
Delta du Danube
Classé au patrimoine mondial de l’UNESCO, le delta du Danube est l’un des derniers grands espaces sauvages d’Europe. C’est un labyrinthe de voies d’eau qui abrite plus de 300 espèces d’oiseaux et une vie aquatique rare. Lors de ma visite en bateau, j’ai été émerveillée par les pélicans qui planaient au-dessus de ma tête et par les pêcheurs qui lançaient leurs filets dans des bateaux traditionnels en bois. La tranquillité qui règne ici donne l’impression de pénétrer dans un autre monde.
Gorges de Turda (Cheile Turzii)
Près de Cluj-Napoca se trouve cette spectaculaire réserve naturelle, où des falaises de calcaire s’élèvent jusqu’à 300 mètres de haut le long d’un canyon de rivière sinueux. Le sentier de 3 km qui traverse les gorges offre des vues imprenables sur des formations rocheuses spectaculaires et une flore variée, ce qui en fait un lieu idéal pour les promenades occasionnelles comme pour les randonnées plus intenses. Les amateurs d’escalade trouveront plus de 200 itinéraires balisés sur les parois des falaises. Le long du chemin, de petites grottes et des formations sculptées par l’eau ajoutent à l’aventure, tandis que la rivière cristalline offre des lieux de repos paisibles. Les gorges sont particulièrement belles au printemps, lorsque les fleurs sauvages fleurissent, et en automne, lorsque la forêt environnante prend une teinte dorée.
Combinez votre visite avec celle de la mine de sel de Turda, située à proximité, pour une journée complète de merveilles naturelles. Prévoyez de bonnes chaussures de marche, car certains tronçons du sentier peuvent être glissants après la pluie.
Sites historiques et significatifs
Château de Bran
Souvent associé à la légende de Dracula, le château de Bran doit son attrait à sa situation pittoresque et à son architecture médiévale. Perché sur une colline rocheuse, il offre un musée fascinant et un aperçu de l’histoire royale de la Roumanie. Malgré sa célébrité, il n’est pas trop commercialisé et, en marchant dans ses escaliers étroits, on a l’impression d’entrer dans un roman gothique.
Château de Corvin (Castelul Corvinilor)
Situé à Hunedoara, ce château gothique et de la Renaissance est l’un des plus grands d’Europe. Ses ponts-levis, ses tours imposantes et ses grandes salles sont tout droit sortis d’un imaginaire médiéval. Lors de ma visite, j’ai été particulièrement intriguée par les légendes qui entourent ses donjons.
Sighișoara
Cette ville médiévale parfaitement préservée, inscrite sur la liste de l’UNESCO, transporte les visiteurs des siècles passés avec ses rues pavées et ses maisons colorées du XVIe siècle. L’emblématique tour de l’horloge, qui fonctionne toujours après 500 ans, offre une vue panoramique sur la citadelle et la campagne environnante. Vlad l’Empaleur (qui a inspiré Dracula) étant né dans cette ville, vous pouvez visiter sa maison d’enfance, qui abrite aujourd’hui un restaurant et un petit musée. Promenez-vous dans les anciens murs de la citadelle, montez l’escalier couvert de l’érudit jusqu’à l’église sur la colline et explorez les neuf tours défensives qui ont survécu, chacune étant historiquement entretenue par des guildes d’artisans différentes. Le festival médiéval annuel en juillet fait revivre la riche histoire de la ville avec des tournois de chevaliers, de l’artisanat traditionnel et de la musique médiévale.
Restez pour la nuit afin de profiter de l’atmosphère magique après le départ des touristes, et goûtez à la cuisine saxonne traditionnelle dans l’un des restaurants atmosphériques installés dans des maisons aux couleurs pastel le long de la place principale.
Cimetière joyeux (Cimitirul Vesel)
Dans le village de Săpânța, ce cimetière unique présente des pierres tombales colorées avec des épitaphes pleines d’esprit. Il témoigne du point de vue des Roumains sur la vie et la mort, mêlant humour et tradition. En me promenant dans ce lieu joyeux, j’ai été frappée par le fait qu’il célèbre la vie plutôt que de pleurer la mort.
Joyaux cachés
Village de Viscri
Ce village saxon isolé, aujourd’hui classé au patrimoine mondial de l’UNESCO, reflète l’essence de la vie traditionnelle en Transylvanie. L’église fortifiée blanche du XIIe siècle se dresse fièrement sur une colline, offrant une vue sur les toits de tuiles rouges et la campagne vallonnée. Grâce aux efforts de préservation, notamment ceux du roi Charles III (qui y possède une maison d’hôtes traditionnelle), le village conserve son charme authentique avec ses chemins de terre, ses maisons traditionnelles peintes en bleu et ses habitants qui pratiquent encore d’anciens métiers. Observez les femmes du village fabriquer des chaussettes en laine et des pantoufles en feutre, ou voyez le forgeron local à l’œuvre. En été, vous pourrez peut-être apercevoir des bergers locaux conduisant leurs troupeaux dans les rues du village au crépuscule.
Séjournez dans l’une des maisons traditionnelles soigneusement restaurées, transformées en maisons d’hôtes, pour vivre une véritable expérience rurale, et goûtez aux plats saxons préparés par les familles locales. La tour de l’église fortifiée offre les meilleures vues sur le village au coucher du soleil.
Montagnes Apuseni
Joyau caché de la Transylvanie occidentale, les monts Apuseni offrent une nature vierge parfaite pour les amateurs d’aventure. L’attraction principale, la grotte de Scarisoara, abrite l’un des plus grands glaciers souterrains d’Europe, avec des formations de glace datant de plusieurs milliers d’années. Cette région karstique est un paradis pour les spéléologues, avec plus de 400 grottes découvertes, dont la grotte des ours, qui contient des fossiles d’ours anciens. Des sentiers de randonnée serpentent à travers des forêts de hêtres et des formations calcaires, menant à des cascades et des points de vue spectaculaires. Les villages de montagne traditionnels préservent encore d’anciens modes de vie, où les « moți » locaux pratiquent le travail du bois et l’orpaillage.
Visitez la région en deux saisons : l’été pour la randonnée et l’exploration des villages de montagne, l’hiver pour le ski de fond et les grottes de glace. Basez-vous à Padis pour accéder facilement aux meilleurs sentiers et grottes de la région. N’oubliez pas d’emporter une veste chaude, même en été, car la température des grottes reste proche du point de congélation.
Maramureș
Cette région septentrionale reculée préserve la vie des villages roumains telle qu’elle existe depuis des siècles. Célèbre pour ses églises en bois classées par l’UNESCO et dotées de hautes flèches uniques, Maramureș ressemble à un musée en plein air où les traditions restent vivantes. Le joyeux cimetière de Săpânța se distingue par ses pierres tombales colorées qui racontent l’histoire des défunts à travers l’art populaire et des poèmes humoristiques. Les portails traditionnels en bois, les sculptures en bois complexes et les textiles tissés à la main mettent en valeur l’artisanat local transmis de génération en génération. Dans des villages comme Breb et Botiza, les habitants portent quotidiennement des vêtements traditionnels, qui ne sont pas réservés aux touristes, tandis que la campagne est parsemée de pittoresques meules de foin construites selon des techniques anciennes.
Séjournez dans une maison traditionnelle en bois transformée en maison d’hôtes pour découvrir l’hospitalité authentique, la țuică (eau-de-vie de prune) faite maison et la cuisine locale copieuse.
Conseils pratiques pour les voyageurs
- Location de voiture et conduite : C’est en voiture que l’on découvre le mieux les routes panoramiques de Roumanie, notamment les autoroutes Transfăgărășan et Transalpina. Un permis de conduire international (PCI) est recommandé pour les voyageurs non européens.
- Saisonnalité : Le printemps et l’automne sont propices à la découverte des villes et aux randonnées, tandis que l’été est idéal pour les montagnes et la côte. L’hiver est propice aux sports d’hiver dans les Carpates et aux marchés de Noël.
- Hébergement : Optez pour des maisons d’hôtes familiales ou des hôtels de charme pour une expérience authentique. Les prix sont généralement abordables par rapport à l’Europe occidentale.
Le charme de la Roumanie réside dans sa diversité. Des rues animées de Bucarest à la beauté sereine du delta du Danube, chaque coin a une histoire à raconter. Faites vos valises et préparez-vous à être enchanté par ce pays incroyable.
Publié January 12, 2025 • 21m to read