1. Domovská stránka
  2.  / 
  3. Cestovní průvodce

Překlad mezinárodního řidičského průkazu čeština do němčina


Požádejte o překlad řidičského průkazu z čeština do němčina nyní a zapomeňte na problémy s půjčováním a řízením auta němčina mluvící zemí.

Řidičský průkaz má naprosto odlišnou podobu a podobu v závislosti na zemi, jejím národním jazyce a regionu nebo státě, kde byl vydán. Při cestách do zahraničí můžete zjistit, že váš tuzemský řidičský průkaz nesplňuje normy a je považován za neplatný. Bylo by to pro vás nepříjemné překvapení, ale můžete se tomu vyhnout využitím našich služeb.

Seznam zemí

Pro vizuální přehlednost můžete porovnat různé řidičské průkazy proti sobě:

Porovnejte licence v  čeština 
s licencemi v
čeština mluvící země
Chorvatsko
Polsko
Slovensko
Česká republika
němčina mluvící země
Belgie
Brazílie
Dánsko
Itálie
Lichtenštejnsko
Luksemburk
Maďarsko
Namibie
Německo

  • Není smluvní stranou Úmluvy z roku 1949; Mezinárodní řidičský průkaz je uznáván.
Cestovní SIM karta: Tipy pro řízení v Německu:
  • V Německu se jezdí po pravé straně silnice.
  • Maximální povolená rychlost je 50 km/h v obcích, 100 km/h na venkovských silnicích a 130 km/h na dálnicích.
  • Povinné je používání bezpečnostních pásů. V opačném případě hrozí pokuta 30 €.
  • Minimální věk pro řízení v Německu je 18 let. Pokud si chcete pronajmout auto, musíte mít alespoň 21 let.
  • Používání hands-free sady je povinné. V opačném případě hrozí pokuta 35 €.
  • Maximální povolené množství alkoholu v krvi je 50 mg na 100 ml.
  • Vyhněte se používání zařízení, která varují před rychlostními kamerami, v Německu.
  • Děti menší než 1,50 m nesmějí sedět na předním sedadle. Mladší děti musí být řádně připoutány na zadním sedadle. Pro kojence používejte pouze sedačky proti směru jízdy. Nezapomeňte zkontrolovat, zda je airbag vypnutý.
  • Povinné ručení (pojištění odpovědnosti) je vyžadováno.
  • Ujistěte se, že máte výstražný trojúhelník a reflexní vestu.
  • Vozidla, která vjíždějí do křižovatky z pravé strany, mají vždy přednost, pokud není uvedeno jinak.
Podívejte se na video o řízení v Německu Přečtěte si více
Rakousko
Rumunsko
Slovinsko
Spojené státy americké
Švýcarsko

Poskytujeme vám služby překladu řidičských průkazů (DLT) z čeština do 70 jazyků včetně němčina:

  • afrikánština
  • albánština
  • amharština
  • angličtina
  • arabština
  • arménština
  • ázerbájdžština
  • barmština
  • běloruština
  • bengálština
  • bosenština
  • bulharština
  • čeština
  • čínština
  • dánština
  • estonština
  • filipínština
  • finština
  • francouzština
  • gruzínština
  • hebrejština
  • hindština
  • holandština
  • chorvatština
  • indonéština
  • irština
  • islandština
  • italština
  • japonština
  • jávština
  • katalánština
  • kazachština
  • khmerština
  • korejština
  • kyrgyzština
  • laoština
  • litevština
  • lotyština
  • maďarština
  • makedonština
  • malajština
  • maltština
  • mongolština
  • němčina
  • nepálština
  • norština
  • pandžábština
  • paštština
  • perština
  • polština
  • portugalština
  • rumunština
  • ruština
  • řečtina
  • sinhálština
  • slovenština
  • slovinština
  • srbština
  • svahilština
  • španělština
  • švédština
  • tádžikistánština
  • tamilština
  • thajština
  • turečtina
  • turkmenistánština
  • ukrajinština
  • Urdu
  • uzbečtina
  • vietnamština

S DLT překonáte veškeré jazykové bariéry a budete moci snadno řídit po celém světě. Nezáleží na tom, jakou cizí zemi se chystáte navštívit, protože auto si můžete půjčit po celém světě s mezinárodním dokladem řidiče (IDD). Pokud vás zastaví během jízdy, ukažte svůj mezinárodní řidičský průkaz (IDL) i domácí řidičský průkaz. Budete mít také překladovou knihu a v případě potřeby ji můžete ukázat.

Chcete-li získat mezinárodní řidičský průkaz (IDP), musíte vyplnit jednoduchý formulář žádosti a požádat online. Potřebujeme získat pouze některé osobní údaje: ID vašeho domácího řidičského průkazu, vaše osobní údaje, vaši adresu a vaši fotografii.

Máme příjemnou cenu, takže cestování v pohodlí bez problémů s půjčením nebo odvozem auta vás nebude stát majlant.

Získat čeština do němčina překlad řidičského průkazu ihned!

Předplaťte si a získejte úplné pokyny k získání a používání mezinárodního řidičského průkazu, stejně jako rady pro řidiče v zahraničí