Конвертирането на вашата чуждестранна шофьорска книжка в ирландска книжка може да изглежда сложно, но това изчерпателно ръководство ще ви преведе през всяка стъпка. За разлика от повечето страни, Ирландия има уникален подход към шофьорските книжки, който не разчита на традиционните автошколи. Вместо това ще трябва да учите теорията самостоятелно и да следвате специфичен процес за получаване на вашата ирландска шофьорска книжка.
Започване: Изисквания за теоретичен изпит за ирландска шофьорска книжка
Преди да можете да получите ирландска шофьорска книжка, първо трябва да издържите теоретичния изпит. Ето какво трябва да знаете:
- Не се изискват автошколи: Ирландия не изисква задължително посещение на автошкола за изучаване на теорията
- Материали за самоподготовка: Закупете официални книги за правилата за движение по пътищата или CD-та с практически въпроси
- Практически тестове: Използвайте онлайн ресурси, за да се запознаете с различни сценарии за шофиране
След като се почувствате подготвени за теоретичния изпит, следвайте този процес стъпка по стъпка:
- Стъпка 1: Регистрирайте се онлайн на www.theorytest.ie
- Стъпка 2: Платете таксата за теоретичния изпит от €35.50
- Стъпка 3: Успешно издържете теоретичния изпит, за да се квалифицирате за временна книжка
Как да получите вашата ирландска временна шофьорска книжка
След издържането на теоретичния изпит, можете да кандидатствате за зелена временна шофьорска книжка, която ви позволява да упражнявате шофиране с квалифициран инструктор. Ето пълния процес на кандидатстване:
- Представете вашето свидетелство за теоретичен изпит на офталмолог
- Получете медицинско свидетелство, потвърждаващо изискванията за зрение (с или без очила)
- Направете професионални снимки тип паспорт
- Посетете най-близкия Офис за данък върху моторните превозни средства (Motor Taxation Office)
- Попълнете необходимата форма за кандидатстване и подайте две снимки
- Получете временната си книжка по пощата в рамките на 3-4 работни дни
Важни факти за временната книжка:
- Период на валидност: максимум 2 години
- Изискване за практически изпит: Трябва да се опитате поне един практически изпит за шофиране през 2-годишния период
- Условия за подновяване: Ако не се опитате да направите практически изпит, ще трябва да повторите и платите отново теоретичния изпит
- Фактор на снизходителност: Нарушенията на движението може да бъдат третирани по-снизходително поради вашия статут на курсист
Според Statista.com, в Ирландия мъжете са получили два пъти повече наказателни точки за нарушения при шофиране от жените от 2008 г. насам.

Фигура 1: Брой издадени наказателни точки по години
червено – жени, синьо – мъже, сиво – неизвестно
2007 – общо 332.358
2008 – общо 323.302
2009 – общо 324.685
2010 – общо 285.439
2011 – общо 257.564
2012 – общо 239.071
2013 – общо 210.399
2014 – общо 233.130
2015 – общо 249.599
2016 – общо 198.844
Фигура 2: Наказателни точки по възрастови групи
30-40 – 637.034
20-30 – 509.748
40-50 – 463.244
50-60 – 332.232
60-65 – 117.327
над 65 – 108.319
под 20 – 86.975
Избиране на правилния ирландски инструктор по шофиране
Намирането на квалифициран инструктор по шофиране в Ирландия е от решаващо значение за вашия успех. Ето най-добрите начини за намиране на сертифицирани инструктори:
- Телефонни указатели: Традиционни списъци в телефонния указател
- Идентификация по улиците: Търсете коли с табели “L”, показващи име на инструктор и данни за контакт
- Онлайн указатели: Уеб-базирани бази данни с инструктори
- Лични препоръки: Попитайте колеги, приятели и членове на семейството
Ключови качества, които да търсите в ирландски инструктор по шофиране:
- Комуникационни умения: Вашият инструктор трябва да бъде разговорлив и да обяснява концепциите подробно
- Търпение: Добрият инструктор няма да ви бърза и ще повтаря обясненията когато е необходимо
- Подробна обратна връзка: Избягвайте мълчаливи инструктори, които не предоставят адекватно ръководство
Изисквания за ирландски уроци по шофиране:
- Задължителни уроци: Законът изисква минимум 30 професионални урока по шофиране
- Разходи: Професионалното обучение е скъпо, но законово изискано
- Съвет за практика: Притежаването на собствена кола за допълнителна практика значително ускорява развитието на уменията
Ирландски практически изпит за шофиране: Пълно ръководство
След получаването на временната си книжка, трябва да изчакате приблизително 6 месеца преди да станете подходящи за практическия изпит за шофиране. Ето всичко, което трябва да знаете:
Записване за практическия изпит:
- Регистрация: Регистрирайте се на www.drivingtest.ie
- Такса за изпита: Изисква се плащане от €75
- Езикова подкрепа: Изпитите се провеждат на английски език, но са разрешени преводачи (приятели/семейство)
Основен речник за изпита:
- “Turn left” / “Turn right” (завий наляво / завий надясно)
- “Go straight ahead” (върви направо)
- “Stop” / “Pull over” (спри / спри настрана)
Разбиране на формата на ирландския изпит за шофиране:
- Продължителност: 40 минути практическо оценяване
- Подход на изпитващия: Изпитващите тестват способността ви да се справяте с различни сценарии, включително предизвикателни ситуации като спиране по склон
- Следвайте инструкциите: Дори привидно необичайни искания (като спиране на двойни жълти линии) може да са умишлени сценарии на теста
Система за оценяване на ирландския изпит за шофиране:
- Зелени грешки (незначителни): До 20 разрешени
- Сини грешки (умерени): Максимум 8 позволени
- Повторени грешки: Правенето на същата грешка 4 пъти води до автоматично неуспешен изпит
- Червени грешки (сериозни): Всяка червена грешка (спешни ситуации, неуспех да отстъпите на пешеходци, игнориране на знаци за спиране) означава незабавен неуспех в теста
След изпита:
- Успешен резултат: Получете вашата розова пълна ирландска шофьорска книжка
- Неуспешен резултат: Изчакайте 6-9 седмици преди повторен изпит
Конвертиране на ЕС и ЕИП шофьорски книжки в ирландски книжки
Ако вече притежавате валидна шофьорска книжка от държава членка на ЕС, процесът на конвертиране е прост. Ето изискванията и стъпките:
Изисквания за допустимост:
- ЕС/ЕИП книжка: Трябва да бъде издадена от държава членка на ЕС
- Валиден статус: Книжката трябва да бъде актуална и не изтекла
- Туристическо ползване: Посетителите могат да използват ЕС книжката си до изтичането й без конвертиране
Периоди на валидност на книжката и разходи:
- 1 година валидност: €5
- 5 години валидност: €15
- 10 години валидност: €25
Необходими документи за конвертиране:
- Формуляри: Попълнени формуляри D401 и D900
- Две снимки с размер на паспорт с вашия подпис на гърба
- Вашата оригинална валидна шофьорска книжка
- Медицинско свидетелство (изисква се за специфични случаи: книжки клас C и по-висок, кандидати над 70 години или тези със специфични медицински състояния)
- Разписки за плащане за избрания период на валидност
Подайте всички документи в най-близкия Офис за данък върху моторните превозни средства, за да завършите процеса на конвертиране.
Конвертиране на шофьорски книжки от страни извън ЕС: Признати страни
Ирландия има двустранни споразумения със специфични страни, позволяващи по-лесно конвертиране на книжки. Ето пълния списък на признатите страни:
- Австралия
- Гибралтар
- Гърнзи
- Остров Ман
- Япония
- Джърси
- Нова Зеландия (добавена 2010 г., с ограничения)
- Република Южна Африка
- Южна Корея
- Швейцария
- Тайван (добавен 2010 г., с ограничения)
Правила за ползване на книжки от признати страни:
- Туристическо ползване: Използване до датата на изтичане на книжката
- Ирландски жители: Ако живеете в Ирландия 185+ дни в рамките на 12 месеца, можете да използвате чуждестранната си книжка само 12 месеца преди да се изисква конвертиране
- Процес на конвертиране: Следвайте същата процедура като за конвертиране на ЕС книжка
Книжки от непризнати страни:
- Временно ползване: Максимум 12-месечен период на ползване
- Дългосрочни жители: Трябва да завършат пълния ирландски процес за лицензиране (теоретични и практически изпити) след 12 месеца
- Няма опция за конвертиране: Не може директно да се конвертира; трябва да започне от етапа на временна книжка
Шофиране в Ирландия с американска шофьорска книжка: Пълно ръководство
Американските посетители в Ирландия имат специфични изисквания и възможности за законно шофиране. Ето какво трябва да знаят притежателите на американски книжки:
Ползване на американска книжка в Ирландия:
- Туристически период: До 12 месеца за посетители
- Изисква се валидна книжка: Вашата американска книжка трябва да бъде актуална и валидна
- Възрастови изисквания: Трябва да отговаряте на ирландските минимални възрастови изисквания за шофиране
Международен шофьорски документ (МШД) за Ирландия:
- Препоръчителна защита: Въпреки че не е законово изискан, Международният шофьорски документ предоставя допълнителна сигурност
- Документ за превод: МШД служи като официален превод на вашата американска книжка
- Само допълващ: Трябва да се носи заедно с вашата валидна американска книжка; няма правна сила самостоятелно
- Предимства при наемане на коли: Необходим за компаниите за наемане на коли и застрахователното покритие
Важни съображения за американски шофьори в Ирландия:
- Шофиране отляво: В Ирландия се шофира от лявата страна на пътя
- Пътни правила: Запознайте се с ирландските правила за движение преди шофиране
- Застрахователни изисквания: Осигурете адекватно покритие за шофиране в Ирландия
Ако се нуждаете от Международен шофьорски документ, кандидатствайте тук. С МШД можете да шофирате уверено навсякъде по света!
Публикувано Ноември 24, 2017 • 8m за четене