Được thành lập vào năm 1919, Citroën là một trong những thương hiệu ô tô Pháp mang tính biểu tượng nhất trong lịch sử — một công ty đã kỷ niệm một trăm năm thành lập và tiếp tục định hình thế giới ô tô. Từ những bước khởi đầu khiêm tốn trong ngành kim hoàn cho đến việc tiên phong trong sản xuất ô tô đại chúng, câu chuyện về Citroën là câu chuyện của tham vọng, sự đổi mới và những thăng trầm kịch tính. Như người sáng lập André Citroën từng nói: “Nếu ý tưởng là tốt, giá cả không thành vấn đề.” Nhưng làm thế nào mà một khởi đầu đầy khải hoàn lại dẫn đến phá sản? Hãy đọc tiếp để tìm hiểu tất cả.
Từ Kim Cương Đến Bánh Răng: Nguồn Gốc của Thương Hiệu Citroën
Câu chuyện về Citroën không bắt đầu trong một gara xe, mà là trong ngành kinh doanh kim hoàn. Gia đình Citroën sống sung túc tại Paris, nơi người cha, Levie, làm nghề buôn bán kim cương. André Citroën sinh năm 1878, và khi mới sáu tuổi đã mất cha vì tự tử. Bất chấp bi kịch này, Levie đã để lại một gia tài đáng kể cùng mạng lưới quan hệ quý giá với các nhà công nghiệp và tài chính tại Paris.
Mạng lưới đó đã đóng vai trò then chốt. Năm 20 tuổi, André theo học tại trường Bách Khoa danh tiếng và tốt nghiệp năm 1901. Sau đó ông đến làm việc tại một xưởng sản xuất phụ tùng đầu máy xe lửa nhỏ do bạn bè của gia đình điều hành. Chỉ trong vòng bốn năm, ông đã trở thành đối tác — đầu tư toàn bộ gia tài thừa kế vào công việc kinh doanh. Nhà máy chuyển hướng sang sản xuất bánh răng xoắn ốc, với răng hình chữ V theo bằng sáng chế mà André đã mua lại tại Ba Lan vào năm 1900. Những cột mốc quan trọng trong giai đoạn đầu này bao gồm:
- Thành thạo sản xuất bánh răng xoắn ốc và gây dựng danh tiếng vượt xa biên giới nước Pháp
- Xây dựng mạng lưới kinh doanh rộng lớn trong giới công nghiệp châu Âu
- Được mời gia nhập nhà máy ô tô Mors — bước đi quan trọng đầu tiên vào ngành công nghiệp ô tô

André Citroën tại Mors: Vực Dậy một Nhà Sản Xuất Ô Tô Đang Suy Tàn
Đến năm 1908, công ty ô tô Mors đang lâm vào khó khăn — doanh số đình trệ và thương hiệu thiếu định hướng. André bước vào với tư cách giám đốc xử lý khủng hoảng, kết hợp năng lực lãnh đạo thương mại và kỹ thuật với những kết quả đáng chú ý. Dưới sự chèo lái của ông:
- Giá xe được giảm xuống để kích cầu
- Thiết kế xe được hiện đại hóa để thu hút người mua
- Một làn sóng nhân tài sáng tạo được chiêu mộ để khôi phục sức sống cho công ty
Năm 1912, André thực hiện chuyến thăm đầu tiên đến Hoa Kỳ, nơi ông tận mắt chứng kiến dây chuyền lắp ráp ô tô của Ford — một trải nghiệm có tính chất thay đổi tư duy. Tuy nhiên, tham vọng của ông trong ngành công nghiệp ô tô tạm thời bị gián đoạn bởi sự bùng nổ của Chiến tranh Thế giới thứ Nhất. Chỉ hai tháng trước khi nhập ngũ, ông kết hôn với Georgina Bingen.
Chiến Tranh Thế Giới Thứ Nhất và Sự Ra Đời của một Tầm Nhìn Công Nghiệp
Tại tiền tuyến, Trung úy André Citroën nhanh chóng nhận ra một vấn đề cốt lõi: quân đội Pháp đang thiếu hụt đạn pháo một cách nguy hiểm. Đầu năm 1915, ông viết một bức thư táo bạo gửi Tướng Baquet, yêu cầu được phép — và tài trợ — xây dựng một nhà máy sản xuất đạn pháo. Đề xuất này được chấp thuận vì sự cần thiết bức bách.
Với chỉ một phần năm kinh phí cần thiết được chính phủ cấp, André vay phần còn lại từ mạng lưới cá nhân của mình gồm các nhà công nghiệp. Chỉ trong vòng ba tháng, một nhà máy sản xuất đạn dược hoàn chỉnh đã mọc lên trên bờ sông Seine tại Quai de Javel ở Paris. Kết quả thật kinh ngạc:
- Nhà máy sản xuất 50.000 quả đạn mỗi ngày ở cỡ 75mm — loại đạn cần thiết nhất tại mặt trận
- Sản lượng vượt qua tổng sản lượng của tất cả các nhà sản xuất đạn dược khác tại Pháp cộng lại
- Kinh nghiệm này đã trao cho André cơ sở hạ tầng công nghiệp và bí quyết để ra mắt công ty ô tô của mình
Ngay cả trước khi chiến tranh kết thúc, André đã đặt hàng các nhà thiết kế phác thảo kế hoạch cho chiếc xe hơi tương lai của mình. Sự chuyển đổi sau chiến tranh từ sản xuất đạn pháo sang ô tô sẽ diễn ra liền mạch — và ngoạn mục.
Ra Mắt Thương Hiệu Citroën: Mẫu Type A và Sự Đổi Mới Thị Trường Đại Chúng
Vào tháng 1 năm 1919, Citroën công bố chiếc xe đầu tiên — và phản ứng là tức thì. Hơn 16.000 đơn đặt hàng đổ về trong vòng hai tuần đầu tiên, mặc dù nhà máy chỉ có thể sản xuất khoảng 100 xe mỗi ngày. Citroën Type A đã thiết lập một tiêu chuẩn mới cho việc đi xe với giá phải chăng và mang tính cách mạng cho thời đại của nó:
- Giá bán phải chăng là 7.250 franc
- Được trang bị động cơ 1,3 lít sản sinh 10 mã lực
- Có bộ khởi động điện — chiếc xe đầu tiên tại châu Âu được trang bị tính năng này
- Đạt tốc độ tối đa 60 km/h
- Được trang bị tiêu chuẩn đèn pha, còi và bánh xe dự phòng
Tầm nhìn của André thật đơn giản nhưng mang tính cách mạng: biến ô tô từ thứ xa xỉ khó tiếp cận thành nhu cầu thiết yếu hằng ngày của người dân Pháp bình thường. Chỉ trong vòng bốn năm, sản lượng đã tăng gấp ba — một thành tựu chưa từng có vào thời điểm đó. Nhà thiết kế Jules Salomon đóng vai trò chủ chốt trong việc hiện thực hóa tầm nhìn này.

Quảng Cáo Đột Phá của Citroën: Những Chiến Dịch Marketing Đi Vào Lịch Sử
André Citroën hiểu rằng một chiếc xe tuyệt vời cần có chiến lược marketing xuất sắc. Các chiến dịch quảng cáo của ông không giống bất cứ điều gì mà ngành công nghiệp từng thấy, và không có khoản chi phí nào bị tiết kiệm. Một số màn quảng bá và chiến dịch mang tính biểu tượng nhất bao gồm:
- Thắp sáng Tháp Eiffel bằng hàng nghìn bóng đèn ghép thành chữ “Citroën” vào tháng 7 năm 1925
- Màn viết chữ trên bầu trời vào tháng 10 năm 1922, để lại tên của André trên năm kilômét bầu trời
- Lắp đặt biển báo đường bộ mang logo hình mũi tên đôi của thương hiệu trên toàn nước Pháp
- Sản xuất xe đồ chơi Citroën thu nhỏ dành cho trẻ em — hàng hóa thương hiệu thời kỳ đầu
- Gửi đĩa nhạc quảng cáo đến khách hàng và tổ chức triển lãm, cuộc thi và xổ số
- Tổ chức các cuộc đua quảng cáo trên khắp đất nước để tạo sự phấn khích trong công chúng
Những chiến dịch này đã biến Citroën thành cái tên quen thuộc không chỉ tại Pháp mà còn trên khắp châu Âu — đặt ra tiêu chuẩn cho marketing ô tô trong nhiều thập kỷ tiếp theo.
Mở Rộng Dòng Sản Phẩm: Các Mẫu Xe Citroën Nổi Bật Thập Niên 1920 và 1930
Trong suốt những năm 1920, Citroën nhanh chóng mở rộng cả dòng sản phẩm lẫn tầm với quốc tế. Vào tháng 10 năm 1920, nhà máy bắt đầu sản xuất Citroën-Kégresse, một loại xe tải bán bánh xích tiên phong có khả năng vượt qua địa hình gồ ghề.

Năm 1923, chi nhánh quốc tế đầu tiên của thương hiệu được thành lập, và Citroën ra mắt mẫu 5CV (“Trefle”) — một chiếc xe hạng nhỏ đáng tin cậy, giá cả phải chăng, phù hợp với những con đường nông thôn của Pháp. Các mẫu xe đáng chú ý trong thời kỳ này bao gồm:
- Citroën Type C (5CV / “Trefle”, 1922) — một chiếc xe bình dân đơn giản bốn xi-lanh với lò xo elip trước và sau
- Citroën B12 và B14 — những mẫu kế nhiệm tiên tiến hơn với sự cải thiện về tiện nghi và hiệu suất
- Citroën C4 và C6 (đầu thập niên 1930) — những mẫu xe hàng đầu, với C6 được trang bị động cơ sáu xi-lanh có khả năng đạt gần 100 km/h
- Rosalie III (1933) — mẫu xe phá kỷ lục chạy bằng động cơ diesel, đã vượt qua 300.000 km trong 133 ngày, lập 106 kỷ lục thế giới

Thành Công, Phung Phí và Bóng Ma Phá Sản
Vào giữa thập niên 1920, Citroën có vẻ không thể ngăn cản được. André được phong tặng danh hiệu Sĩ quan Bội Tinh Danh Dự vào năm 1926, cùng năm công ty khai trương nhà máy đầu tiên tại Vương quốc Anh. Năng lượng, nhiệt huyết và tài năng tổ chức của ông trở thành huyền thoại. Tuy nhiên, một điểm yếu nghiêm trọng đe dọa phá hủy tất cả: chứng nghiện cờ bạc của ông.
Năm 1926, André nổi tiếng vì đã thua 13 triệu franc chỉ trong một đêm tại Sòng bạc Monte Carlo — tương đương hàng chục triệu đô la ngày nay. Đây được coi là khoản thua cược tồi tệ nhất được ghi nhận trong lịch sử sòng bạc này. Cộng với khoản nợ khổng lồ để tài trợ cho tham vọng công nghiệp của mình, tình hình tài chính của André ngày càng trở nên mong manh.
Năm 1929, ông khai trương một showroom với tủ kính ấn tượng kích thước 21 mét nhân 10 mét trên mặt tiền, trưng bày xe Citroën trên sáu tầng để tất cả người qua đường chiêm ngưỡng. Năm 1933, sau khi tái cơ cấu nhà máy quy mô lớn trên diện tích 55.000 mét vuông, Citroën đạt vị trí thứ hai trên toàn cầu và đứng đầu châu Âu về sản lượng xe hằng ngày — sản xuất 1.000 xe mỗi ngày. André ăn mừng với một bữa tiệc dành cho 6.000 khách.
Nhưng chiến thắng đó thật ngắn ngủi. Các chủ nợ từ chối cho vay thêm, nhu cầu sụt giảm làm cạn kiệt dòng tiền, và André buộc phải tuyên bố công ty phá sản vào giữa thập niên 1930 — mặc dù ông đã tránh được cảnh phá sản cá nhân. Tập đoàn lốp xe Michelin, với tư cách là chủ nợ lớn nhất, đã tiếp quản với 57% cổ phần của công ty.
Citroën Traction Avant: Chiếc Xe Cách Mạng Ra Đời từ Khủng Hoảng
Ngay cả khi công ty đang đứng trên bờ vực sụp đổ, các kỹ sư của Citroën vẫn đang phát triển một trong những chiếc xe sáng tạo nhất trong lịch sử ô tô: chiếc 7CV Traction Avant. Ra mắt vào tháng 5 năm 1934 với giá chỉ 17.700 franc, nó mang tính đột phá ở hầu hết mọi khía cạnh:
- Chiếc xe sản xuất hàng loạt đầu tiên với cấu trúc thân liền khối (monocoque) hoàn toàn tích hợp
- Hệ thống dẫn động cầu trước — hiếm có vào thời đại đó
- Hệ thống treo thanh xoắn độc lập mang lại cảm giác lái êm ái hơn
- Không có trục truyền động, tạo ra nội thất rộng rãi đáng kể
- Mức giá cạnh tranh đặc biệt cho một chiếc xe ở phân khúc này
Đội ngũ thiết kế đã làm việc mười giờ mỗi ngày, bảy ngày một tuần để đưa Traction Avant ra thị trường. Chiếc xe này cuối cùng được công nhận là một trong mười chiếc ô tô vĩ đại nhất của thế kỷ 20 — nhưng André đã không còn sống để chứng kiến thành công trọn vẹn của nó.

Cái Chết của André Citroën và Di Sản Trường Tồn
Đầu tháng 7 năm 1935, André Citroën qua đời vì ung thư dạ dày. Một tang lễ giản dị được tổ chức tại một giáo đường Do Thái ở Paris, với sự hiện diện của người vợ góa Georgina, con gái Jacqueline và hai con trai Maxime và Bernard. Ngày 5 tháng 7, ông được an táng tại Nghĩa trang Montparnasse, bên cạnh mộ phần của con gái Solange, người đã qua đời khi còn là trẻ sơ sinh một thập kỷ trước ông. Ông mang danh hiệu Hiệp sĩ Bội Tinh Danh Dự.
Bất chấp những năm tháng cuối đời đầy sóng gió, tác động của André Citroën đến ngành công nghiệp ô tô toàn cầu là không thể phủ nhận. Những đóng góp quan trọng nhất của ông bao gồm:
- Phổ cập quyền sở hữu ô tô tại Pháp thông qua mức giá phải chăng
- Tiên phong trong các kỹ thuật sản xuất hàng loạt lấy cảm hứng từ dây chuyền lắp ráp của Ford
- Cách mạng hóa marketing và quảng cáo trong ngành ô tô
- Sản xuất chiếc Traction Avant — một chiếc xe đã thay đổi kỹ thuật ô tô mãi mãi
- Xây dựng từ đầu một trong những nhà sản xuất ô tô lớn nhất và được kính trọng nhất châu Âu

Citroën vẫn là một trong những thương hiệu ô tô được yêu mến và nhận diện nhất của nước Pháp cho đến ngày nay — minh chứng cho tầm nhìn của một người đàn ông tin rằng một ý tưởng tốt luôn xứng đáng với cái giá phải trả. Bạn đang có kế hoạch cầm vô lăng một chiếc Citroën hay bất kỳ loại xe nào khác ở nước ngoài? Hãy đảm bảo bạn đã chuẩn bị đầy đủ với bằng lái xe quốc tế hợp lệ. Bạn có thể xử lý nhanh chóng và dễ dàng trên trang web của chúng tôi — đây là tài liệu thiết yếu để lái xe tại nhiều quốc gia trên thế giới.
Đã xuất bản Tháng Tư 09, 2026 • 9 phút để đọc