L-Ispanja hija pajjiż Ewropew sabiħ mimlux mix-xemx li jinsab fil-Peniżola Iberika. Se togħġbok l-idea li tagħmel dawra madwar l-Ispanja bil-karozza. Kompli aqra u se ssib x’għandek tara fl-Ispanja meta tivvjaġġa bil-karozza.
Kiri tal-karozzi, sistema tat-traffiku u parkeġġ fl-Ispanja
Il-kiri ta’ karozza fl-Ispanja huwa faċli ħafna: meta tibbukkja karozza online, tidħol l-informazzjoni kollha meħtieġa minn qabel. Kull ma għandek tagħmel huwa li tmur fl-uffiċċju tal-kiri, tpoġġi l-firma tiegħek fuq il-kuntratt u tikseb iċ-ċwievet. Meta tiġi biex tikseb il-karozza, ammont ta’ depożitu ekwivalenti għal nofs il-prezz tal-kiri jiġi mblukat fuq il-credit card tiegħek.
Hemm awtostradi tal-istat mingħajr ħlas fl-Ispanja kif ukoll awtostradi b’ħlas bi terminali ta’ pagament kull 10 kilometri. Ix-xoqan b’tayres b’istudded mhux permess peress li t-triq tilbes b’mod ugwali. Hemm ħafna kameras ta’ sorveljanza.
Agħti attenzjoni għal-limiti tal-veloċità:
- fil-bliet, il-limitu tal-veloċità ma jaqbiżx l-50 km/h;
- fil-kampanja — 100 km/h;
- fuq l-awtostradi — 120 km/h.
Il-kostù tal-fjuwil għal kull litru huwa madwar €1.16. Fuq l-awtostradi, il-prezzijiet huma pjuttost l-istess, u fil-bliet il-prezzijiet huma ogħla. Wara t-8:00 filgħaxija tista’ ssib diffikultà biex timla l-karozza bil-fjuwil minħabba sigħat ta’ xogħol mhux operattivi.
Linja bajda tul it-triq b’postijiet tal-parkeġġ immarkati tfisser parkeġġ mingħajr ħlas. Linja blu timmarka parkeġġ b’ħlas. Linja ħadra timmarka żoni ta’ parkeġġ għall-lokali. Il-vjaġġaturi ma jistgħux jipparkjaw fuq il-linja ħadra. Linja safra tfisser li ma tistax tipparkja hemm. Tista’ tħalli l-karozza tiegħek għal ftit bil-flashers mixgħula. Madankollu, nirrakkomandaw li tibqa’ qrib tagħha.
Il-limitu aċċettabbli tal-kontenut ta’ alkoħol fid-demm fl-Ispanja huwa 0.05% BAC (0.25 mg/l BrAC).
Ksur:
- 0.25 – 0.5 mg/l tal-arja espirata tingħata multa ta’ €500 u erba’ punti tas-sewqan (għar-residenti tal-Ispanja);
- 0.51 – 0.60 mg/l tal-arja espirata tingħata multa ta’ €1000 u sitta punti tas-sewqan.
Reat:
- 0.6 u aktar mg/l tal-arja espirata għandhom ikunu punibili bi sa sitt xhur ħabs jew multa bl-ammont ekwivalenti għal 6-12 paga minima jew xogħol pubbliku għal 30-90 ġurnata u sospenżjoni tal-liċenzja sa 1-4 snin;
- jekk tiċħad li tiġi ttestjat bil-breathalyzer, għandek tkun punibli bi sa 6-12 xahar u sospenżjoni tal-liċenzja sa 1-4 snin.

Limiti tal-Veloċità:
50 kph urban
90-100 kph rurali
120 kph awtostradi
Il-labsa taċ-ċinturini tas-sigurtà hija obbligatorja għall-passiġġieri ta’ quddiem u ta’ wara
Siegħat Rush – 7-9 am / 4-7 pm
Suq fuq il-Lemin
Kontenut ta’ Alkoħol fid-Demm huwa 0.05% BAC
Dokumenti Meħtieġa:
Liċenzja tas-Sewqan
Passaport
Liċenzja Internazzjonali
Dokumenti tar-Reġistrazzjoni
Dokumenti tal-Assigurazzjoni
Eta minima – 18 biex issuq u 21 biex tikri karozza
Sejħa ta’ emerġenza – 112
Fjuwil:
1.20 € – Mingħajr Ċomb
1.12 € – Diesel
Kamera tal-Veloċità – Fissa + Mobbli
Telefon – Hands free biss
Barcelona
Il-kapitali Katalan għandha ħafna meriti: ħajja bil-lejl vibranti, bajjiet twal, u opportunitajiet kbar tal-xtri jagħmlu lil Barcelona waħda mill-aqwa bliet biex iżżur fl-Ispanja.
Il-perli ewlenin ta’ Barcelona huma binjiet grotesk mibnija minn Antoni Gaudi. L-aktar żjara mill-kapulavuri tiegħu hija l-Basilika ta’ Sagrada Familia bit-turrets intagħljata u l-kolonni biżarri tagħha. Skont Statista.com, is-Sagrada Familia kienet l-attrazzjoni l-aktar żjarata f’Barcelona fl-2016 li rċeviet 4.56 miljun żjara. Kapulavuri oħrajn ta’ Gaudi li trid tara huma l-bini ta’ Casa Milà u l-aħħar “djar tal-gingerbread” fil-Park Güell.
Fiċ-ċentru tal-belt, it-traffiku huwa l-aktar ta’ direzzjoni waħda li huwa pjuttost komdu speċjalment meta ddur lejn ix-xellug. Huwa kważi impossibbli li tipparkja karozza b’xejn. Trid jew tissuq f’linja blu u tħallas għall-parkeġġ tiegħek jew tuża postijiet tal-parkeġġ b’ħlas taħt l-art. Fil-kampanja triq b’ħlas tibda kważi immedjatament. Żomm f’moħħok li t-tariffi hawn huma pjuttost għoljin.
Seville
Seville hija meqjusa bħala waħda mill-aqwa bliet fl-Ispanja. Il-Plaza de España f’Seville hija ensemble urban mibnija fl-istil Moorish Revival li ħarġet fin-nofsinhar ta’ Seville qabel l-esibizzjoni Iberoamerikana tal-1929. Tidher bħal kaleidoskopju ikkulurit ta’ turrets jaqbżu u colonnades mgħottija b’tracery turbinate. Fiċ-ċentru tal-pjazza, hemm funtana kbira u kanali li wieħed jista’ jirkeb fuqhom fuq catamaran mikrijin.
Ġurnata qabel l-esibizzjoni, parti tan-nofsinhar ta’ Seville ġiet mibnija mill-ġdid u mzejjna bi siġar taħt il-ħarsien tal-arkitett tal-pajsaġġ Franċiż Jean-Claude Forestier. Il-Park Maria Luisa huwa mxerred nofs mil. Jiġbed it-turisti bil-funtani tiegħu dekorati bi tiles, pavilions, bankijiet, u portici fl-istil Mudejar alternati ma’ ilmijiet u sodod tal-fjuri stilizzati.
Fit-tarf tal-park, arkitett Anibal Gonzalez fassla Plaza de España nofs-tond bil-pontijiet figurati fuq il-kanali. Hemm funtana kbira fiċ-ċentru tal-pjazza. Il-binjiet madwarha għandhom hovels iddedikati għal provinċji Spanjoli differenti ppreżentati f’ordni alfabetiku. Id-dekor tal-pjazza jgħaqqad elementi Maurin trasformati fantastikament ma’ art-deco li kien popolari fl-1920s.
Illum il-binjiet tal-esibizzjoni huma okkupati mis-Sindku ta’ Seville u mużewijiet. Il-Plaza de España hija wieħed mill-postijiet fejn “Star Wars. Episode II: Attack of the Clones” film ġie shot.
Castilla-La Mancha
Castilla-La Mancha hija magħrufa għar-rumanz “Don Quixote” miktub minn Miguel de Cervantes. Din hija r-reġjun fejn ħafna mill-istorja ħadet post.
F’dawn il-jiem għelieqi bla tmiem, windmills u ġobon manchego huma meqjusa bħala s-simboli tal-Ispanja awtentika.
Minħabba gwerer bla tmiem, ġew mibnija ħafna fortezzi u kastelli f’Castilla-La-Mancha. Arkitettura antika, vinjards pittoreska bil-windmills ta’ Don Quixote huma l-landmarks ta’ din ir-reġjun. Għalkemm fadal biss ftit windmills, għadhom assoċjati ma’ La Mancha eżatt kif l-Andalusia hija assoċjata mal-flamenco.
Jekk int interessat f’Don Quixote, tista’ tmur fejn kien il-karattru favorit tiegħek. Agħmel l-ewwel waqfa f’Consuegra, imbagħad żur El Toboso, belt li fiha Dulcinea del Toboso għexet. Tista’ wkoll żżur id-dar fejn għexet. Ir-rotta tal-vjaġġ ta’ Don Quixote tispiċċa f’Belmont.
Castilla-La-Mancha hija wkoll magħrufa għall-festi sbieħ tagħha li jgħaqqdu tradizzjonijiet Kristjani, elementi tal-folklor kif ukoll il-wirt ta’ nazzjonijiet u reliġjonijiet differenti. Il-Għid u l-festi ta’ wara l-Għid huma ċċelebrati b’mod wiesa’. Pereżempju, Processuon ta’ Corpus Christi f’Toledo. Karnavali spettakolari jseħħu f’diversi bliet. L-aktar magħruf minnhom iseħħ f’Alcázar de San Juan (magħruf ukoll bħala Carnavalcázar).
Il-kċina ta’ Castilla-La-Mancha hija taħlita ta’ tradizzjonijiet kulinari Kristjani u Musulmani. Il-karatteristika distintiva tagħha hija s-sempliċità (għandek bżonn biss ftit ingredjenti). Iċ-ċittadini ta’ Castilla-La-Mancha jħobbu jżidu ftit tewm mal-platti. L-aktar platt magħruf huwa Pisto manchego (ħaxejjex moqlijin biż-żejt taż-żebbuġa). Għandek ukoll tipprova “migas”. Probabbilment se togħġbok morteruelo paste u pistos asadillo.
Dawk li jħobbu l-laħam għandhom jippruvaw kuchifrito (ħaruf moqli), soppa ta’ gazpacho manchego .

Toledo
Qatt smajt li Toledo antik fil-qalba tal-Ispanja kien kapitali tal-pajjiż sal-6 seklu? Għal sekli ħafna, Lhud, Kristjani u Musulmani għexu ħdejn xulxin fuq din l-art, sabiex in-nies bdew isejħulha “Il-belt tat-tliet kulturi”. Toroq ċkejknin tal-ġebel, binjiet storiċi, landmarks, tempji u katidrali splendidi. Dan huwa l-post Nru 1 biex iżżur fl-Ispanja għal dawk li jridu jħawwdu fil-fond fl-istorja tal-pajjiż.
Toledo huwa prinċipalment assoċjat mal-fortezza Alcázar li qabel serviet bħala residenza rjali. Nirrakkomandaw li żżur katidral. Il-ħitan tas-sakristija huma dekorati bi kapulavuri veri minn El Greco, Goya, Titian, Velasquez, Morales, Vandyke, Raphael, Rubens.
Postijiet oħrajn ta’ interess jinkludu amphitheater u aqueduct taż-żminijiet Rumani. Wieħed mill-aktar postijiet notevoli hawn huwa kumpless arkitettoniku li jikkonsisti minn monasteru Dominikan, knejjes ta’ St. Leocadia u St. Eulalia. Hemm qabar ta’ El Greco hawn, u diversi xogħlijiet tiegħu jinżammu fil-knisja. Statistiċi jgħidu li Toledo li huwa, bil-mod, Sit tal-Wirt Dinji ġie kklassifikat wieħed mill-aqwa 30 belt bil-ogħla numru medju ta’ dħul f’mużewijiet għal kull resident.
Valencia
Valencia hija magħrufa għall-kumpless arkitettoniku tagħha “Il-Belt tal-Arti u x-Xjenzi” li sar landmark tal-arkitettura Spanjola moderna. Binjiet bojod li jleqqu ta’ forom biżarri li l-ħitan tagħhom huma inklinati f’angoli assolutament inkredibbli dejjem jimpressjunaw irrispettivament mill-ħin tal-ġurnata. Madankollu, bil-lejl jidher l-aqwa peress li illuminazzjoni fina tagħmel il-forom kollha tagħha jleqqu.
Kumpless ta’ ħames binjiet fil-qiegħ tax-xmara niexfa Turia f’Valencia huwa wieħed mill-aktar eżempji eċċellenti tal-arkitettura moderna. Id-disinn ġie maħluq minn arkitett Valencjan Santiago Calatrava. Il-kostruzzjoni bdiet fl-1996.
“Il-Belt” tikkonsisti minn ħames binjiet komunement identifikati bl-ismijiet Valencjani (Katalani) tagħhom:
- El Palau de les Arts Reina Sofía — huwa dar tal-opera u palk għal performances oħrajn;
- L’Hemisfèric — ċinema IMAX, planetarium u laserium;
- L’Umbracle — huwa gallerija/ġnien;
- El Museu de les Ciències Príncipe Felipe — mużew tax-xjenza;
- L’Oceanogràfic — park okeanografiku fil-beraħ.
Parks, nirxijiet u pixxini jduru mal-kumpless. Dan huwa wieħed mill-aktar żoni popolari ta’ rikreazzjoni għaċ-ċittadini u turisti. Hemm ħafna bars u kafejiet hemm. Statistiċi jindikaw li n-numru annwali ta’ turisti internazzjonali li żaru l-Komunità Valencjana bejn l-2000 u l-2015 żdied b’aktar minn żewġ miljun.
Din il-belt żgħira ġiet imwaqqfa bħala outpost militari. Biex tipproteġiha, ġew mibnija ħitan ta’ 4 km oħxon u 130 torri fortifikati li l-fdalijiet tagħhom bilkemm jintraċċaw illum. L-ewwel nett, il-Mużew ta’ Don Quixote għandu jiġi nnotat. Din hija dar qadima kbira b’żewġ sulari b’xogħlijiet tal-istampar antik fil-basement. Barra minn hekk, ftit ilu ġie erett monument rari ħafna, — statwa bronż ta’ Sancho Panza u l-ħmara favorita tiegħu. Hemm ħafna binjiet qodma f’din ir-reġjun.
Mhux bogħod mill-belt tista’ ssib żewġ parks nazzjonali — Las Tablas de Daimiel u Cabañeros. Kullħadd se jsib interessanti teatru fil-beraħ u l-Mużew Nazzjonali tat-Teatru f’Almagro, mhux biss dawk li jmorru t-teatru.
Cuenca
Il-parti storika tal-belt hija żgħira u ċċentrata fuq il-katidral Gotika fejn il-Mużew tal-Arti Tesoro Catedralicio jinsab. Il-belt tipproteġi torri ta’ għassa antika ta’ Mangana fil-kumpless tal-kunvent. Hemm diversi mużewijiet fil-belt: il-Mużew tax-Xjenza, il-Mużew tad-Dijoċesi, il-Mużew tal-Arti Astratta Spanjola, il-Mużew Storiku. Ħu mixi ħdejn dak li jisejjaħ “las Casas Colgadas”, id-djar li jgħalqu tal-14 seklu.
Fit-triq lejn dawn il-mużewijiet, tista’ tara ħafna stazzjonijiet tal-gass fejn wieħed jista’ jieħu mistrieħ, jiekol xi ħaġa, jaħsel u jimla l-karozza bil-fjuwil.
Guadalajara
Fiż-żminijiet Rumani, hemm kienet taqgħad belt ta’ Arriaca li tfisser “mogħdija tal-ġebel”. Illum kull ma fadal huwa pont fuq ix-xmara li jgħaqqad żona storika antika tal-belt mal-parti moderna tagħha.
Issa Guadalajara qed tikber peress li din hija t-tielet belt l-aktar prestiġjuża għaċ-ċittadini tal-Ispanja.
Pont viaduct Għarbi magnificu se jiltaqgħak fil-bidu tal-vjaġġ tiegħek. Imbagħad nirrakkomandaw li żżur l-Alcázar, kastell fortifikat, mibni mill-Għarab.
Il-perla vera tal-belt hija l-Palazz tad-Duks tal-Infantado. Għandu wiċċ sabiħ intagħljat, madankollu, is-sbuħija vera hija moħbija ġewwa. Intagħ uniku u fini: fjuri, tracery, annimali mitiċi, dantel veru fil-ġebel. Xi barranin f’Guadalajara jqabblu l-Palazz tad-Duks tal-Infantado ma’ kaxxa żgħira tal-ġojjelli faceted minħabba l-istil plateresque li l-elementi tiegħu jintużaw fid-disinn tal-wiċċ tagħu (diapers, fjuri, laces, ornamenti, annimali fuq ħitan tal-ġebel). F’dawn il-jiem hemm Mużew tal-provinċja msemmija f’dak il-bini.
Post ieħor ta’ interess li jiswa jsemmi huwa l-Pantheon tad-Duchess ta’ Seville, knisja gotika ta’ San Francisco, knisja Santa Maria La Mayor, kappella de Luis de Lucena li l-ħitan u s-saqaf tagħha huma miżbugħin b’freskos; il-Palazz ta’ La Cotilla u kunvent San Jose. Guadalajara hija belt antika sabiħa bl-istorja traġika tagħha stess.
Albacete
Il-belt hija magħrufa għall- Park Abelardo Sanchez mimli skulturi differenti. In-nies isejħu dan il-park “il-pulmuni ta’ Albacete”. Għandu ħafna molol, funtani u għadajjar. Ġewwa l-park, tista’ ssib mużew provinċjali ta’ Albacete.
L-esibizzjoni tal-mużew turi żewġ diviżjonijiet ewlenin: arkeoloġija u arti magħrufa wkoll bħala d-Diviżjoni tal-Arti ta’ Benjamin Palencia. Il-Passaġġ ta’ Lodares huwa wieħed mill-aktar postijiet interessanti biex iżżur fl-Ispanja. Dan il-bini huwa eżempju perfett ta’ Art Nouveau — stil ta’ arti li ħareġ fil-bidu tas-20 seklu.
Alhambra, Granada
Alhambra hija fortezza Maurina dekorata b’tracery magnificament intagħljat. Hija waħda mill-monumenti l-aktar żjarati fl-Ispanja. Alhambra hija ensemble ta’ arkitettura u park fuq terrass tal-għoljiet fil-parti tal-lvant ta’ Granada fin-Nofsinhar tal-Ispanja. Patios, passaġġi, funtani u ilmijiet imorru tajjeb ħafna ma’ xulxin. Tiles ceramiċi, intagħ tal-ġebel u tal-injam, ornamenti florali biżarri u kitba Għarbija jiffurmaw żina splendida ta’ arks, vaults, kolonni squisiti u rqaq, twieqi intagħljati. Ħafna jemmnu li Alhambra hija l-ikbar kisbah tal-arti Maurina fl-Ewropa tal-Punent. Il-kumpless ta’ palazzi imdawwar minn ġonna miżmuma tajjeb jikkurunna quċċata tal-għoljiet. Ġewwa l-patios kwieti, dekorazzjonijiet Maurin splendidi jagħmlu kuntrast kbir mal-linji lakoniki ta’ elementi barokki ta’ sekli aktar tard.
Għażla tal-istaġun biex tivvjaġġa lejn l-Ispanja
Jekk tagħżel li tivvjaġġa madwar l-Ispanja f’Marzu, definittivament se tieħu ċerti vantaġġi. Fl-istaġun baxx hemm ftit turisti, u l-bliet Spanjoli jirritornaw għall-ħajja ta’ kuljum tagħhom. Dan huwa ż-żmien meta tista’ tħoss ir-ritmu bil-mod tal-ħajja u tara d-dinja li fiha jgħixu l-Ispanjoli. L-istaġun baxx huwa żmien perfett għal esursjonijiet differenti. Din id-darba tista’ tgawdi li tesplora Barcelona u m’hemmx għalfejn tista fil-kju biex tara l-aktar sights interessanti. Ħalli ruħek liberu li żżur u tagħmel ritratt tal-stadium Camp Nou magħruf mad-dinja kollu, ara l-kapulavuri ta’ Gaudi: Park Güell, il-Basilika ta’ Sagrada Familia, Casa Batlló, eċċ. mingħajr ħafna turisti wieqfa f’nies fl-isfond. Paella, sopop b’togħma, platti squisiti tal-laħam u l-ħut, turron u churro huma dawk l-affarijiet li wieħed jista’ jgawdi fi kwalunkwe żmien irrispettivament mill-istaġun.
Barra minn hekk, b’differenza minn bliet Ewropej oħrajn, Barcelona qatt ma taqa’ fix-xita, fin-niġġa u fil-ħama. Matul l-off-season, Barcelona hija attraenti għall-turisti minħabba l-klima milda tagħha, is-sema blu u x-xemx qawwija. It-temperatura minn Novembru sa Frar tibqa’ madwar 10-15°C. It-temp jistieden biex imxi madwar il-belt u s-subborgi tagħha, filwaqt li l-aktar kuraġġużi jistgħu saħansitra jgawdu jħadu fix-xemx.
Tinsiex dwar l-iskonti fl-lukandi. F’Marzu tista’ toqgħod f’lukandi fini peress li f’dan l-istaġun il-prezzijiet huma pjuttost baxxi filwaqt li l-komfort dejjem huwa ‘l fuq minn kull tifħir.
Jekk tiddeċiedi li tmur fl-Ispanja f’Lulju, kun faċli dwar il-ħwejjeġ li se tilbes. Ivvjaġġa ħafif peress li s-sajf hawn dejjem huwa sħun. Kun żgur li ħadt kappell (nirrakkomandaw lin-nisa li jieħdu kappell cartwheel), nuċċalijiet tax-xemx u throw biex tgħatti l-ispalli tiegħek.
X’tixtri (souvenirs għall-ħbieb, qraba)
L-aktar souvenir kompatt u fl-istess ħin viżivament eċċitanti jkun castanets. Figurines ta’ danzaturi tal-flamenco u affarijiet tal-FC “Barcelona” u “Real” huma wkoll popolari ħafna mal-turisti. Tinsiex tixtri Jamón. Hemm diversi tipi tiegħu. Madankollu, l-aktar popolari u siewi (€200 għal kull kilu) huma Jamón serrano u Jamón ibérico. Jerez-Xeres-Sherry huwa komplement eċċellenti għall-Jamón. Dan il-wine Spanjol huwa prodott ħdejn il-belt ta’ Jerez de la Frontera u hemm tliet tipi tiegħu: Fino, Amontillado u Manzanilla. Dawk li jippreferu xi ħaġa aktar qawwija jistgħu jittimu brandy Spanjol. Nirrakkomandaw ukoll li tagħti attenzjoni għall-wines Rioja, champagne Katalan u cider Asturian. Bil-mod, tista’ tixtri wine f’butt (Spanjol “bota”) — kaxxa tal-ġilda speċjali. Ġobon Manchego imur tajjeb mal-wine.

Issa, int lest biex tmur fl-Ispanja? Iżda qabel ma tgħid “iva”, kun żgur li għandek Permess Internazzjonali tas-Sewqan. Inkella, applika għalih hawn. Verament huwa hekk sempliċi. Biss ipprova.

Published February 09, 2018 • 19m to read