Norėdami aiškumo, galite palyginti skirtingus vairuotojo pažymėjimus:
Suggested languages
EN
anglų
AF
afrikanų
AM
amharų
AR
arabų
AZ
azerbaidžaniečių
BE
baltarusių
BG
bulgarų
BN
bengalų
BS
bosnių
CS
čekų
DA
danų
DE
vokiečių
EL
graikų
ES
ispanų
ET
estų
FA
persų
FI
suomių
FIL
filipiniečių
FR
prancūzų
GA
airių
HE
hebrajų
HI
hindi
HR
kroatų
HU
vengrų
ID
indoneziečių
IT
italų
JA
japonų
KA
gruzinų
KK
kazachų
KM
khmerų
KO
korėjiečių
KY
kirgizų
LO
laosiečių
LT
lietuvių
LV
latvių
MK
makedonų
MN
mongolų
MS
malajiečių
MY
birmiečių
NE
nepaliečių
NL
olandų
NO
norvegų
PA
pandžabų
PL
lenkų
PS
puštūnų
PT
portugalų
RO
rumunų
RU
rusų
SI
sinhalų
SK
slovakų
SL
slovėnų
SQ
albanų
SR
serbų
SW
suahilių
TA
tamilų
TG
tadžikų
TH
tajų
TK
turkmėnų
TR
turkų
UK
ukrainiečių
UR
urdu
VI
vietnamiečių
ZH
kinų
Blog languages
vokiečių į lietuvių Tarptautinio vairuotojo leidimo vertimas
Palyginkite pažymėjimus
vokiečių
su pažymėjimais
lietuvių
vokiečių-kalbančios šalys
Austrija
Belgija
Brazilija
Danija
Italija
Jungtinės Amerikos Valstijos
Lenkija
Lichtenšteinas
Liuksemburgas
Namibija
Rumunija
Slovakija
Slovėnija
Vengrija
Vokietija
Čekijos Respublika
Šveicarija
lietuvių-kalbančios šalys
Lietuva
Tyrimas buvo atliktas paskutinį kartą 2026 m. kovo mėn., o informacija gali keistis laikui bėgant. Šią informaciją galite kopijuoti tik nurodydami nuorodą į šį puslapį.
1. Dalyvavimas 1949 m. ir (arba) 1968 m. JT kelio eismo konvencijose
- Lietuva yra susitariančioji šalis 1949 m. rugsėjo 19 d. Ženevos kelio eismo konvencijoje, prie kurios prisijungė 2019 m. vasario 4 d. (a). [1]
- Lietuva taip pat yra šalis 1968 m. lapkričio 8 d. Jungtinių Tautų Vienos kelio eismo konvencijoje, prie kurios prisijungė 1991 m. lapkričio 20 d. (a). [2]
2. Tarptautinio vairuotojo pažymėjimo (IDP) pripažinimas
Kadangi Lietuva yra abiejų konvencijų šalis, ji pripažįsta: [3]
- 1949 m. IDP, galiojantį 1 metus
- 1968 m. IDP, galiojantį iki 3 metų
Visi Europos Sąjungoje išduoti vairuotojo pažymėjimai priimami. [4]
3. Vairavimo su užsienio vairuotojo pažymėjimu (+ IDP) trukmė rezidentams ir nerezidentams
- Nerezidentai:
- Užsienio lankytojai gali vairuoti Lietuvoje turėdami galiojantį užsienio vairuotojo pažymėjimą su IDP pagal atitinkamos JT konvencijos nustatytą galiojimo laikotarpį. [5]
- Taip pat galite naudoti Jungtinės Karalystės nuotraukinį vairuotojo pažymėjimą arba IDP vairuodami Lietuvoje. [7] - Rezidentai:
- Nuolatiniai Lietuvos gyventojai (gyvenantys ne mažiau kaip 185 dienas kiekvienais kalendoriniais metais, įskaitant studentus) privalo įsigyti vietos vairuotojo pažymėjimą. [5]
- Vairuotojo pažymėjimas turi būti pakeistas per 14 dienų nuo gyvenamosios vietos nustatymo. [4]
- ES/EEE pažymėjimų turėtojams: Jei jūsų pažymėjimas išduotas ES šalyje, galite jį naudoti bet kurioje ES šalyje. Jei vairuotojo pažymėjimas baigia galioti kelionės užsienyje metu, jis automatiškai tampa negaliojantis ir kitose šalyse gali būti nepripažįstamas. [6]
Šaltinių nuorodos:
- https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsV.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-1&chapter=11
- https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsIII.aspx?src=IND&mtdsg_no=XI-B-19&chapter=11
- https://en.wikipedia.org/wiki/International_Driving_Permit
- https://micenter.lt/en/driving-licence
- https://lt.usembassy.gov/u-s-citizen-services/local-resources-of-u-s-citizens/lithuanian-drivers-license/
- https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/driving-abroad/driving-licence-and-insurance/index_en.htm
- https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/lithuania/safety-and-security
Vairavimo patarimai Lietuvoje:
- Lietuva yra dešinės pusės eismo šalis.
- Minimalus vairavimo amžius yra 18 metų.
- Saugos diržas yra privalomas.
- Vaikai iki 3 metų turi būti vežami galinėje sėdynėje specialiame vaikų saugos kėdutėje. Draudžiama vežti vaikus iki 12 metų, kurių ūgis mažesnis nei 50 cm, priekinėje sėdynėje.
- Nuo lapkričio 10 d. iki balandžio 1 d. galima vairuoti tik su žieminėmis arba visasezoniinėmis padangomis.
- Nuo balandžio 10 d. iki spalio 31 d. draudžiama vairuoti su dygliotomis padangomis.
- Visada vairuokite su įjungtais artimaisiais žibintais.
- Civilinės atsakomybės draudimas yra privalomas. Jį galima įsigyti prie Lietuvos sienos.
- Didžiausias leidžiamas greičio apribojimas miestuose ir gyvenvietėse yra 60 km/h. Didžiausias leidžiamas greitis kaimo keliuose yra 90 km/h; magistraliniuose keliuose nuo spalio 1 d. iki gegužės 1 d. didžiausias greitis yra 130 km/h. Vairuotojams, turintiems mažiau nei 2 metų patirtį, didžiausias leidžiamas greitis yra 90 km/h, o kituose keliuose – 70 km/h.
- Didžiausias leidžiamas alkoholio kiekis kraujyje yra 40 mg 100 ml kraujo.
- Įsitikinkite, kad jūsų automobilyje yra pirmosios pagalbos vaistinėlė, gesintuve ir įspėjamasis trikampis.
- Laisvų rankų įranga yra privaloma.
- Draudžiama naudoti saugos kamerų įspėjimo prietaisus.
- Policija įgaliota patikrinti automobilio techninę būklę.
