រថយន្តប្រណីតបំផុតនៅលើពិភពលោក៖ រឿងរ៉ាវពេញលេញរបស់រ៉ូលស៍-រ៉យស៍

ប្រវត្តិសាស្ត្រ និងការបង្កើតក្រុមហ៊ុន Rolls-Royce Limited

Rolls-Royce Motor Cars Ltd គឺជាក្រុមហ៊ុនផលិតរថយន្តប្រណីតអង់គ្លេសដ៏ល្បីល្បាញ ដែលបច្ចុប្បន្នជាក្រុមហ៊ុនបុត្រសម្ព័ន្ធរបស់ BMW AG។ កេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់ក្រុមហ៊ុននេះបានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងម៉ូដែល Silver Ghost ដ៏ឧត្ដុង្គឧត្ដមក្នុងឆ្នាំ ១៩០៧ ដែលបានសម្រេចបាននូវសមិទ្ធផលដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមកដោយធ្វើដំណើរបាន ១៤,៣៧១ ម៉ាយ (២៤,០០០ គីឡូម៉ែត្រ) ដោយមិនត្រូវការការជួសជុលសូម្បីតែម្តង ដោយទទួលបានកេរ្តិ៍ឈ្មោះថា “រថយន្តដ៏ល្អបំផុតនៅលើពិភពលោក”។

ឧត្តមភាពខាងវិស្វកម្មរបស់ក្រុមហ៊ុនបានបង្ហាញឱ្យឃើញយ៉ាងច្បាស់តាមរយៈការច្នៃប្រឌិតផ្សេងៗគ្នា៖

• ម៉ាស៊ីនបដិវត្តន៍ដែលមានការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធពីរ បី បួន និងប្រាំមួយស៊ីឡាំងដ័រ
• ការអភិវឌ្ឍន៍ម៉ាស៊ីនយន្តហោះជាអ្នកត្រួសត្រាយចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ ១៩១៤
• ការរួមចំណែកយ៉ាងសំខាន់ដល់ការប្រឹងប្រែងក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទី១ ដោយផលិតប្រហែលពាក់កណ្តាលនៃម៉ាស៊ីនយន្តហោះ Entente ទាំងអស់
• ការផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងរលូនពីវិស្វកម្មរថយន្តទៅវិស្វកម្មអាកាសចរណ៍

Rolls-Royce Limited ត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ ១៩០៤ នៅពេលដែលអ្នកមានចក្ខុវិស័យពីរនាក់ពីប្រវត្តិផ្ទាល់ខ្លួនខុសគ្នាយ៉ាងខ្លាំងបានរួមកម្លាំងគ្នា។ Frederick Henry Royce វិស្វករដ៏ពូកែ និង Charles Stewart Rolls អ្នកលក់រថយន្តជោគជ័យ បានជួបគ្នាក្នុងខែឧសភា ១៩០៤ ហើយបង្កើតភាពជាដៃគូដែលនឹងធ្វើបដិវត្តន៍ឧស្សាហកម្មរថយន្តប្រណីត។

Frederick Henry Royce៖ ពីការចាប់ផ្តើមធម្មតាទៅជាទេពកោសល្យវិស្វកម្ម

កើតនៅថ្ងៃទី២៧ ខែមីនា ឆ្នាំ១៨៦៣ នៅអាល់វ៉លតុន ខោនធី លីនខនស៊ីរ ដំណើរជីវិតរបស់ Frederick Royce ឆ្ពោះទៅរកភាពជោគជ័យមិនមែនជារឿងងាយស្រួលទេ។ ឪពុករបស់គាត់ជាម៉ាស៊ីនកិនស្រូវដែលធ្លាក់ខ្ជះខ្ជាយ បានធ្វើឱ្យយុវជន Frederic ចាប់ផ្តើមធ្វើការនៅអាយុត្រឹមតែ១០ឆ្នាំដើម្បីចិញ្ចឹមគ្រួសាររបស់គាត់។

បទពិសោធន៍ការងារដំបូងរបស់ Royce រួមមាន៖

• ក្មេងប្រគល់កាសែត
• ក្មេងបញ្ជូនសារអេឡិចត្រូនិក
• កម្មករផ្លូវដែក

ទោះបីជាមានកាលៈទេសៈលំបាកទាំងនេះក៏ដោយ Royce មិនដែលបោះបង់ចោលចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់គាត់ក្នុងការរៀនសូត្រឡើយ។ គាត់បានលះបង់រាល់ពេលវេលាទំនេរទាំងអស់ដើម្បីអប់រំខ្លួនឯង ដោយផ្តោតលើវិស្វកម្មអេឡិចត្រូនិក គណិតវិទ្យា និងភាសាបរទេស។ ការតាំងចិត្ត និងសមត្ថភាពវិស្វកម្មធម្មជាតិរបស់គាត់ទីបំផុតបាននាំគាត់ទៅធ្វើការឱ្យ Hiram Maxim អ្នកច្នៃប្រឌិតកាំភ្លើងយន្តដ៏ល្បីល្បាញ។

នៅទីក្រុងម៉ាន់ឈេស្ទ័រ Royce បានបង្កើត F.H. Royce & Co. ជាមួយមិត្តភក្តិម្នាក់ ហើយអាជីវកម្មបានរីកចម្រើន។ ចំណុចរំកិលបានមកដល់ក្នុងឆ្នាំ១៩០៣ នៅពេលដែល Royce បានទិញរថយន្តដំបូងរបស់គាត់—Decauville បារាំង។ ដោយមានការខកខានផ្នែកមេកានិក និងគុណភាពមិនល្អជាប់លាប់ ការយល់ឃើញខាងវិស្វកម្មរបស់ Royce ត្រូវបានធ្វើឱ្យមិនពេញចិត្ត។ គាត់បានធ្វើការសម្រេចចិត្តដ៏ក្លាហាន៖ ដើម្បីសាងសង់រថយន្តល្អជាងខ្លួនគាត់ផ្ទាល់។

ត្រឹមតែមួយឆ្នាំក្រោយមក Royce បានបង្ហាញរថយន្តដំបូងរបស់គាត់។ ការទទួលស្វាគមន៍ពីសារព័ត៌មានគឺមានភាពវិជ្ជមានយ៉ាងខ្លាំង ដោយសរសើរគុណភាពល្អជាងរបស់វា៖

• ភាពអាចទុកចិត្តបានល្អពិសេសធៀបនឹងគូប្រកួតបារាំង
• ភាពងាយស្រួលបើកបរ និងការគ្រប់គ្រងដ៏ឆ្នើម
• តម្លៃប្រកួតប្រជែងត្រឹម៣៩៥ផោន (ទោះបីជានៅតែជាទំនិញប្រណីតសម្រាប់សម័យនោះក៏ដោយ)
• វិស្វកម្ម និងគុណភាពសាងសង់ល្អជាង

Charles Stewart Rolls៖ អភិជនដែលមានចំណង់ចំណូលចិត្តលើល្បឿន

Charles Rolls មកពីពិភពលោកខុសពីដៃគូអនាគតរបស់គាត់ទាំងស្រុង។ កើតក្នុងភាពសម្បូរបែប និងភាពជាអភិជន Rolls បានទទួលការអប់រំកម្រិតខ្ពស់នៅកែមប្រីដ្ច និងអ៊ីតុន។ ការចាប់អារម្មណ៍របស់គាត់លើវិស្វកម្ម និងរថយន្តបានចាប់ផ្តើមក្នុងអំឡុងពេលសិក្សានៅសកលវិទ្យាល័យ នៅពេលដែលឪពុករបស់គាត់បានផ្តល់ជូនគាត់នូវ Peugeot Phaeton។

ក្នុងឆ្នាំ១៩០២ Rolls បានបង្កើត CS Rolls & Co. ដោយក្លាយជាអ្នកលក់រថយន្តឈានមុខគេមួយរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស។ សមិទ្ធផលរបស់គាត់រួមមាន៖

• ជ្រើសរើសអ្នកជំនាញឧស្សាហកម្ម Claude Johnson មកក្រុមហ៊ុន
• សាងសង់បណ្តាញលក់រថយន្តធំបំផុតមួយនៅចក្រភពអង់គ្លេស
• កំណត់កំណត់ត្រាល្បឿនពិភពលោកក្នុងការប្រណាំងរថយន្ត
• ប្រកួតប្រជែងជាទៀងទាត់ក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ប្រណាំងដ៏ល្បីល្បាញ

ទោះបីជាទទួលបានជោគជ័យក្នុងការលក់ក៏ដោយ Rolls សុបិនបង្កើតរថយន្តដែលនឹងធ្វើឱ្យឈ្មោះរបស់គាត់អមតៈ។ ជំនួសឱ្យការចាប់ផ្តើមពីសូន្យ គាត់បានស្វែងរកដៃគូមានទេពកោសល្យជាមួយជំនាញផលិតកម្ម។ F.H. Royce & Co. បានបង្ហាញថាជាការផ្គូផ្គងដ៏ល្អឥតខ្ចោះ ហើយនៅចុងឆ្នាំ១៩០៤ ភាពជាដៃគូ Rolls-Royce ដ៏ប្រសើរត្រូវបានកើតឡើង។

ភាពជោគជ័យដំបូង និងការពង្រីកអន្តរជាតិ

ភាពជាដៃគូ Rolls-Royce បានបង្ហាញភាពជោគជ័យភ្លាមៗ។ ភាពឆ្លាតវៃផ្នែកបច្ចេកទេសរបស់ Royce រួមបញ្ចូលគ្នាជាមួយជំនាញលក់ និងបណ្តាញអ្នកលក់យ៉ាងទូលំទូលាយរបស់ Rolls បានបង្កើតរូបមន្តឥតខ្ចោះ។ រថយន្តរបស់ពួកគេបានទទួលប្រជាប្រិយភាពយ៉ាងឆាប់រហ័សនៅទូទាំងចក្រភពអង់គ្លេស និងអឺរ៉ុប។

ព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់ៗក្នុងការពង្រីកដំបូងរបស់ក្រុមហ៊ុន៖

• ១៩០៦៖ ការបង្ហាញដំបូងនៅញូវយ៉ក ដោយទទួលការទទួលស្វាគមន៍យ៉ាងحماសីពីជនជាតិអាមេរិក
• ១៩០៧៖ ការចេញផ្សាយម៉ូដែល Silver Ghost ដ៏ឧត្ដុង្គឧត្ដម
• ១៩១០៖ ការស្លាប់ដ៏ទុក្ខព្រួយរបស់ Charles Rolls ក្នុងគ្រោះថ្នាក់យន្តហោះនៅអាយុ៣៣ឆ្នាំ
• ១៩១៤៖ ការណែនាំម៉ាស៊ីនយន្តហោះដំបូងរបស់ក្រុមហ៊ុន

ការជួបរបស់ Rolls ជាមួយបងប្អូន Wright នៅអាមេរិក បានបំផុសចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់គាត់លើការហោះហើរ នាំឱ្យគាត់ក្លាយជាអ្នកបើកយន្តហោះមានជំនាញ និងធ្វើការហោះហើរដ៏ល្បីឆ្លងឆាណែលអង់គ្លេស។ ការចាប់អារម្មណ៍លើការហោះហើរនេះនឹងបង្ហាញថាជាសំណាងល្អសម្រាប់អនាគតរបស់ក្រុមហ៊ុន។

ការពង្រីករបស់ក្រុមហ៊ុនទៅកាន់ការផលិតម៉ាស៊ីនយន្តហោះបានបង្ហាញថាសំខាន់បំផុតក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទី១ នៅពេលដែលតម្រូវការសម្រាប់រថយន្តប្រណីតបានធ្លាក់ចុះយ៉ាងខ្លាំង។ បន្ទាប់ពីការស្លាប់មិនទាន់ដល់ពេលរបស់ Rolls ក្នុងឆ្នាំ១៩១០ Royce បានបន្តដឹកនាំក្រុមហ៊ុនរហូតដល់ការលាលោករបស់គាត់ផ្ទាល់ក្នុងឆ្នាំ១៩៣៣ ដោយទុកបន្សល់នូវកេរ្តិ៍ឈ្មោះដែលនឹងប្រសើរឡើងរាប់សតវត្សរ៍។

The Spirit of Ecstasy៖ និមិត្តសញ្ញា Rolls-Royce ដ៏ប្រសើរ

គ្មាន Rolls-Royce ណាមួយពេញលេញដោយគ្មានគ្រឿងអលង្ការក្បាលម៉ាស៊ីនដ៏ឧត្ដុង្គឧត្ដមរបស់វា “The Spirit of Ecstasy”។ រូបចម្លាក់ដ៏ឆើតឆាយនេះមានរឿងដើមដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍កាលពីឆ្នាំ១៩១១។

ក្នុងឆ្នាំ១៩០៩ Sir John Montagu Lord Bellew—អ្នកនិពន្ធសៀវភៅណែនាំអ្នកបើកបរដំបូង និងជាប្រធានក្លឹប Royal Automobile Club អស់រយៈពេលយូរ—បានទិញ Rolls-Royce phaeton បួនកៅអី។ គាត់បានបញ្ជាមិត្តរបស់គាត់ ជាអ្នកចម្លាក់ទំនើបមួយនាក់ឈ្មោះ Charles Sykes ដើម្បីបង្កើតនិមិត្តសញ្ញាពិសេសមួយសម្រាប់រថយន្ត។

ការណែនាំរចនារបស់ Sykes គឺដើម្បីចាប់យក៖

• ខ្លឹមសារនៃល្បឿន ភាពប្រណិត និងសោភណ្ឌភាព
• ការជាក់ស្តែងដែលរួចផុតពីភាពរំអាប់ ភាពមិនធ្ងន់ធ្ងរ និងការឈ្លានពាន
• ស្មារតីដែលសមនឹងម៉ាក Rolls-Royce

រូបចម្លាក់ដែលកើតឡើងបង្ហាញពីរូបមនុស្សមានស្លាបធំសៀរទៅមុខ ដៃលូតទៅក្រោយ ស្លៀកពាក់ស្រោមហូរ ដែលហាក់ដូចជារសើបក្នុងខ្យល់។ ដំបូងត្រូវបានគេហៅថា “The Embodiment of Speed” ក្រោយមកត្រូវបានប្តូរឈ្មោះទៅជា “The Spirit of Ecstasy” បន្ទាប់ពី Sykes លក់សិទ្ធិទៅឱ្យ Rolls-Royce។ ជំនាន់ទំនើបមានយន្តការដកចេញដែលដករូបចម្លាក់ចូលទៅក្នុងក្រឡាចត្រង្គដោយស្វ័យប្រវត្តិក្នុងអំឡុងពេលប៉ះទង្គិច ឬតាមរយៈការគ្រប់គ្រងពីចម្ងាយ ការពារទាំងគ្រឿងអលង្ការ និងអ្នកថ្មើរជើង។

ឧត្តមភាពសិប្បកម្មដោយដៃ៖ របៀបដែលរថយន្ត Rolls-Royce ត្រូវបានសាងសង់

Rolls-Royce រក្សាការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់ខ្លួនចំពោះសិប្បកម្មដោយសិប្បករនៅរោងចក្រ Goodwood ផ្តាច់មុខរបស់ខ្លួន—រោងចក្រផលិត Rolls-Royce តែមួយគត់នៅលើពិភពលោក។ ដំណើរការផលិតបង្ហាញពីវិស្វកម្មរថយន្តប្រណីត៖

• ស្វ័យប្រវត្តិកម្មតិចបំផុត៖ មានតែរ៉ូបូតពីរក្នុងរោងចក្រទាំងមូល ប្រើតែសម្រាប់ការលាបពណ៌ប៉ុណ្ណោះ
• ជម្រើសពណ៌ ៤៤,០០០៖ អតិថិជនអាចជ្រើសរើសពីក្រដាសពណ៌ពិសេសដ៏អស្ចារ្យ
• ការសាកល្បង ២,០០០ គីឡូម៉ែត្រ៖ រថយន្តនីមួយៗទទួលការសាកល្បងលើផ្លូវយ៉ាងទូលំទូលាយមុនពេលប្រគល់
• ការរុះរើទាំងស្រុង៖ បន្ទាប់ពីការសាកល្បង រថយន្តត្រូវបានរុះរើទាំងស្រុងសម្រាប់ការត្រួតពិនិត្យ និងភាពឥតខ្ចោះ
• ការលាបពណ៌១២ស្រទាប់៖ ដំណើរការលាបពណ៌យកចិត្តទុកដាក់ធានានូវការបញ្ចប់ឥតខ្ចោះ
• ការផ្គុំតាមបំណង៖ ការផ្គុំចុងក្រោយស្របតាមលក្ខណៈពិសេសពិតប្រាកដរបស់អតិថិជននីមួយៗ

ពេលវេលាផលិត និងសម្ភារៈសម្រាប់រថយន្តនីមួយៗគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍៖

• ពីរខែ៖ ពេលវេលាផលិតសរុបក្នុងមួយរថយន្ត
• ប្រវត្តិរូបអាលុយមីញ៉ូម ២០០៖ ដោយបញ្ចូលគ្នាដោយជំនាញពិសេស
• សមាសធាតុលោហធាតុ ៣០០៖ ត្រួតពិនិត្យ និងដំឡើងម្តងមួយៗ
• សម្ភារៈរុំ ៧៥ ម៉ែត្រ៖ ត្រូវការសម្រាប់ម៉ូដែល Phantom នីមួយៗ
• ១៧ថ្ងៃ៖ ពេលវេលាឧទ្ទិសដល់ការងាររុំខាងក្នុងតែប៉ុណ្ណោះ

ការយកចិត្តទុកដាក់យ៉ាងល្អិតល្អន់នេះបានធ្វើឱ្យ Rolls-Royce ក្លាយជាសញ្ញាសម្គាល់នៃគុណភាព និងភាពប្រសើរ។ គួរឱ្យកត់សម្គាល់ ប្រហែល ៦៥% នៃរថយន្ត Rolls-Royce ទាំងអស់ដែលធ្លាប់ផលិតនៅតែដំណើរការសព្វថ្ងៃនេះ—ជាភស្តុតាងនៃគុណភាពសាងសង់ដ៏ពិសេស និងវិស្វកម្មមិនចាស់។

ខ្សែម៉ូដែល Rolls-Royce៖ គុណភាពលើសពីបរិមាណ

ក្នុងរយៈពេល ១១០ ឆ្នាំនៃប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ខ្លួន Rolls-Royce បានរក្សាគោលការណ៍មិនងាករំងើ៖ គុណភាពលើសពីបរិមាណ។ មិនដូចក្រុមហ៊ុនផលិតទីផ្សារទូទៅទេ ក្រុមហ៊ុនបានផលិតម៉ូដែលមានចំនួនកំណត់—ប្រហែល ២០ កម្រិតស្នូល—នីមួយៗតំណាងឱ្យកំពូលនៃឧត្តមភាពរថយន្ត។

អ្វីដែលធ្វើឱ្យកម្មសិទ្ធិ Rolls-Royce ពិសេស៖

• និមិត្តសញ្ញានៃកេរ្តិ៍ឈ្មោះ៖ រថយន្តនីមួយៗតំណាងឱ្យនិមិត្តសញ្ញាស្ថានភាពចុងក្រោយ
• តម្លៃមិនចាស់៖ ថែមទាំងម៉ូដែលចាស់ក៏បញ្ជាឱ្យមានតម្លៃខ្ពស់
• ភាពផ្តាច់មុខ៖ ការផលិតមានកំណត់ធានាភាពកម្រ
• បេតិកភណ្ឌអភិជនអង់គ្លេស៖ រចនាសម្រាប់អតិថិជនវិនិច្ឆ័យ
• ពូជតារាល្បីៗ៖ គ្រប់គ្រងដោយតារាល្បីរួមទាំង Freddie Mercury, Kim Kardashian និង Leonardo DiCaprio

ពាក្យស្លោករបស់ម៉ាកដ៏ល្បីល្បាញ “រថយន្តថ្លៃបំផុត និងមិនមានប្រសិទ្ធភាពបំផុតនៅលើពិភពលោក!” បានទទួលស្គាល់យ៉ាងឆ្លាតវៃថា Rolls-Royce ផ្តល់អាទិភាពលើភាពប្រណីត ផាសុកភាព និងកេរ្តិ៍ឈ្មោះលើសពីសន្សំប្រេងឥន្ធនៈ ឬតម្លៃសមរម្យ។ វិធីសាស្រ្តស្មោះត្រង់នេះបានឆ្លើយតបជាមួយអ្នកទិញកម្រិតខ្ពស់នៅទូទាំងពិភពលោក រួមទាំងតារាកម្សាន្ត ម្ចាស់អាជីវកម្មធំៗ និងមេដឹកនាំនយោបាយ។

ចាប់តាំងពីក្លាយជាផ្នែកមួយនៃ BMW Group Rolls-Royce បានបន្តច្នៃប្រឌិតខណៈពេលរក្សាបេតិកភណ្ឌរបស់ខ្លួន។ ម៉ូដែល Wraith ឧទាហរណ៍ មានបច្ចេកវិទ្យាទំនើបបំផុត៖

• ការបញ្ជូនដោយជំនួយផ្កាយរណប៖ ប្រើទិន្នន័យ GPS ដើម្បីព្យាករណ៍លក្ខខណ្ឌផ្លូវ
• ការជ្រើសរើសហ្គាព្យាករណ៍៖ ជ្រើសរើសហ្គាល្អបំផុតដោយស្វ័យប្រវត្តិផ្អែកលើដីដែលនឹងមកដល់
• ប្រព័ន្ធបញ្ជាសំឡេង៖ អនុញ្ញាតឱ្យគ្រប់គ្រងការណែនាំ និងមុខងាររថយន្តដោយមិនប្រើដៃ
• ការណែនាំឆ្លាតវៃ៖ រៀបចំផ្លូវដោយពិចារណាលើកត្តាលើសពីការមើលឃើញភ្លាមៗរបស់អ្នកបើកបរ

ទទួលបទពិសោធន៍កេរ្តិ៍ឈ្មោះ Rolls-Royce

រួចរាល់ដើម្បីទទួលបទពិសោធន៍កំពូលនៃភាពប្រណីតរថយន្តហើយឬនៅ? មិនថាអ្នកកំពុងសុបិនធ្វើម្ចាស់ Rolls-Royce ឬគ្រាន់តែកោតសរសើរម៉ាស៊ីនដ៏អស្ចារ្យទាំងនេះ សូមចងចាំថាការបើកបររថយន្តណាមួយ—សូម្បីតែរថយន្តប្រណីតល្អបំផុតរបស់ពិភពលោក—ត្រូវការអាជ្ញាប័ណ្ណសមស្រប។ ត្រូវប្រាកដថាអ្នកមានអាជ្ញាប័ណ្ណបើកបរអន្តរជាតិរបស់អ្នកមុនពេលកាន់កង់របស់ Rolls-Royce!

ពីការចាប់ផ្តើមធម្មតានៅក្នុងសិក្ខាសាលានៅម៉ាន់ឈេស្ទ័រ ទៅក្លាយជាម៉ាករថយន្តដែលមានកេរ្តិ៍ឈ្មោះបំផុតនៅលើពិភពលោក Rolls-Royce បន្តតំណាងឱ្យកំពូលនៃភាពប្រណីត សិប្បកម្ម និងឧត្តមភាពវិស្វកម្មអង់គ្លេស។