Люкс класындағы өнімді SUV көліктерін таңдағанда, Aston Martin DBX және Porsche Cayenne S Coupe автомобильдік шеберліктің екі түрлі философиясын білдіреді. Екі көлікті де қамтыған ауқымды сынақ күнінен кейін, бұл жан-жақты шолу осы премиум бәсекелестер туралы таң қалдыратын түсініктерді ашады.
Осы люкс SUV көліктерінің қуаты
Екі көлік те капоттарының астында электрлік көмексіз таза өнімділікті жеткізетін қуатты битурбо V8 қозғалтқыштарымен керемет неміс инженериясын көрсетеді.
Aston Martin DBX сипаттамалары
- Қозғалтқыш: AMG көзінен алынған 4.0L битурбо V8
- Қуат шығысы: 550 ат күші (фейслифтингке дейінгі модель)
- Беріліс қорабы: 9G-Tronic 9 жылдамдықты автомат
- Ерекше мүмкіндік: Салмақты оңтайлы бөлу үшін қозғалтқыш артқа қарай орналасқан
- Қазіргі модель: DBX707 шарикті мойынтіректі турбокомпрессорлармен 707 а.к. өндіреді
Porsche Cayenne S Coupe сипаттамалары
- Қозғалтқыш: EA825 4.0L битурбо V8
- Қуат шығысы: 474 ат күші
- Беріліс қорабы: ZF 8 жылдамдықты автомат
- Ерекше мүмкіндік: V6 дәуірінен кейін 2023 жылы V8 конфигурациясына оралды
- Сату табысы: Жыл сайын 100,000-нан астам дана 18% өсіммен сатылады
Өнімділік сынақтарының нәтижелері
Үдеу және жылдамдық көрсеткіштері
Нақты өнімділік сынақтары осы люкс SUV көліктері арасындағы қызықты қарама-қайшылықтарды анықтады:
Porsche Cayenne S Coupe өнімділігі:
- 0-100 км/сағ 5.0-5.2 секундта
- Қол жеткізілген максималды жылдамдық: 270 км/сағ (мәлімделген 273 км/сағ)
- Sport Plus режимі іске қосу басқаруын белсендіреді
- ZF автоматты берілісінен әдейі ауысулар
Aston Martin DBX өнімділігі:
- 0-100 км/сағ 4.5 секундта (зауыттық мәлімдеме)
- Максималды жылдамдық: 291 км/сағ
- Драмалық іске қосусыз тегістеу қуат беру
- Неғұрлым нақтыланған беріліс қорабының мінез-құлқы
Басқару және динамика сынақтары
Бұғы сынағының нәтижелері
Төтенше жағдай маневрін сынау таң қалдыратын нәтижелер берді:
- Aston Martin DBX: Максималды жылдамдық 82.1 км/сағ
- Porsche Cayenne S Coupe: Максималды жылдамдық 79.5 км/сағ
Aston Martin-нің тұрақтылықты бақылау жүйесі траекторияны бақылауды сақтай отырып, көлікті белсенді түрде баяулатты, Porsche-нің жоғары жылдамдықта кіші бұрылыс тенденциясынан асып түсті.
Тежелу өнімділігі
Екі көлік те керемет тоқтату қуатын көрсетті:
- Porsche Cayenne: 80 км/сағ жылдамдықтан 31 метр, ең аз ауытқумен
- Aston Martin DBX: орташа 31.7 метр, аздап құлыптау анықталды
Интерьер сапасы мен жайлылықты салыстыру
Aston Martin DBX интерьерінің ерекшеліктері
Британдық люкс SUV премиум материалдар мен қолөнерде үздік:
- Шотландия жеткізушілерінен нағыз Bridge of Weir былғары
- Кабинаның бүкіл бөлігінде нақты ағаш әрлеу
- Керемет орналасқан қол тірегіштерімен жоғары эргономика
- Жолаушыларды қамтитын ыңғайлы отырғыштар
- Түпнұсқа материалдардан дәстүрлі люкс иіс
- Керемет бас бөлмесі бар кең артқы бөлік
Porsche Cayenne S Coupe интерьер талдауы
Неміс тәсілі дәстүрлі люкстен гөрі технологияға басымдық береді:
- Бірнеше экрандары бар цифрлық кабина
- Барлық жерде эко-былғары және қайта өңделген материалдар
- Тактильді кері байланыс үшін серіппелі климат басқару элементтері
- Aston-мен салыстырғанда қаттырақ, бұрыштық отырғыштар
- Керемет дыбыс оқшаулау, бірақ шина шуы байқалады
- Техно-минималист дизайн философиясы
Технология және мүмкіндіктер
Ақпараттық-ойын-сауық жүйелері
Porsche Cayenne S Coupe:
- Бірнеше цифрлық дисплейлер
- Сенсорлы басқару элементтері
- Жетілдірілген жүргізушіге көмек жүйелері
- Burmester аудио жүйесі (төмен өнімділік байқалды)
Aston Martin DBX:
- Фейслифтингке дейінгі модель айналмалы терме навигациясын пайдаланады
- 2024 модельдері жаңартылған сенсорлық экран интерфейсімен ерекшеленеді
- Нөмір белгісінің үстінен шығатын артқы камера
- Үлкен айналармен жоғары көрінімділік
Практикалық аспектілер
Жүк кеңістігін салыстыру
Екі SUV де ұқсас практикалықты ұсынады:
- Aston Martin DBX: 694-1,530 литр
- Porsche Cayenne S Coupe: 592-1,502 литр
Жолсыздық мүмкіндіктері
Aston Martin таң қалдыратындай жоғары жер клиренсін ұсынады:
- DBX ауа аспасының көтерілуі: максимум 238мм
- Cayenne ауа аспасының көтерілуі: максимум 228мм
- Жақындау/кету бұрыштары: DBX-те жақсырақ
Баға және құндылық талдауы
Жаңа көлік бағасы
Баға алшақтығы әртүрлі нарық позицияларын көрсетеді:
- Porsche Cayenne S Coupe: Шамамен $140,000 бастап
- Aston Martin DBX707: Шамамен $280,000
Амортизация факторлары
Қолданылған нарық қызықты динамиканы ашады:
- Aston Martin айтарлықтай амортизацияға ұшырайды, бұл алдын ала иеленген модельдерді Cayenne S бағасымен бәсекелес етеді
- Porsche брендтің беделі мен сату көлеміне байланысты күшті қайта сату құнын сақтайды
- Қолданылған DBX модельдері люкс SUV сатып алушылары үшін ерекше құндылық ұсынады
Өндіріс философиясының айырмашылықтары
Porsche-нің жаппай нарықтық люкс тәсілі
Cayenne Volkswagen Group-тың платформаны бөлісу стратегиясын білдіреді:
- Audi Q7 және Bentley Bentayga-мен ортақ архитектура
- Табыстылықты қамтамасыз ететін жоғары өндіріс көлемі
- 911 сияқты спорттық автомобильдерді дамытуды қаржыландырады
- Технология мен тиімділікке назар аудару
Aston Martin-нің эксклюзивті қолөнері
DBX дәстүрлі британдық люкс өндірісін бейнелейді:
- Жылына 2,000-3,000 дана шектеулі өндіріс
- Нақты материалдармен қолмен аяқталған интерьерлер
- Бәсекелестерден ерекшеленетін бірегей дизайн тілі
- Эмоционалды байланыс пен эксклюзивтілікке назар аудару
Жүргізу тәжірибесін салыстыру
Porsche Cayenne S Coupe әсерлері
Күшті жақтары:
- Ерекше тежелу өнімділігі
- Болжамды басқару сипаттамалары
- Нақтыланған кабина оқшаулауы
- Жетілдірілген аспа технологиясы
Әлсіз жақтары:
- Кері байланысы жоқ жасанды рульдік сезім
- 22 дюймдік дөңгелектердегі кедергі келтіретін шина шуы
- Бейімделу кезеңін қажет ететін қатты отырғыштар
- Синтетикалық материалдардың иісі
Aston Martin DBX әсерлері
Күшті жақтары:
- Жоғары жайлылық және эргономика
- Барлық жерде нақты люкс материалдар
- Жақсы көрінімділік және камера жүйелері
- Көбірек тартымды жүргізу тәжірибесі
Әлсіз жақтары:
- Фейслифтингке дейінгі модельдердегі ескірген ақпараттық-ойын-сауық жүйесі
- Шектеулі қызмет көрсету желісі
- Жоғары техникалық қызмет көрсету шығындары
- Тік амортизация қисығы
Соңғы шешім: Қай люкс SUV жеңеді?
Сынақ Aston Martin DBX-те күтпеген жеңімпазды анықтады, ол техникалық жағынан білікті Porsche Cayenne S Coupe-ден эмоционалды тартымды және шын мәнінде люкс болып шықты.
Неліктен Porsche Cayenne S Coupe таңдау керек:
- Дәлелденген сенімділік және дилерлік желі
- Қайта сату құнын жақсы сақтау
- Қолжетімді кіріс бағасы
- Жетілдірілген технология интеграциясы
- Кең теңшеу опциялары
Неліктен Aston Martin DBX таңдау керек:
- Қолданылған нарықта ерекше құндылық
- Түпнұсқа люкс материалдар мен қолөнер
- Неғұрлым эксклюзивті иелік тәжірибесі
- Жоғары жайлылық және эргономика
- Төтенше маневрлерде жақсырақ басқару
Қорытынды
Porsche Cayenne S Coupe әсерлі техникалық құзыреттілікті жеткізіп, ақылды қаржылық мағынаны білдіргенімен, Aston Martin DBX сирек кездесетін нәрсені ұсынады: шынайы эмоционалды байланыс және дәстүрлі люкс қолөнер. Эксклюзивтілікті іздейтін және амортизацияны қабылдауға дайын сатып алушылар үшін DBX жай ғана көліктен асатын тәжірибе береді.
Философиялық айырмашылық анық: Porsche спорттық автомобильдерді дамытуды қаржыландыру үшін пайда табатын керемет машиналар жасайды, ал Aston Martin құмарлық әуесқойларды тартатын сирек автомобиль өнерін жасайды. Бұл салыстыруда құмарлық прагматизмнен жеңіске жетті, DBX-ті жоғары бағасы мен төмен сату көлеміне қарамастан таң қалдыратын таңдауымыз етті.
Сынақ 2021 Aston Martin DBX (550 а.к.) және 2024 Porsche Cayenne S Coupe көліктерімен жүргізілді. Нәтижелер әртүрлі модель жылдары мен сипаттамаларымен өзгеруі мүмкін.
Фото: Леонид Голованов
Бұл аударма. Түпнұсқа мақаланы мына жерден оқи аласыз: Aston Martin DBX или Porsche Cayenne S Coupe? Тест на полигоне
Жарияланды Қараша 05, 2025 • 6м оқуға
