Za vizualno jasnost lahko primerjate različna vozniška dovoljenja med seboj:
Suggested languages
EN
angleščina
AF
afrikanščina
AM
amharščina
AZ
azerbajdžanščina
BE
belorusščina
BG
bolgarščina
BN
bengalščina
BS
bosanščina
CS
češčina
DA
danščina
DE
nemščina
EL
grščina
ES
španščina
ET
estonščina
FI
finščina
FIL
filipinščina
FR
francoščina
GA
irščina
HI
hindijščina
HR
hrvaščina
HU
madžarščina
ID
indonezijščina
IT
italijanščina
JA
japonščina
KA
gruzinščina
KK
kazahstanščina
KM
kmerščina
KO
korejščina
KY
kirgiščina
LO
laoščina
LT
litovščina
LV
latvijščina
MK
makedonščina
MN
mongolščina
MS
malajščina
MY
birmanska
NE
nepalščina
NL
nizozemščina
NO
norveščina
PL
poljščina
PT
portugalščina
RO
romunščina
RU
ruščina
SI
singalščina
SK
slovaščina
SL
slovenščina
SQ
albanščina
SR
srbščina
SW
svahilščina
TA
tamilščina
TG
tadžikščina
TH
tajščina
TK
turkmenščina
TR
turščina
UK
ukrajinščina
VI
vietnamščina
ZH
kitajščina
Blog languages
nemščine v slovenščina Prevod mednarodnega vozniškega dovoljenja
Primerjajte licence v
nemščini
z licencami v
slovenščini
nemščini govoreče države
Avstrija
Belgija
Brazilija
Danska
Italija
Lihtenštajn
Luksemburg
Madžarska
Namibija
Nemčija
Poljska
Romunija
Slovaška
Slovenija
Raziskava je bila nazadnje izvedena oktobra 2025, informacije se lahko sčasoma spremenijo. Te informacije lahko kopirate le, če navedete povezavo do te strani.
1. Sodelovanje v Konvencijah Združenih narodov o cestnem prometu iz leta 1949 in/ali 1968
- Slovenija je nasledila Konvencijo o cestnem prometu, Ženeva, 19. september 1949 dne 13. julija 2017 (d). [1]
- Slovenija je nasledila Konvencijo Združenih narodov o cestnem prometu, Dunaj, 8. november 1968 dne 6. julija 1992 (d). [2]
2. Priznavanje mednarodnega vozniškega dovoljenja (MVD)
Slovenija priznava mednarodna vozniška dovoljenja (MVD), tako enoletna (Konvencija iz leta 1949) kot triletna (Konvencija iz leta 1968). [3]
Vsa vozniška dovoljenja, izdana v Evropski uniji, so priznana. [4]
3. Trajanje vožnje s tujim vozniškim dovoljenjem (+ MVD) za rezidente ali nerezidente
- Nerezidenti:
- Kot obiskovalec ali turist v Sloveniji lahko vozite z veljavnim tujim vozniškim dovoljenjem za čas trajanja vašega bivanja, če je dovoljenje v razumljivem jeziku ali je priložen prevod oziroma mednarodno vozniško dovoljenje (MVD). Za turiste ni določene časovne omejitve, dokler je bivanje začasno. Vendar če nameravate ostati dlje kot eno leto, boste morali zamenjati svoje tuje vozniško dovoljenje za slovensko. [5] - Rezidenti:
- Tujec, ki je prijavil prebivališče na podlagi dovoljenja za prebivanje v Republiki Sloveniji (RS), lahko vozi z veljavnim vozniškim dovoljenjem, izdanim v tuji državi, 1 leto od dneva prijave prebivališča v RS. [5]
- Državljan RS, ki začasno ali stalno prebiva v tujini in se začasno vrne v RS, lahko vozi z veljavnim vozniškim dovoljenjem, izdanim v tuji državi, 2 leti od dneva prijave prebivališča v RS. [5] - Za imetnike vozniških dovoljenj EU/EGP:
- Vozniško dovoljenje, izdano v državi članici EGP, je priznano po celotnem EGP in ga lahko uporabljate, dokler je veljavno. [4]
- Če vam vozniško dovoljenje poteče med potovanjem v tujini, samodejno postane neveljavno in ga v drugih državah morda ne bodo priznali. [4]
Povezave do virov:
- https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsV.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-1&chapter=11
- https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsIII.aspx?src=IND&mtdsg_no=XI-B-19&chapter=11
- https://en.wikipedia.org/wiki/International_Driving_Permit
- https://en.wikipedia.org/wiki/European_driving_licence
- https://www.amdpiran-drustvo.si/en/driving-school/transfer-of-drivers-license-for-foreigners/
Zavarovanje v Sloveniji je pomembno. Na tujem vedno ostanite zavarovani.
- Za vsa naša potovanja uporabljamo zavarovanje SafetyWing.
Leti v Slovenijo.
- Vedno najprej preverimo Aviasales.
- Nato za primerjavo cen preverimo še TripCom.
- Compensair pomaga pri pridobivanju odškodnine v primeru odpovedi ali zamude leta.
Vozovnice za vlak in avtobus v Sloveniji.
- TripCom je očitna izbira.
eSIM za stalno povezanost v Sloveniji.
- Yesim je zanesljiva švicarska storitev, ki deluje po vsem svetu. Preizkušeno.
Transferji in prevozi z letališča v Sloveniji.
- GetTransfer ponuja najcenejše in najbolj raznolike možnosti.
Najem avtomobilov v Sloveniji.
- Obožujemo LocalRent, ki ponuja avtomobile manjših lokalnih izposojevalnic z osebnim pristopom.
- Booking Cars je agregator številka 1 za najem avtomobilov.
Najem motorjev v Sloveniji.
- Želite dvokolesnik? Preverite BikesBooking.
Nastanitev v Sloveniji.
- BookingCom je številka 1.
Izleti v Sloveniji.
- Viator je storitev podjetja Tripadvisor, največje svetovno tržišče doživetij.
Ekskurzije v Sloveniji.
- Tiqets je v muzeje pripeljal že milijone ljudi.
Hramba prtljage v Sloveniji.
- Če moramo prtljago nekam odložiti, uporabljamo RadicalStorage.
Nasveti za vožnjo v Sloveniji:
- Slovenija je država z desnosmernim prometom.
- Najmanjša starost za vožnjo je 18 let. Najmanjša starost za najem vozila je 21 let.
- Vozite s prižganimi kratkim žarometih ves dan.
- Ves čas morate voziti s prižganimi kratkim žarometih.
- Varnostni pas je obvezen.
- Imeti morate varnostni trikotnik, rezervne žarnice, komplet za prvo pomoč in odsevni brezrokavnik.
- Najvišja dovoljena meja alkohola v krvi je 50 mg na 100 ml krvi. Začetniki vozniki ne smejo piti alkohola in voziti.
- Od 15. novembra do 15. marca morate uporabljati zimske pnevmatike.
- Naprave za opozarjanje na radarje so prepovedane.
- Najvišja dovoljena hitrost je 50 km/h v naseljih, 90 km/h na regionalnih cestah in 130 km/h na avtocestah.
- Prostoročno telefoniranje je obvezno.
- Prevažanje otrok, mlajših od 12 let, ali tistih, ki so manjši od 150 cm, na sprednjem sedežu ni dovoljeno, razen če uporabljate ustrezen zadrževalni sistem, ki ustreza teži otroka.
- Otrok, mlajših od 3 let, ne smete prevažati v avtomobilu brez varnostnih pasov.
- Za vožnjo po cestninskih cestah v Sloveniji morate kupiti vinjeto (nalepko). Vinjete so na voljo na bencinskih servisih.
- V avtomobilu morate imeti gasilni aparat in rezervne žarnice.
- Če dobite kazen, jo morate plačati takoj in v lokalni valuti.
Združene države Amerike
Češka
Švica
slovenščini govoreče države
Hrvaška
Srbija
