د پرتګال د ترافیک قوانین

ایا تاسو پلان لرئ چې د موټر په واسطه پرتګال وګرځئ؟ تاسو یو عالي انتخاب کوئ. پرتګال د اروپا د غوره سړکونو شبکو، د بحر د غاړې ښکلو لارو، او تاریخي ښارونو یو له غوره هیوادونو دی چې د سفر لپاره مناسب دی. که تاسو د الګارو ساحلونو، د پورتو د شرابو سیمې، یا د لشبون د ژوندیو ګاونډونو لیدلو لپاره موټر کرایه کوئ، د پرتګال د ترافیک قوانینو پوهه به ستاسو سفر خوندي او خوشحاله کړي. دا جامع لارښود هغه هر څه چې تاسو باید د ۲۰۲۶ کال کې د پرتګال د موټر چلولو په اړه پوه شئ پوښي، د سرعت محدودیتونو او د ټول سیستمونو نه نیولې تر د پارکینګ مقرراتو او احتمالي جریمو پورې.

د پرتګالي موټر چلولو کلتور پوهیدل

که څه هم ډیری پرتګالي موټروانان د ترافیک مقرراتو تابع دي، دا هیواد تاریخي توګه د سړک خوندیتوب ستونزو سره مخ و. د موټر چلولو سټایلونه کیدای شي له احتیاطه تر ډاډمنتیا پورې توپیر ولري، خاصه توګه د ښار سیمو کې او د رخصتیو پرمهال. پرتګالي چارواکو سختې نظارتي اقدامات پلي کړي دي، پشمول د سرعت کیمرو پراخه کارونه او منظم د پولیسو د چک پوسټونه، خاصه توګه د سیاحتي موسم لوړوالي او رخصتیو پر مهال چې د بې هوښۍ کې د موټر چلولو پیښې زیاتیږي.

د دې ځایي موټر چلولو شرایطو او د نظارت طریقو پیش نظر، د موټر کرایه کولو پر مهال د بیمې جامع پوښښ اړین دی. د بنسټیز پوښښ پر ځای بشپړ د بیمې ساتنه انتخاب کړئ—دا ذهني آرامش او د پیښو یا زیان اخیستو پر مهال مالي ساتنه وړاندې کوي.

د پرتګال د ټولونو سړکونه او د تادیې سیستمونه

د پرتګال د شاهراهونو شبکه (Autoestradas) تقریباً ۳۰۰۰ کیلومتره پوښي، چې اکثره شاهراهونه د خصوصي شرکتونو لخوا اداره کیږي او ټولونو ته تابع دي. د ټول سیستم پوهیدل د جریمو د مخنیوي او یو اسانه سفر ډاډمنتیا لپاره اړین دي.

د ټولونو سړکونو ډولونه

پرتګال دوه توپیرمنې د ټول اخیستلو سیستمونه لري:

• معمولي د ټولونو سړکونه: دودیزې د ټول بوتۍ چیرې چې تاسو کولای شئ نقدي (یورو)، د کریډیټ/ډیبیټ کارتونو سره تادیه وکړئ، یا Via Verde الکترونیکي لینونه وکاروئ
• یوازې الکترونیکي د ټولونو سړکونه: فزیکي د ټول بوتۍ نشته—تادیه باید د الکترونیکي سیستمونو له لارې تنظیم شي (پخوانۍ SCUT سړکونه پشمول A22، A23، A24، A25، او د A28 برخې)

د ۲۰۲۵-۲۰۲۶ مهم تازه معلومات: د جنوري ۱، ۲۰۲۵ نه راهیسې، د شاهراهونو ډیری برخې د ټول پرته شوې، پشمول د A4، A13، A22، A23، A24، A25، او A28 برخې. دا د ډیرو مشهورو لارو لپاره د سفر لګښتونه د پام وړ کموي.

د بهرني لیدونکو لپاره د ټول تادیې اختیارونه

که تاسو د بهرني راجسټر شوي موټر یا کرایي کار سره پرتګال لیدنه کوئ، تاسو ګڼ شمیر د تادیې اختیارونه لرئ:

• Via Verde لیدونکي: یو ټرانسپونډر وسیله کرایه کړئ (تقریباً €۳۷.۵۰ پیرودل یا €۰.۵۳-€۱.۵۹/میاشتنۍ ګډونه) چې ستاسو د شیشې سره نښلوي. د ټولو ټول سړکونو باندې کار کوي، پشمول یوازې الکترونیکي شاهراهونه او دودیزو د ټول بوتیو کې شنه لینونه. ټولونه اتوماتیک ستاسو لینک شوي کریډیټ کارت ته چارج کیږي.
• EasyToll: خپل د لایسنس پلیټ راجستر کړئ او دا د سرحد تیریدو ځایونو کې یا آنلاین د portugaltolls.com له لارې خپل کریډیټ کارت سره لینک کړئ. د ۳۰ ورځو لپاره اعتبار لري. د €۰.۶۰ راجستریشن فیس بیله VAT پلي کیږي، سره له دې چې د هر ټول معاملې لپاره اضافي €۰.۲۶ بیله VAT چارج کیږي.
• TollCard: د ثابت مقدارونو (€۵، €۱۰، €۲۰، یا €۴۰) کې شته مخکیني تادیه شوی کارت. د فعالیدو وروسته د یوه کال لپاره اعتبار لري. د CTT د پوسټ دفترونو، تیل ډکولو ځایونو، یا آنلاین کې واخلئ.
• د ۳ ورځو مجازي کارت: د ۳ متوالیو ورځو لپاره د الکترونیکي ټول سړکونو باندې بې محدوده سفر. نږدې €۲۰ بیله اداري فیسونه لګښت لري. د لنډ سفرونو لپاره مثالي دي.
• CTT وروستني تادیه: د پرتګالي راجستر شوي کرایي موټرونو لپاره، تاسو کولای شئ د سړک کارولو نه ۵ ورځو دننه د CTT پوسټ دفترونو یا د Payshop ځایونو کې ټولونه ورکړئ.

د پرتګال کې د موټر چلولو اړین اړتیاوې

مخکې له دې چې سړکونو ته ووځئ، ډاډ ترلاسه کړئ چې تاسو ټولې قانوني اړتیاوې پوره کوئ او اړین اسناد او سامان لرئ.

اړین اسناد

• اعتبار لرونکي د موټر چلولو جواز (د EU جوازونه منل کیږي؛ د غیر EU لیدونکو ممکن د نړیوال د موټر چلولو اجازې ته اړتیا ولري)
• د موټر د راجسټریشن اسناد
• د بیمې ثبوت (د مدني مسؤلیت بیمه اجباري ده)
• د کرایه تړون (که د کرایي موټر کارول کیږي)
• پاسپورټ یا ملي پیژندپاڼه

د موټر اجباري سامان

• د لوړ لیدونکیتوب انعکاسي جامه: باید د موټر دننه نه (د ټرنک نه نه) لاسرسي وي او کله چې شاهراهونو یا سریع السیر لارو باندې موټر نه ووځئ اغوستل شي
• خبردارۍ مثلث: د ماشینونو د تالاشیدلو یا بیړني حالاتو لپاره اړین دی
• سپیر ټایر یا د ټایر د ترمیم کټ
• د اور وژونکي وسیله: د ټولو موټرونو لپاره سپارښتنه کیږي، د موتورهومونو لپاره اجباري ده

یادونه: د انعکاسي جامې یا خبردارۍ مثلث نه لرل کیدای شي د €۱۲۰ نه پیل شوي جریمو پایله ولري.

د موټر چلولو مهم قوانین

• د سړک ښي خوا ته وچلوئ (ښي خوا ترافیک)
• یوازې له کیڼ خوا تیریږئ—د ښي خوا نه تیریدل منع دي
• د مخکني او شاني سیټونو ټولو مسافرینو لپاره خوندیتوبي تسمه اجباري ده
• د موبایل تلیفون کارول: د موټر چلولو پر مهال منع دي پرته له د هانزفري سیستم کارولو نه. د تلیفون نیول د €۱۲۰-€۶۰۰ جریمو پایله لري
• هیډفونونه: د موټر چلولو پرمهال اغوستل غیرقانوني دي
• د ۱۲ کالو لاندې ماشومان باید د مناسب د ماشوم د قیودو سیستمونو سره شاني کښیناستو کې وي او مخکنۍ سیټ کې نشي کیناستلای پرته له دې چې لږ تر لږه ۱.۵ متره اوږدوالی ولري
• د تونل چلول: کله چې د تونلونو له لارې تیریږئ هیډلایټونه باید روښانه وي
• راونډ اباوټونه: چې اوسمهال راونډ اباوټ کې موټرونه دي لومړیتوب لري. د وتلو مخکې نښه وکړئ
• لومړیتوب: عموماً “ښي مخکې کیڼ” پیروي کوي پرته له دې چې د نښو له لارې بل ډول ښودل شوي وي

د پرتګال کې د سرعت محدودیتونه

د پرتګال کې د سرعت محدودیتونه د ثابتو سرعت کیمرو، د موبایل ریډار واحدونو، او د نښه نه لرونکو پولیسو موټرونو له لارې سختارانه پلي کیږي. د سرعت محدودیتونو سرغړونه د پام وړ جریمو پایله لري.

د سواري موټرونو معیاري سرعت محدودیتونه

• جوړ شوي سیمې (ښاري زونونه): ۵۰ کیلومتر فی ساعت (۳۱ میل فی ساعت)
• کلیوالي سړکونه (دهاتي سړکونه): ۹۰ کیلومتر فی ساعت (۵۶ میل فی ساعت)
• سریع السیر لارې (د جوړ شوو سیمو بهر دوه لینه سړکونه): ۱۰۰ کیلومتر فی ساعت (۶۲ میل فی ساعت)
• شاهراهونه (Autoestradas): ۱۲۰ کیلومتر فی ساعت (۷۵ میل فی ساعت)
• د شاهراهونو کمترین سرعت: ۵۰ کیلومتر فی ساعت—له دې نه ورو چلول کیدای شي جریمو پایله ولري

ځانګړي د سرعت محدودیتونه

• د ټریلرو یا کاراوانونو کاشکول موټرونه: کلیوالي سړکونو باندې ۷۰ کیلومتر فی ساعت، سریع السیر لارو باندې ۸۰ کیلومتر فی ساعت، شاهراهونو باندې ۱۰۰ کیلومتر فی ساعت
• موټرسایکلونه: د سواري موټرونو سره یو شان
• ټرکونه او بسونه: ټیټ محدودیتونه پلي کیږي (شاهراهونو باندې اعظمي ۹۰ کیلومتر فی ساعت)

مهم: د ولسي نښو ته د سرعت محدودیتونو نښو ته همیشه درناوی وکړئ، ځکه ځایي چارواکي کولای شي د معیاري محدودیتونو سره سره د ځانګړو سیمو کې ټیټ محدودیتونه ولگوي.

د سرعت زیاتولو جریمې

پرتګال د سرعت سرغړونې د شدت پر بنسټ درجه بندي شوي جریمې لگوي:

• کوچنۍ سرغړونې (د محدودیت نه ۲۰ کیلومتر فی ساعت لاندې): €۶۰ نه پیل کیږي
• منځنۍ سرغړونې (د محدودیت نه ۲۰-۶۰ کیلومتر فی ساعت زیات): €۳۰۰-€۱,۵۰۰
• سختې سرغړونې (د محدودیت نه ۶۰ کیلومتر فی ساعت زیات): €۱,۵۰۰-€۲,۵۰۰، بیله د جواز د معطلۍ احتمال

د سرعت محدودیت نه ۶۰ کیلومتر فی ساعت زیاتولو پایله کیدای شي د جواز معطلي او جنایي تورونه وي. جریمې اکثره د ځایه اخیستل کیږي، خاصه توګه د بهرني راجسټر شوو موټرونو لپاره.

د الکوهل محدودیتونه او د بې هوښۍ کې د موټر چلولو جریمې

پرتګال د وینې د الکوهل غلظت (BAC) سختې محدودیتونه پلي کوي او منظم د سړک غاړې د ساه اخیستلو ازمایښتونه ترسره کوي، خاصه توګه د رخصتیو او اونۍ پایونو پر مهال.

د وینې الکوهل قانوني محدودیتونه

• تجربه لرونکي موټروانان: ۰.۵ ګرامه فی لیتر (۰.۰۵٪ BAC)
• نوي موټروانان (د موټر چلولو له ۳ کالو لږ تجربه): ۰.۲ ګرامه فی لیتر (۰.۰۲٪ BAC)
• مسلکي موټروانان (ټکسي، بس، ټرک، بیړني موټرونه): ۰.۲ ګرامه فی لیتر (۰.۰۲٪ BAC)

د بې هوښۍ کې د موټر چلولو جریمې

جریمې سختې دي او د BAC کچو سره زیاتیږي:

• BAC ۰.۵-۰.۸ ګرامه فی لیتر: €۲۵۰-€۱,۲۵۰ جریمه، د ۳ جواز نمرو له لاسه ورکول
• BAC ۰.۸-۱.۲ ګرامه فی لیتر: €۵۰۰-€۲,۵۰۰ جریمه، د ۵ جواز نمرو له لاسه ورکول
• BAC له ۱.۲ ګرامه فی لیتر زیات: تر €۲,۵۰۰ پورې درنې جریمې، تر ۲ کالو پورې د جواز معطلي، د ۱ کال پورې د بندیخانې احتمال

سپارښتنه: حتی د شرابو یا بیرو یوه ګیلاس هم کیدای شي تاسو د قانوني محدودیت سره سم یا له هغه زیات کړي. که تاسو پلان کوئ چې وڅکئ، ټکسي، د سواري شریکولو خدمت، یا عامه لیږد وکاروئ. خطرونه او جریمې ارزښت نه لري.

د پرتګال کې د پارکینګ مقررات

د پارکینګ قوانین د ښاروالیو له مخې توپیر لري، خو ګڼ شمیر ملي مقررات د ټول پرتګال پوره کیږي. لشبون، پورتو، او سیاحتي منزلونو غوندې لوی ښارونه د پارکینګ د سختو نظارت لپاره مشهور دي.

چیرې چې پارکینګ منع ده

• هغه سیمې چې د سره ترچلي کرښې سره سپین او آبي نښو سره نښانه شوي دي
• د ژیړو یا سورو نښو سره د سړک غاړې
• د لارو کوچ نه لږ تر لږه ۵ متره
• د بس ودریدو ځای نه مخکې لږ تر لږه ۲۵ متره یا وروسته ۵ متره
• د ټرام ودریدو ځایونو نه د ۶ مترو دننه
• د پیاده رو تیریدو ځایونو باندې
• د وخت پر بنسټ محدودیتونو لرونکو سیمو کې (د ښار مرکزونو کې د کاري ساعتونو پر مهال عام دي)

د پارکینګ لارښوونې

• همیشه د ترافیک د لیږد لوري سره موافقه کې پارک کړئ
• د ښار مرکزونو کې ټاکل شوي د تادیې پارکینګ زونونه وکاروئ (آبي زونونه معمولاً د پارکینګ میتروو یا اپونو له لارې د تادیې اړتیا لري)
• د خوندي پارکینګ لپاره لویو ښارونو کې زمکنۍ پارکینګ ګراجونه وپلټئ
• خبر اوسئ چې غیرقانوني پارک شوي موټرونه منظم توګه وړل کیږي یا جوش لګول کیږي، خاصه توګه د سیاحتي سیمو کې
• ډیری د پارکینګ سیمې د اتوماتیک تادیې لپاره Via Verde منلو کوي

د پارکینګ جریمې د ځایه توپیر لري خو معمولاً د €۳۰-€۱۲۰ تر منځ وي. د موټر وړلو فیسونه کیدای شي €۱۰۰ نه زیات وي بیله ورځني د ذخیره کولو لګښتونو.

اضافي د ترافیک سرغړونې او جریمې

د سرعت زیاتولو او بې هوښۍ کې د موټر چلولو نه علاوه، د دې معمولو سرغړونو او د هغوی د جریمو خبر اوسئ:

• د موټر چلولو پر مهال د موبایل تلیفون کارول: €۱۲۰-€۶۰۰
• د خوندیتوبي تسمې نه اغوستل: €۱۲۰-€۶۰۰ فی کس
• د انعکاسي جامې یا خبردارۍ مثلث نه لرل: €۱۲۰-€۶۰۰
• د موټر نه د ګندو غورزول: €۳۰۰
• سور بتۍ یا د ودریدو نښه سرغړول: €۱۲۰-€۶۰۰
• د ټرانسپونډر پرته د Via Verde لینونو نامناسب کارول: د لارې اعظمي ټول چارج بیله جریمو
• نه تادیه شوي الکترونیکي ټولونه: د ۵ ورځو دننه نه تادیه کولو پر مهال €۲۱.۵۳-€۱۰۷.۶۶ بیله اداري فیسونو

د بهرني راجسټر شوو موټرونو لپاره، جریمې معمولاً د ځایه اخیستل کیږي. پولیسو افسران اکثره د پورټیبل تادیې ترمینلونه لري. که تاسو د تادیې انکار وکړئ یا سمدستي تادیه نشئ کولای، ستاسو موټر کیدای شي نیول شي.

بیړني معلومات

د پرتګال کې د موټر چلولو پر مهال د بیړني حالت کې:

• بیړني شمیره: ۱۱۲ (پولیس، امبولانس، د اور مطفي کونکو خدمات)
• د شاهراه بیړني تلیفونونه: شاهراهونو باندې د هر ۲ کیلومتر لپاره موقعیت لري
• د ماشین د تالاشیدلو مرسته: د خپل کرایه کمپنۍ د ۲۴/۷ د مرستې هاټلاین یا د سړک غاړې د مرستې خدمت سره اړیکه ونیسئ
• که ستاسو موټر شاهراه باندې تالاشه شو، سخت اوږه ته لاړ شئ، د خطر رڼاوې بل کړئ، د موټر نه د وتلو مخکې انعکاسي جامه واغوندئ، او خبردارۍ مثلث ستاسو د موټر شاته ۳۰ متره کار کیږدئ

د پرتګال کې د موټر چلولو وروستۍ لارښوونې

• پرتګال د ریډار سرعت کیمرې پراخه کاروي—هم ثابت او هم ګرځنده واحدونه. د ریډار کشف کونکو کارول غیرقانوني دي او کیدای شي درنو جریمو پایله ولري.
• د راتلونکي ترافیک نه د هیډلایټونو بلولو معنا کیدای شي مخکې پولیسو خبردارۍ وي یا “زه راځم” پر ځای د “ته لاړ شه” مانا ولري.
• پرتګالي موټروانان کیدای شي ډاډمن وي، خاصه توګه ښارونو کې—آرام اوسئ، دفاعي توګه وچلوئ، او بیړه مه کوئ.
• د هوا شرایط کیدای شي د موټر چلولو باندې اغیزه وکړي، خاصه توګه د ژمي پر مهال شمالي غرني سیمو کې. د اوږدو سفرونو مخکې وړاندوینې وګورئ.
• د GPS ناوبري پراخه سپارښتنه کیږي، خو همیشه د سړک نښو تابع اوسئ لکه خپل لومړني لارښود.
• ډیری د تیلو ډکولو ځایونه، د پارکینګ سیمې، او حتی ځینې McDonald’s ځایونه د تادیې لپاره Via Verde منلو کوي.

پرتګال د ناوبري د ناخالو تجربو وړاندیز کوي، د الګارو غاړوستو لارو نه نیولې د دورو وادۍ له لارې د ښکلو سفرونو پورې. د ځایي د ترافیک قوانینو د پوهیدو او درناوي، مناسبو اسنادو بیولو، او مسؤلانه توګه د موټر چلولو له لارې، تاسو به یو خوندي او یادګاري سفر ډاډمن کړئ. مه هیروئ چې که ستاسو د اصل هیواد لپاره اړین وي نړیوال د موټر چلولو جواز ترلاسه کړئ—تاسو کولای شئ سمدستي او اسانه د واک لرونکو خدمتونو له لارې آنلاین یې پروسس کړئ.

د پرتګال ښکلو سړکونو باندې خوندي سفرونه!