1. کورپاڼه
  2.  / 
  3. کوم هیوادونه د موټر چلولو نړیوال جواز مني
  4.  / 
  5. په د فرانسې جنوبي او انټارکټیک سیمې کې نړیوال د موټر چلولو جواز

په د فرانسې جنوبي او انټارکټیک سیمې کې نړیوال د موټر چلولو جواز


د فرانسوي سویمالي او انټارکتکي ځمکونې

په د فرانسې جنوبي او انټارکټیک سیمې کې ستاسو د سفر لپاره نړیوال د موټر چلولو جواز

  • فوري تأیید
  • چټک او اسانه بهیر
  • له ۱ تر ۳ کلونو پورې اعتبار
  • په بهر کې قانوني موټر چلول
  • په ۷۰ ژبو ژباړل شوی
  • په ۱۵۰ څخه زیاتو هېوادونو کې منل شوی
  • نړیوال ایکسپرس لېږد
IDP

په د فرانسې جنوبي او انټارکټیک سیمې کې نړیوال د موټر چلولو جواز له کوم ځایه ترلاسه کړئ؟

په د فرانسې جنوبي او انټارکټیک سیمې کې د نړیوال د موټر چلولو جواز ترلاسه کول اسانه دي، که تاسو د د فرانسې جنوبي او انټارکټیک سیمې یو باوري ملي د موټر چلولو جواز ولرئ. که تاسو د فرانسې جنوبي او انټارکټیک سیمې ته د سفر پلان لرئ، نو سپارښتنه کیږي چې له خپل هېواد څخه د وتلو مخکې د اړوند ادارې سره اړیکه ونیسئ څو نړیوال د موټر چلولو جواز ترلاسه کړئ. که تاسو لا دمخه په سفر کې یاست او دغه جواز نه لرئ، نو کولای شئ خپل ملي د موټر چلولو جواز آنلاین ژباړه ترلاسه کړئ. دا طریقه چټکه، اسانه او اغېزمنه ده او تاسو ته اجازه درکوي چې د سفر پر مهال په قانوني توګه موټر وچلوئ.

نړیوال د موټر چلولو جواز د ملي د موټر چلولو جواز ژباړه ده چې په ګڼو ژبو وړاندې کیږي. د دې ډول لومړۍ پېژندپاڼې په 1926 کال کې د پاریس د موټري ترافیک نړیوال کنوانسیون وروسته رامنځته شوې. وروسته په 1949 او 1968 کلونو کې نورو نړیوالو کنوانسیونونو هم پر نړیوال د موټر چلولو جواز اغېز درلود.

مهرباني وکړئ په یاد ولرئ چې نړیوال د موټر چلولو جواز یوازې د باوري ملي جواز سره یوځای اعتبار لري.

په د فرانسې جنوبي او انټارکټیک سیمې کې نړیوال د موټر چلولو جواز آنلاین څنګه ترلاسه کړئ؟


په ساده او چټک ډول
د نړیوال د موټر چلولو جواز ترلاسه کولو لپاره، تاسو باید غوښتنه وکړئ او بیا فورمه ډکه کړئ. د دې لپاره لاندې معلومات اړین دي:
  • 1. ستاسو د باوري ملي د موټر چلولو جواز انځور
  • 2. ستاسو شخصي معلومات
  • 3. ستاسو شخصي انځور
  • 4. ستاسو لاسلیک (سکین یا عکس)

زموږ خدمتونه به تاسو ته ډېر لګښت ونه لري.
همدا اوس نړیوال د موټر چلولو جواز ترلاسه کړئ او په اسانه سفر وکړئ.
IDP promoters

په د فرانسې جنوبي او انټارکټیک سیمې کې نړیوال د موټر چلولو جواز څنګه ترلاسه کړئ؟

د 1968 کال د ویانا کنوانسیون له مخې، نړیوال د موټر چلولو جوازونه د ملي حکومتونو یا ټاکل شویو ادارو له خوا صادریږي. په ډېرو هېوادونو کې دا دنده د AIT/FIA اړوند د موټر چلوونکو اتحادیو، پولیسو یا نورو مجازو ادارو له خوا ترسره کیږي. په د فرانسې جنوبي او انټارکټیک سیمې کې د نړیوال د موټر چلولو جواز ترلاسه کولو لپاره، تاسو باید محلي او باوري د موټر چلولو جواز ولرئ او اړوند ادارې ته له دې ځایه غوښتنه وړاندې کړئ (که لینک کار ونه کړي، مهرباني وکړئ موږ خبر کړئ). د نړیوال د موټر چلولو جواز فیس او د پروسس موده د هر هېواد له مخې توپیر لري.

که تاسو داسې ملي د موټر چلولو جواز لرئ چې په د فرانسې جنوبي او انټارکټیک سیمې کې نه وي صادر شوی، نو باید ډاډ ترلاسه کړئ چې آیا ستاسو جواز هلته د موټر چلولو اجازه درکوي او آیا نړیوال د موټر چلولو جواز ته اړتیا لرئ که نه. که نړیوال د موټر چلولو جواز اړین وي، نو یوازینی حل دا دی چې د خپل جواز ژباړه وغواړئ، چې هم د لېږد له لارې او هم په برېښنایي بڼه ترلاسه کېدای شي (د موټر کرایې له شرکت سره تایید کړئ چې آیا برېښنایي نسخه منل کیږي که نه)، د بېلګې په توګه زموږ د خدماتو له لارې.

FAQ


په د فرانسې جنوبي او انټارکټیک سیمې کې نړیوال د موټر چلولو جواز څنګه ترلاسه کړئ؟

expand_more

که تاسو محلي د موټر چلولو جواز لرئ او سفر کول غواړئ، نو له مجازې ادارې سره اړیکه ونیسئ. که تاسو د امریکا اوسېدونکی یاست او مخکې له مخکې د سفر پلان لرئ، کولی شئ نړیوال د موټر چلولو جواز د AAA له لارې ترلاسه کړئ. په نورو حالاتو کې، تاسو کولی شئ خپل د موټر چلولو جواز اړینو ژبو ته وژباړئ څو وکولای شئ د خپل ملي جواز او د هغه د ژباړې سره سفر وکړئ.


د نړیوال د موټر چلولو جواز لپاره څنګه غوښتنه وکړو؟

expand_more

زموږ د غوښتنې بهیر چټک او اسانه دی. د نړیوال د موټر چلولو جواز فورمه ډکه کړئ، د خپل باوري د موټر چلولو جواز کاپي، خپل لاسلیک او رنګه انځور ورسره ضمیمه کړئ، او تادیه ترسره کړئ. تاسو کولی شئ دلته آنلاین غوښتنه وکړئ.


ایا په د فرانسې جنوبي او انټارکټیک سیمې کې نړیوال د موټر چلولو جواز ته اړتیا ده؟

expand_more

د فرانسې جنوبي او انټارکټیک سیمې د 1968 کال د ویانا کنوانسیون سره سم خپل د موټر چلولو جواز یو شان کړی نه دی. د نورو هېوادونو چلوونکي نړیوال د موټر چلولو جواز ته اړتیا لري، پرته له دې چې د د فرانسې جنوبي او انټارکټیک سیمې او د جواز صادرونکي هېواد ترمنځ د جوازونو د پېژندنې په اړه اضافي تړون موجود وي.


نړیوال د موټر چلوونکي سند څه شی دی؟

expand_more

زموږ نړیوال د موټر چلوونکي سند د هغو مسافرو لپاره مناسب دی چې څو ژبو لرونکو هېوادونو ته سفر کوي. د ازموینې اړتیا نشته او دا سند تر درې کلونو پورې اعتبار لري. دا سند د باوري ملي جواز سره یوځای کارول کیږي او د هغه بدیل نه دی؛ بلکې ستاسو د موټر چلولو جواز ژباړه په درې بېلابېلو بڼو وړاندې کوي.


ایا زه کولی شم د دې سند په کارولو موټر کرايه کړم؟

expand_more

اکثره وخت، هو. خو ځکه چې شرایط له سیمې تر سیمې توپیر لري، سپارښتنه کیږي چې له موټر کرایې شرکت سره مستقیمه اړیکه ونیسئ.


ایا زه کولی شم د نړیوال د موټر چلوونکي سند په کارولو د موټر بیمه واخلم؟

expand_more

اکثره وخت، هو. خو ځکه چې شرایط له سیمې تر سیمې توپیر لري، سپارښتنه کیږي چې له ځايي بیمې شرکتونو سره مستقیمه اړیکه ونیسئ.

په د فرانسې جنوبي او انټارکټیک سیمې کې د موټر چلولو لپاره څه شیان باید پوه شئ؟


دغه څېړنه آخري ځل د ۲۰۲۵ کال د فبرورۍ میاشت کې شوې ده، او وخت په وخت د معلوماتو د بدلېدو امکان شته. تاسې یواځې هغه وخت دا معلومات کاپي کولی شئ چې د دې مخ ته د نښلونکي (لینک) سره راستون شئ.

  1. د ۱۹۴۹ او/یا ۱۹۶۸ د ملګرو ملتونو د سړک د ترافیک کنوانسیونونو کې ګډون

    • د فرانسې سویل او انټارکٹیک سیمې، د فرانسې د ورهاخوا (overseas) خاورو په حیث، د فرانسې مشارکت د ملګرو ملتونو د سړک د ترافیک کنوانسیونونو کې تعقیبوي:
      • د ۱۹۴۹ کال د جینیوا کنوانسیون: فرانسې د ۱۹۴۹ سپتمبر ۱۹ نېټه لاسلیک کړی او د ۱۹۵۰ سپتمبر ۱۵ نېټه‌یې تصویب (ratify) کړی. [1]
      • د ۱۹۶۸ کال د ویانا کنوانسیون: فرانسې د ۱۹۶۸ نوومبر ۸ نېټه لاسلیک کړی او د ۱۹۷۱ ډسمبر ۹ نېټه‌یې تصویب کړی. [2]
  2. د نړیوال موټر چلولو اجازې (IDP) پیژندنه

    • د فرانسې سویل او انټارکٹیک سیمې د نړیوال موټرچلولو اجازې (IDP) پیژني. ځکه دغه سیمه د فرانسې لخوا تصویب شوو کنوانسیونونو ته غاړه ږدي، نو د ۱۹۴۹ او ۱۹۶۸ کنوانسیون له مخې صادر شوي IDP دواړه منل کېږي:
      • د ۱۹۴۹ کنوانسیون له مخې صادر شوی IDP د ۱ کال لپاره معتبر وي
      • د ۱۹۶८ کنوانسیون له مخې صادر شوی IDP د زیات نه زیات ۳ کلونو لپاره معتبر وي
  3. د خارجي لېسنس (+ IDP) سره د موټر چلولو موده که کوموک یا غیرکوموک (رهایشي یا غیررهایشي)

    • د غیررهایشي (ناغیر) لپاره:
      • په رسمي سرچینو کې واضح ذکر نشته چې غیررهایشي کسان دلته د څو مودې لپاره د خارجي لېسنس په وسیله موټر چلاولی شي.
    • د رهایشي (مقیم) لپاره:
      • په رسمي سرچینو کې واضح ذکر نشته چې رهایشي کسان دلته د څو مودې لپاره د خارجي لېسنس سره موټر چلاولی شي.

Source links:

  1. https://treaties.un.org/pages/ViewDetails.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-1&chapter=11&clang=_en
  2. https://treaties.un.org/pages/ViewDetails.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-19&chapter=11&clang=_en

Driving tips for French Southern and Antarctic Territories:

  • ترافیک د سړک د ښي لورې څخه ترسره کېږي.
  • د الکول اعظمي جواز لرونکې کچه د ۱۰۰ ملي لیتر وینې کې ۵۰ ملي ګرامه ده.
  • د امنیت کمربند (سیټ بلټ) هم د موټر د مخکني او هم د شا سیټ مسافرینو لپاره لازمي دی. که نه، نو د جریمې خطر شته.
  • تر ټولو کمه د موټرچلولو عمر ۱۸ کاله دی. د موټر کرایه کولو لپاره باید لږ تر لږه ۲۱ کلن وي.
  • د موبایل تلیفون لپاره د لاسونو آزادولو (hands-free) وسیله کارول لازم دي.
  • د ښارونو دننه د سرعت اعظمي حد ۵۰ کم/س، د ښارونو څخه د باندې ۹۰ کم/س، او د لویو لارو (هاي وے) ۱۱۰ کم/س دی.
  • د ۱۲ کالو څخه کم عمر لرونکو ماشومانو د مخکینۍ سیټ کې انتقال منع دی. باوري شئ چې د ماشوم وزن او قد ته برابر محدود کوونکي (ریسټرېنټ) سیسټم کاروئ.
  • د دریمې ډلې (third party) مسؤلیت بیمه لازمي ده.
  • دلته د ټکس یا محصول لارې نشته.
  • د اورشيندونکو (وولکاني) فعالیت د لوړېدو راپورونه تعقیب کړئ.
  • د بارانۍ موسم پر مهال ډبرې او خټې اکثرا د سړک بندولو سبب کېږي. که تاسو دې وخت کې د فرانسې سویل او انټارکتیک سیمې ته تللو هوډ لرئ، نو موږ سپارښتنه کوو چې د څلورو څرخونو چلولو (four-wheel drive) موټر اجاره کړئ.
غوښتنه وکړئ
ګډون وکړئ او د نړیوال موټر چلولو جواز ترلاسه کولو او کارولو په اړه بشپړ لارښوونې ترلاسه کړئ، او همدارنګه په بهر کې د موټر چلوونکو لپاره مشورې