Possedere una patente di guida in Polonia, come in qualsiasi altro Paese europeo (e non solo europeo), offre all'individuo innegabili vantaggi. In questo articolo vi spiegheremo come ottenere una patente di guida per la prima volta, cosa fare se la patente è stata rilasciata in un altro Stato e cosa fare se è necessario rilasciare una patente di guida internazionale.
Se siete già in possesso di una patente di guida
La legislazione polacca stabilisce che qualsiasi straniero già in possesso di una patente di guida deve sostituirla con una polacca, se sono trascorsi più di sei mesi (più precisamente 185 giorni) dalla permanenza nel Paese (registrazione, permesso di soggiorno o altro permesso di permanenza in Polonia). Una licenza viene modificata in base a un determinato algoritmo:
Per cambiare la patente, è necessario preparare un certo pacchetto di documenti, che comprende: – domanda di sostituzione della patente di guida; – foto – 35х45 mm; – passaporto straniero, permesso di soggiorno e relative fotocopie; – conferma dell'indirizzo (registrazione in Polonia); – fotocopia e originale della patente di guida precedente; – traduzione di questi diritti in polacco, autenticata; – conferma del pagamento (assegno). Al momento della presentazione dei documenti, viene prodotta solo la vecchia licenza, ma al momento del rilascio dei nuovi diritti, questa viene sequestrata. La domanda per il rilascio di una nuova patente di guida viene consegnata di persona o inviata per posta. La sostituzione della patente di guida con quella polacca costa 100,5 zł. È possibile pagare tramite l'ufficio cassa dell'agenzia o trasferire il denaro su un conto bancario. Nel primo caso, è necessario portare una ricevuta all'ufficio in cui sono stati presentati i documenti. Se il pagamento è stato effettuato tramite bonifico, è necessario inviare un'e-mail di conferma. Inoltre, l'istituzione che ha ricevuto la domanda invia una richiesta al luogo in cui è stata rilasciata la precedente patente di guida. Una volta confermata l'autenticità, la nuova patente verrà rilasciata entro nove giorni. Inoltre, una persona di fiducia può richiedere la sostituzione della patente di guida, per la quale è necessario preparare una procura e pagare una tassa di 17 zł. I parenti stretti (marito, moglie, genitori, figli, fratelli e sorelle) sono esenti dal pagamento della tassa.
Se la patente di guida viene rilasciata per la prima volta
È possibile ottenere una patente di guida in Polonia, se si hanno possibilità finanziarie pari a circa 600 dollari. Perché si deve pagare molto: tutte le lezioni, il controllo medico, gli esami, ecc. Se questi soldi sono disponibili, è necessario iniziare con una visita medica. È logico: se vengono rivelate le controindicazioni, non ha senso pagare per tutto il resto. Naturalmente, il richiedente deve avere già 18 anni. Prima di iniziare la formazione, è necessario registrarsi presso il Dipartimento degli Affari Civili come candidato e ottenere un identificativo elettronico – Profil Kandydata na Kierowcę (RKK). L'esame medico dei futuri conducenti è più che altro una formalità. Non sono richiesti test. Un medico con una licenza speciale si reca più volte alla settimana direttamente alla scuola guida (o al centro di formazione per conducenti), ponendo domande sulle patologie somatiche in corso (ad esempio, se una persona soffre di diabete o epilessia). Possono chiedere di stare in piedi su una gamba sola e controllare la vista. Le ragazze sono interessate a sapere se sono incinte. Successivamente, il medico compila i documenti necessari e rilascia un certificato sull'assenza di controindicazioni alla guida dell'auto. Chi ha bisogno di una correzione della vista, riceverà un certificato con la scritta "guida con gli occhiali". Inoltre, un certificato simile viene rilasciato dopo aver superato una commissione in un gabinetto speciale (Gabinet medycyny pracy), disponibile nella maggior parte delle cliniche. Il costo della visita medica è uniforme per tutta la Polonia: 200 zł. Dopo aver ottenuto il certificato, è necessario recarsi con esso e con la prova del permesso di soggiorno (anche temporaneo) presso l'autorità distrettuale dove viene compilato il profilo del conducente (PKK – Profil kandydata na kierowcę). Lì si deve anche incollare una foto fatta in anticipo o sul posto in un'apposita casella. Con un profilo compilato, un certificato medico, un passaporto e un documento che conferma il permesso di soggiorno polacco, si entra in un ufficio speciale. Scansionano il passaporto e il permesso di soggiorno, creano un fascicolo personale, dove allegano scansioni e un certificato medico, e consegnano il tutto nelle vostre mani. Con questi documenti è necessario recarsi alla scuola guida. Inoltre, possono offrirvi di pagare immediatamente la plastica per i diritti insieme al pagamento per la registrazione del profilo del conducente (in cassa sul posto). Insieme all'autoscuola, è necessario scegliere anche la categoria da cui dipenderà la formazione. In Polonia, in linea di principio, non ci sono differenze significative rispetto al formato internazionale delle categorie.
È possibile studiare più categorie contemporaneamente (è più economico). La categoria B1 può essere formata a partire da 16 anni. Di norma, non ci sono problemi con la scelta della scuola. Se la vicinanza della scuola alla casa, l'orario delle lezioni sono sufficienti per voi, allora di solito il costo non gioca più un ruolo speciale. Potete frequentare 30 ore accademiche di teoria per un mese e mezzo per 5 lezioni a settimana, oppure potete trovare dei corsi express e superare la teoria in tre giorni (ma dovrete studiare dalla mattina alla sera). Ma ogni passatempo viene inserito in un modulo speciale e verificato con una firma e un timbro. La perdita di tale modulo comporterà non solo un passaggio ripetuto del corso teorico, ma anche un rimborso. Le prime 4 ore di teoria sono dedicate allo studio degli aspetti di primo soccorso. Di solito sono condotti da un rianimatore. La teoria costa da 1000 a 1500 zł (è necessario chiarire in anticipo se i vari benefit e i dischi con i programmi di formazione sono inclusi nel costo, o se devono essere acquistati in aggiunta). La scuola può anche darvi la chiave del conto per i test online sulla teoria, e potete esercitarvi perfettamente con le domande e le risposte. Se il corso teorico viene superato, il futuro apprendista riceve un SMS con il numero dell'istruttore. È quest'ultimo a insegnare la guida e a stabilire gli orari. L'allenamento (almeno all'inizio) non dovrebbe superare le due ore al giorno. È necessario essere preparati al fatto che alla prima lezione pratica si dovrà guidare in un flusso generale di auto in città. Proprio come nella teoria, una carta speciale (da non perdere!) è riempita di lezioni pratiche. La scadenza del corso pratico non è regolamentata. Dopo 30 lezioni di pratica di guida dell'auto, la scuola invita gli allievi a sostenere gli esami interni.
Cosa sono gli esami interni?
In primo luogo, gli esami interni sono necessari per il rilascio del certificato di completamento della scuola guida. In secondo luogo, sono il più vicino possibile agli esami del dipartimento del Voivodato della strada (WORD). Le autoscuole tengono alla loro reputazione e cercano di non permettere ad allievi non preparati di sostenere gli esami ufficiali. Per questo motivo, gli esami interni possono essere ancora più severi di quelli ufficiali. Se l'esame non è stato superato la prima volta, si dovrà pagare per il successivo (ma l'importo non è troppo oneroso). È possibile ripetere l'esame tutte le volte che è necessario, finché non viene superato.
Esami di parole
Con il certificato di completamento della scuola guida e altri documenti (passaporto, permesso di soggiorno, RCC), il candidato per il conseguimento della patente di guida viene inviato al WORD più vicino. Lì si paga l'esame teorico (30 zł) e si sceglie il giorno e l'ora del suo superamento. L'attesa media è di 4-5 giorni. L'esame teorico è un test elettronico in cui bisogna ottenere almeno 68 punti su 74. È necessario ripetere l'esame non superato per un importo uguale o superiore. Una volta superata, la teoria è valida per sei mesi. Durante questo periodo è necessario superare un esame pratico, altrimenti i risultati teorici non saranno più validi. Pertanto, dopo la teoria, viene nominato l'esame pratico. Il costo è già di 140 zloty e il tempo di attesa dal momento della registrazione può arrivare a due settimane (nelle grandi città). All'esame pratico vengono controllati i seguenti punti:
- Preparazione alla guida (livello dell'olio, dell'antigelo, del liquido dei freni, funzionamento delle luci, delle cinture, regolazione del sedile, degli specchietti, ecc.)
- Terreno di allenamento (partenza e frenata dolce, cavalcavia, superamento di ostacoli, ecc.)
- Città (guida sulle strade del centro abitato, con compiti da esaminatori – start-stop, inversione di marcia, parcheggio e molto altro).
Ci sono 5 minuti per i compiti per i quali l'esaminando deve dire, ad esempio, dove e con quali indicatori viene controllato il livello del liquido nell'auto. Secondo le statistiche, solo il 15% dei candidati alla patente di guida riesce a superare l'esame pratico fin dalla prima volta.
Registrazione della patente di guida
Una volta superati sia l'esame teorico che quello pratico, ci si reca nuovamente all'autorità distrettuale, dove si pagano 100 zł (tassa) in cassa e si forniscono gli stessi documenti della prima visita insieme ai risultati degli esami. Il rilascio della patente di guida avviene nel giro di un paio di giorni e l'epopea plurimensile si conclude per il titolare della patente. Ottenere la licenza polacca è un compito difficile che richiede tempo, nervi e denaro. Ma è impossibile guidare un veicolo senza patente, quindi bisogna comunque affrontare tutto questo. Preparatevi, studiate tutte le sfumature, e il processo diventerà più tranquillo, e la gioia di possedere una licenza supererà gli sforzi a breve termine per ottenerla.
Non dimenticate che ottenere una patente di guida polacca vi dà la possibilità di possedere una patente internazionale. Potete emetterlo direttamente sul nostro sito, senza problemi e lunghe attese.
Pubblicata October 26, 2018 • 10m to read
