1. Domovská stránka
  2.  / 
  3. Cestovní průvodce

Překlad mezinárodního řidičského průkazu čeština do angličtina


Požádejte o překlad řidičského průkazu z čeština do angličtina nyní a zapomeňte na problémy s půjčováním a řízením auta angličtina mluvící zemí.

Řidičský průkaz má naprosto odlišnou podobu a podobu v závislosti na zemi, jejím národním jazyce a regionu nebo státě, kde byl vydán. Při cestách do zahraničí můžete zjistit, že váš tuzemský řidičský průkaz nesplňuje normy a je považován za neplatný. Bylo by to pro vás nepříjemné překvapení, ale můžete se tomu vyhnout využitím našich služeb.

Seznam zemí

Pro vizuální přehlednost můžete porovnat různé řidičské průkazy proti sobě:

Porovnejte licence v  čeština 
s licencemi v
čeština mluvící země
Chorvatsko
Polsko
Slovensko
Česká republika
angličtina mluvící země
Americká Samoa
Americké Panenské ostrovy
Antigua a Barbuda
Austrálie
Bahamy
Barbados
Belize
Bermudy
Botswana
Britské Panenské ostrovy
Brunej
Burundi
Cookovy ostrovy
Curaçao
Dominika
Etiopie
Falklandy
Fidži
Filipíny
Francouzská jižní a antarktická území
Gambie
Ghana
Gibraltar
Grenada
Grónsko
Guam
Guernsey
Guyana
Honduras
Hongkong
Indie
Irsko
Izrael
Jamajka
Jersey
Jihoafrická republika
Jižní Súdán
Kajmanské ostrovy
Kamerun
Kanada
Karibské Nizozemsko
Keňa
Kiribati
Kypr
Lesotho
Libanon
Liberie
Malajsie
Malawi
Malta
Marshallovy ostrovy
Mauricius
Mikronésie
Montserrat
Namibie
Nauru
Nigérie
Niue
Nizozemsko
Nový Zéland
Palau
Papua Nová Guinea
Portoriko
Pákistán
Rwanda
Samoa
San Marino
Severní Kypr
Severní Mariany
Seychely
Sierra Leone
Singapur
Somaliland
Spojené království
Spojené státy americké

  • Mezinárodní řidičský průkaz je uznáván.
  • Uznává se jak Mezinárodní řidičský průkaz, tak Meziamerický řidičský průkaz.
  • Doporučuje se mít Mezinárodní řidičský průkaz, protože v případě nehody mohou některé pojišťovny trvat na jeho předložení. Navíc průkazy bez fotografie musí být doplněny o fotografický průkaz totožnosti.
Cestovní SIM karta Tipy na řízení ve Spojených státech amerických:
  • V USA se jezdí vpravo.
  • Použití bezpečnostních pásů je povinné.
  • Zákony týkající se řízení pod vlivem alkoholu se liší podle jednotlivých států, avšak ve většině případů je maximální povolený limit alkoholu 50 mg na 100 ml krve.
  • Totéž platí i pro rychlostní limity, které se liší napříč USA. Proto se předem seznamte s limity v konkrétním státě.
  • Minimální věk pro řízení v USA je 16 let. Auto si můžete pronajmout, pokud je vám alespoň 21 let.
  • Je zakázáno používat zařízení varující před rychlostními kamerami.
  • Dětské sedačky a zádržné systémy jsou povinné.
  • Použití hands-free je nutné.
  • „Undertaking“ (předjíždění zprava) je v USA zakázáno. Buďte opatrní.
  • V Americe je nejběžnější automatická převodovka.
Podívejte se na video o řízení v USA Přečtěte si více
Stát Palestina
Svatá Lucie
Svatý Kryštof a Nevis
Svatý Martin
Svatý Martin
Svatý Vincenc a Grenadiny
Svazijsko
Súdán
Tanzanie
Tokelau
Tonga
Trinidad a Tobago
Turks a Caicos
Tuvalu
Uganda
Vanuatu
Zambie
Zimbabwe
Čína
Šalomounovy ostrovy

Poskytujeme vám služby překladu řidičských průkazů (DLT) z čeština do 70 jazyků včetně angličtina:

  • afrikánština
  • albánština
  • amharština
  • angličtina
  • arabština
  • arménština
  • ázerbájdžština
  • barmština
  • běloruština
  • bengálština
  • bosenština
  • bulharština
  • čeština
  • čínština
  • dánština
  • estonština
  • filipínština
  • finština
  • francouzština
  • gruzínština
  • hebrejština
  • hindština
  • holandština
  • chorvatština
  • indonéština
  • irština
  • islandština
  • italština
  • japonština
  • jávština
  • katalánština
  • kazachština
  • khmerština
  • korejština
  • kyrgyzština
  • laoština
  • litevština
  • lotyština
  • maďarština
  • makedonština
  • malajština
  • maltština
  • mongolština
  • němčina
  • nepálština
  • norština
  • pandžábština
  • paštština
  • perština
  • polština
  • portugalština
  • rumunština
  • ruština
  • řečtina
  • sinhálština
  • slovenština
  • slovinština
  • srbština
  • svahilština
  • španělština
  • švédština
  • tádžikistánština
  • tamilština
  • thajština
  • turečtina
  • turkmenistánština
  • ukrajinština
  • Urdu
  • uzbečtina
  • vietnamština

S DLT překonáte veškeré jazykové bariéry a budete moci snadno řídit po celém světě. Nezáleží na tom, jakou cizí zemi se chystáte navštívit, protože auto si můžete půjčit po celém světě s mezinárodním dokladem řidiče (IDD). Pokud vás zastaví během jízdy, ukažte svůj mezinárodní řidičský průkaz (IDL) i domácí řidičský průkaz. Budete mít také překladovou knihu a v případě potřeby ji můžete ukázat.

Chcete-li získat mezinárodní řidičský průkaz (IDP), musíte vyplnit jednoduchý formulář žádosti a požádat online. Potřebujeme získat pouze některé osobní údaje: ID vašeho domácího řidičského průkazu, vaše osobní údaje, vaši adresu a vaši fotografii.

Máme příjemnou cenu, takže cestování v pohodlí bez problémů s půjčením nebo odvozem auta vás nebude stát majlant.

Získat čeština do angličtina překlad řidičského průkazu ihned!

Předplaťte si a získejte úplné pokyny k získání a používání mezinárodního řidičského průkazu, stejně jako rady pro řidiče v zahraničí