Les oficines de notaria, les agències de traducció i els centres de multiservei busquen ingressos addicionals que no requereixin contractar nou personal, llogar més espai o fer inversions arriscades. Ja ajuden els clients amb tràmits, pagaments, traduccions, certificacions — així que afegir un servei més de documents d’alta demanda pot convertir-se en una extensió natural i rendible del que fan cada dia.
En aquest article analitzem un agent IDA de nivell bronze als Estats Units — una petita oficina de multiservei — i mostrem com han aconseguit discreta construir un flux estable d’ingressos addicionals oferint documents IDA a la seva comunitat local.
Qui és aquest agent de nivell bronze?
El nostre agent és un negoci local de multiservei ubicat a Kentucky, Estats Units.
Públicament, es presenten com una botiga de “multiservei”:
- transferències de diners
- canvi de xecs
- recarregues de telèfons mòbils
- pagament de factures
- venda de tiquets i altres serveis quotidians per a la comunitat local
En altres paraules, no són una corporació gegant — només un punt de servei de barri on els clients vénen a resoldre múltiples tasques petites però importants en un sol lloc. Com a part de la seva oferta de serveis, també ajuden els clients a obtenir Permís Internacional de Conducció a través nostre.
Dades clau del nostre costat:
- Registrat amb IDA: Juliol 2019
- ID d’agent: 19
- Nivell d’agent: 40% de descompte
- Documents emesos a través d’IDA: 264
- Les comandes no són molt freqüents, però són estables en el temps — un flux d’ingressos addicional clàssic “lent però constant”.
Per què les oficines de multiservei, notaria i traducció són una opció perfecta
Si observeu el que ja fan les oficines de multiservei i notaria/traducció, l’encaix és obvi:
- Ja gestionen documents d’identificació i dades personals.
- Preparen, tradueixen o notaritzen tràmits oficials.
- Els seus clients sovint tracten amb immigració, viatges, conducció, feines a l’estranger.
- Els clients ja els veuen com un ajudant de confiança amb la burocràcia.
Afegir documents IDA a aquest entorn significa:
- cap canal de màrqueting nou — els clients ja entren,
- cap procés nou de construcció de confiança — la relació ja existeix,
- cap espai d’oficina extra o inventari — els documents es preparen sota demanda,
- només una línia més a la llista de serveis.
Per a una notaria, oficina de traducció o centre de multiservei, això és una venda creuada molt natural.
Els resultats: 264 documents, ingressos addicionals lents però constants
Des de juliol de 2019 fins al desembre de 2025, l’Agent # 19 ha emès 264 documents IDA a través del nostre sistema.
Aquest no és un agent “industrial” d’alt volum. No fan campanyes; no promocionen el servei agressivament. En lloc d’això:
- ofereixen documents IDA quan s’ajusta a la situació del client (viatges, feina, conducció a l’estranger),
- integren IDA al seu flux de servei existent,
- el tracten com un ingrés secundari a llarg termini, no com un negoci principal.
El punt clau:
Fins i tot amb un volum relativament baix, els ingressos addicionals són significatius — i el servei enforteix la seva posició com una “botiga integral” per a la comunitat local.
Economia de nivell bronze: com funciona el descompte
El nostre calendari estàndard de descomptes és el següent:
- 15% — per a la 1a comanda
- 30% — de la 2a a la 10a comanda
- 33% — de la 11a a la 30a comanda
- 35% — de la 31a a la 50a comanda
- 37% — de la 51a a la 100a comanda
- 40% — de la 101a a la 300a comanda
- 43% — de la 301a a la 500a comanda
- 47% — de la 501a a la 1000a comanda
- 50% — a partir de la 1001a comanda
Amb 264 documents, aquest agent es troba actualment al nivell de descompte del 40% (101–300 comandes).
Què significa això a la pràctica?
- Suposem que el preu base mitjà d’un document és de 60 $ (sense cap descompte).
- Amb un descompte del 40%, el cost de l’agent és:
- 60 $ × (1 − 0,40) = 36 $ per document.
El preu de revenda depèn de l’agent. Coneixen millor el seu mercat local.
Quant pot guanyar un agent de nivell bronze? (Exemples d’escenaris)
No divulguem els preus exactes de revenda dels agents individuals. Però podem mirar escenaris simples per entendre la gamma d’ingressos addicionals possibles per a oficines de notaria/traducció/multiservei.
Amb 264 documents i un cost de 36 $ per document:
- Marge conservador: +30 $
- Preu de revenda: 66 $
- Benefici per document: 30 $
- Benefici total: 264 × 30 $ = 7.920 $
- Marge moderat: +50 $
- Preu de revenda: 86 $
- Benefici per document: 50 $
- Benefici total: 264 × 50 $ = 13.200 $
- Marge agressiu: +70 $
- Preu de revenda: 106 $
- Benefici per document: 70 $
- Benefici total: 264 × 70 $ = 18.480 $
Per a una petita oficina que no depèn d’això com a producte principal, fins i tot l’escenari conservador és un flux d’ingressos secundari sòlid. I a diferència dels productes estacionals, aquest ingrés es distribueix durant diversos anys, fent-lo previsible i de baix risc.
Matís important:
- Aquests números depenen dels preus locals, la competència i el posicionament.
- Si els vostres clients són sensibles al preu, podeu triar un marge més baix i confiar en el volum.
- Si el vostre servei és altament especialitzat (traducció certificada, suport legal/immigració), sovint podeu justificar un marge més alt gràcies a la confiança i la urgència.
Com s’ajusten els documents IDA en un flux de treball de multiservei / notaria
Una oficina típica de multiservei o notaria pot integrar els documents IDA de la següent manera:
- Identificar la necessitat
- El client menciona viatges, conducció a l’estranger, lloguer de cotxe, trasllat, feina temporal.
- Oferir el document
- Explicar que podeu ajudar-los a obtenir un document IDA que és reconegut en molts països i simplifica el lloguer de cotxes i la conducció a l’estranger.
- Recollir les dades un cop
- Ja recolliu identificacions, traduccions, notaritzacions. Afegir un formulari més és un pas petit.
- Presentar a través del tauler IDA
- Utilitzar el vostre tauler d’agent per presentar la sol·licitud.
- Rebre el document i lliurar-lo al client
- Digital o imprès — depenent del vostre format triat.
Resultat:
Vostè guanya ingressos addicionals i es converteix en el lloc on el client resol tot — traduccions, notaritzacions i documents de conducció internacional — en una sola visita.
Per què aquest model funciona específicament per a oficines de notaria, traducció i multiservei
Aquest model d’ingressos funciona especialment bé en aquestes oficines perquè:
- Ja teniu un flux constant de clients amb problemes relacionats amb documents.
- Sou un intermediari de confiança — la gent ve a vosaltres quan no està segura de quins documents necessita.
- Treballeu amb immigrants, viatgers, estudiants internacionals, treballadors transfronterers — exactament el públic que sovint necessita documents de conducció a l’estranger.
- Podeu combinar IDA amb traduccions certificades, notaritzacions, formularis d’immigració, tràmits consulars, etc.
En efecte, IDA es converteix en un bloc de construcció rendible més al vostre paquet de serveis.
Com començar el vostre propi viatge com a agent IDA
Si gestioneu una:
- oficina de notaria,
- agència de traducció,
- centre de gestories i multiservei,
- oficina de formularis/consultoria d’immigració, o
- qualsevol punt de servei comunitari que tracti amb documents i identificacions,
…podeu començar com a agent IDA amb una fricció mínima.
Obtindreu:
- accés a un tauler d’agent,
- nivells de descompte que creixen amb el vostre volum,
- la capacitat de combinar comandes manuals i referències,
- visibilitat completa de totes les comandes i pagaments.
Us podeu registrar aquí: https://idaoffice.org/agent/register/
Captures de pantalla
Altres casos reals d’ingressos addicionals per a petits negocis
Vegeu com un petit lloguer de scooters a Sri Lanka va generar 355 vendes en 8 mesos.
Com una agència de reclutament a Malta va guanyar 72.000 € en 5,5 anys.
Com una agència de viatges a l’Aràbia Saudita va emetre 555 documents amb zero cancel·lacions.
Preguntes freqüents: Ingressos addicionals per a oficines de notaria, traducció i multiservei
Com pot una oficina de notaria o traducció guanyar ingressos addicionals sense canviar el seu negoci principal?
Afegint documents IDA com un servei extra. Continueu fent la vostra feina principal però oferiu un document addicional que molts dels vostres clients existents ja necessiten.
Això és només per a grans oficines o xarxes?
No. El nostre agent de nivell bronze a Kentucky és una ubicació única de multiservei, però ha emès 264 documents amb el temps.
He d’invertir en màrqueting perquè això funcioni?
No necessàriament. La majoria dels agents comencen oferint documents IDA només als clients existents — persones que ja confien en ells per a serveis de notaria, traducció o altres documents.
Quant pot guanyar realment una petita oficina?
Depenent del vostre marge i volum, pot variar des d’uns pocs milers de dòlars fins a desenes de milers durant diversos anys. Fins i tot un volum baix i constant pot crear un flux d’ingressos secundari significatiu.
Això requereix un estatus legal especial?
Continueu sent un negoci independent. Actueu com a agent/revenedor de documents IDA dins del marc de les vostres lleis locals existents. Si teniu dubtes, consulteu un assessor legal o fiscal local.
Published December 07, 2025 • 8m to read
