MAMLAKA YA KIMATAIFA YA UENDESHAJI
Ingia
Omba
  1. Ukurasa wa kwanza
    2.  / 
  2. Ni nchi gani zinazokubali Kibali cha Kimataifa cha Kuendesha gari
    3.  / 
  3. Leseni ya Kimataifa ya Udereva nchini Maeneo ya Kusini na ya Antaktiki ya Ufaransa
Suggested languages
EN Kiingereza AF Kiafrikana AM Kiamhari AZ Kiazabajani BE Kibelarusi BG Kibulgaria BN Kibengali BS Kibosnia CS Kicheki DA Kideni DE Kijerumani EL Kigiriki ES Kihispania ET Kiestonia FI Kifini FIL Filipino FR Kifaransa GA Kiayalandi HI Kihindi HR Kikroeshia HU Kihungaria ID Kiindonesia IT Kiitaliano JA Kijapani KA Kijojia KK Kazakh KM Khmer KO Kikorea KY Kirigizi LO Kilao LT Kilithuania LV Kilatvia MK Kimasedonia MN Kimongolia MS Kimalei MY Kiburma NE Kinepali NL Kiholanzi NO Kinorwei PL Kipolandi PT Kireno RO Kiromania RU Kirusi SI Kisinhala SK Kislovakia SL Kislovenia SQ Kialbeni SR Kiserbia
SW Kiswahili
TA Kitamil TG Tajiki TH Thai TK Kiturukimeni TR Kituruki UK Kiukreni VI Kivietinamu ZH Kichina

Blog languages
AR Kiarabu CA Kikatalani FA Kiajemi HE Kiebrania HY Kiarmenia IS Kiaislandi JV Kijava MT Kimalta PA Kipunjabi PS Kipashto SV Kiswidishi UR Kiurdu UZ Kiuzbeki

Leseni ya Kimataifa ya Udereva nchini Maeneo ya Kusini na ya Antaktiki ya Ufaransa

Eneo la Kusini la Ufaransa na eneo la Antaktiki

Leseni ya Kimataifa ya Udereva kwa ajili ya safari yako nchini Maeneo ya Kusini na ya Antaktiki ya Ufaransa

  • Uidhinishaji wa papo hapo
  • Mchakato wa haraka na rahisi
  • Halali kwa muda wa miaka 1 hadi 3
  • Endesha gari kihalali nje ya nchi
  • Imetafsiriwa kwa lugha 70
  • Inatambuliwa katika zaidi ya nchi 170
  • Usafirishaji wa haraka duniani kote
Omba Sasa
IDP

Wapi pa kupata Leseni ya Kimataifa ya Udereva nchini Maeneo ya Kusini na ya Antaktiki ya Ufaransa?

Kupata Leseni ya Kimataifa ya Udereva nchini Maeneo ya Kusini na ya Antaktiki ya Ufaransa ni rahisi ikiwa una leseni ya udereva ya kitaifa halali ya Maeneo ya Kusini na ya Antaktiki ya Ufaransa. Kwa wale wanaopanga kutembelea Maeneo ya Kusini na ya Antaktiki ya Ufaransa, inapendekezwa kuwasiliana na mamlaka husika katika nchi yako kabla ya kuondoka ili kupata Leseni ya Kimataifa ya Udereva. Hata hivyo, ikiwa tayari unasafiri na huna leseni hiyo, unaweza kuchagua kutafsiri leseni yako ya udereva mtandaoni. Njia hii ni ya haraka, rahisi, na bora zaidi kuhakikisha unaweza kuendesha gari kihalali wakati wa safari yako.

Leseni ya Kimataifa ya Udereva ni tafsiri ya leseni ya udereva ya kitaifa katika lugha nyingi. Kadi za kwanza zilitolewa mwaka 1926 baada ya Mkataba wa Kimataifa wa Paris kuhusu Usafiri wa Barabarani. Leseni hii pia iliathiriwa na mikataba mingine miwili ya mwaka 1949 na 1968.

Tunakukumbusha kuwa Leseni ya Kimataifa ya Udereva inafanya kazi tu ikiwa una leseni halali ya udereva ya kitaifa.

Omba Sasa

Jinsi ya kupata Leseni ya Kimataifa ya Udereva nchini Maeneo ya Kusini na ya Antaktiki ya Ufaransa mtandaoni?

Kwa urahisi na haraka
Ili kupata Leseni ya Kimataifa ya Udereva, unapaswa kutuma ombi na kujaza fomu kwa kutoa taarifa zifuatazo:
  • 1. Picha ya leseni yako halali ya udereva ya ndani
  • 2. Taarifa zako binafsi
  • 3. Picha yako
  • 4. Saini yako (scan au picha)
Huduma zetu hazitakugharimu sana.
Pata Leseni ya Kimataifa ya Udereva sasa na usafiri kwa urahisi.
Omba Sasa
IDP promoters

Jinsi ya kupata Leseni ya Kimataifa ya Udereva nchini Maeneo ya Kusini na ya Antaktiki ya Ufaransa?

Kulingana na Mkataba wa Vienna wa mwaka 1968, Leseni za Kimataifa za Udereva hutolewa na serikali za kitaifa au mashirika yaliyoteuliwa. Katika nchi nyingi, jukumu hili hufanywa na mashirika ya magari yaliyo chini ya AIT/FIA, polisi, au mamlaka nyingine zilizoidhinishwa. Ili kupata Leseni ya Kimataifa ya Udereva nchini Maeneo ya Kusini na ya Antaktiki ya Ufaransa, lazima uwe na leseni ya udereva ya ndani na uombe kwa mamlaka husika hapa (tafadhali tujulishe ikiwa kiungo hakifanyi kazi). Gharama na muda wa kuchakata leseni hii hutofautiana kulingana na nchi.

Ikiwa una leseni ya udereva ya kitaifa ambayo haijatolewa nchini Maeneo ya Kusini na ya Antaktiki ya Ufaransa, lazima uthibitishe ikiwa leseni yako inakuruhusu kuendesha gari na kama unahitaji Leseni ya Kimataifa ya Udereva. Ikiwa ni lazima, chaguo pekee ni kuagiza tafsiri ya leseni yako ya udereva, ambayo inapatikana kwa usafirishaji au kwa toleo la kielektroniki (hakikisha na kampuni ya kukodisha magari ikiwa toleo la kielektroniki linakubalika), kwa mfano, kupitia huduma zetu.

Omba Sasa

FAQ

Jinsi ya kupata Leseni ya Kimataifa ya Udereva nchini Maeneo ya Kusini na ya Antaktiki ya Ufaransa?

expand_more

Ikiwa una leseni ya udereva ya ndani na unataka kusafiri, wasiliana na shirika linalohusika. Ikiwa wewe ni raia wa Marekani na unapanga kusafiri mapema, unaweza kupata Leseni ya Kimataifa ya Udereva kutoka AAA. Katika hali nyingine, unaweza kutafsiri leseni yako ya udereva katika lugha zinazohitajika ili uweze kusafiri ukiwa na leseni yako ya kitaifa na tafsiri yake.

Jinsi ya kuomba Leseni ya Kimataifa ya Udereva?

expand_more

Mchakato wetu wa maombi ni wa haraka na rahisi. Jaza fomu ya maombi ya Leseni ya Kimataifa ya Udereva, ambatanisha nakala ya leseni yako halali ya udereva, saini yako ya mkono, na picha ya kitambulisho cha rangi, kisha fanya malipo. Unaweza kuomba Leseni ya Kimataifa ya Udereva mtandaoni hapa.

Je, ninahitaji Leseni ya Kimataifa ya Udereva kwa Maeneo ya Kusini na ya Antaktiki ya Ufaransa?

expand_more

Maeneo ya Kusini na ya Antaktiki ya Ufaransa haijaoanisha leseni zake za udereva kulingana na Mkataba wa Vienna wa mwaka 1968. Madereva kutoka nchi nyingine wanahitaji Leseni ya Kimataifa ya Udereva, isipokuwa ikiwa kuna makubaliano maalum kati ya Maeneo ya Kusini na ya Antaktiki ya Ufaransa na nchi iliyotoa leseni yako kuhusu utambuzi wa leseni.

Hati ya Kimataifa ya Udereva ni nini?

expand_more

Hati yetu ya Kimataifa ya Udereva inafaa kwa wasafiri wanaotembelea maeneo yenye lugha nyingi. Hakuna mtihani unaohitajika, na hati hii ni halali hadi miaka mitatu. Hati hii inatumika pamoja na leseni yako halali ya kitaifa ya udereva; ni tafsiri rasmi ya leseni yako katika miundo mitatu.

Je, ninaweza kukodisha gari kwa kutumia hati hii?

expand_more

Kwa kawaida, ndiyo. Hata hivyo, kwa kuwa masharti yanatofautiana kulingana na eneo, inashauriwa kuwasiliana moja kwa moja na kampuni za upangaji magari.

Je, ninaweza kununua bima ya gari kwa kutumia hati hii?

expand_more

Kwa kawaida, ndiyo. Hata hivyo, kwa kuwa masharti yanatofautiana kulingana na eneo, inashauriwa kuwasiliana moja kwa moja na kampuni za bima za ndani.

Unahitaji kujua nini ili kuendesha gari nchini Maeneo ya Kusini na ya Antaktiki ya Ufaransa?

Utafiti huu ulifanyika mara ya mwisho mwezi Februari 2025, na taarifa zinaweza kubadilika kadri muda unavyopita. Unaweza kunakili taarifa hizi tu ikiwa unaweka kiungo kinachorudi kwenye ukurasa huu.

  1. Kushiriki katika Mikataba ya Umoja wa Mataifa ya Trafiki ya Barabarani ya 1949 na/au 1968

    • Maeneo ya Kusini na Antaktiki ya Ufaransa (TAAF), kama eneo la ngā€™ambo la Ufaransa, yanafuata ushiriki wa Ufaransa katika Mikataba ya Umoja wa Mataifa kuhusu trafiki ya barabarani:
      • Mkataba wa Geneva wa 1949: Ufaransa ilisaini tarehe 19 Septemba 1949 na kuridhia tarehe 15 Septemba 1950. [1]
      • Mkataba wa Vienna wa 1968: Ufaransa ilisaini tarehe 8 Novemba 1968 na kuridhia tarehe 9 Desemba 1971. [2]

  2. Utambuzi wa Leseni ya Kimataifa ya Udereva (IDP)

    • Maeneo ya Kusini na Antaktiki ya Ufaransa yanatambua Leseni za Kimataifa za Udereva (IDP). Kwa kuwa eneo hili linafuata mikataba iliyothibitishwa na Ufaransa, IDP zilizotolewa chini ya Mkataba wa 1949 na Mkataba wa 1968 zote zinakubaliwa:
      • IDP iliyotolewa chini ya Mkataba wa 1949 inatumika kwa mwaka 1
      • IDP iliyotolewa chini ya Mkataba wa 1968 inatumika hadi miaka 3

  3. Muda wa kuendesha gari na leseni ya kigeni (+ IDP) ikiwa mkazi au si mkazi

    • Si wakaazi (non-residents):
      • Taarifa rasmi zilizopo hazionyeshi kwa uwazi muda ambao wasio wakaazi wanaweza kuendesha gari kwa kutumia leseni ya kigeni.
    • Wakaazi (residents):
      • Hakuna taarifa rasmi za wazi kuhusu muda ambao wakaazi wanaweza kuendesha gari kwa kutumia leseni ya kigeni.

Viungo vya vyanzo:

  1. https://treaties.un.org/pages/ViewDetails.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-1&chapter=11&clang=_en
  2. https://treaties.un.org/pages/ViewDetails.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-19&chapter=11&clang=_en

Ushauri wa uendeshaji katika Maeneo ya Kusini na Antaktiki ya Ufaransa:

  • Magari huendeshwa upande wa kulia wa barabara.
  • Kiwango cha juu cha pombe kilichoruhusiwa ni 50 mg kwa kila 100 ml za damu.
  • Mikanda ya usalama ni lazima kwa abiria wa viti vya mbele na vya nyuma. Vinginevyo, unaweza kutozwa faini.
  • Umri wa chini wa kuendesha gari ni miaka 18. Unaweza kukodisha gari ikiwa una miaka 21.
  • ā€œHands freeā€ ni lazima.
  • Kasi ya juu inayoruhusiwa ni 50 km/h katika miji, 90 km/h nje ya miji, na 110 km/h kwenye barabara kuu (highways).
  • Hairuhusiwi kuwabeba watoto walio chini ya miaka 12 kwenye viti vya mbele. Hakikisha unatumia mifumo ya kukazia (restraint systems) inayoendana na uzito na urefu wa mtoto.
  • Bima ya dhima kwa watu wengine (ā€œthird party liability insuranceā€) ni lazima.
  • Hakuna barabara za kulipia hapa.
  • Fuata taarifa juu ya kuongezeka kwa shughuli za volcano.
  • Wakati wa msimu wa mvua, mawe yaliyochanganyika na tope mara nyingi huzuia barabara. Ikiwa umeazimia kutembelea Maeneo ya Kusini na Antaktiki ya Ufaransa katika kipindi hiki, tunapendekeza ukodishe gari lenye uwezo wa ā€œfour-wheel driveā€ (4WD).
Omba Sasa
Jiandikishe upate maagizo kamili kuhusu kupata na kutumia Leseni ya Kimataifa ya Kuendesha gari, pamoja na ushauri kwa madereva nje ya nchi.