1. Faqja kryesore
  2.  / 
  3. Udhëzues udhëtimi

Spanjisht në Shqip Përkthim i lejes ndërkombëtare të drejtimit


Apliko për përkthim të lejes së drejtimit nga Spanjisht në Shqip tani, dhe harro problemet me marrjen me qira dhe drejtimin e një makine Shqip duke folur vende.

Një leje drejtimi ka një dizajn dhe formë shumë të ndryshme në varësi të vendit, gjuhës së tij kombëtare dhe rajonit ose shtetit ku është lëshuar. Kur udhëton jashtë vendit, ti mund të zbulosh se lela jote vendase e drejtimit nuk i plotëson standardet dhe konsiderohet e pavlefshme. Kjo do të ishte një surprizë e pakëndshme, por ti mund ta shmangësh duke përdorur shërbimet tona.

Lista e vendeve

Ti mund të krahasosh leje të ndryshme drejtimi me njëra-tjetrën për qartësi vizuale:

Krahasoni lejet në  Spanjisht 
me lejet në  Shqip
Spanjisht-vendet që flasin
Andorra
Argjentina
Beliza
Bolivia
Ekuadori
Filipinet
Guatemala
Guinea Ekuatoriale
Hondurasi
Ishujt Cayman
Kili
Kolumbia
Kosta Rika
Kuba
Meksika
Nikaragua
Panamaja
Paraguaji
Peruja
Portorikoja
Republika Dominikane
Saharaja Perëndimore
Sahrawi Republic
Salvadori
Shtetet e Bashkuara të Amerikës
Shën Martin
Spanja
Uruguaji
Venezuela
Shqip-vendet që flasin
Kosova
Mali i Zi

  • Leja Ndërkombëtare e Drejtimit njihet.
  • Leja Ndërkombëtare e Drejtimit rekomandohet.
Marrja me qira e makinave në Mal të Zi: Karta SIM për udhëtime Këshilla për drejtimin e makinës në Mal të Zi:
  • Mali i Zi ka drejtim në anën e djathtë të rrugës.
  • Mosha minimale e lejuar për drejtim është 18 vjeç.
  • Vendosja e rripit të sigurimit është e detyrueshme.
  • Limiti maksimal i lejuar i alkoolit në gjak është 50 mg për 100 ml gjak.
  • Fenerët e ulur (dipped headlights) duhet të jenë gjithmonë të ndezur, pa marrë parasysh kohën ose stinën.
  • Ndalohet përdorimi i telefonit celular, madje edhe me pajisje “hands-free”.
  • Nuk lejohet transportimi i fëmijëve nën 12 vjeç në sediljen e përparme. Për fëmijët nën 5 vjeç, duhet të përdoren ndenjëse sigurie të përshtatshme.
  • Kufizimet e shpejtësisë për makinat pa rimorkio janë: 50 km/h në zona të banuara, 80 km/h jashtë qytetit, 100 km/h në rrugët e shpejta (expressways) dhe 130 km/h në autostrada.
  • Kufijtë maksimalë të lejuar për makinat me rimorkio ndryshojnë pak: 50 km/h në zona të banuara, 80 km/h jashtë qytetit dhe 90 km/h në rrugët e tjera.
  • Nuk lejohet parakalimi i autobusit shkollor kur ndalon për të hipur ose zbritur pasagjerët.
  • Në dimër, përdorni zinxhirët e dëborës.
  • Sigurohuni që të keni trekëndësh paralajmërues, jelek reflektues, kuti ndihme të shpejtë dhe llamba rezerve (përdorimi i neonit dhe ksenonit është rreptësisht i ndaluar).
  • Prej 15 Nëntorit deri më 1 Prill duhet të zëvendësoni gomat e verës me ato të dimrit.
  • Mund të merrni një makinë me qira po të jeni të paktën 21 vjeç.
  • Shumica e rrugëve në Mal të Zi kanë vetëm dy korsi.
Maqedonia
Serbia
Shqipëria

  • Leja Ndërkombëtare e Drejtimit njihet.
Marrja me qira e makinës në Shqipëri: Karta SIM për udhëtime: Këshilla për drejtimin e makinës në Shqipëri:
  • Në Shqipëri, ngasja bëhet në anën e djathtë të rrugës.
  • Mosha minimale për të drejtuar një makinë është 18 vjeç. Për të marrë me qira një makinë në Shqipëri, duhet të jeni të paktën 21 vjeç.
  • Rripi i sigurimit është i detyrueshëm për të gjithë.
  • Çdo shofer është i detyruar të përdorë një pajisje hands-free.
  • Rekomandohet që në makinë të keni: një kuti ndihme të shpejtë, një trekëndësh paralajmërues, një fikëse zjarri dhe llamba rezerve.
  • Kufiri maksimal i lejuar i shpejtësisë është 50 km/orë në zona të banuara, 90 km/orë jashtë zonave të banuara dhe 110 km/orë në autostrada.
  • Kufiri maksimal i lejuar i alkoolit në gjak është 10 mg për 100 ml gjak.
  • Sigurimi ndaj palëve të treta është i detyrueshëm.
  • Duhet të keni në makinë një trekëndësh paralajmërues si dhe një jelek reflektues.
  • Shmangni drejtimin gjatë natës për shkak të kushteve të dobëta të rrugëve.
  • Drejtoni me kujdes gjatë dimrit.
  • Me hyrjen në Shqipëri, do të paguani një taksë rrugore. Ju do të merrni një certifikatë takse rrugore që duhet ta mbani deri në largimin nga Shqipëria.
Lexo më shumë

Ne të ofrojmë shërbime të përkthimit të lejes së drejtimit (DLT) nga Spanjisht në 70 gjuhët duke përfshirë Shqip:

  • Afrikanisht
  • Amharike
  • Anglisht
  • Arabisht
  • Armenisht
  • Azerbajxhani
  • Bengalisht
  • Birmanisht
  • Bjellorusisht
  • Bullgarisht
  • Çekisht
  • Danisht
  • Gjuha filipinase
  • Frëngjisht
  • Greqisht
  • Gjermanisht
  • Gjuha boshnjake
  • Gjuha estoneze
  • Gjuha finlandeze
  • Gjuha gjeorgjiane
  • Gjuha irlandeze
  • Gjuha islandeze
  • Gjuha javaneze
  • Gjuha katalanase
  • Gjuha kazake
  • Gjuha khmere
  • Gjuha koreane
  • Gjuha malteze
  • Gjuha nepaleze
  • Gjuha turkmene
  • Gjuha ukrainase
  • Gjuha vietnameze
  • Hebraisht
  • Holandisht
  • Hungarisht
  • Indisht
  • Indonezisht
  • Italisht
  • Japonisht
  • Kinezisht
  • Kirgizisht
  • Kroacisht
  • Lao
  • Letonisht
  • Lituanisht
  • Malajzisht
  • Maqedonisht
  • Mongolisht
  • Norvegjisht
  • Pashto
  • Persisht
  • Polonisht
  • Portugalisht
  • Punxhabi
  • Rumanisht
  • Rusisht
  • Serbisht
  • Sinhalisht
  • Sllovakisht
  • Sllovenisht
  • Spanjisht
  • Suahili
  • Suedisht
  • Shqip
  • Tailandisht
  • Tamile
  • Taxhikisht
  • Turqisht
  • Urdu
  • Uzbekistanisht

Me DLT do të kapërcesh çdo pengesë gjuhësore dhe do të kesh mundësi të drejtosh lehtësisht automjetin në mbarë botën. Nuk ka rëndësi se cilin vend të huaj do të vizitosh, pasi ti mund të marrësh me qira një makinë në të gjithë botën me Dokumentin Ndërkombëtar të Shoferit (IDD). Nëse ndalohesh gjatë drejtimit të automjetit, trego lejen tënde ndërkombëtare të drejtimit (LND) dhe lejen tënde vendase të drejtimit. Do të kesh gjithashtu një libër përkthimi dhe nëse është e nevojshme mund ta tregosh.

Ti duhet të plotësosh një formular të thjeshtë aplikimi dhe të aplikosh në internet nëse dëshiron të marrësh lejen ndërkombëtare të drejtimit (LND). Na duhet vetëm të marrim disa informacione personale: ID-në tënde të lejes së drejtimit vendore, të dhënat e tua personale, adresën dhe një foto tënden.

Ne kemi një çmim të mirë, prandaj udhëtimi rehat e pa probleme me marrjen me qira, ose marrjen e një makine nuk do të të kushtojë shumë.

Merr Spanjisht këtu Shqip përkthimi i lejes së drejtimit tani!

Abonohu dhe merr udhëzime të plota lidhur me marrjen dhe përdorimin e Lejes Ndërkombëtare të Drejtimit, si dhe këshilla për shoferët jashtë vendit