Китай не признаёт водительские права других стран
Ни американские, ни российские, ни любые иные права в Китае не являются документом, дающим право на вождение автомобиля. Чтобы сесть за руль на территории Китая, надо получить китайские права. Последние бывают двух видов:
– временные права (на срок действия визы, но максимум – три месяца). При каждом заезде в Китай временные права придётся получать заново;
– постоянные права (на 6 лет). Выдаются при наличии вида на жительство, например, студенческого.
Процедура получения водительских прав в Китае
Для оформления китайских прав необходимо иметь при себе:
а) национальные водительские права, переведённые на китайский язык и заверенные нотариусом. Последнее не обязательно, если перевод сделан имеющим лицензию переводческим бюро;
б) международные водительские права;
в) паспорт, визу, бронь отеля;
г) справку о временной регистрации (заполняют по просьбе гостя на китайском языке служащие отеля на ресепшене, и на бланке ставится печать отеля).
Поскольку последнюю заверяют исключительно в полицейских участках, получить временные китайские права прямо в аэропорту не получится. Придётся заселиться в отель и после этого нанести визит в ближайшее полицейское отделение. После этого проходится медицинская комиссия. Это занимает не более четверти часа – визуальный осмотр, проверка зрения и различения цветов (а вдруг вы дальтоник?).
Все копии (сканы) документов, а также фотография для удостоверения делаются на месте, но придётся заплатить около восьми долларов (50 юаней).
Когда права готовы, дорожная полиция выдаёт вместе с ними и руководство по китайским правилам дорожного движения (с графическими подсказками и на английском языке).
Помните, что вождение на китайских дорогах – это ещё одно испытание, так как количество автомашин в стране гигантское. Кроме того, китайцы запрещают прокатным автомобилям выезжать за пределы определённой административной единицы (увы, но это так!).
Если бюрократические проволочки вас не останавливают, после получения водительских прав можно отправляться в пункт проката автомобилей.
Берём машину напрокат: китайские тонкости
Сложности могут возникнуть сразу же, если срок действия прав всего месяц или меньше. В некоторых (в основном крупных) компаниях отказываются предоставлять авто в аренду лицам с небольшим сроком пребывания в стране. Но небольшие арендные фирмы, у которых не так много клиентов, не обращают внимания на сроки действия прав.
Желательно бронировать аренду автомобиля заранее: законы китайской логистики таковы, что цены в зависимости от сезона или дня недели могут изменяться, и забронировав услугу проката как можно раньше, вы можете сэкономить немалые средства.
Стоимость проката машины в Китае, как и везде, зависит от класса и марки автомобиля, объёма двигателя, типа коробки передач и т.п.
Очень тщательно необходимо принимать машину во время заключения договора: все имеющиеся дефекты, вплоть до мелких вмятин и царапин, нужно отразить в документах. В противном случае, увы, повреждения придётся оплачивать вам за свой счёт после возврата авто.
Когда автомобиль оформляется в аренду, китайцы требуют предоставить только временные водительские права. Затем оплачивается залог (от 700 до полутора тысяч долларов) – наличными средствами или на карте, где указанная сумма блокируется («замораживается») до возвращения автомобиля.
Страховка оформляется и оплачивается одновременно с заключением договора об аренде. Размер страховых взносов составляет в Китае не более 10 долларов в сутки, но ещё около 80 долларов придется заплатить на случай штрафных санкций. Если вы не будете нарушать требования китайских правил дорожного движения, эту сумму вам вернут в целости и сохранности.
Не забудьте тщательно проверить текст договора: зачастую служащие при оформлении аренды автомобиля включают в счёт-фактуру различные сервисные опции, которые вы не заказывали, что может обойтись в дополнительные несколько десятков или даже сотен долларов.
В общем, не слишком торопитесь, увидев вожделенный прокатный автомобиль. Хладнокровие и сосредоточенность на деталях позволят избавить вас от дополнительных трат и проблем при возврате машины.
Альтернатива прокату авто в Китае
Если все многочисленные бюрократические проволочки для вас неприемлемы, можно арендовать автомобиль вместе с водителем. Услуги наёмных драйверов очень распространены, и найти местного водителя с машиной можно в Китае без проблем. Если водитель одновременно будет исполнять и роль переводчика, это вообще идеальный вариант. Однако придётся оплачивать не только стоимость топлива, пошлин за проезд по хайвэям и пр., но и питание водителя, его проживание в отелях, переводческие услуги. Разброс цен в данном сегменте услуг довольно велик – от 15 до 300 долларов в сутки.
Собираясь в Китай, не забывайте предварительно оформить международное водительское удостоверение. Путешествовать по этой азиатской стране и знакомиться с её бытом и культурой легче именно на колёсах, а без грамотно оформленных документов это невозможно.
Опубликовано Сентябрь 25, 2017 • 8м на чтение