Les bureaux de notaire, les agences de traduction et les centres multiservices recherchent des revenus supplémentaires qui ne nécessitent pas d’embaucher de nouveaux employés, de louer plus d’espace ou de faire des investissements risqués. Ils aident déjà leurs clients avec la paperasse, les paiements, les traductions, les certifications — donc ajouter un service de documents très demandé peut devenir une extension naturelle et rentable de ce qu’ils font au quotidien.
Dans cet article, nous examinons un agent IDA de niveau bronze aux États-Unis — un petit bureau multiservices — et montrons comment il a discrètement construit un flux de revenus supplémentaires stable en proposant des documents IDA à sa communauté locale.
Qui est cet agent de niveau bronze ?
Notre agent est une entreprise multiservices locale située au Kentucky, États-Unis.
Publiquement, ils se présentent comme une boutique “multiservices” :
- transferts d’argent
- encaissement de chèques
- recharges de téléphones mobiles
- paiement de factures
- vente de billets et autres services quotidiens pour la communauté locale
En d’autres termes, ce n’est pas une entreprise géante — juste un point de service de quartier où les clients viennent résoudre plusieurs petites tâches importantes en un seul endroit. Dans le cadre de leur gamme de services, ils aident également les clients à obtenir des permis de conduire internationaux auprès de nous.

Faits clés de notre côté :
- Enregistré auprès d’IDA : juillet 2019
- ID de l’agent : 19
- Niveau de l’agent : 40 % de réduction
- Documents émis via IDA : 264
- Les commandes ne sont pas très fréquentes, mais stables dans le temps — un flux de revenus supplémentaires classique « lent et régulier ».
Pourquoi les bureaux multiservices, de notaire et de traduction sont-ils parfaitement adaptés
Si vous regardez ce que les bureaux multiservices et de notaire/traduction font déjà, l’adéquation est évidente :
- Ils traitent des documents d’identité et des données personnelles.
- Ils préparent, traduisent ou notarisent des documents officiels.
- Leurs clients traitent souvent de l’immigration, des voyages, de la conduite, d’emplois à l’étranger.
- Les clients les voient déjà comme un assistant de confiance pour la bureaucratie.
Ajouter des documents IDA à cet environnement signifie :
- pas de nouveau canal marketing — les clients entrent déjà,
- pas de nouveau processus d’établissement de confiance — la relation existe déjà,
- pas d’espace de bureau supplémentaire ni d’inventaire — les documents sont préparés sur demande,
- juste une ligne supplémentaire dans la liste des services.
Pour un notaire, un bureau de traduction ou un centre multiservices, c’est une vente incitative très naturelle.
Les résultats : 264 documents, revenus supplémentaires lents mais réguliers
De juillet 2019 à décembre 2025, l’Agent nº 19 a émis 264 documents IDA via notre système.
Ce n’est pas un agent « industriel » à haut volume. Ils ne mènent pas de campagnes ; ils ne poussent pas le service de manière agressive. Au lieu de cela, ils :
- proposent des documents IDA lorsque cela correspond à la situation du client (voyage, travail, conduite à l’étranger),
- intègrent IDA dans leur flux de services existant,
- le traitent comme un revenu secondaire à long terme, pas comme une activité principale.
Le point clé :
Même avec un volume relativement faible, les revenus supplémentaires sont significatifs — et le service renforce leur position en tant que « guichet unique » pour la communauté locale.
Économie de niveau bronze : comment fonctionne la réduction
Notre barème de réductions standard se présente comme suit :
- 15 % — pour la 1ère commande
- 30 % — de la 2ème à la 10ème commande
- 33 % — de la 11ème à la 30ème commande
- 35 % — de la 31ème à la 50ème commande
- 37 % — de la 51ème à la 100ème commande
- 40 % — de la 101ème à la 300ème commande
- 43 % — de la 301ème à la 500ème commande
- 47 % — de la 501ème à la 1000ème commande
- 50 % — à partir de la 1001ème commande
Avec 264 documents, cet agent se trouve actuellement dans le palier de réduction de 40 % (101 à 300 commandes).
Qu’est-ce que cela signifie en pratique ?
- Supposons que le prix de base moyen d’un document soit de 60 $ (sans réduction).
- Avec une réduction de 40 %, le coût pour l’agent est :
- 60 $ × (1 − 0,40) = 36 $ par document.
Le prix de revente est laissé à la discrétion de l’agent. Ils connaissent mieux leur marché local.
Combien un agent de niveau bronze peut-il gagner ? (Exemples de scénarios)
Nous ne divulguons pas les prix de revente exacts des agents individuels. Mais nous pouvons examiner des scénarios simples pour comprendre la gamme de revenus supplémentaires possibles pour les bureaux de notaire/traduction/multiservices.
Avec 264 documents et un coût de 36 $ par document :
- Marge conservatrice : +30 $
- Prix de revente : 66 $
- Bénéfice par document : 30 $
- Bénéfice total : 264 × 30 $ = 7 920 $
- Marge modérée : +50 $
- Prix de revente : 86 $
- Bénéfice par document : 50 $
- Bénéfice total : 264 × 50 $ = 13 200 $
- Marge agressive : +70 $
- Prix de revente : 106 $
- Bénéfice par document : 70 $
- Bénéfice total : 264 × 70 $ = 18 480 $
Pour un petit bureau qui ne compte pas sur cela comme produit principal, même le scénario conservateur représente un flux de revenus secondaires solide. Et contrairement aux produits saisonniers, ce revenu est réparti sur plusieurs années, ce qui le rend prévisible et à faible risque.
Nuance importante :
- Ces chiffres dépendent de la tarification locale, de la concurrence et du positionnement.
- Si vos clients sont sensibles au prix, vous pouvez choisir une marge plus faible et vous appuyer sur le volume.
- Si votre service est hautement spécialisé (traduction certifiée, soutien juridique/immigration), vous pouvez souvent justifier une marge plus élevée grâce à la confiance et à l’urgence.
Comment les documents IDA s’intègrent dans un flux de travail multiservices / notaire
Un bureau multiservices ou de notaire typique peut intégrer les documents IDA comme suit :
- Identifier le besoin
- Le client mentionne un voyage, la conduite à l’étranger, la location de voiture, une relocalisation, un travail saisonnier.
- Proposer le document
- Expliquer que vous pouvez les aider à obtenir un document IDA reconnu dans de nombreux pays et qui simplifie la location de voiture et la conduite à l’étranger.
- Collecter les données une fois
- Vous collectez déjà des pièces d’identité, des traductions, des notarisations. Ajouter un formulaire de plus est une petite étape.
- Soumettre via le tableau de bord IDA
- Utilisez votre tableau de bord d’agent pour soumettre la demande.
- Recevoir le document et le remettre au client
- Numérique ou imprimé — selon le format choisi.
Résultat :
Vous générez des revenus supplémentaires et devenez l’endroit où le client résout tout — traductions, notarisations et documents de conduite internationaux — en une seule visite.
Pourquoi ce modèle fonctionne spécifiquement pour les bureaux de notaire, de traduction et multiservices
Ce modèle de revenus fonctionne particulièrement bien dans ces bureaux parce que :
- Vous avez déjà un flux constant de clients avec des problèmes liés aux documents.
- Vous êtes un intermédiaire de confiance — les gens viennent vous voir lorsqu’ils ne sont pas sûrs des documents dont ils ont besoin.
- Vous travaillez avec des immigrants, des voyageurs, des étudiants internationaux, des travailleurs transfrontaliers — exactement le public qui a souvent besoin de documents de conduite à l’étranger.
- Vous pouvez combiner IDA avec des traductions certifiées, notarisations, formulaires d’immigration, documents consulaires, etc.
En effet, IDA devient un autre élément rentable de votre offre de services.
Comment démarrer votre propre parcours d’agent IDA
Si vous exploitez :
- un bureau de notaire,
- une agence de traduction,
- un centre fiscal et multiservices,
- un bureau de formulaires/conseil en immigration, ou
- tout point de service communautaire traitant de documents et de pièces d’identité,
…vous pouvez commencer en tant qu’agent IDA avec un minimum de friction.
Vous obtiendrez :
- accès à un tableau de bord d’agent,
- des paliers de réduction qui augmentent avec votre volume,
- la possibilité de combiner des commandes manuelles et des recommandations,
- une visibilité totale sur toutes les commandes et les paiements.
Vous pouvez vous inscrire ici : https://idaoffice.org/agent/register/
Captures d’écran

Autres cas réels de revenus supplémentaires pour petites entreprises
Découvrez comment une petite location de scooters au Sri Lanka a généré 355 ventes en 8 mois.
Comment une agence de recrutement à Malte a gagné 72 000 € en 5,5 ans.
Comment une agence de voyages en Arabie saoudite a émis 555 documents sans aucune annulation.
FAQ : Revenus supplémentaires pour les bureaux de notaire, de traduction et multiservices
Comment un bureau de notaire ou de traduction peut-il générer des revenus supplémentaires sans changer son activité principale ?
En ajoutant les documents IDA comme service supplémentaire. Vous continuez à faire votre travail principal mais vous proposez un document supplémentaire dont beaucoup de vos clients existants ont déjà besoin.
Est-ce uniquement pour les grands bureaux ou les réseaux ?
Non. Notre agent de niveau bronze au Kentucky est un lieu multiservices unique, et pourtant il a émis 264 documents au fil du temps.
Dois-je investir dans le marketing pour que cela fonctionne ?
Pas nécessairement. La plupart des agents commencent par proposer des documents IDA uniquement aux clients existants — des personnes qui leur font déjà confiance pour les services de notaire, de traduction ou d’autres documents.
Combien un petit bureau peut-il gagner de manière réaliste ?
Selon votre marge et votre volume, cela peut aller de quelques milliers de dollars à des dizaines de milliers sur plusieurs années. Même un volume faible et régulier peut créer un flux de revenus secondaires significatif.
Cela nécessite-t-il un statut juridique spécial ?
Vous restez une entreprise indépendante. Vous agissez en tant qu’agent/revendeur pour les documents IDA dans le cadre de vos lois locales existantes. En cas de doute, consultez un conseiller juridique ou fiscal local.
Publié Décembre 07, 2025 • 8m à lire