Voyager entre pays en voiture implique généralement de traverser des points de contrôle internationaux ou des postes frontières. Ce guide explique clairement comment franchir les frontières de manière efficace et fluide.
Approcher du Poste Frontière
Aux postes frontières importants, il existe généralement des voies d’inspection séparées pour les camions et les véhicules de tourisme.
- Si vous remarquez une file de camions de marchandises, contournez-la en toute sécurité et rejoignez la file derrière le véhicule de tourisme le plus proche.
Choisir Entre les Corridors Vert et Rouge
Lorsque vous approchez de la douane, vous verrez souvent deux types de corridors :
- Corridor Rouge : Choisissez ce corridor si vous :
- Transportez des articles soumis à déclaration (sommes importantes d’argent, objets de valeur).
- Transportez des articles restreints (plantes, animaux, armes).
- Avez des marchandises soumises à taxation ou nécessitant des autorisations spéciales.
- Corridor Vert : Choisissez ce corridor si vous :
- N’avez rien à déclarer.
Remarque : Les agents des douanes conservent le droit de diriger tout véhicule vers le corridor rouge pour un contrôle plus détaillé. Même les voyageurs dans le corridor vert peuvent occasionnellement être invités à remplir des déclarations douanières.
Voies Prioritaires pour les Citoyens
À certains postes frontières, les citoyens du pays peuvent avoir une priorité non officielle sur les voyageurs étrangers, ce qui leur permet de contourner les véhicules avec des plaques d’immatriculation étrangères. Dans certains endroits, des voies dédiées peuvent exister spécifiquement pour les citoyens.

Inspection des Documents au Contrôle Frontalier
Tous les occupants du véhicule doivent généralement présenter leurs documents séparément :
- Permis de conduire (y compris un Permis de Conduire International – PCI).
- Passeport ou carte d’identité nationale.
- Visa (si requis).
- Documents d’immatriculation du véhicule.
- Carte Verte (Carte Internationale d’Assurance Automobile).
- Documentation d’assurance santé voyage.
- Preuve de moyens financiers (argent liquide ou cartes de crédit valides).
Généralement, tous les occupants du véhicule doivent descendre et s’approcher à pied du guichet d’inspection. Soyez prêt à ce que les agents des douanes demandent l’accès au coffre de votre véhicule ou s’interrogent sur son contenu.
Traverser la Zone Tampon Neutre
Après avoir passé avec succès le contrôle frontalier initial, vous entrerez dans une zone neutre (no man’s land), accueillant généralement des boutiques hors taxes. Les marchandises y sont souvent moins chères par rapport aux prix pratiqués dans le pays.
Entrer dans le Pays de Destination
Après la zone neutre, vous ferez face à un autre poste de douane du pays de destination. La circulation se divise généralement en voies pour :
- Véhicules de tourisme
- Bus
- Camions
Suivez attentivement les panneaux, car l’utilisation de la mauvaise voie pourrait causer des retards.
- Feux de Circulation aux Points de Contrôle : Régulent généralement le flux de véhicules, permettant le passage de 5 à 10 véhicules par signal.
- Ne vous déplacez pas au feu rouge, car vous serez probablement renvoyé en arrière.
Au point de contrôle, les conducteurs et passagers doivent :
- Arrêter le véhicule et couper le moteur.
- Sortir du véhicule.
- Présenter tous les documents requis aux agents des services de passeport et de douane.
- Répondre aux questions standard concernant l’objet de votre voyage, sa durée, vos réservations d’hébergement et vos ressources financières.
Franchir la Frontière avec Succès
Une fois que les fonctionnaires vous ont rendu vos documents, vous êtes officiellement dans un autre pays. Familiarisez-vous toujours avec les règles et réglementations routières locales du pays de destination pour garantir une expérience de conduite fluide.
Retourner dans Votre Pays d’Origine
Le voyage de retour suit un processus similaire. N’oubliez pas :
- Vérifiez soigneusement la validité de l’assurance de votre véhicule ; même de légers écarts peuvent entraîner des amendes.
- Si votre assurance est proche de l’expiration, informez de manière proactive les gardes-frontières de votre situation.
- Pour les achats hors taxes à l’étranger, assurez-vous d’obtenir un tampon douanier approprié ou de valider vos documents hors taxes à la frontière.

Conseils Finaux et Considérations
- Les procédures, les barrières et les documents requis varient considérablement selon le pays et même les postes frontières individuels.
- Vérifiez toujours les exigences spécifiques pour chaque frontière avant de voyager.
Bon voyage ! Et n’oubliez pas d’emporter votre Permis de Conduire International (PCI) pour franchir les frontières en toute confiance où que vous alliez.

Publié June 30, 2017 • 4m to read