Prilikom izbora između luksuznih performans SUV vozila, Aston Martin DBX i Porsche Cayenne S Coupe predstavljaju dvije različite filozofije u automobilskoj izvrsnosti. Nakon opsežnog testnog dana sa oba vozila, ova sveobuhvatna recenzija otkriva iznenađujuće uvide o ovim premium konkurentima.
Snaga iza ovih luksuznih SUV vozila
Oba vozila prikazuju impresivno njemačko inženjerstvo pod svojim haubama, sa moćnim biturbo V8 motorima koji isporučuju čistu performansu bez električne pomoći.
Specifikacije Aston Martin DBX
- Motor: AMG 4.0L biturbo V8
- Izlazna snaga: 550 konjskih snaga (model prije facelift-a)
- Transmisija: 9G-Tronic 9-brzinski automatik
- Značajna karakteristika: Motor pozicioniran prema nazad za optimalnu distribuciju težine
- Trenutni model: DBX707 proizvodi 707 KS sa turbo punjačima sa kugličnim ležajevima
Specifikacije Porsche Cayenne S Coupe
- Motor: EA825 4.0L biturbo V8
- Izlazna snaga: 474 konjske snage
- Transmisija: ZF 8-brzinski automatik
- Značajna karakteristika: Vraćen na V8 konfiguraciju 2023. nakon V6 ere
- Prodajni uspjeh: Preko 100.000 jedinica prodatih godišnje sa 18% rasta
Rezultati testiranja performansi
Metrike ubrzanja i brzine
Testiranje performansi u stvarnom svijetu otkrilo je zanimljive kontraste između ovih luksuznih SUV vozila:
Performanse Porsche Cayenne S Coupe:
- 0-100 km/h za 5,0-5,2 sekunde
- Postignuta maksimalna brzina: 270 km/h (navedeno 273 km/h)
- Sport Plus način aktivira kontrolu lansiranja
- Namjerne promjene brzina ZF automatske transmisije
Performanse Aston Martin DBX:
- 0-100 km/h za 4,5 sekundi (tvornička tvrdnja)
- Maksimalna brzina: 291 km/h
- Glatkija isporuka snage bez dramatičnog lansiranja
- Rafiniraniji rad transmisije
Testiranje upravljanja i dinamike
Rezultati testa losa
Testiranje manevra u hitnim situacijama proizvelo je iznenađujuće rezultate:
- Aston Martin DBX: Maksimalna brzina od 82,1 km/h
- Porsche Cayenne S Coupe: Maksimalna brzina od 79,5 km/h
Sistem kontrole stabilnosti Aston Martina aktivno je usporavao vozilo dok je održavao kontrolu trajektorije, nadmašujući Porscheovu tendenciju prema podupravljanju pri višim brzinama.
Performanse kočenja
Oba vozila pokazala su odličnu snagu zaustavljanja:
- Porsche Cayenne: 31 metara sa 80 km/h sa minimalnim varijacijama
- Aston Martin DBX: 31,7 metara u prosjeku sa blagim blokiranjem točkova
Poređenje kvalitete i udobnosti enterijera
Ističe se enterijer Aston Martin DBX
Britanski luksuzni SUV odličan je u premium materijalima i izradi:
- Prava Bridge of Weir koža od škotskih dobavljača
- Pravi drveni ukrasi kroz kabinu
- Superiorna ergonomija sa savršeno pozicioniranim naslonima za ruke
- Udobno sjedenje koje zagrlja putnike
- Tradicionalni luksuzni miris od autentičnih materijala
- Prostran stražnji dio sa odličnim prostorom za glavu
Analiza enterijera Porsche Cayenne S Coupe
Njemački pristup daje prioritet tehnologiji nad tradicionalnim luksuzom:
- Digitalno fokusirana kokpit kabina sa više ekrana
- Eko-koža i reciklirani materijali svugdje
- Kontrole klime sa oprugom za taktilni odgovor
- Tvrđa, ugaonatija sjedišta u poređenju sa Astonom
- Odlična zvučna izolacija ali primjetna buka guma
- Tehno-minimalistička filozofija dizajna
Tehnologija i karakteristike
Infotainment sistemi
Porsche Cayenne S Coupe:
- Više digitalnih ekrana
- Kontrole osjetljive na dodir
- Napredni sistemi pomoći vozaču
- Burmester audio sistem (primijećene razočaravajuće performanse)
Aston Martin DBX:
- Model prije facelift-a koristi rotacijski birač za navigaciju
- Modeli iz 2024. imaju ažurirani interfejs sa ekranom osjetljivim na dodir
- Iskočna zadnja kamera iznad registarske tablice
- Superiorna vidljivost sa većim retrovizorom
Praktična razmatranja
Poređenje prtljažnog prostora
Oba SUV-a nude sličnu praktičnost:
- Aston Martin DBX: 694-1.530 litara
- Porsche Cayenne S Coupe: 592-1.502 litra
Off-road sposobnosti
Aston Martin iznenađujuće nudi superiorni klirens:
- DBX vazdušno ovješenje podizanje: 238mm maksimalno
- Cayenne vazdušno ovješenje podizanje: 228mm maksimalno
- Uglovi prilaska/odlaska: Bolji na DBX
Analiza cijena i vrijednosti
Cijene novih vozila
Razlika u cijenama odražava različite tržišne pozicije:
- Porsche Cayenne S Coupe: Približno 140.000$ početna cijena
- Aston Martin DBX707: Približno 280.000$
Faktori amortizacije
Tržište polovnih vozila otkriva zanimljivu dinamiku:
- Aston Martin trpi značajnu amortizaciju, čineći polovne modele konkurentnim sa cijenama Cayenne S
- Porsche održava jaču preprodajnu vrijednost zbog reputacije brenda i obima prodaje
- Polovni DBX modeli nude iznimnu vrijednost za kupce luksuznih SUV-ova
Razlike u filozofiji proizvodnje
Porscheov pristup masovnog tržišnog luksuza
Cayenne predstavlja strategiju dijeljenja platforme Volkswagen Grupe:
- Dijeljena arhitektura sa Audi Q7 i Bentley Bentayga
- Veliki obimi proizvodnje koji osiguravaju profitabilnost
- Finansira razvoj sportskih automobila poput 911
- Fokus na tehnologiju i efikasnost
Ekskluzivna izrada Aston Martina
DBX utjelovljuje tradicionalnu britansku luksuznu proizvodnju:
- Ograničena proizvodnja od 2.000-3.000 jedinica godišnje
- Ručno završeni enterijeri sa pravim materijalima
- Jedinstveni dizajnerski jezik različit od konkurenata
- Fokus na emocionalnu vezu i ekskluzivnost
Poređenje voznog iskustva
Utisci o Porsche Cayenne S Coupe
Prednosti:
- Iznimne performanse kočenja
- Predvidljive karakteristike upravljanja
- Rafinirana izolacija kabine
- Napredna tehnologija ovjesa
Slabosti:
- Umjetan osjećaj upravljača bez povratnih informacija
- Nametljiva buka guma na točkovima od 22 inča
- Tvrda sjedišta koja zahtijevaju period prilagođavanja
- Mirisi sintetičkih materijala
Utisci o Aston Martin DBX
Prednosti:
- Superiorna udobnost i ergonomija
- Pravi luksuzni materijali svugdje
- Bolja vidljivost i sistemi kamera
- Angažovanije vozno iskustvo
Slabosti:
- Zastarjeli infotainment u modelima prije facelift-a
- Ograničena servisna mreža
- Viši troškovi održavanja
- Strma krivulja amortizacije
Konačna presuda: Koji luksuzni SUV pobjeđuje?
Test je otkrio neočekivanog pobjednika u Aston Martin DBX-u, koji se pokazao emocionalno angažovanijim i istinski luksuznijim od tehnički sposobnog Porsche Cayenne S Coupe.
Zašto izabrati Porsche Cayenne S Coupe:
- Dokazana pouzdanost i mreža distributera
- Bolje zadržavanje preprodajne vrijednosti
- Pristupačnija ulazna cijena
- Napredna integracija tehnologije
- Opsežne opcije prilagođavanja
Zašto izabrati Aston Martin DBX:
- Iznimna vrijednost na tržištu polovnih vozila
- Autentični luksuzni materijali i izrada
- Ekskluzivnije iskustvo vlasništva
- Superiorna udobnost i ergonomija
- Bolje upravljanje u hitnim manevrima
Zaključak
Dok Porsche Cayenne S Coupe pruža impresivnu tehničku kompetentnost i predstavlja pametan finansijski smisao, Aston Martin DBX nudi nešto rjeđe: pravu emocionalnu vezu i tradicionalnu luksuznu izradu. Za kupce koji traže ekskluzivnost i spremni su prihvatiti amortizaciju, DBX pruža iskustvo koje nadilazi puki transport.
Filozofska razlika je jasna: Porsche gradi odlične mašine koje generišu profit za finansiranje razvoja sportskih automobila, dok Aston Martin stvara rijetku automobilsku umjetnost koja privlači strastvene entuzijaste. U ovom poređenju, strast je trijumfovala nad pragmatizmom, čineći DBX našim iznenađujućim favoritom uprkos višoj cijeni i nižem obimu prodaje.
Test proveden sa 2021 Aston Martin DBX (550KS) i 2024 Porsche Cayenne S Coupe. Rezultati mogu varirati sa različitim godinama modela i specifikacijama.
Fotografija: Leonid Golovanov
Ovo je prijevod. Originalni članak možete pročitati ovdje: Aston Martin DBX или Porsche Cayenne S Coupe? Тест на полигоне
Objavljeno oktobar 16, 2025 • 6m za čitanje
