Чтобы стать обладателем водительских прав в Китае, необходимо сдавать экзамены (несмотря на наличие водительского удостоверения, полученного в другой стране, в том числе и международного – Китай не ратифицировал соответствующую международную Конвенцию, учредившую водительские права международного образца).
Процедура сдачи прав в Китае не из простых. Но тем не менее это возможно, и в данной статье мы расскажем, как это сделать.
Регистрация
Прежде чем сдавать экзамены, необходимо зарегистрироваться. Для этого нужно обратиться в местное отделение дорожной полиции. В пакет документов должны входить следующие:
- Паспорт и копия страницы с фотографией.
- Копия действующей китайской визы.
- Копия страницы в паспорте с последним штампом о въезде в страну.
- Копия обеих сторон национальных или международных прав.
- Официальный перевод имеющихся прав, выполненный сертифицированным переводчиком.
- Четыре фото на паспорт.
- Медицинская справка о состоянии здоровья, полученная в любом госпитале.
- Ваше китайское имя и рост в сантиметрах.
- 200-300 юаней.
Не говорящий по-китайски человек может при подаче документов воспользоваться помощью переводчика.
Медицинский осмотр ограничен посещением окулиста, измерением росто-весовых параметров и оплатой примерно 20 юаней.
После прохождения регистрации надо заполнить форму для подачи заявки на прохождение теоретического экзамена. Далее претенденту на права выдаётся карточка с указанием времени и даты экзамена, а также буклет с вариантами экзаменационных вопросов и полезные ссылки на ресурсы, где также можно получить необходимую информацию. Сам экзамен проходит по вторникам и средам.
Теоретический экзамен
Теорию сдают в административном офисе транспортного управления конкретной местности. Для иностранцев может быть отдельный офис.
В Шанхае или Пекине можно сдавать указанный экзамен на любом языке. Но даже если придётся экзаменоваться в глухой провинции, можно взять переводчика (разумеется, заплатив ему).
Готовиться к экзамену можно при помощи приложения Drive in China. Бесплатно для Android, платно для iOS. Сделано приложение достаточно качественно. Требуется немного времени, чтобы разобраться, как оно работает, но после того как произойдёт адаптация, пользоваться очень удобно.
При подготовке надо обратить особое внимание на разделы:
– дорожные знаки (Road signs);
– система штрафных баллов и штрафы за различные нарушения (Points system and penalties for different offences) (на экзамене, впрочем, будут только билеты про нарушения, предусматривающие самые большие штрафные баллы – 6 и 12);
– органы управления и приборная панель (Controls and dashboard indicators);
– тюремный срок и иные наказания за правонарушения (Jail time and other penalties for offences);
– дорожная разметка (Road surface markings);
– сигналы, подаваемые рукой (Hand signals);
– минимальная и максимальная скорость в различных ситуациях (Minimum and maximum speeds in various situations).
Можно готовиться к теории по английской версии вопросов, всего их чуть больше 1500. Те, кто хорошо знают китайский, могут готовиться и по-китайски, такой вариант в приложении тоже есть. На экзамене также можно выбрать язык вопросов, там доступны все европейские языки.
Всего в экзаменационном тесте 100 вопросов. Каждый вопрос предполагает наличие трёх вариантов ответов. Выбрать следует лишь один вариант. Если правильные ответы получены минимум на 90 вопросов теста, экзамен считается сданным. Множество вопросов касается передвижения по горным дорогам и серпантинам, а также ограничения скорости. В китайских ПДД есть и такое ограничение, как 30 км/ч.
Экзамен сдаётся на компьютере за 45 минут. В случае провала пересдать экзамен можно даже без дополнительной оплаты (причём сразу, в этот же день). Но повторная неудача потребует расставания с 50 юанями и записываться на пересдачу придётся отдельно, а сдавать – только через 20 дней.
Если у человека уже имеются любые водительские права (национальные или международные), то ему достаточно сдать в Китае только теоретический экзамен. Права выдаются на пять лет, вне зависимости от того, когда истекает виза.
После успешной сдачи экзамена нужно оплатить 10 юаней, а через три рабочих дня можно получить права: на месте или с доставкой курьером (об этом нужно договариваться в день сдачи).
Экзамен на вождение
Зарегистрироваться на экзамен по вождению нужно заранее. Существуют школы, которые обучают вождению иностранцев (переводчик предусмотрен). Процесс занимает два-три месяца и стоит от 3000 до 8000 юаней в зависимости от школы и места её нахождения. Из документов нужны:
– паспорт и вид на жительство действительный, по крайней мере, в течение трёх месяцев (оригинал и ксерокопия);
– запись временного места жительства, полученного в местном полицейском участке (оригинал и ксерокопия);
– медицинская страховка (как правило, её можно получить на месте);
– 3-5 цветных фотографий с белым фоном.
Экзамен по вождению состоит из трёх частей:
- Навыки и парковка на тестовом треке.
- Практический тест по вождению.
- Письменный тест на знание правил вождения (50 вопросов).
Каждый экзамен занимает около двух часов. Если вы провалите его с первого раза, то придётся заплатить сбор в отделении местной дорожной полиции и через двадцать дней сдать его повторно.
Инструктор, проверяющий навыки вождения, никого не заваливает специально. Если человек ориентируется на дороге, умеет выполнять элементарные требования – тронуться, затормозить, повернуться, припарковаться – экзамен считается сданным. Но и после практики вновь сдаётся тест – уже на знание ПДД. Получается четырёхступенчатая система допуска на право владеть водительской лицензией (так в Китае называют водительские права). Отчасти это справедливо – мало-мальски, но отсеивает тех, кто не понимает, как себя вести на дороге. Тем не менее миллионы китайцев, даже с трудом получив водительское удостоверение, продолжают нарушать ПДД. Гостям этой удивительной и прекрасной страны можно посоветовать придерживаться на дороге простого правила: «Безопаснее всего двигаться в потоке». А чтобы в итоге всё же попасть в пункт назначения, стоит обязательно обзавестись картой местности и навигатором.
Помните, что Китай – страна с великолепными дорогами. На неё можно и нужно смотреть из окна автомобиля, но при этом не забывать о специфике китайского вождения. А если к тому же имеется ещё и водительское удостоверение международного образца – вообще замечательно. Если вы пока им не обладаете, не торопитесь огорчаться. Международное водительское удостоверение легко оформить у нас на сайте.
