په سومالیا کې د لیدو لپاره غوره ځایونه

سومالیا د اوږدې هندي سمندر ساحلي کرښې، تاریخي بندري ښارونو، او پراخو وچو منظرو له امله جوړه شوې ده. چیرې چې سفر اوس مهال ممکن دی، تجربه د سیاحت زیربناوو په پرتله د فضا له خوا ډیره تعریف شوې. ساحلي ژوند، بازارونه، سمندري دودونه، او قوي محلي پیژندنه د هغه څه اصلي برخه جوړوي چې لیدونکي ورسره مخ کیږي، د جوړ شوي سفري لارو څخه د لرې والي احساس سره یوځای.

سومالیا یوازې د کلتور لومړیتوب لرونکي طریقې سره د ډیر تجربه لرونکو مسافرینو لپاره مناسبه ده. دا هغو کسانو ته جذب کولی شي چې د تاریخي سوداګریزو شبکو، زړو بندري ښارونو، او ساحلي سیمو کې علاقه لري، مګر یوازې په هغو سیمو کې چیرې چې لاسرسی مناسب ګڼل کیږي. پلان جوړول خورا مهم دي. امنیتي شرایط او اجازې د سیمې له مخې ډیر توپیر لري او په چټکۍ سره بدلیدلی شي. سفر باید یوازې د بشپړې تیاري، باوري محلي ملګرو، او تازه مسلکي لارښوونې سره ترسره شي. دا د خپل سري یا خپلواک سفر لپاره موخه نه ده.

په سومالیا کې غوره ښارونه

موګادیشو

موګادیشو د سومالیا اصلي هندي سمندر ښار دی او، چیرې چې لاسرسی مناسب وي، دا د ساحلي فضا، ورځني ښاري انرژۍ، او یادګاري خوراکي کلتور لپاره یو ځانګړی تمځای کیدلی شي. په تاریخي لحاظ دا د سواحلي ساحل یو لوی سوداګریز ښار و، وروسته د پیړیو هندي سمندر سوداګرۍ، عثماني او ایټالوي دورې اغیز، او عصري سومالي ژوند له امله جوړ شو، چې له همدې امله د ښار پیژندنه دواړه ساحلي او په کلکه محلي احساسیږي. تر ټولو ګټور وخت معمولاً په ساده، ښه پلان شوي تجربو کې تیریږي: په هغو سیمو کې چې ستاسو کوربه مناسب ګڼي د رڼا په وخت کې یو لارښود شوی پیاده سفر، د سمندر لیدونو او ماښام رڼا لپاره د اوبو غاړې ته یوه کنټرول شوې لیدنه، او یو یا دوه جوړ شوي کلتوري تمځایونه چې د اوسني شرایطو سره سمون لري. خواړه اکثراً لوړه برخه وي، ګرل شوي کبانو او سمندري خوړو، مسالې شوي وریجو خواړو، سمبوسو، تازه جوسونو، او د سومالي چای سره په هغو ځایونو کې چې ستاسو محلي اړیکې سپارښتنه کوي ټینګار وکړئ.

پلان جوړول په لومړي سر د محافظه کارانه لوژستیک په اړه دي. لارې لنډې وساتئ، د “ټول ښار پوښلو” هڅې وکړئ، او محلي کوربانو ته اجازه ورکړئ چې سرعت وټاکي او پریکړه وکړي چې په ورځ څه معقول دي، ځکه چې مناسبت په چټکۍ سره بدلیدلی شي. ډیری لیدونکي د عدن عده نړیوال هوایی ډګر له لارې راځي، چې په فاصله کې مرکزي ساحلي سیمو ته نږدې دی، مګر اصلي لیږد وخت د لارې او چک په پام کې نیولو سره توپیر لري، نو بفر جوړ کړئ او څو تمځایونه مه راټولوئ. په عمل کې، موګادیشو غوره کار کوي لکه ۱ تر ۲ شپې که تاسو د ښار خوند غواړئ، او ۳ شپې که تاسو یو سست معمول غواړئ چې د خوراکي پر بنسټ یوه وقف شوې ماښام او یوه ارامه ساحلي بلاک پرته له ګړندۍ څخه شامل وي.

هرګیسا

هرګیسا په سومالیلنډ کې د لوژستیک او کلتوري شرایطو دواړو لپاره تر ټولو عملي اډه ده، او دا د لنډ، متمرکز ښار پلان انعام ورکوي. د ښار ورځنی ژوند په خپلو بازارونو کې غوره احساسیږي، په ځانګړې توګه مرکزي بازار سیمې چیرې چې تاسو به ټوکرونه، بخور، مسالې، بریښنایی توکي، او په محلي توګه جوړ شوي توکي یو له بل سره وګورئ، په علاوه د پیسو بدلول او ورځني سوداګري چې د ښار د فعالیت څرګند احساس درکوي. د کلتوري ژوړوالي لپاره، د یو یا دوو کوچنیو ادارو ته لومړیتوب ورکړئ نه چې د “میوزیم هاپ” هڅې وکړئ: د هرګیسا کلتوري مرکز اکثراً د نندارتونونو او عامه برنامو لپاره ترټولو د لاسرسي وړ ځای دی، پداسې حال کې چې د سومالیلنډ ملي میوزیم او د ښار شاوخوا اصلي یادګارونه د عصري پیژندنې، وروستیو تاریخ، او د سیمې سیاسي کیسې د چوکاټ کولو کې مرسته کوي. یو ښه تال د سهار بازار بلاک، د منځ ورځ کلتوري تمځای، بیا د ماښام یو آرام کافي یا رستورانت کړکۍ ده، حرکت محافظه کار او د رڼا پر بنسټ ساتل.

هرګیسا د ورځني سفرونو لپاره د خپل مرحلې نقطې په توګه وکاروئ، ځکه چې دا هغه ځای دی چیرې چې اجازې، ټرانسپورټ، او باوري لارښوونکي د تنظیم کولو لپاره اسانه دي. غوره سفر لاس ګیل دی، د سیمې یو له خورا مهم ډبرې هنر ځایونو څخه، معمولاً د نیم ورځ تر بشپړې ورځې سفر په توګه ترسره کیږي چې په محلي توګه لاسرسی اداره کیږي. نور عملي اضافې بربره په ساحل کې د مختلف اقلیم او سمندري فضا لپاره شامل دي، یا سړې شیخ غرنیو سیمو که تاسو د منظرې وقفه او تازه هوا غواړئ.

بربره

بربره د عدن خلیج باندې د سومالیلنډ اصلي بندر دی او دا په هرګیسا کې د داخلي وخت وروسته د ریښتیني ساحلي بیا تنظیم په څیر احساسیږي. جذابیت ساده او ځای پر بنسټ دی: یو ګرم سمندري باد، اوږد خلاص ساحل پراخوالی، او د یو کاري بندر ښار ورځني سمندري تال. غوره تجربې هغه کم کلیدي تجربې دي چې تاسو یې د ډیر پلان جوړولو پرته کولی شئ: د سمندر غاړې په اوږدو کې د سهار یو سست پیاده سفر، د مناسب عامه لیدونو ځایونو څخه بندر سیمې ته یوه کتنه، د کب نیولو وروسته کب لومړی غرمه خواړه کله چې نیول تازه وي، او د ماښام وروسته یو ساحل غونډه کله چې رڼا نرمه شي. که تاسو یو موټر او یو محلي ډرایور لرئ، لنډ ساحلي موټر چلول کیدای شي لوړه برخه وي، ځکه چې منظره په چټکۍ سره خلاصیږي او تاسو کولی شئ د لامبو وهلو، عکسونو، او لمر لویدو لپاره خاموش پراخوالی ومومئ.

د تودوخې او باد په شاوخوا کې پلان جوړ کړئ، ځکه چې بربره کولی شي د ورځې په منځ کې شدید احساس وکړي. تر ټولو اسانه نمونه د سهار لومړۍ د ساحل وخت دی، بیا د منځ ورځې له لارې سیوري او آرام، بیا د ماښام وروسته اوبو ته بیرته راستنیدل. د تاسو فکر څخه ډیره اوبه راوړئ، په علاوه د لمر محافظت او د سیوري لپاره یو څه که ستاسو د ساحل تمځای د خدمت شوي هوټل کې نه وي. له هرګیسا څخه، بربره نږدې ۱۴۰ تر ۱۶۰ کیلومتره ده او معمولاً د سړک له لارې ۲.۵ تر ۳.۵ ساعتونه د چکونو او ټرافیک په پام کې نیولو سره، نو دا د یوې شپې اضافې په توګه ښه کار کوي، او که تاسو د چټکې کتنې پرځای ریښتینی سمندري وقفه غواړئ نو د دوو شپو په توګه غوره.

په سومالیا کې غوره طبیعي ځایونه

سومالي ساحلي کرښه (هندي سمندر او د عدن خلیج)

د سومالیا ساحلي کرښه، په شمال کې د عدن خلیج څخه په سویل کې هندي سمندر ته غزیدلې، د هیواد یو له خورا حیرانونکو طبیعي شتمنیو څخه ده: اوږد، خلاص ساحلونه، پراخ افقونه، او ساحلي ټولنې چې د کب نیولو او سمندري سوداګرۍ له امله جوړې شوې. چیرې چې لاسرسی مناسب ګڼل کیږي، تر ټولو ګټورې تجربې معمولاً ساده او ځای پر بنسټ دي. د سهار لومړۍ ساحلي پیاده سفرونه کله چې هوا سړه وي، د ورځې نیول سره وخت ټاکل شوي کب لومړی خواړه، او یو لنډ، په محلي توګه تنظیم شوی ساحلي سفر اکثراً د څو تمځایونو “چک کولو” هڅې څخه ډیر ورکوي. فضا د ساحل له مخې بدلیږي: د عدن خلیج اړخ کیدای شي وچ او باد لرونکی احساس وکړي چې د دښت او سمندر سره وچ لید لري، پداسې حال کې چې د هندي سمندر اړخ معمولاً نرم رڼا او پراخ شګو پراخوالي سره ډیر مرطوب دی.

سمندري فعالیتونه باید تل د شرایطو پر بنسټ چلند وشي. جریانونه کیدای شي قوي وي، څپې او باد کیدای شي په چټکۍ سره بدل شي، او د خوندیتوب خدمات کیدای شي محدود وي، نو لامبو وهل غوره دي په آرامو، خوندي سیمو کې وساتل شي چې ستاسو محلي کوربانان مناسب ګڼي. د هر کښتۍ سفر لپاره، یوازې باوري عاملین وکاروئ څوک چې روښانه خوندیتوب عملونه چمتو کوي، ښه ساتل شوې کښتۍ لري، او کله چې شرایط سم نه وي محافظه کارانه پریکړې کوي.

د ګولیس غرونه

د ګولیس غرونه د سومالیلنډ اسانه “سړې هوا” تیښته ده، په چټکۍ سره د ټیټو ځمکو څخه لوړو غاړو ته پورته کیږي چیرې چې تودوخه راټیټیږي او منظره پراخو افقونو ته خلاصیږي. جذابیت په لویه کچه منظره او لارې پر بنسټ دی: د غرونو تیریدونکو موټر چلول، د غاړو لیدونو ځایونو کې درول، او لنډ طبیعي پیاده سفرونه کول چې د ښار تودوخې وروسته تازه احساسیږي. منظره معمولاً سخته او وچه ده پرځای چې سرسبزه وي، لوی اسمانونه، طبقه شوې غونډۍ، او اوږد لیدونه چې د لمر راختلو او ماښام وروسته رڼا په ځانګړې توګه ګټوره کوي. د ډیرو مسافرینو لپاره، غوره تجربه یوازې توپیر دی، تاسو کولی شئ یوې ورځې کې د ساحلي تودوخې څخه سړې غرونو هوا ته لاړ شئ که شرایط او لارې اجازه ورکړي.

د غرونو وخت په محافظه کارانه توګه پلان کړئ او وخت د اصلي وسیلې په توګه وګڼئ. د روښانه لیدونو لپاره په سهار کې وخوځېږئ، بیا د دوموخ یا ټیټو بادلونو لپاره یو انعطاف وړ کړکۍ جوړه کړئ، کوم چې کولی شي لید کم کړي او پرمختګ سست کړي. تودوخه کولی شي په لوړوالي کې په چټکۍ سره راټیټه شي، په ځانګړې توګه د باد سره، نو یو ګرم پرت راوړئ حتی که تاسو په ګرمو شرایطو کې پیل کوئ، او اوبه او میوه لاسته ساتئ ځکه چې خدمات کولی شي د ښارونو څخه بهر محدود وي.

د ډالو غرونه

د ډالو غرونه د سومالیلنډ یو له غورو “طبیعت بیا تنظیم” سیمو څخه دي ځکه چې دوی په اقلیم او منظره کې یو روښانه بدلون وړاندې کوي، سړې هوا، پراخ غاړو لیدونه، او په ځینو برخو کې، د سیمې لپاره حیرانونکې سرسبزې جیبونه چې بل ډول په لویه کچه وچه ده. تجربه په قصدي توګه ساده ده: د لیدونو ځایونو لپاره لنډ پیاده سفرونه، د تیریدونکو او غاړو په اوږدو کې سست موټرونه، او د راټول شوي فعالیت لیست پرځای په تازه هوا کې خاموش وخت. منظره په ورځ کې لومړۍ او ماښام وروسته تر ټولو ګټوره ده، کله چې رڼا نرمه وي او لید روښانه وي، پداسې حال کې چې منځ ورځ کولی شي دوموخ، باد، یا ټیټ بادلونه راوړي چې لیدونه فلیټ کړي.

په محافظه کارانه توګه پلان جوړ کړئ او د بفر وخت جوړ کړئ، کله چې د سړک شرایط او د سفر وختونه کیدای شي غیر متوقع وي. یو شپه اوسیدل معمولاً د اوږد بیرته راتګ ورځې د چټکیدو هڅې څخه غوره کار کوي، ځکه چې دا تاسو ته اجازه درکوي چې د سهار غوره لید ونیسئ او د وخت فشار لاندې ترټولو سست برخې موټر چلولو څخه مخنیوی وکړئ. یو ګرم پرت راوړئ حتی که تاسو په ګرمو ټیټو ځمکو کې پیل کوئ، اوبه او میوه راوړئ، او پلان په یو یا دوو لیدونو ځایونو او د اداره کولو وړ پیاده سفر متمرکز وساتئ.

په سومالیا کې پټ جواهر

د لاس ګیل غار نقاشي

لاس ګیل د هرګیسا څخه غوره میراثي ورځني سفر دی او د افریقا شاخ یو له خورا مهم ډبرې هنر منظرو څخه، د ګرانیټ پیښو منځ کې د ډبرې خوندي ځایونو په ټولګه کې د روښانه رنګ شوي پینلونو لپاره ارزښت لري. هنر د خپلو غواګانو عکسونو او انساني شکلونو لپاره غوره پیژندل کیږي، او ترتیبات دا د میوزیم په څیر پرځای غرق کوونکی احساسوي: تاسو د خوندي ځایونو ترمنځ ګرځئ، بیا سیوري ځایونو ته ننوځئ چیرې چې نقاشي د سترګو په کچه ناست دي او رنګونه کولی شي په حیرانتیا سره قوي پاتې شي. د تشریح لپاره کافي وخت تیر کولو ته پلان جوړ کړئ، ځکه چې ریښتینی ارزښت دا پوهیدل دي چې تاسو څه ګورئ، څنګه شپني ژوند عکسونو ته شکل ورکړ، او ولې سایټ نن ورځ په کلتوري لحاظ مهم دی. یو لارښود شوی لیدنه هم ستاسو سره مرسته کوي چې په تودوخه کې د بې هدفه ګرځیدو پرته د خورا مهم خوندي ځایونو ترمنځ په مؤثره توګه حرکت وکړئ، او دا تجربه د محلي اصولو احترام ساتي.

لاس ګیل د نازک په توګه وګڼئ او سخت ټیټ اغیز آداب تعقیب کړئ. په رنګ شویو سطحونو لاس مه وهئ، د ډبرې مخونو ته د تکیه کولو څخه مخنیوی وکړئ، او په حساسو سیمو نه پورته شئ، ځکه چې کوچنی تماس کولی شي اوږدمهاله زیان ورسوي. د ناهموار ډبرې او شګو برخو لپاره د چنګک سره بوټونه اغوندئ، اوبه راوړئ، او د سړې تودوخې او روښانه رڼا لپاره د سهار په وخت له هرګیسا څخه د وتلو هدف ولرئ. لاسرسی باید د محلي چینلونو له لارې د باوري لارښوونکو او ډرایورانو سره تنظیم شي، کوم چې د وخت او سایټ ننوتلو سره هم مرسته کوي. ډیری لیدنې د سړک شرایطو او د ورځې شرایطو په پام کې نیولو سره د نیم ورځ تر بشپړې ورځې سفر په توګه کار کوي، او دا غوره ده چې د ورځې پاتې برخه سبکه وساتئ نو تاسو د لیدنې یا بیرته راتګ موټر نه ګړندئ.

زیلع

زیلع (سایلاک) د سومالیلنډ یو له خورا فضا لرونکو ساحلي ښارونو څخه دی، د هندي سمندر او سور بحر سوداګریز میراث او د لرې والي احساس لپاره ارزښت لري پرځای چې د لویو لیدونو چک لیست. په تاریخي لحاظ، دا د عدن خلیج باندې یو مهم بندر و، داخلي کاروانونو لارو او د عربي ټاپووزمې په اوږدو کې سمندري شبکو سره وصل شوی، له همدې امله ښار لاهم د زړې نړۍ ساحلي ځانګړتیا لري حتی کله چې انفرادي نښانونه معمولي وي. د زیلع تجربې لپاره غوره لاره سسته او څارنیزه ده: زړو برخو ته ګرځئ ترڅو هوا شوي معمارۍ جذب کړئ، د ساحل په اوږدو کې د کب نیولو ژوند وګورئ، او ښار د کلتوري جوړښت، خبرو اترو، او ساحلي رڼا لپاره د ځای په توګه وګڼئ پرځای چې د چټک لیدو سپرنټ. که تاسو په عکس کې علاقه لرئ، د سهار لومړۍ او ماښام وروسته د نرمې رڼا او په سړکونو کې لږو خلکو لپاره تر ټولو ګټور دي.

زیلع د محافظه کارانه لوژستیک سره د ځانګړي اضافې په توګه پلان کړئ. خدمات کیدای شي محدود وي، نو اوبه، میوه، نغدي پیسې، او کوم ضروري توکي چې تاسو پرې تکیه کوئ راوړئ، او خپل مهالویش انعطاف وړ وساتئ. یوه شپه اوسیدل اکثراً د ګړندي لیږد او آرام لیدنې ترمنځ توپیر دی، ځکه چې دا تاسو ته اجازه درکوي چې ورسیږئ، د لمر لویدو یو آرام پیاده سفر وکړئ، او بیا مخکې له بیرته راستنیدو د سهار لومړۍ رڼا کې ښار بیا وګورئ. ډیری مسافرین په ورځ کې د بې هدفه کولو پرځای په هرګیسا یا بربره کې د باوري محلي اړیکو له لارې ټرانسپورټ او لارې تنظیموي. د عملي لارښود په توګه، بربره تر ټولو نږدې لوی اډه ده او معمولاً غوره مرحله نقطه ده، پداسې حال کې چې هرګیسا کولی شي د اجازو، ډرایورانو، او اکمالاتو د تنظیم کولو لپاره مخکې له دې چې تاسو بهر لاړ شئ وکارول شي.

شیخ

شیخ د سومالیلنډ یو له غورو “تال” تمځایونو څخه دی، یو کوچنی غرنی ښار چې سړې هوا او په پام وړ سست سرعت لري چې دا د داخلي او ساحلي برخو ترمنځ مثالي کوي. جذابیت ساده او بیا رغونه ده: د غرونو باد، د غورګونو غونډیو پر لیدونه، او یو غیر ګړندۍ شپه چې اوږد موټرونه له منځه وړي پرته له دې چې د راټول شوي لیدو پلان زور ورکړي. دا د یو آرام ماښام پیاده سفر، د لمر راختلو یا ماښام وروسته د لیدونو ځای تمځای، او د ښه خوب شپې لپاره ښه کار کوي چې تاسو یې اکثراً په ګرمو ټیټو ځمکو ښارونو کې ترلاسه کوئ، په ځانګړې توګه که تاسو په لاره کې په چټکۍ سره حرکت کوئ.

شیخ د پیچلتیا اضافه کولو پرځای د سفر جریان د ښه کولو لپاره وکاروئ. یوه شپه معمولاً د انرژۍ بیا تنظیم او ستاسو اوږد موټر چلول د ورځې سړو برخو ته لیږدولو لپاره کافي ده، کوم چې کولی شي راتلونکی برخه خورا اسانه احساس کړي. یو ګرم پرت راوړئ ځکه چې تودوخه کولی شي له لمر لویدو وروسته په چټکۍ سره راټیټه شي، پلانونه سبک وساتئ، او لیدونه او تازه هوا د اصلي “فعالیت” په توګه وګڼئ. که تاسو د بربره او هرګیسا ترمنځ سفر کوئ یا نورو غرنیو سیمو ته وصلوئ، شیخ غوره کار کوي کله چې تاسو په سهار کې وخوځېږئ، د رڼا سره راورسیږئ، او بله ورځ له یو آرام پیل وروسته پرځای چې څو اوږد لیږدونه یو له بل سره راټول کړئ پریږدئ.

د سومالیا لپاره سفري لارښوونې

امنیت او عمومي مشورې

په سومالیا کې سفر دقیق تیاري او محتاطه ذهنیت ته اړتیا لري. معیاري سفر پلان جوړول دلته کافي نه دي، ځکه چې شرایط د سیمو ترمنځ خورا توپیر لري او په چټکۍ سره بدلیدلی شي. که لیدنه وي، دا غوره ده چې په یوې ځانګړې سیمه متمرکز شئ، لنډې او واقعي لارې پلان کړئ، او د لګښت خوندي کولو په پرتله د باوري محلي ملاتړ ته لومړیتوب ورکړئ. ټول لوژستیک، د ټرانسپورټ او استوګنې په شمول، باید دمخه تنظیم شي، او مهالویشونه باید انعطاف وړ پاتې شي. د شپې سفر باید ومنل شي، او مسافرین باید د خپل اوسیدو په جریان کې د محلي پیښو په اړه خبر پاتې شي.

کلتوري آداب او عملي تیاري

د محلي کلتور درناوی په سومالیا کې د خوندي او اسانه سفر لپاره مرکزي دی. معتدله جامې تمه کیږي، او دا مهمه ده چې مخکې له دې چې د خلکو عکس واخلئ یا مذهبي ځایونو ته ننوځئ اجازه وغواړئ. سومالیا یو محافظه کار، مسلمان اکثریت لرونکی هیواد دی، او د محلي دودونو ساتل د ټولنو سره مثبت اړیکو ډاډ ورکوي. عملي تیاري په مساوي ډول مهمه ده: نغدي پیسې د تادیې یوازینۍ باوري بڼه ده، ځکه چې د کارت منل نادره دي، او د انټرنیټ او ګرځنده اړیکې کولی شي له لویو ښارونو بهر محدودې وي. مسافرین باید یو بنسټیز طبي کټ راوړي، په کلیوالي سیمو کې د محدود روغتیایی پاملرنې اختیارونو ته پلان جوړ کړي، او که خلاصیدل اړین شي نو د بیړني حالت پلان ولري.

په سومالیا کې موټر چلول

کله چې موټر کرایه کوئ یا چلوئ، ډرایورانو باید خپل ملي جواز، نړیوال موټر چلولو جواز، پاسپورت یا پیژندنه، او د بیمې سندونه ولري. اړتیاوې او د چک پوسټونو طرزالعملونه کولی شي د سیمو ترمنځ توپیر ولري، نو دمخه د محلي مقرراتو تایید کول اړین دي. په سومالیا کې موټر چلول یوازې د دقیق محلي همغږۍ سره ممکن دي. مسافرین باید په یو محلي ډرایور یا ملګری تکیه وکړي چې د سړک شرایطو، چک پوسټونو، او سیمه ییزو امنیتي طرزالعملونو پوهه لري. په ځینو سیمو کې، موټر کولی شي د ښارونو ترمنځ کنټرول شوي حرکت سره مرسته وکړي، مګر په نورو کې – په ځانګړې توګه لرې یا بې ثباته سیمو کې – دا کیدای شي غیر ضروري خطر اضافه کړي. باوري محلي مشوره د موټر چلولو پریکړې دمخه خورا مهمه ده. موټرونه باید ښه ساتل شوي وي، د کافي ځمکې کلیرنس او تیلو زیرمو سره، ځکه چې د سړک کیفیت د پخو لویو لارو څخه سختو لارو ته توپیر لري. د شپې موټر چلول په کلکه مخنیوی کیږي د ضعیف لید، ناهموار سطحونو، او احتمالي امنیتي اندیښنو له امله.