1. Башкы бет
  2.  / 
  3. Саякат боюнча колдонмо

Кыргыз дан Испан Эл аралык айдоочулук уруксатын которуу


Айдоочулук күбөлүк которуу үчүн колдонуу Кыргыз дан Испан га Эми, машинаны ижарага алуу жана айдоо көйгөйлөрүн унутуп коюңуз Испансүйлөө өлкөлөр.

Айдоочулук күбөлүк өлкөгө, анын улуттук тилине жана берилген аймакка же мамлекетке жараша таптакыр ар кандай түзүлүшкө жана формага ээ. Чет өлкөгө чыгып жатканда, сиздин улуттук айдоочулук күбөлүгүңүз стандарттарга жооп бербей турганын жана жараксыз деп эсептелерин билип калышыңыз мүмкүн. Бул сиз үчүн жагымсыз күтүлбөгөн окуя болмок , бирок сиз биздин кызматтарды колдонуу менен андан кача аласыз.

Өлкөлөрдүн тизмеси

Сиз ар кандай айдоочулук күбөлүктөрүн бири-бири менен салыштырып, визуалдык тактыкты аныктай аласыз:

Күбөлүктөрдү салыштыруу  Кыргыз 
күбөлүктөрү менен
Кыргыз-тилдүү өлкөлөр
Кыргызстан
Тажикстан
Испан-тилдүү өлкөлөр
Америка Кошмо Штаттары
Андорра
Аргентина
Батыш Сахара
Белиз
Боливия
Венесуэла
Гватемала
Гондурас
Доминикана Республикасы
Испания

Изилдөө акыркы жолу 2025-жылдын октябрында жүргүзүлгөн жана маалымат убакыттын өтүшү менен өзгөрүшү мүмкүн. Бул маалыматты сиз ушул баракка шилтеме бериш менен гана көчүрө аласыз.

1. 1949 жана/же 1968-жылдардагы Бириккен Улуттар Уюмунун Жол кыймылы жөнүндөгү конвенцияларына катышуу

  • Испания 1949-жылдын 19-сентябрындагы Женевадагы Жол кыймылы жөнүндөгү конвенцияга 1958-жылдын 13-февралында кошулган (a). [1]
  • Испания 1968-жылдын 8-ноябрындагы Венадагы Бириккен Улуттар Уюмунун Жол кыймылы жөнүндөгү конвенциясын 1968-жылдын 8-ноябрында кол койгон, бирок аны ратификациялаган эмес. [2]

2. Эл аралык айдоочулук күбөлүктүн (ЭАК) таануусу

Санариптик ЭАК версиясы Испанияда таанылбайт.

Испания 1949-жылдагы конвенциянын катышуучусу болгондуктан, ал төмөнкүлөрдү таанайт: [3]

  • 1949-жылдагы конвенция боюнча берилген ЭАК, 1 жылга жарактуу.

Европа Биримдигинде берилген бардык лицензиялар кабыл алынат. [4]

3. Резидент же резидент эмес болгондо чет өлкөлүк лицензия менен (+ЭАК) айдоонун мөөнөтү

  • Резиденттер эмес:
    - Испаниянын мыйзамы боюнча, 90 күндүк чектеш менен келген же Шенген туристтик визасы бар келүүчүлөр, эгерде алардын өлкөсүнүн жарактуу айдоочулук күбөлүгү жана жарактуу Эл аралык айдоочулук күбөлүгү бар болсо, Испанияда унаа айдай алышат. [5]
  • Резиденттер:
    - Европа Биримдигинин (ЕБ) кандай гана мүчө мамлекетинде же Европалык Экономикалык Аймакта (ЕЭА - Исландия, Лихтенштейн жана Норвегия) берилген айдоочулук күбөлүктөрү Испанияда айдоо үчүн колдонууда болгондо жарактуу. [6]
    - Эгерде сиз Испания менен атайын келишимдери бар өлкөлөрдүн биринен эмес болсоңуз, анда сиз испан айдоочулук күбөлүгүн башынан алышыңыз керек. [7]
  • ЕБ/ЕЭА лицензиясынын ээлери үчүн:
    - ЕЭА мүчө мамлекети тарабынан берилген айдоочулук күбөлүгү бүткүл ЕЭАда таанылат жана жарактуу болгон учурда колдонулушу мүмкүн. [4]
    - Эгерде сиздин айдоочулук күбөлүгүңүз чет өлкөдө болууңуз учурунда бүтсө, ал автоматтык түрдө жараксыз болуп калат жана башка өлкөлөрдө таанылбашы мүмкүн. [4]
    - Өзгөчөлүк - ЕЭАдан тышкаркы лицензиянын ордуна берилген ЕЭА айдоочулук күбөлүктөрүнүн ээлери үчүн. [4]

Булактардын шилтемелери:

  1. https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsV.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-1&chapter=11
  2. https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsIII.aspx?src=IND&mtdsg_no=XI-B-19&chapter=11
  3. https://en.wikipedia.org/wiki/International_Driving_Permit
  4. https://en.wikipedia.org/wiki/European_driving_licence
  5. https://www.spain-traveller.com/en/international-drivers-licence/
  6. https://administracion.gob.es/pag_Home/en/Tu-espacio-europeo/derechos-obligaciones/ciudadanos/vehiculos/permiso-conduccion/validez-canje-reconocimiento.html
  7. https://practicatest.com/en/how-long-can-you-drive-in-spain-with-a-foreign-drivers-license

Испаниядагы камсыздандыруу маанилүү. Чет өлкөдө ар дайым камсыздандырылган болуңуз.

  • Биз бардык саякаттарыбыз үчүн SafetyWing камсыздандыруусун колдонобуз.

Испанияга учуулар.

  • Биз биринчи болуп Aviasales дайыма текшеребиз.
  • Андан кийин бааларды салыштыруу үчүн TripCom текшеребиз.
  • Compensair жокко чыгарууларда жана кечигүүлөрдө компенсация алууга жардам берет.

Испаниядагы поезд жана автобус билеттери.

  • TripCom ачык тандоо болуп саналат.

Испанияда ар дайым байланышта болуу үчүн eSIM.

  • Yesim бул глобалдык масштабда иштеген ишенимдүү швейцариялык кызмат. Сыналган.

Испаниядагы трансферлер жана аэропорттон алып кетүү.

  • GetTransfer эң арзан жана ар түрдүү вариантарды сунуштайт.

Испанияда унаа ижарасы.

  • Биз LocalRent жакшы көрөбүз, ал адамдык мамиледеги чакан жергиликтүү унаа ижарасы компаниялардан унааларды сунуштайт.
  • Rentalcars унаа ижарасында №1 кызмат агрегатору болуп саналат.

Испанияда мотоцикл ижарасы.

  • Эки дөңгөлөктүү керекпи? BikesBooking караңыз.

Испанияда жайгашуу.

Испаниядагы турлар.

  • Viator Tripadvisor'дун кызматы, дүйнөдөгү тажрыйбалардын эң ири базары.

Испаниядагы экскурсиялар.

  • Tiqets миллиондогон адамдарды музейлерге алып келген.

Испанияда яхта ижарасы.

  • Деңиз саякатын каалайсызбы, SeaRadar караңыз.

Испанияда багажды сактоо.

  • Эгер багажыбызды калтырышыбыз керек болсо, биз RadicalStorage колдонобуз.

Испанияда айдоо боюнча кеңештер:

  • Испанияда жолдун оң жагы менен айдалат.
  • Коопсуздук курун тагуу милдеттүү.
  • Ичкиликтин рuxсат этилген максималдуу чеги 100 мл кандын ичинде 50 мг түзөт.
  • Испанияда айдоо үчүн минималдуу жаш 18де. Эгерде сиз унаа ижарага алгыңыз келсе, жашыңыз кеминде 21 болушу керек.
  • Испанияда төмөнкүдөй ылдамдык чектөөлөрү бар: шаар жолдорунда 50 км/саат, жалпыга ачык жолдордо 90 км/саат жана магистралдарда 120 км/саат.
  • 12 жашка чейинки балдар тиешелүү орундукта же камсыздандыруу системасындаташылышы керек. Ошондой эле арткы орундуктарда олтурган балдар тууралуу да ушундай.
  • Сиз эки эскертүү жол үч бурчтугун жана чагылдырып турган жилетти алып жүрүшүңүз керек.
  • Эгерде көзүңүздө көйгөйлөр болсо, кошумча эмдик көз айнек алып жүргөнүңүздү текшериңиз.
  • Шаар аймагында түндө сигналды гана өзгөчө кырдаалдарда гана берүүгө уруксат берилет.

Испанияда айдоонун видеосун көрүңүз

Дагы окуңуз

Кайман аралдары
Колумбия
Коста-Рика
Куба
Мексика
Никарагуа
Панама
Парагвай
Перу
Пуэрто-Рико
Сальвадор
Сахави Республикасы
Сент-Мартин
Уругвай
Филиппин
Чили
Эквадор
Экваториалдык Гвинея

Биз сизге айдоочулук күбөлүктүн котормо (DLT) кызматын сунуштайбыз Кыргыз 70 тилдерин кошкондо, анын ичинде Испан:

  • Азербайжан
  • Албан
  • Амхар
  • Англис
  • Араб
  • Армян
  • Африкаан
  • Беларус
  • Бенгал
  • Бирман
  • Болгар
  • Босния
  • Венгер
  • Вьетнам
  • Грек
  • Грузин
  • Дат
  • Еврей
  • Жапон
  • Индонез
  • Ирланд
  • Исланд
  • Испан
  • Итальян
  • Казак
  • Каталан
  • Корей
  • Кхмер
  • Кыргыз
  • Кытай
  • Лао
  • Латыш
  • Литов
  • Македон
  • Малай
  • Мальт
  • Монгол
  • Немис
  • Непал
  • Нидерланд
  • Норвег
  • Орус
  • Өзбек
  • Парсы
  • Поляк
  • Португал
  • Пунжаби
  • Пушту
  • Румын
  • Серб
  • Сингал
  • Словак
  • Словен
  • Суахили
  • Тажик
  • Тай
  • Тамил
  • Түрк
  • Түркмөн
  • Украин
  • Урду
  • Филиппин
  • Фин
  • Француз
  • Хинди
  • Хорват
  • Чех
  • Швед
  • Эстон
  • Яван

DLT менен сиз ар кандай тил тоскоолдуктарын жеңип чыгасыз жана дүйнө жүзү боюнча оңой айдай аласыз. Сиз кайсы чет өлкөгө бара жатканыңыз маанилүү эмес, анткени сиз Эл аралык айдоочу документ (IDD) менен бүткүл дүйнө жүзү боюнча автоунааны ижарага ала аласыз. Эгер сиз машине айдап баратканда токтоп калсаңыз, Эл аралык айдоочулук күбөлүгүңүздү (IDL) жана улуттук айдоочулук күбөлүгүңүздү көрсөтүңүз. Ошондой эле сизде котормо китеби болот жана керек болсо көрсөтө аласыз.

Сиз жөнөкөй арыз формасын толтуруп, Эл аралык айдоочулук уруксат (IDP) онлайн алууну кааласаңыз, арыз жазышыңыз керек. Бизге болгону айрым жеке маалыматтарды алуу гана керек: жергиликтүү айдоочулук күбөлүгүңүздүн номери, жеке маалыматтарыңыз, дарегиңиз жана сүрөтүңүз.

Бизде баасы ыңгайлуу, ошондуктан автоунаа ижарага алуу же айдоо менен байланышкан кыйынчылыктарсыз ыңгайлуу саякаттоо сизге кымбатка турбайт.

Алуу Кыргыз ден Испан Айдоочулук күбөлүгүн которуу, азыр!

Кошолуп, Эл аралык Айдоочулук Күбөлүгүн алуу жана колдонуу боюнча толук нускамаларды, ошондой эле чет өлкөлөрдөгү айдоочулар үчүн кеңештерди алыңыз.