1. Башкы бет
  2.  / 
  3. Саякат боюнча колдонмо

Кыргыз дан Латыш Эл аралык айдоочулук уруксатын которуу


Айдоочулук күбөлүк которуу үчүн колдонуу Кыргыз дан Латыш га Эми, машинаны ижарага алуу жана айдоо көйгөйлөрүн унутуп коюңуз Латышсүйлөө өлкөлөр.

Айдоочулук күбөлүк өлкөгө, анын улуттук тилине жана берилген аймакка же мамлекетке жараша таптакыр ар кандай түзүлүшкө жана формага ээ. Чет өлкөгө чыгып жатканда, сиздин улуттук айдоочулук күбөлүгүңүз стандарттарга жооп бербей турганын жана жараксыз деп эсептелерин билип калышыңыз мүмкүн. Бул сиз үчүн жагымсыз күтүлбөгөн окуя болмок , бирок сиз биздин кызматтарды колдонуу менен андан кача аласыз.

Өлкөлөрдүн тизмеси

Сиз ар кандай айдоочулук күбөлүктөрүн бири-бири менен салыштырып, визуалдык тактыкты аныктай аласыз:

Күбөлүктөрдү салыштыруу  Кыргыз 
күбөлүктөрү менен
Кыргыз-тилдүү өлкөлөр
Кыргызстан
Тажикстан
Латыш-тилдүү өлкөлөр
Латвия

Изилдөө акыркы жолу 2026-жылдын февралында жүргүзүлдү жана маалымат убакыттын өтүшү менен өзгөрүшү мүмкүн. Бул маалыматты ушул баракка шилтеме берген учурда гана көчүрүүгө болот.

1. 1949 жана/же 1968-жылдардагы БУУ Жол Кыймылы Конвенцияларына катышуу

  • Латвия БУУ Жол Кыймылы Конвенциясына - Женева, 1949-жылдын 19-сентябры тарап эмес. [1]
  • Латвия БУУ Жол Кыймылы Конвенциясына - Вена, 1968-жылдын 8-ноябры келишим тарабы болуп саналат, 1992-жылдын 19-октябрында (а) кошулду. [2]

2. Эл аралык айдоочулук уруксатты (IDP) таануу

Латвия Эл аралык айдоочулук уруксаттарды (IDP) 1968-жылдагы Вена Жол Кыймылы Конвенциясына ылайык таанып, алар 3 жылга чейин жарактуу болушу мүмкүн. [3]

Эгер Улуу Британиянын, Гибралтардын, Гернсинин, Джерсинин же Мэн аралынын фотосүрөтүнөн турган айдоочулук күбөлүгүңүз болсо, Эл аралык айдоочулук уруксатка (IDP) муктаж эмессиз. Бирок, ушул аймактардын кайсынысынын болбосун кагаз айдоочулук күбөлүгүңүз болсо, IDPга муктаж болосуз. [4]

3. Резидент же резидент эмес үчүн чет өлкөлүк күбөлүк (+ IDP) менен айдоонун мөөнөтү

  • Резидент эместер:
    - ЕБ-нин башка өлкөсүндө берилген айдоочулук күбөлүгү анда жазылган мөөнөт аяктаганга чейин жарактуу. [5]
    - Адамга Латвияда унаа айдоого уруксат берилет, эгер болсо:
    1) Европалык эркин соода ассоциациясынын мүчө мамлекети тарабынан берилген айдоочулук күбөлүгү;
    2) 1968-жылдагы Жол Кыймылы Конвенциясында көрсөтүлгөн категориялар үчүн берилген айдоочулук күбөлүгү;
    3) 1968-жылдагы Жол Кыймылы Конвенциясында берилген транспорт категорияларын көрсөтпөгөн айдоочулук күбөлүгү.
    - Айдоочулук күбөлүгүндөгү жазуулар латын алфавитинин тамгалары менен жазылбаган болсо, адам латыш тилине нотариалдык күбөлөндүрүлгөн котормо берүүгө тийиш. [6]
  • Резиденттер:
    - Чет өлкөдөн Латвияга келген жана Латвияда бир жылдан ашык туруучу айдоочу ЕБтен тышкары берилген айдоочулук күбөлүгүн алмаштырууга милдетүү. [7]
    - ЕБ-нин башка өлкөсүнө көчсөңүз, адатта айдоочулук күбөлүгүңүздү жергиликтүүгө алмаштырууга тийиш эмессиз. Каалаган учурда жаңы жашаган өлкөңүздө ыктыярдуу түрдө барабарына алмаштыра аласыз. [8]

Булак шилтемелери:

  1. https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsV.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-1&chapter=11
  2. https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsIII.aspx?src=IND&mtdsg_no=XI-B-19&chapter=11
  3. https://en.wikipedia.org/wiki/International_Driving_Permit
  4. https://www.gov.uk/driving-abroad/international-driving-permit
  5. https://www.csdd.lv/en/recognition-of-driving-licences/information-on-the-recognition-of-a-driving-licence-if-the-licence-is-issued-in-another-eu-country
  6. https://www.csdd.lv/en/recognition-of-driving-licences/information-on-the-recognition-of-a-driving-licence-if-the-licence-is-issued-outside-the-eu
  7. https://www.csdd.lv/en/recognition-of-driving-licences/information-on-the-obligation-to-exchange-a-driving-licence-if-it-is-issued-outside-the-eu
  8. https://en.wikipedia.org/wiki/European_driving_licence

Латвияда айдоо боюнча кеңештер:

  • Латвия оң тараптан кыймыл кылуучу өлкө.
  • Латвияда айдоонун минималдуу жашы — 18.
  • Унаа ижарасы 21 жашка толган жана 1 жылдан ашык айдоочулук тажрыйбасы бар адамдарга жеткиликтүү.
  • Латвияда транспорт каражаттарына төмөнкү ылдамдык чектөөлөрү колдонулат: 50 km/h конуш аймактарында, 90 km/h ачык жолдордо, 110 km/h автомагистральдарда. Айдоочулук тажрыйбаңыз 2 жылдан аз болсо, 80 km/h ашкан ылдамдыкта айдоо тыйылат.
  • Колсуз гарнитура колдонуу милдеттүү.
  • Күндүз, жакын жарыктарыңызды күйгүзүп коюңуз.
  • Латвияга баруу пландап жатсаңыз, эскертүүчү үчбурч, биринчи жардам комплекти, өрт өчүргүч жана запастагы чырактар бар экенин текшериңиз.
  • Алдыңкы жана арткы орундуктардагы жолоочулар үчүн коопсуздук куру милдеттүү.
  • 12 жашка толбаган же бою 150 смден кем балдарды алдыңкы орундукта ташуу үчүн, ылайыктуу балдар креслосун алыңыз.
  • 2 жыл же андан ашык айдоочулук тажрыйбасы барлар үчүн мас абалда айдоонун жол берилүүчү максималдуу чеги 100 мл канда 50 mg. Тажрыйбасы аздар үчүн чек 100 мл канда 20 mg.
  • Кээ бир аймактарда токтоо "Pay and Display" системасы аркылуу жүзөгө ашырылат. Парковка эсептегичи аркылуу төлөнгөн токтоо квитанциясын көрсөтүшүңүз керек.
  • Кышкы шиналар 1-декабрдан 1-мартка чейин милдеттүү.
  • Ылдамдык камераларын эскертүүчү түзмөктөр мыйзамсыз.
  • Латвияда төлөмдүү жолдор жок.

Дагы окуңуз

Биз сизге айдоочулук күбөлүктүн котормо (DLT) кызматын сунуштайбыз Кыргыз 70 тилдерин кошкондо, анын ичинде Латыш:

  • Азербайжан
  • Албан
  • Амхар
  • Англис
  • Араб
  • Армян
  • Африкаан
  • Беларус
  • Бенгал
  • Бирман
  • Болгар
  • Босния
  • Венгер
  • Вьетнам
  • Грек
  • Грузин
  • Дат
  • Еврей
  • Жапон
  • Индонез
  • Ирланд
  • Исланд
  • Испан
  • Итальян
  • Казак
  • Каталан
  • Корей
  • Кхмер
  • Кыргыз
  • Кытай
  • Лао
  • Латыш
  • Литов
  • Македон
  • Малай
  • Мальт
  • Монгол
  • Немис
  • Непал
  • Нидерланд
  • Норвег
  • Орус
  • Өзбек
  • Парсы
  • Поляк
  • Португал
  • Пунжаби
  • Пушту
  • Румын
  • Серб
  • Сингал
  • Словак
  • Словен
  • Суахили
  • Тажик
  • Тай
  • Тамил
  • Түрк
  • Түркмөн
  • Украин
  • Урду
  • Филиппин
  • Фин
  • Француз
  • Хинди
  • Хорват
  • Чех
  • Швед
  • Эстон
  • Яван

DLT менен сиз ар кандай тил тоскоолдуктарын жеңип чыгасыз жана дүйнө жүзү боюнча оңой айдай аласыз. Сиз кайсы чет өлкөгө бара жатканыңыз маанилүү эмес, анткени сиз Эл аралык айдоочу документ (IDD) менен бүткүл дүйнө жүзү боюнча автоунааны ижарага ала аласыз. Эгер сиз машине айдап баратканда токтоп калсаңыз, Эл аралык айдоочулук күбөлүгүңүздү (IDL) жана улуттук айдоочулук күбөлүгүңүздү көрсөтүңүз. Ошондой эле сизде котормо китеби болот жана керек болсо көрсөтө аласыз.

Сиз жөнөкөй арыз формасын толтуруп, Эл аралык айдоочулук уруксат (IDP) онлайн алууну кааласаңыз, арыз жазышыңыз керек. Бизге болгону айрым жеке маалыматтарды алуу гана керек: жергиликтүү айдоочулук күбөлүгүңүздүн номери, жеке маалыматтарыңыз, дарегиңиз жана сүрөтүңүз.

Бизде баасы ыңгайлуу, ошондуктан автоунаа ижарага алуу же айдоо менен байланышкан кыйынчылыктарсыз ыңгайлуу саякаттоо сизге кымбатка турбайт.

Алуу Кыргыз ден Латыш Айдоочулук күбөлүгүн которуу, азыр!

Кошолуп, Эл аралык Айдоочулук Күбөлүгүн алуу жана колдонуу боюнча толук нускамаларды, ошондой эле чет өлкөлөрдөгү айдоочулар үчүн кеңештерди алыңыз.