1. Permis de conduire international
  2.  / 
  3. Blog
  4.  / 
  5. Non-propriétaire au volant
Non-propriétaire au volant

Non-propriétaire au volant

Quand faut-il rédiger une procuration automobile

Selon le code de la route, un conducteur doit être en possession d’un permis de conduire valide ou d’un permis de conduire temporaire, des documents d’immatriculation et d’une attestation d’assurance responsabilité civile valide. Vous devez avoir tous ces documents sur vous et les présenter à l’agent de la circulation dès qu’il vous les demande.

Toutefois, la personne qui conduit la voiture n’est pas nécessairement un propriétaire. Par exemple, il peut s’agir du chef de famille qui possède une voiture alors que les autres membres de la famille la conduisent à tour de rôle.

Jusqu’à récemment, un non-propriétaire devait avoir une procuration automobile, même écrite à la main.

Aujourd’hui, cette règle n’existe plus. Pour prouver que vous avez une procuration pour conduire une voiture, il vous suffit de:

  • permis de conduire;
  • permis d’immatriculer une voiture;
  • attestation de responsabilité civile.

L’attestation de responsabilité civile peut être de deux types : pour un nombre illimité ou limité de personnes à condition que les noms de ces conducteurs soient spécifiés dans l’attestation.

Les Russes ne sont autorisés à conduire leur voiture sans procuration que sur le territoire de la Fédération de Russie. Pour aller à l’étranger avec une voiture qui ne vous appartient pas, vous avez besoin d’une procuration notariée. Une procuration manuscrite n’est pas acceptable. Par conséquent, pour voyager à l’étranger en voiture, vous devez en être le propriétaire ou disposer d’une procuration notariée appropriée. Toutefois, si vous louez une voiture à l’étranger, cette règle ne s’applique pas.

Responsabilité du propriétaire de la voiture en cas d’accident

En cas d’accident de voiture, les dommages sont indemnisés non pas par le propriétaire, mais par la personne qui était assise au volant au moment de l’accident. Cette personne sera légalement responsable de l’accident si elle est reconnue coupable. En revanche, le propriétaire du véhicule assis à côté du conducteur ne sera jamais poursuivi. Dans une telle situation, il peut être difficile de prouver qui était au volant. Toutefois, un propriétaire peut fournir toute preuve en sa faveur.

Partir en voyage avec un propriétaire de voiture

Si vous partez pour un long voyage, nous vous recommandons de ne pas emprunter une voiture à vos amis ou à votre famille. Vous feriez mieux de les accompagner dans leur voyage. Le propriétaire d’une voiture sait mieux que quiconque comment il doit s’en occuper. S’il prend des risques, il sera responsable de ses biens. Conduire la voiture de quelqu’un exige davantage de responsabilités. Si vous empruntez une voiture à quelqu’un, vous ne pourrez pas vous détendre en raison des inquiétudes constantes concernant cette voiture. Nous vous recommandons plutôt de louer une voiture.

Parfois, nous voulons économiser de l’argent et préférons utiliser la voiture de quelqu’un, pensant que le propriétaire de la voiture supportera tous les coûts. Mais, comme vous pouvez le constater, ce n’est pas le cas ! Les lois ne prévoient pas le cas d’un acte commis par une autre personne. S’il arrive quelque chose à la voiture, la personne qui était au volant en sera légalement responsable. Toutefois, la présence d’un propriétaire à proximité n’a pas d’importance. Ce dernier doit comprendre qu’une personne qui n’a pas le permis de conduire ou la catégorie appropriée, ainsi que les mineurs et les handicapés, ne sont pas autorisés à conduire la voiture.

Cependant, ceux qui vont conduire la voiture de quelqu’un doivent assumer l’entière responsabilité de tout ce qui peut lui arriver.

Comment restituer une voiture à son propriétaire

Il arrive qu’une personne qui a emprunté une voiture à un propriétaire légal ne la rende pas. Existe-t-il un moyen légal de la récupérer?

Tout d’abord, vous devez informer le propriétaire « temporaire » de son obligation de restituer la voiture. Rédigez un avis écrit dans n’importe quel format et indiquez la date et l’heure de la restitution. Envoyez cet avis par la poste sous la forme d’une lettre recommandée avec la liste des pièces jointes. Le propriétaire doit ensuite attendre un mois avant de signaler la disparition de sa voiture. Dans ce cas, un propriétaire temporaire peut être accusé de vol de voiture.

Toutefois, vous pouvez déposer une demande au tribunal pour réclamer la restitution de votre bien. Vous devez joindre une notification indiquant que vous avez informé le propriétaire illégal de votre demande de restitution volontaire de la voiture.

Dans la plupart des cas, un courrier recommandé suffit pour que la personne restitue votre voiture. Peu de gens souhaitent être poursuivis pour un vol de voiture ou payer des amendes considérables. C’est pourquoi il n’y a eu que quelques cas juridiques où une partie a restitué une voiture à son propriétaire légal.

Nous espérons que cet article vous a été utile. Soyez attentif à la manière dont vous traitez les documents et n’oubliez pas de demander le permis de conduire international à l’avance. Merci d’avoir lu cet article!

Please type your email in the field below and click "Subscribe"
Subscribe and get full instructions about the obtaining and using of International Driving License, as well as advice for drivers abroad