දෘශ්ය පැහැදිලිකම සඳහා ඔබට එකිනෙකට වෙනස් රියදුරු බලපත්ර සැසඳිය හැක:
Suggested languages
EN
ඉංග්රීසි
AF
අප්රිකානු
AM
අම්හාරික්
AZ
අසර්බයිජානියානු
BE
බෙලරුසියානු
BG
බල්ගේරියානු
BN
බෙංගාලි
BS
බොස්නියානු
CS
චෙක්
DA
ඩෙන්මාර්ක
DE
ජර්මන්
EL
ග්රීක
ES
ස්පාඤ්ඤ
ET
එස්තෝනියානු
FI
ෆින්ලන්ත
FIL
පිලිපීනය
FR
ප්රංශ
GA
අයර්ලන්ත
HI
හින්දි
HR
ක්රොඒෂියානු
HU
හංගේරියානු
ID
ඉන්දුනීසියානු
IT
ඉතාලි
JA
ජපන්
KA
ජෝර්ජියානු
KK
කසාක්
KM
ඛමර්
KO
කොරියානු
KY
කිර්ගිස්
LO
ලාඕ
LT
ලිතුවේනියානු
LV
ලැට්වියානු
MK
මැසිඩෝනියානු
MN
මොන්ගෝලියානු
MS
මැලේ
MY
බුරුම
NE
නේපාල
NL
ලන්දේසි
NO
නෝර්වීජියානු
PL
පෝලන්ත
PT
පෘතුගීසි
RO
රුමේනියානු
RU
රුසියානු
SI
සිංහල
SK
ස්ලෝවැක්
SL
ස්ලෝවේනියානු
SQ
ඇල්බේනියානු
SR
සර්බියානු
SW
ස්වහීලී
TA
දෙමළ
TG
ටජික්
TH
තායි
TK
ටර්ක්මන්
TR
තුර්කි
UK
යුක්රේනියානු
VI
වියට්නාම
ZH
චීන
Blog languages
සිංහල සිට හංගේරියානු දක්වා ජාත්යන්තර රියදුරු බලපත්ර පරිවර්තනය
බලපත්ර සසඳන්න
සිංහල
බලපත්ර සමඟ
සිංහල-කතා කරන රටවල්
ශ්රී ලංකාව
හංගේරියානු-කතා කරන රටවල්
ඔස්ට්රියාව
ක්රොඒෂියා
චෙක් ජනරජය
රුමේනියාව
සර්බියාව
ස්ලෝවැක් සමුහාණ්ඩුව
ස්ලෝවේනියාව
හන්ගේරියානු සමුහාණ්ඩුව
අවසන් ලෙස කරන ලද විද්යානුවේදයේ පර්යේෂණය 2025 පෙබරවාරි මාසයේදී සිදු කර ඇති අතර කාලයත් සමග තොරතුරු වෙනස් විය හැක. මෙම තොරතුරු ඔබ පිටපත් කර ගත හැක්කේ මෙම පිටුවට යළි යොමු වන සබැඳියක් ලබා දෙන විට පමණි.
1949 සහ/හෝ 1968 එක්සත් ජාතීන්ගේ මාර්ග ගමනාගමන කොන්වෙන්ශන් සඳහා සහභාගි වීම
- හංගේරියාව 1949 සැප්තැම්බර් 19 වැනිදා ජෙනිවා නුවරදී අතින් කොන්දේසි කළ එක්සත් ජාතීන්ගේ මාර්ග ගමනාගමන කොන්වෙන්ශන් සහ 1968 නොවැම්බර් 8 වැනිදා වියනා නුවරදී අතින් කොන්දේසි කළ එක්සත් ජාතීන්ගේ මාර්ග ගමනාගමන කොන්වෙන්ශන් සැබැඳි වූ රාජ්යයකි.
- හංගේරියාව 1949 ජෙනිවා කොන්වෙන්ශන් වෙත 1962 ජූලි 30 වැනිදා ඇතුළත් විය. [1]
- හංගේරියාව 1968 වියනා කොන්වෙන්ශන් හි අත්සන් තබා 1968 නොවැම්බර් 8 වැනිදා ජාතික රැස්වීම සිදු කළ අතර 1976 මාර්තු 16 වැනිදා එය අනුමත කළේය. [2]
අන්තර්ජාතික රියදුරු පදිංචි (IDP) පිළිගැනීම
- හංගේරියාව 1949 ජෙනිවා කොන්වෙන්ශන් යටතේ නිකුත් කරන ලද (වලංගුකාලය වසර 1) සහ 1968 වියනා කොන්වෙන්ශන් යටතේ නිකුත් කරන ලද (වලංගුකාලය උපරිම වසර 3) අන්තර්ජාතික රියදුරු පදිංචි බලපත්රය (IDP) පිළිගනී. [1] [2]
- හංගේරියාවේ විදෙස් රියදුරු බලපත්රයක් භාවිතා කර පවුම් කරන රියදුරන් තම බලපත්රය ලතින් අකුරු වලින් නිර්මාණය වී නැති නම් අනිවාර්යයෙන්ම IDP ළඟ තබා ගත යුතුය. EEA (යුරෝපා ආර්ථික පද්ධතිය) සංගමය අයත් රටවල රියදුරන්ට IDP අවශ්ය නොවේ. [3] [5]
රිසීඩන්ට් හෝ නොවන විට විදෙස් රියදුරු බලපත්රය (+ IDP) උපයෝගි කිරීමේ කාලය
- නොවන විට (non-residents) සඳහා:
- නොවන විට සිටි (උදාහරණයට, සංචාරකයන්) හංගේරියාවේ වලංගු විදෙස් රියදුරු බලපත්රයක් සහ අවශ්ය නම් IDP සමඟ, තම උඩුගේ සියලු නවකාලය තුළ රිය පදවිය හැක. [3] [5]
- රිසීඩන්ට් සඳහා:
- හංගේරියාවේ ස්ථිර නේවාසිකත්වය පිහිටුවන රියදුරන් තම විදෙස් රියදුරු බලපත්රය අවුරුදු 1 දක්වා භාවිතා කළ හැක. එය කලින් වාරය සම්පූර්ණ වූ පසු ඔවුන් තම රියදුරු බලපත්රය හංගේරියානු බලපත්රයකට මාරු කළ යුතුය. EEA අයත් රටවල රියදුරන්ට අමතර විභාග අවශ්ය නොවී ඇති අතර EEA වලින් පිටත රටවල සිටින්නන්ට නිර්දේශිත න්යාය හා practically විභාග පැවැත්විය හැකි ය. [4] [5]
- නොවන විට (non-residents) සඳහා:
Source links:
- https://treaties.un.org/pages/ViewDetails.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-1&chapter=11&clang=_en
- https://treaties.un.org/pages/ViewDetails.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-19&chapter=11&clang=_en
- https://hungary.com/validity-of-foreign-driving-licenses-in-hungary/
- https://schillerrent.hu/en/blog/driving-licence-in-hungary-for-foreigners-international-driving-license/
- https://travel.state.gov/content/travel/en/international-travel/International-Travel-Country-Information-Pages/Hungary.html
Travel SIM card
හංගේරියාවේ රිය පදවීමේ උපදෙස්:
- හංගේරියාව තුළ ධාවනය දකුණු පසින් සිදුවන අතර, අත්හැර යාම වම් පසින් සිදු වේ.
- ඔබට වයස අවුරුදු 18 යි පිරුණු පසුම මෝටර් රථය පදවිය හැක.
- හංගේරියාවේ රිය පදවීම සඳහා අනිවාර්ය තෙවැනි පාර්ශවීය වගකීම් රක්ෂණය අවශ්ය වේ.
- හංගේරියාවේ පහත වේග සීමා අදාළ වේ: නගර පොලව තුළ 50 km/h, විනෝද ගමන් මාර්ග පිවිසුමක් ඇත්නම් 110 km/h, අධිවේගී මාර්ගය මත 130 km/h.
- මෙරට රියදුරන්ට “ආතර්ශීලී උරණීති” (ආමොක්ස් වෙනත් නාමයකට) එහෙත් බෙහෙවින් සෙල්ලං නෑ (“ඩ්රයි ලෝ”), මත්පැන් තහනම් ය.
- නගර පහයකින් පිටතදී, හැමවිටම ටෙස්ට් ලයිට් (dipped headlights) දල්වා ගමන් කළ යුතුය.
- අධිවේගී මාර්ග භාවිතා කිරීමට විශේෂ ස්ටිකරයක් (වින්යට්) මිලදී ගැනීම අවශ්ය වේ.
- හංගේරියාවේ ලෝකස් පුරුදු ප්රවාහන සේවා (ට්රෑම්, බස්) සඳහා මාර්ගය දෙන්න.
- හංගේරියාවට ගොඩවීමේදී, ඔබගේ මෝටර් රථයේ බෑග් හා ප්රතමික සෞඛ්ය ඇසුරුම, ප්රතිපල දැක්වීමේ ජැකට්, අනතුරු 삼කෝණය, ඇක්ස්ට්රා හෙඩ්ලයිට් බල්බ් ආදිය තබා ගන්න.
- රිය පදවීමේදී වයර්ලෙස් හෙඩ්සෙට් භාවිතා කරන්න.
- සෑම විටම ආරක්ෂිත බෙල්ට් පැළඳ ගන්න!
- වඩි 150 cm ට අඩු ළමයින් පසු අසුනේ වාහනය කළ යුතුය. අවුරුදු 3 ට අඩු ළමයින්ට විශේෂඥ ඉදිරිපැදුරන් භාවිතා කරන්න.
- දෙපෙත් වාහන ගමන් මාර්ගයක දකුණු පැත්තෙන් නැවතුම් කළ හැක; එක් මාර්ගයක දෙපස ඉඩද ලබාදේ. මාර්ගය අසල පෙනෙන කහ පැහැති ප්රස්තාරය මෙහි නැවතුම් තහනම් බව දැක්වයි.
- මාර්ග හමු වීමේදී, ඔබේ දකුණු පැත්තෙන් පැමිණෙන වාහනවලට මාරු දෙන්න.
- බුඩාපෙෂ්ට්: https://youtu.be/Sl-xj5Q1PYw
