1. Нүүр хуудас
  2.  / 
  3. Аялал жуулчлалын хөтөч

Монгол -аас Швед Жолооны үнэмлэхийн олон улсын орчуулга


Жолооны үнэмлэхийн орчуулгад бүртгүүлнэ үү Монгол -с Швед хүртэл Одоо машин түрээслэх, жолоодохтой холбоотой асуудлуудыг март Швед-ярьж байна улс орнууд.

Жолооны үнэмлэх нь тухайн улс орон, үндэсний хэл, тухайн бүс нутаг, муж улсаас шалтгаалж өөр загвар, хэлбэртэй байдаг. Гадаадад аялахдаа таны дотоодын жолооны үнэмлэх стандартын шаардлага хангаагүй бөгөөд хүчингүйд тооцогдоно. Энэ нь таны хувьд таагүй гэнэтийн бэлэг байх болно , гэхдээ та манай үйлчилгээг ашигласнаар үүнээс зайлсхийх боломжтой.

Улс орнуудын жагсаалт

Та харагдах байдлын хувьд тодорхой болгохын тулд өөр жолооны үнэмлэхийг хооронд нь харьцуулж болно.

Үнэмлэхүүдийг харьцуулна уу  Монгол 
үнэмлэхтэй
Монгол-хэлдэг улс орнууд
Монгол
Хятад
Швед-хэлдэг улс орнууд
Финланд
Швед

Энэхүү судалгааг хамгийн сүүлд 2025 оны 10-р сард хийсэн бөгөөд мэдээлэл цаг хугацааны явцад өөрчлөгдөж болно. Та энэ мэдээллийг зөвхөн энэ хуудасны холбоосыг оруулсан тохиолдолд хуулж болно.

1. 1949 болон/эсвэл 1968 оны Нэгдсэн Үндэстний Байгууллагын Замын Хөдөлгөөний Конвенцид оролцсон байдал

  • Швед улс 1949 оны 9-р сарын 19-ний өдөр Женевт батлагдсан Замын Хөдөлгөөний Конвенц-д 1949 оны 9-р сарын 19-нд гарын үсэг зурж, 1950 оны 12-р сарын 29-нд соёрхон баталсан. [1]
  • Швед улс 1968 оны 11-р сарын 8-ны өдөр Венад батлагдсан Нэгдсэн Үндэстний Байгууллагын Замын Хөдөлгөөний Конвенц-д 1968 оны 11-р сарын 8-нд гарын үсэг зурж, 1985 оны 7-р сарын 25-нд соёрхон баталсан. [2]

2. Олон Улсын Жолооны Үнэмлэхийг (ОУЖ) хүлээн зөвшөөрөх

Швед улс 1 жилийн (1949 оны Конвенц) болон 3 жилийн (1968 оны Конвенц) дагуу олгосон Олон Улсын Жолооны Үнэмлэхийг (ОУЖ) хүлээн зөвшөөрдөг. [3]

Европын Холбооноос олгосон бүх үнэмлэхийг хүлээн зөвшөөрдөг. [4]

3. Гадаадын жолооны үнэмлэхээр (+ ОУЖ) оршин суугч болон оршин суугч бус хүмүүсийн жолоо барих хугацаа

  • Оршин суугч бус:
    - Та Швед улсад оршин суух нэг жил хүртэлх богино хугацаанд жолооны үнэмлэхээ ашиглаж болно. [5]
    - Жолооны үнэмлэх нь зураг болон латин цагаан толгойгоор бичигдсэн мэдээлэлтэй байх ёстой. [5]
  • Оршин суугч:
    - Хэрэв танд ЕЭБН-ын бус улсаас олгосон жолооны үнэмлэх байгаа бол, бүртгэлтэй оршин суугчаар нэг жил-ээс дээш хугацаанд байсны дараа таны жолооны үнэмлэх Швед улсад хүчингүй болно. [5]
  • ЕХ/ЕЭБН-ын жолооны үнэмлэхтэй хүмүүст:
    - ЕЭБН-ын гишүүн улсаас олгосон жолооны үнэмлэх нь ЕЭБН даяар хүлээн зөвшөөрөгддөг бөгөөд хүчинтэй байх хугацаандаа ашиглаж болно. [4]
    - Хэрэв таны жолооны үнэмлэхийн хугацаа гадаадад байх үед дуусвал, автоматаар хүчингүй болж, бусад улсуудад хүлээн зөвшөөрөгдөхгүй байж болно. [4]
    - Үл хамаарах зүйл бол ЕЭБН-ын бус үнэмлэхийг солиулж ЕЭБН-ын жолооны үнэмлэх авсан хүмүүст хамаарна. [4]

Эх сурвалжийн холбоосууд:

  1. https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsV.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-1&chapter=11
  2. https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsIII.aspx?src=IND&mtdsg_no=XI-B-19&chapter=11
  3. https://en.wikipedia.org/wiki/International_Driving_Permit
  4. https://en.wikipedia.org/wiki/European_driving_licence
  5. https://www.transportstyrelsen.se/en/road/Driving-licences/i-have-a-driving-licence/apply-for-an-exemption-non-eea-licences/

Швед улсад даатгал чухал. Гадаадад байхдаа үргэлж даатгалтай бай.

  • Бид бүх аялалдаа SafetyWing даатгал ашигладаг.

Швед рүү нисэх.

  • Бид үргэлж эхлээд Aviasales-ийг шалгадаг.
  • Дараа нь үнийг харьцуулахын тулд TripCom-ийг шалгадаг.
  • Нислэг цуцлагдсан эсвэл хоцорсон тохиолдолд Compensair нөхөн олговор авахад тусалдаг.

Швед дэх галт тэрэг, автобусны тасалбар.

  • TripCom бол тодорхой сонголт.

Швед-д үргэлж холбоотой байхын тулд eSIM.

  • Yesim бол дэлхий даяар ажилладаг найдвартай Швейцарь үйлдвэрлэлийн үйлчилгээ. Туршсан.

Швед дэх шилжүүлэг болон нисэх онгоцны буудлаас угтах үйлчилгээ.

  • GetTransfer хамгийн хямд, олон төрлийн сонголтыг санал болгодог.

Шведэд машин түрээслэх

  • Booking Cars бол машин түрээсийн №1 үйлчилгээний агрегатор юм.

Швед дэх мотоцикл түрээс.

  • Хоёр дугуйт хүсч байна уу? BikesBooking-ийг шалгаарай.

Швед дэх байр.

Швед дэх аялал.

  • Viator бол дэлхийн хамгийн том аялал жуулчлалын зах зээл болох Tripadvisor-ийн үйлчилгээ.

Швед дэх экскурс.

  • Tiqets сая сая хүнийг музей руу хүргэсэн.

Швед дэх ачаа хадгалах газар.

  • Бид ачаагаа түр хадгалуулах шаардлагатай бол RadicalStorage ашигладаг.

Швед улсад жолоо барих зөвлөмжүүд:

  • Швед улсад хөдөлгөөн баруун талаар явагддаг бөгөөд гүйцэж түрүүлэх нь зүүн талаас хийгддэг.
  • Швед улсад дараах хурдны хязгаарлалтууд үйлчилдэг: 50 км/ц — хот дотор, 90 км/ц — хот гадуурх замд, 110 км/ц — хурдны зам дээр. Хотын гадна 70 км/ц хязгаарлалт үйлчилнэ (өөрөөр заагаагүй бол).
  • Жолооч болон зорчигчид заавал аюулгүйн бүс бүслэнэ.
  • 7-оос доош насны хүүхдийг тээвэрлэхдээ тохирох хүүхдийн суудал ашиглана.
  • Гэрэл асаалттай явах нь улирлаас үл хамааран 24/7 заавал шаардлагатай.
  • Анхааруулах гурвалжин заавал байх ёстой.
  • 12-р сарын 1-нээс 3-р сарын 31 хүртэл цасны дугуй заавал ашиглана.
  • Зөвшөөрөгдөх дээд хэмжээний архины хэмжээ нь 100 мл цусанд 20 мг юм. Шведийн цагдаа нар аль ч машиныг зогсоож, жолоочийг цусан дахь спиртийн шинжилгээнд хамрагдахыг шаардаж болно.
  • Машин түрээслэх нь 20-оос дээш настай хүмүүст боломжтой.
  • Трамвай нь давуу эрхтэй. Трамвай зогсоход жолооч нар явган зорчигчийн гарц дээрх явган зорчигчдод зам тавьж өгөх ёстой.
  • Явган зорчигчид явган зорчигчийн гарц дээр давуу эрхтэй. Тэд зөвхөн тэнд гудамж гарч болно.
  • Гудамжинд төлбөртэй зогсоолын талбайнууд байдаг. Хотын зогсоол ихэвчлэн замын баруун талд байрладаг.
  • Галын хор болон гуравдагч этгээдийн хариуцлагын даатгал заавал шаардлагатай.
  • Швед улсад чихэвчтэй утас (hands free) заавал ашиглах ёстой.
  • Швед улсад Өресунд гүүрээс бусад төлбөртэй зам байхгүй.

Швед улсад жолоо барих видеог үзэх

Дэлгэрэнгүй унших

Бид танд жолооны үнэмлэхний орчуулга (DLT) үйлчилгээг үзүүлж байна Монгол 70 хэл рүү Швед орно:

  • Азербайжан
  • Албани
  • Амхар
  • Англи
  • Араб
  • Армени
  • Африк
  • Беларусь
  • Бенгал
  • Бирм
  • Болгар
  • Босни
  • Вьетнам
  • Герман
  • Голланд
  • Грек
  • Гүрж
  • Дани
  • Еврей
  • Индонез
  • Ирланд
  • Исланд
  • Испани
  • Итали
  • Казак
  • Каталан
  • Киргиз
  • Кхмер
  • Лао
  • Латви
  • Литва
  • Македони
  • Малай
  • Мальт
  • Монгол
  • Непал
  • Норвеги
  • Орос
  • Пашто
  • Перс
  • Польш
  • Португали
  • Пунжаб
  • Румын
  • Свахили
  • Серби
  • Синхал
  • Словак
  • Словени
  • Солонгос
  • Тажик
  • Тайланд
  • Тамил
  • Турк
  • Туркмен
  • Узбек
  • Украин
  • Унгар
  • Урду
  • Филиппин
  • Финланд
  • Франц
  • Хинди
  • Хорват
  • Хятад
  • Чех
  • Швед
  • Эстони
  • Ява
  • Япон

DLT-ийн тусламжтайгаар та хэлний бэрхшээлийг даван туулж, дэлхий даяар амархан жолоодох боломжтой болно. Та олон улсын жолоочийн баримт бичиг (IDD) -аар дэлхийн өнцөг булан бүрд машин түрээслэх боломжтой тул гадаадын аль улсад очих нь хамаагүй. Хэрэв та жолоо барьж байхдаа зогссон бол Олон улсын жолооны үнэмлэх (IDL) болон дотоодын жолооны үнэмлэхээ хоёуланг нь үзүүлээрэй. Мөн танд орчуулгын ном байх бөгөөд шаардлагатай бол үзүүлж болно.

Олон улсын жолооны үнэмлэх (IDP) авахыг хүсвэл энгийн анкет бөглөж, онлайнаар өргөдөл гаргах шаардлагатай. Бид зөвхөн зарим хувийн мэдээллийг авах хэрэгтэй: таны дотоодын жолооны үнэмлэх, таны хувийн мэдээлэл, таны хаяг, таны зураг.

Манайд үнэ таатай байгаа тул түрээслэх, машин авах зэрэгт ямар ч асуудалгүйгээр ая тухтай аялах нь танд их хэмжээний зардал гарахгүй.

Авах Монгол руу Швед жолооны үнэмлэхний орчуулгыг яг одоо!

Олон улсын жолооны үнэмлэх авах, ашиглах талаарх бүрэн зааварчилгааг захиалж, гадаадад байгаа жолооч нарт зориулсан зөвлөгөөг аваарай.