Gli uffici notarili, le agenzie di traduzione e i centri multiservizi cercano entrate extra che non richiedano l’assunzione di nuovo personale, l’affitto di ulteriori spazi o investimenti rischiosi. Già aiutano i clienti con pratiche burocratiche, pagamenti, traduzioni, certificazioni — quindi aggiungere un ulteriore servizio documentale ad alta richiesta può diventare un’estensione naturale e redditizia di ciò che fanno ogni giorno.
In questo articolo esaminiamo un agente IDA di livello bronze negli Stati Uniti — un piccolo ufficio multiservizi — e mostriamo come hanno costruito silenziosamente un flusso di reddito aggiuntivo stabile offrendo documenti IDA alla loro comunità locale.
Chi è questo agente di livello bronze?
Il nostro agente è un’attività multiservizi locale situata in Kentucky, Stati Uniti.
Pubblicamente, si presentano come un negozio “multiservizi”:
- trasferimenti di denaro
- incasso assegni
- ricariche telefoniche
- pagamento bollette
- vendita biglietti e altri servizi quotidiani per la comunità locale
In altre parole, non sono una grande azienda — solo un punto di servizio di quartiere dove i clienti vengono per risolvere molteplici piccoli ma importanti compiti in un unico luogo. Come parte della loro gamma di servizi, aiutano anche i clienti ad ottenere Permessi di Guida Internazionali da noi.
Dati chiave dal nostro lato:
- Registrato con IDA: Luglio 2019
- ID Agente: 19
- Livello agente: 40% di sconto
- Documenti emessi tramite IDA: 264
- Gli ordini non sono molto frequenti, ma stabili nel tempo — un classico flusso di entrate aggiuntivo “lento e costante”.
Perché gli uffici multiservizi, notarili e di traduzione sono perfetti
Se si osserva ciò che gli uffici multiservizi e notarili/di traduzione già fanno, l’adattamento è ovvio:
- Gestiscono documenti di identità e dati personali.
- Preparano, traducono o autenticano documentazione ufficiale.
- I loro clienti spesso hanno a che fare con immigrazione, viaggi, guida, lavoro all’estero.
- I clienti li vedono già come un aiuto affidabile con la burocrazia.
Aggiungere i documenti IDA a questo contesto significa:
- nessun nuovo canale di marketing — i clienti entrano già,
- nessun nuovo processo di costruzione della fiducia — la relazione esiste già,
- nessuno spazio ufficio extra o inventario — i documenti vengono preparati su richiesta,
- solo una voce in più nell’elenco dei servizi.
Per un notaio, ufficio di traduzione o centro multiservizi, questo è un upsell molto naturale.
I risultati: 264 documenti, reddito extra lento ma costante
Da luglio 2019 a dicembre 2025, l’Agente #19 ha emesso 264 documenti IDA attraverso il nostro sistema.
Questo non è un agente “industriale” ad alto volume. Non lanciano campagne; non spingono il servizio in modo aggressivo. Invece:
- offrono documenti IDA quando si adattano alla situazione del cliente (viaggi, lavoro, guida all’estero),
- integrano IDA nel loro flusso di servizi esistente,
- lo trattano come un reddito secondario a lungo termine, non come un’attività principale.
Il punto chiave:
Anche con un volume relativamente basso, il reddito aggiuntivo è significativo — e il servizio rafforza la loro posizione come “sportello unico” per la comunità locale.
Economia del livello bronze: come funziona lo sconto
Il nostro schema di sconti standard è il seguente:
- 15% — per il 1° ordine
- 30% — dal 2° al 10° ordine
- 33% — dall’11° al 30° ordine
- 35% — dal 31° al 50° ordine
- 37% — dal 51° al 100° ordine
- 40% — dal 101° al 300° ordine
- 43% — dal 301° al 500° ordine
- 47% — dal 501° al 1000° ordine
- 50% — dal 1001° ordine in poi
Con 264 documenti, questo agente si trova attualmente nel livello di sconto del 40% (101–300 ordini).
Cosa significa in pratica?
- Supponiamo che il prezzo base medio di un documento sia $60 (senza alcuno sconto).
- Con uno sconto del 40%, il costo dell’agente è:
- $60 × (1 − 0,40) = $36 per documento.
Il prezzo di rivendita spetta all’agente. Loro conoscono meglio il loro mercato locale.
Quanto può guadagnare un agente di livello bronze? (Esempi di scenari)
Non divulghiamo i prezzi di rivendita esatti dei singoli agenti. Ma possiamo esaminare scenari semplici per comprendere la gamma di possibili entrate extra per uffici notarili/di traduzione/multiservizi.
Con 264 documenti e un costo di $36 per documento:
- Ricarico conservativo: +$30
- Prezzo di rivendita: $66
- Profitto per documento: $30
- Profitto totale: 264 × $30 = $7.920
- Ricarico moderato: +$50
- Prezzo di rivendita: $86
- Profitto per documento: $50
- Profitto totale: 264 × $50 = $13.200
- Ricarico aggressivo: +$70
- Prezzo di rivendita: $106
- Profitto per documento: $70
- Profitto totale: 264 × $70 = $18.480
Per un piccolo ufficio che non fa affidamento su questo come prodotto principale, anche lo scenario conservativo è un solido flusso di entrate secondario. E a differenza dei prodotti stagionali, questo reddito è distribuito su diversi anni, rendendolo prevedibile e a basso rischio.
Sfumatura importante:
- Questi numeri dipendono da prezzi locali, concorrenza e posizionamento.
- Se i vostri clienti sono sensibili al prezzo, potete scegliere un ricarico inferiore e fare affidamento sul volume.
- Se il vostro servizio è altamente specializzato (traduzione certificata, supporto legale/immigrazione), potete spesso giustificare un margine più alto grazie alla fiducia e all’urgenza.
Come i documenti IDA si integrano nel flusso di lavoro multiservizi / notarile
Un tipico ufficio multiservizi o notarile può integrare i documenti IDA come segue:
- Identificare il bisogno
- Il cliente menziona viaggi, guida all’estero, noleggio auto, trasferimento, lavoro stagionale.
- Offrire il documento
- Spiegare che potete aiutarli ad ottenere un documento IDA riconosciuto in molti paesi e che semplifica il noleggio auto e la guida all’estero.
- Raccogliere i dati una volta
- Raccogliete già documenti d’identità, traduzioni, autenticazioni notarili. Aggiungere un altro modulo è un piccolo passo.
- Inviare tramite la dashboard IDA
- Utilizzare la vostra dashboard agente per inviare la richiesta.
- Ricevere il documento e consegnarlo al cliente
- Digitale o stampato — a seconda del formato scelto.
Risultato:
Voi guadagnate reddito extra e diventate il luogo dove il cliente risolve tutto — traduzioni, autenticazioni notarili e documenti di guida internazionali — in una sola visita.
Perché questo modello funziona specificamente per uffici notarili, di traduzione e multiservizi
Questo modello di reddito funziona particolarmente bene in tali uffici perché:
- Avete già un flusso costante di clienti con problemi relativi ai documenti.
- Siete un intermediario fidato — le persone vengono da voi quando non sono sicure di quali documenti necessitano.
- Lavorate con immigrati, viaggiatori, studenti internazionali, lavoratori transfrontalieri — esattamente il pubblico che spesso ha bisogno di documenti di guida all’estero.
- Potete combinare IDA con traduzioni certificate, autenticazioni notarili, moduli d’immigrazione, pratiche consolari, ecc.
In effetti, IDA diventa un ulteriore blocco redditizio nel vostro pacchetto di servizi.
Come iniziare il vostro viaggio come agente IDA
Se gestite:
- un ufficio notarile,
- un’agenzia di traduzione,
- un centro fiscale e multiservizi,
- un ufficio di consulenza/moduli d’immigrazione, o
- qualsiasi punto di servizio comunitario che tratta documenti e carte d’identità,
…potete iniziare come agente IDA con attrito minimo.
Otterrete:
- accesso a una dashboard agente,
- livelli di sconto che crescono con il vostro volume,
- la possibilità di combinare ordini manuali e referral,
- piena visibilità su tutti gli ordini e i pagamenti.
Potete registrarvi qui: https://idaoffice.org/agent/register/
Screenshot
Altri casi reali di reddito aggiuntivo per piccole imprese
Scopri come un piccolo noleggio scooter in Sri Lanka ha generato 355 vendite in 8 mesi.
Come un’agenzia di reclutamento a Malta ha guadagnato €72.000 in 5,5 anni.
Come un’agenzia di viaggi in Arabia Saudita ha emesso 555 documenti senza cancellazioni.
FAQ: Reddito Extra per Uffici Notarili, di Traduzione e Multiservizi
Come può un ufficio notarile o di traduzione guadagnare reddito extra senza cambiare la propria attività principale?
Aggiungendo i documenti IDA come servizio extra. Continuate a fare il vostro lavoro principale ma offrite un documento aggiuntivo di cui molti dei vostri clienti esistenti hanno già bisogno.
Questo è solo per grandi uffici o network?
No. Il nostro agente di livello bronze in Kentucky è una singola sede multiservizi, eppure ha emesso 264 documenti nel tempo.
Devo investire in marketing per far funzionare questo?
Non necessariamente. La maggior parte degli agenti inizia offrendo documenti IDA solo ai clienti esistenti — persone che già si fidano di loro per servizi notarili, di traduzione o altri servizi documentali.
Quanto può guadagnare realisticamente un piccolo ufficio?
A seconda del vostro ricarico e volume, può variare da poche migliaia di dollari a decine di migliaia nel corso di diversi anni. Anche un volume basso e costante può creare un flusso di entrate secondario significativo.
Questo richiede uno status legale speciale?
Rimanete un’impresa indipendente. Agite come agente/rivenditore per i documenti IDA nel quadro delle vostre leggi locali esistenti. Se avete dubbi, consultate un consulente legale o fiscale locale.
Pubblicato Dicembre 07, 2025 • 8m da leggere
