Pro vizuální přehlednost můžete porovnat různé řidičské průkazy proti sobě:
Suggested languages
EN
angličtina
AF
afrikánština
AM
amharština
AZ
ázerbájdžština
BE
běloruština
BG
bulharština
BN
bengálština
BS
bosenština
CS
čeština
DA
dánština
DE
němčina
EL
řečtina
ES
španělština
ET
estonština
FI
finština
FIL
Filipino
FR
francouzština
GA
irština
HI
hindština
HR
chorvatština
HU
maďarština
ID
indonéština
IT
italština
JA
japonština
KA
gruzínština
KK
kazachština
KM
khmerština
KO
korejština
KY
kyrgyzština
LO
laoština
LT
litevština
LV
lotyština
MK
makedonština
MN
mongolština
MS
malajština
MY
barmština
NE
nepálština
NL
holandština
NO
norština
PL
polština
PT
portugalština
RO
rumunština
RU
ruština
SI
sinhálština
SK
slovenština
SL
slovinština
SQ
albánština
SR
srbština
SW
svahilština
TA
tamilština
TG
tádžikistánština
TH
thajština
TK
turkmenistánština
TR
turečtina
UK
ukrajinština
VI
vietnamština
ZH
čínština
Blog languages
Překlad mezinárodního řidičského průkazu italština do čeština
Porovnejte licence v
italština
s licencemi v
čeština
italština mluvící země
Chorvatsko
Eritrea
Itálie
San Marino
Slovinsko
Vatikán
Švýcarsko
čeština mluvící země
Polsko
Slovensko
Česká republika
Výzkum byl naposledy proveden v říjnu 2025 a informace se mohou časem měnit. Tyto informace můžete kopírovat pouze v případě, že uvedete odkaz zpět na tuto stránku.
1. Účast na úmluvách OSN o silničním provozu z roku 1949 a/nebo 1968
- Česká republika přistoupila k Úmluvě ze dne 19. září 1949, Ženeva dne 2. června 1993 (d). [1]
- Česká republika přistoupila k Úmluvě ze dne 8. listopadu 1968, Vídeň dne 2. června 1993 (d). [2]
2. Uznávání mezinárodního řidičského průkazu (IDP)
- Česká republika uznává mezinárodní řidičské průkazy (IDP) jak roční (Úmluva z roku 1949), tak tříleté (Úmluva z roku 1968). [3]
- Všechny řidičské průkazy vydané v Evropské unii jsou uznávány. [4]
3. Doba řízení s cizím řidičským průkazem (+ IDP) pro rezidenty a nerezidenty
- Pro nerezidenty:
- Cizinci na krátkodobé návštěvě mohou pronajmout auto a řídit s platným zahraničním řidičským průkazem až 6 měsíců v České republice. [6]
- Pro rezidenty:
- Řidičské průkazy EU/EHP platí v České republice neomezeně. [4]
- Výměna řidičského průkazu EU za český je dobrovolná a není povinná. Pokud se však pro toto rozhodnete, budete muset prokázat 6 měsíců českého daňového rezidenství. [5]
- Pokud máte řidičský průkaz ze země, která nevydává standardní řidičský průkaz EU, jste povinni jej vyměnit za český do 90 dnů od zahájení vašeho oficiálního pobytu v České republice. [5]
- Japonsko a Jižní Korea mají s Českou republikou bilaterální dohodu. Pokud je váš řidičský průkaz úředně přeložen z japonštiny nebo korejštiny do češtiny, můžete jej bez problémů vyměnit. [5]
- Země, které splňují evropské standardy řidičského průkazu: Albánie, Srbsko, Rusko, Ukrajina, Velká Británie (po Brexitu mohou občané VB s českým oficiálním pobytem stále vyměnit svůj řidičský průkaz, protože splňuje standardy EU!), Brazílie. [5]
- Země, které nesplňují evropské standardy řidičského průkazu: USA, Indie, SAE, Austrálie. [5]
- Pro držitele průkazů EU/EHP:
- Řidičský průkaz vydaný členským státem EHP je uznáván v celém EHP a lze jej používat po celou dobu jeho platnosti. [4]
- Pokud váš řidičský průkaz vyprší během cesty do zahraničí, automaticky se stává neplatným a nemusí být uznán v jiných zemích. [4]
- Výjimkou jsou držitelé řidičských průkazů EHP vydaných výměnou za průkaz mimo EHP. [4]
Zdrojové odkazy:
- https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsV.aspx?src=TREATY&mtdsq_no=XI-B-1&chapter=11&Temp=mtdsq5&clang=_en
- https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsIII.aspx?src=IND&mtdsq_no=XI-B-19&chapter=11&Temp=mtdsq3&clang=_en
- https://en.wikipedia.org/wiki/International_Driving_Permit
- https://en.wikipedia.org/wiki/European_driving_licence
- https://pexpats.com/czech-driver-license-for-foreigners
- https://www.geeq.com/locations/countries/car-rental-czech-republic/driving-licence-requirements?lang=
Pojištění v Česku je důležité. Buďte vždy pojištěni v zahraničí.
- Pro všechny naše cesty používáme pojištění SafetyWing.
Lety do Česka.
- Vždy nejprve kontrolujeme Aviasales.
- A pak kontrolujeme TripCom, abychom porovnali ceny.
- Compensair pomáhá získat kompenzaci v případě zrušení a zpoždění.
Jízdenky na vlak a autobus v Česku.
- TripCom je jasná volba.
eSIM, abyste zůstali vždy připojeni v Česku.
- Yesim je spolehlivá švýcarská služba, která funguje po celém světě. Vyzkoušeno.
Transfery a vyzvednutí na letišti v Česku.
- GetTransfer nabízí nejlevnější a nejrozmanitější možnosti.
Půjčovna aut v Česku.
- Máme rádi LocalRent, nabízí auta od malých místních autopůjčoven s lidskou tváří.
- Rentalcars je agregátor služeb číslo 1 v půjčování aut.
Půjčovna motocyklů v Česku.
- Chcete dvoukolku? Podívejte se na BikesBooking.
Ubytování v Česku.
- BookingCom je číslo 1.
Zájezdy v Česku.
- Viator je služba od Tripadvisor, největšího světového tržiště zážitků.
Exkurze v Česku.
- Tiqets přivedl miliony lidí do muzeí.
Úschova zavazadel v Česku.
- Používáme RadicalStorage, když potřebujeme odložit zavazadla.
Tipy pro řízení v České republice:
- V České republice se jezdí po pravé straně vozovky. Pokud chcete předjíždět, použijte levou stranu vozovky.
- Bezpečnostní pás je povinný.
- Maximální povolená hladina alkoholu v krvi je 0 mg na 100 ml krve, což znamená, že je zakázáno řídit pod vlivem alkoholu.
- Před cestou do České republiky se ujistěte, že máte následující položky: lékárničku, výstražný trojúhelník, reflexní vestu, adaptér světlometů. Jinak riskujete pokutu.
- Maximální povolená rychlost je 50 km/h v obytných oblastech, 130 km/h na dálnicích a 90 km/h na ostatních silnicích.
- Minimální věk pro řízení v České republice je 18 let.
- Pokud je výška vašeho dítěte menší než 150 cm, musíte použít buď dětskou sedačku, nebo příslušný zádržný systém. Pokud dítě sedí na předním sedadle, ujistěte se, že jste deaktivovali airbagy.
- V Praze není povoleno večer troubení.
Podívejte se na video řízení v České republice
- Praha: https://youtu.be/hGQqjJEnyJU
