中国訪問中に運転する予定ですか?現地の要件を理解することが不可欠です。多くの国とは異なり、中国は国際運転免許証や外国の免許証を国内での運転に認めていません。この包括的なガイドでは、外国人として中国で合法的に運転するために知っておくべきすべてを説明します。
外国人のための中国運転免許証の要件
中国で合法的に運転するためには、すべての外国人が中国の運転免許証を取得する必要があります。滞在期間に基づいて2種類の免許証があります:
- 一時的な免許証 – ビザの有効期間中有効(最大90日間)。中国への新たな入国ごとに再申請が必要です。
- 永久免許証 – 6年間有効で、居住許可を持つ人(留学生や外国人労働者など)のみ取得可能です。
これらの免許証のいずれかがなければ、自国の運転資格に関係なく、中国で合法的に運転したり車をレンタルしたりすることはできません。
一時的な中国運転免許証を取得するための段階的ガイド
この手続きにはいくつかの書類とステップが必要です。以下は必要な手順です:
必要書類
- 自国の運転免許証原本
- 免許証の公式中国語翻訳(公証人または認可された翻訳機関による)
- 国際運転免許証(IDP) – それだけでは十分ではありませんが、申請手続きを簡素化します
- 現在の中国ビザ付きの有効なパスポート
- ホテル予約確認書または宿泊証明書
- 臨時登録証明書(ホテルから提供され、地元警察によって押印されたもの)
申請手続き
ステップ1:中国到着後、まず宿泊施設にチェックインしてください。臨時登録証明書が必要なため、空港から直接申請することはできません。
ステップ2:ホテルに臨時登録証明書を提供するよう依頼してください。これは地元の警察署で認証を受ける必要があります。
ステップ3:すべての書類を持って最寄りの車両管理事務所を訪問してください。以下が必要です:
- 申請書の記入
- 健康診断の受診(約15分、視力検査と色彩認識を含む)
- すべての必要書類の提出
- 手続き費用の支払い(約8ドルまたは50元)
申請が承認されると、一時的な中国運転免許証と、現地の交通規則に関する視覚的ガイド付きの英語版ドライバーマニュアルが発行されます。

中国でのレンタカー:外国人が知っておくべきこと
一時的な中国運転免許証を取得すれば、合法的に車をレンタルすることができます。ただし、留意すべき重要な考慮事項がいくつかあります:
重要なレンタル制限
- 地域制限:レンタカーは指定された行政区域を離れることができません。これにより長距離旅行計画が大幅に制限されます。
- 免許証の有効性:多くの大手レンタル会社は、免許証の有効期限が1ヶ月以内に切れる場合はレンタルしません。小規模な代理店はより柔軟に対応する場合があります。
- 交通状況:中国での運転は外国人にとって困難な場合があります。2023年には、中国の高速道路の平均交通量は都市部で1日あたり30,000台を超えていました。
中国でのレンタカー手続き
- 事前に予約する – 料金は季節や曜日によって大きく異なります。早期予約は通常より良い料金になります。
- 必要書類を準備する – 一時的な中国運転免許証、パスポート、クレジットカード。
- 保証金を支払う – 通常700〜1,500ドルで、車両を返却するまでクレジットカードでブロックされます。
- 保険に加入する – 中国での自動車保険は1日あたり約10ドルで、潜在的な交通違反のための追加保証金80ドル(安全に運転すれば返金されます)が必要です。
- 車両を徹底的に点検する – 既存の損傷を運転前に記録し、既存の問題に対して請求されることを避けてください。
- 契約書を注意深く確認する – レンタル代理店は最終価格を引き上げる追加サービスをよく含めています。
安全に関する注意:中国での運転時は細心の注意を払ってください。最近の統計によると、特に地方での交通事故は依然として大きな懸念事項です。常に現地の交通規則を厳守し、防御的な運転を心がけてください。
米国運転免許証保持者のための特別情報
中国での運転を計画しているアメリカ人の場合、以下の特定のガイドラインが適用されます:
- 一時的な中国免許証を取得しなければ、米国の免許証は中国での運転に有効ではありません。
- 旅行前に国際運転免許証(IDP)を取得することを強くお勧めします – それだけでは十分ではありませんが、一時的な中国免許証の申請手続きを簡素化します。
- 一時的な中国免許証は最大3ヶ月間有効で、常に米国の免許証と一緒に携帯する必要があります。
- 長期滞在の場合は、標準的な申請手続きに加えて交通規則テストを受ける必要がある公式の中国運転免許証を申請する必要があります。
中国での代替交通オプション
免許証申請手続きが煩雑すぎると思われる場合は、以下の代替手段を検討してください:
- 運転手付きの車をレンタルする – この広く利用可能なサービスは、車両の品質とドライバーの言語能力に応じて1日あたり15〜300ドルの範囲です。
- 考慮すべき追加費用:
- 燃料費
- 高速道路料金
- 運転手の食事と宿泊費
- 翻訳サービス(必要な場合)
- 公共交通機関 – 中国の主要都市には、地下鉄、バス、高速鉄道など優れた公共交通システムがあり、しばしば運転よりも便利です。

中国でのレンタカーに関する主な懸念事項
外国人旅行者の最近の調査では、中国での車両レンタルに関する以下の主な懸念事項が明らかになりました:

価格 – 36%
ブランド評判 – 23%
サービス品質 – 18%
手続きの利便性 – 11%
車種 – 5%
契約の合理性 – 4%
その他 – 3%
中国での運転に関する最終的なヒント
自分で運転するか運転手を雇うかにかかわらず、以下の最終的な推奨事項で中国旅行をよりスムーズにしましょう:
- 計画した運転日よりも十分前に免許証申請手続きを開始する
- 運転中は常に原本の書類を携帯する
- 道路標識やコミュニケーションに役立つ翻訳アプリをダウンロードする
- 手続きをスムーズにするために旅行前に国際運転免許証を取得することを検討する
- 現地の運転習慣やルールに慣れる
より多くの旅行のヒントが欲しいですか?ここをクリックして海外でのレンタカー料金を節約する方法に関する役立つヒントを発見し、IDLに関する詳細情報はこちらをご覧ください。

Published September 25, 2017 • 8m to read