1. Domovská stránka
  2.  / 
  3. Blog
  4.  / 
  5. Najlepšie miesta na návštevu v Mali
Najlepšie miesta na návštevu v Mali

Najlepšie miesta na návštevu v Mali

Mali stojí v srdci histórie a kultúry Západnej Afriky. Kedysi bolo domovom veľkých ríš, ktoré ovplyvňovali obchod, vzdelávanie a umenie v celom regióne. Dedičstvo krajiny je viditeľné v jej starovekých mestách, mešitách z hlineného tehly a rukopisoch, ktoré odrážajú stáročia učenosti. Rieka Niger zostává ústredným prvkom života, spája poľnohospodárske dediny, trhy a historické mestá pozdĺž svojho toku.

Návštevníci, ktorí prídu do Mali, môžu preskúmať miesta ako Djenné, známe svojou veľkolepou mešitou a tradičnou architektúrou, alebo Timbuktu, kedysi centrum vzdelávania a obchodu cez Saharu. Hudba, rozprávanie príbehov a remeselnícke umenie naďalej zohrávajú dôležitú úlohu v miestnom živote. Hoci cestovanie si vyžaduje prípravu a opatrnosť, Mali ponúka hlboký pohľad na kultúrne korene Západnej Afriky a pretrvávajúce tradície.

Najlepšie mestá v Mali

Bamako

Bamako je hlavným politickým a kultúrnym centrom Mali, nachádza sa pozdĺž rieky Niger a je štruktúrované okolo rušných trhov, administratívnych štvrtí a činností na brehu rieky. Národné múzeum Mali ponúka jeden z najpodrobnejších úvodov do malijskej histórie v regióne s kolekciami archeologického materiálu, masiek, textílií a hudobných nástrojov, ktoré načrtávajú rozmanitosť etnických skupín krajiny. Neďaleko sa na trhoch ako Marché de Médina-Coura a Grand Marché stretávajú remeselníci, obchodníci a poľnohospodárski producenti, čo návštevníkom poskytuje priamy pohľad na regionálny obchod a remeselné tradície.

Hudba zostáva charakteristickým prvkom mesta. Grioti, speváci a inštrumentalisti vystupujú v susedských priestoroch, kultúrnych centrách a kluboch pod holým nebom, čo odráža dlhodobé ústne tradície a moderný hudobný vývoj. Vďaka svojej centrálnej polohe a dopravným spojeniam slúži Bamako tiež ako východiskový bod pre cesty do miest južného Mali, vidieckych oblastí a riečnych regiónov smerom k Ségou a Mopti.

Mark Fischer, CC BY-SA 4.0 https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0, via Wikimedia Commons

Djenné

Djenné je jedným z najstarších mestských centier v Mali a kľúčovým príkladom sudánsko-sahelskej hlinenej architektúry. Jeho ústredným bodom je Veľká mešita v Djenné, uznávaná ako najväčšia budova z hlineného tehly na svete a udržiavaná prostredníctvom každoročnej komunitnej udalosti známej ako Crépissage. Počas tohto procesu obyvatelia aplikujú čerstvú hlinenú omietku na ochranu stavby pred sezónnym počasím, čo ponúka zriedkavý príklad monumentálnej architektúry zachovávanej prostredníctvom prebiehajúcej miestnej praxe. Návšteva mešity a okolitého námestia poskytuje jasný pohľad na to, ako bolo stavané prostredie Djenné udržiavané po stáročia.

Mesto je tiež známe svojím týždenným trhom, ktorý priťahuje obchodníkov a poľnohospodárov z okolitých dedín. Trh zaberá centrálne námestie a vytvára dočasné centrum regionálnej výmeny so stánkami predávajúcimi textílie, dobytok, základné potraviny a ručne vyrábané tovary. Prechádzka úzkymi ulicami Djenné odhaľuje tradičné hlinené domy, susedské nádvoria a malé dielne, ktoré ilustrujú dlhodobé vzorce mestského života pozdĺž vnútrozemskej delty. Do Djenné sa zvyčajne prichádza po ceste z Mopti alebo Ségou a je zahrnuté v itinerároch zameraných na historické mestá

Baron Reznik, CC BY-NC-SA 2.0

Timbuktu

Timbuktu sa vyvinulo ako hlavné centrum islamského vzdelávania a kľúčový uzol na transsaharských obchodných trasách spájajúcich Západnú Afriku so Severnou Afrikou a Blízkym východom. Historické mešity mesta – Sankore, Djinguereber a Sidi Yahya – predstavujú hlavné inštitúcie, okolo ktorých kedysi prekvitalo vyučovanie a produkcia rukopisov. Hoci boli niektoré štruktúry obnovené, ich forma stále odráža architektonické princípy Sahelu a organizačné rozloženie starých študentských štvrtí. Knižnice rukopisov udržiavané miestnymi rodinami uchovávajú texty o astronómii, matematike, právnej vede, medicíne a poézii, čo ponúka dôkaz o intelektuálnych sieťach mesta počas niekoľkých storočí.

Prístup do Timbuktu je obmedzený a vyžaduje si starostlivé plánovanie kvôli bezpečnostným podmienkam v severnom Mali. Cestovanie zvyčajne zahŕňa koordináciu s miestnymi úradmi, charterové lety alebo kontrolované pozemné trasy. Návštevníci, ktorí sa do mesta dostanú, zvyčajne kombinujú návštevy mešít so stretnutiami v centrách uchovávania rukopisov, aby pochopili odovzdávanie znalostí a úlohu rodinných správcov.

Johannes Zielcke, CC BY-NC-ND 2.0

Mopti

Mopti sa nachádza na sútoku riek Niger a Bani a funguje ako hlavný obchodný uzol pre stredné Mali. Jeho prístavná oblasť je ústredným bodom každodennej činnosti, s loďami prepravujúcimi tovar a pasažierov cez vnútrozemskú deltu Nigeru. Veľká mešita v Mopti, postavená v sudánsko-sahelskom štýle, kotví staré štvrte a odráža dlhodobé spojenie mesta s riečnym obchodom a islamským vzdelávaním. Okolitých trhy ponúkajú ryby z delty, soľ zo severu, textílie, kožené výrobky a remeselnícke výrobky produkované rôznymi etnickými skupinami v regióne.

Vďaka svojej polohe medzi vnútrozemskou deltou, krajinou Dogonov a severnými dopravnými trasami často slúži Mopti ako východiskový bod pre cesty hlbšie do Mali. Riečne výlety na pinassách (tradičných drevených lodiach) poskytujú prístup k dedinám v delte a sezónnym mokraďom, zatiaľ čo cestné cesty spájajú Mopti s Bandiagara, Sévaré a inými vnútrozemskými mestami.

Mary Newcombe, CC BY-NC-ND 2.0

Najlepšie historické a archeologické lokality

Veľká mešita v Djenné

Veľká mešita v Djenné je najvýznamnejším príkladom sudánsko-sahelskej architektúry z hlineného tehly a ústredným symbolom mesta. Postavená zo slnkom sušenej hliny, drevených trámov a omietky, stavba vyžaduje pravidelnú údržbu, aby odolala sezónnym dažďom. Táto potreba údržby viedla k každoročnému Crépissage, festivalu vedenému komunitou, počas ktorého obyvatelia pripravujú a aplikujú čerstvú hlinu na posilnenie stien. Podujatie demonštruje, ako sa architektonická ochrana v Djenné spolieha na kolektívne úsilie namiesto vonkajšieho zásahu.

Mešita stojí vedľa hlavného námestia mesta, čo z nej robí ústredný bod náboženského života aj týždenného obchodu. Hoci prístup do interiéru je obmedzený pre moslimov, návštevníci môžu pozorovať vonkajšie detaily z viacerých uhlov a dozvedieť sa o stavebných technikách od miestnych sprievodcov. Označenie lokality UNESCO zdôrazňuje jej význam ako pretrvávajúceho príkladu hlinenej architektúry a živej tradície komunitnej údržby. Cestuvatelia zvyčajne navštevujú mešitu ako súčasť širších itinerárov preskúmajúcich historické štvrte Djenné a región vnútrozemskej delty Nigeru.

BluesyPete, CC BY-SA 3.0 https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0, via Wikimedia Commons

Hrobka Askiu (Gao)

Hrobka Askiu v Gao bola postavená koncom 15. storočia za vlády Askiu Mohammada I., čo odráža konsolidáciu ríše Songhaj a rastúcu úlohu islamu v politickom a spoločenskom živote. Pyramídová forma stavby, posilnená vyčnievajúcimi drevenými trámami, sa riadi architektonickými princípmi bežnými v Saheli a slúžila ako miesto pochovávania aj symbol autority. Okolitý komplex zahŕňa mešitu a modlitebné priestory, ktoré boli časom rozšírené alebo upravené, čo ilustruje, ako lokalita zostala aktívna v komunite.

Hrobka sa nachádza blízko rieky Niger a dlho fungovala ako významný bod pre Gao a širší región. Jej štatút svetového dedičstva UNESCO uznáva jej architektonický význam aj spojenie s historickým vývojom západoafrických ríš.

David Sessoms from Fribourg, Switzerland, CC BY-SA 2.0 https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0, via Wikimedia Commons

Starovekké obchodné trasy a karavánové mestá

Naprieč Mali zvyšky bývalých karavánových miest ilustrujú, ako obchodné siete kedysi spájali región rieky Niger so Severnou Afrikou a širšou Saharou. Tieto trasy prepravovali zlato, soľ, kožené výrobky, rukopisy a poľnohospodárske produkty, podporujúc veľké ríše ako Ghana, Mali a Songhaj. Sídla pozdĺž karavánových koridorov vyvinuli mešity, knižnice rukopisov, skladové komplexy a trhy, ktoré slúžili obchodníkom prichádzajúcim z rôznych regiónov. Aj dnes mestské rozloženie, rodinné rodokmene a miestne zvyky odrážajú vplyv týchto diaľkových výmen.

Mnoho miest z karavánovej éry si zachováva architektonické prvky formované transsaharským obchodom – hlinené mešity, opevnené sýpky, hlinené domy s vnútornými nádvoriami a ulice orientované tak, aby vyhovovali nákladným zvieratám. Cestuvatelia preskúmajúci historické centrá Mali – ako Timbuktu, Gao, Djenné alebo mestá okolo vnútrozemskej delty – môžu sledovať, ako obchodné trasy ovplyvnili náboženské vzdelávanie, politickú autoritu a mestský rast.

Najlepšie prírodné a kultúrne krajiny

Krajina Dogonov

Krajina Dogonov sa tiahne pozdĺž útesu Bandiagara, dlhého radu útesov a plošín, kde sú dediny postavené na vrchole, úpätí alebo na svahoch skalného masívu. Región obsahuje starovekké jaskyňové obydlia pripisované skorším populáciám a sýpky, domy a spoločenské stavby vybudované z kameňa a hliny. Toto rozloženie odráža spoločenskú organizáciu Dogonov, využívanie pôdy a dlhodobú adaptáciu na životné prostredie. Pešie trasy medzi dedinami demonštrujú, ako chodníky spájajú sídla používané na poľnohospodárstvo, miestny obchod a komunitné stretnutia.

Turistické itineráre zvyčajne zahŕňajú dediny ako Sangha, Banani a Endé. Miestni sprievodcovia vysvetľujú kosmológiu Dogonov, úlohu masiek v ceremóniách a to, ako svätyne a spoločné budovy zapadajú do života dediny. Vzdialenosti a terén umožňujú krátke návštevy aj viacdňové trasy. Prístup sa zvyčajne organizuje zo Sévaré alebo Bandiagara a podmienky si vyžadujú vopred plánovanie.

Dr. Ondřej Havelka (cestovatel), CC BY-SA 4.0 https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0, via Wikimedia Commons

Rieka Niger a vnútrozemská delta

Rieka Niger tvorí chrbticu malijskej ekonomiky a sídliskových vzorov, podporuje poľnohospodárstvo, rybolov a dopravu naprieč väčšinou krajiny. Medzi Ségou a Mopti sa rieka rozširuje do vnútrozemskej delty, sezónnej záplavovej oblasti, kde sa voda rozlieva do kanálov, jazier a mokradí. Počas povodňovej sezóny komunity prispôsobujú svoje činnosti – farmári sadia pozdĺž ustupujúcich vodných línií, pastieri presúvajú dobytok na vyššie miesta a rybári cestujú cez dočasné vodné toky, aby sa dostali do produktívnych rybárskych oblastí. Cykly regiónu formujú obchod, zásobovanie potravinami a miestnu migráciu.

Lodné cesty po Nigeri ponúkajú priame pohľady na tento spôsob života založený na rieke. Cestuvatelia vidia rybárske posádky hádžuce siete, dediny na riečnom brehu postavené z hlineného tehly a pirogy prepravujúce tovar do trhových miest. Niektoré itineráre zahŕňajú zastávky v malých sídlach, kde sa návštevníci môžu dozvedieť o pestovaní ryže, výrobe hrnčiarskych výrobkov alebo využívaní rieky na každodenné domáce potreby. Prístupové body pre riečne výlety sú zvyčajne v Ségou, Mopti alebo dedinách pozdĺž okraja delty.

Jialiang Gao www.peace-on-earth.org, CC BY-SA 3.0 http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/, via Wikimedia Commons

Sahel a južné savany

Krajina Mali sa postupne mení zo suchého Sahelu na severe na vlhkejšie savany na juhu, čím vytvára rad prostredí, ktoré podporujú rôzne formy poľnohospodárstva a osídlenia. V Saheli komunity organizujú poľnohospodárstvo a pastierstvo okolo krátkych dažďových období, spolieha sa na proso, čirok a dobytok ako hlavné zdroje obživy. Dediny postavené z hlinených tehál sú umiestnené blízko studní alebo sezónnych potokov a stromy baobab označujú spoločné oblasti a hranice poľnohospodárskej pôdy. Ako sa terén stáva zelenejším smerom na juh, polia sa rozširujú o kukuricu, ryžu a hľuzovité plodiny a riečne systémy podporujú rybolov a zavlažovanie. Mnohé kultúrne festivaly a komunitné podujatia nasledujú poľnohospodársky kalendár. Ceremónie môžu označovať začiatok sadenia, príchod dažďov alebo koniec žatvy. Tieto zhromaždenia často zahŕňajú hudbu, rozprávanie príbehov a maskované predstavenia, ktoré posilňujú sociálne väzby a miestnu identitu.

Annabel Symington, CC BY 2.0 https://creativecommons.org/licenses/by/2.0, via Wikimedia Commons

Najlepšie púštne destinácie

Okraj Sahary a severné Mali

Severné Mali označuje prechod zo Sahelu do širšej Sahary, kde sa duny, štrkoviská a skalnaté plošiny rozprestierajú na stovky kilometrov. Toto prostredie formovalo rozvoj transsaharských obchodných trás používaných tuaregskými karavánami na prepravu soli, obilia, dobytka a priemyselných výrobkov medzi Západnou Afrikou a Severnou Afrikou. Sídla pozdĺž týchto trás často rástli okolo studní, oázových záhrad a sezónnych pastevných oblastí, slúžiac ako odpočinkové body pre obchodníkov a pastierske komunity. Zvyšky karavánových trás a táborísk stále existujú naprieč regiónom, ilustrujúc, ako mobilita a správa zdrojov štruktúrovali život na púšti.

Cestovanie v severnom Mali si vyžaduje starostlivé plánovanie kvôli vzdialenostiam, klíme a bezpečnostným podmienkam, ale historicky významné lokality ako Araouane a soľné bane Taoudenni zdôrazňujú dlhodobé ekonomické spojenia medzi Saharou a údolím Nigeru. Tieto trasy kedysi spájali mestá ako Timbuktu a Gao s pobrežnými trhmi prostredníctvom veľkokapacitných ťavích karaván.

Kultúrne regióny Tuaregov

Kultúrne regióny Tuaregov sa rozprestierajú naprieč severným Mali a priľahlými časťami Sahary, kde komunity udržiavajú tradície zakorenené v pastierstvo, kováčstve a ústnej histórii. Spoločenský život je organizovaný okolo rozšírených rodinných sietí a sezónneho pohybu medzi pastevnými oblasťami, s tábormi a sídlami umiestnených podľa dostupnosti vody a správy stád. Strieborné šperky, kožené výrobky, sedlá a kovové nástroje sa vyrábajú pomocou techník odovzdávaných cez generácie a tieto remeslá zostávajú ústrednou súčasťou ekonomického a ceremoniálneho života Tuaregov. Hudba a poézia – často predvádzané so strunové nástroje ako tehardent – sprostredkúvajú témy cestovania, rodokmeňu a krajiny, tvoriace jedinečný kultúrny prejav medzinárodne známy cez moderný púštny blues.

Vplyv Tuaregov je dôležitý pre pochopenie širšej kultúrnej identity Mali, najmä v regiónoch historicky spojených s transsaharským obchodom. Ich úloha pri vedení karaván, správe zdrojov oáz a odovzdávaní znalostí púštnych trás formovala interakciu medzi Sahelom a Severnou Afrikou. Návštevníci, ktorí sa zapoja do tuaregských komunít, či už v mestských centrách ako Gao a Timbuktu alebo vo vidieckych oblastiach okraja Sahary, získajú pohľad na to, ako sa nomádske tradície prispôsobujú súčasným ekonomickým a environmentálnym tlakom.

United Nations Photo, CC BY-NC-ND 2.0

Skryté klenoty v Mali

Ségou

Ségou sa nachádza na rieke Niger a slúžilo ako politické centrum ríše Bambara pred koloniálnym obdobím. Rozloženie mesta pozdĺž rieky odráža jeho dlhodobú úlohu v poľnohospodárstve, rybárstve a riečnej doprave. Prechádzka pozdĺž nábrežia vedie návštevníkov popri budovách z koloniálnej éry, administratívnych štruktúrach a malých prístavoch, kde lode stále prepravujú tovar a pasažierov medzi sídlami. Ségou je tiež známe svojimi remeselníckymi tradíciami. Hrnčiarske dielne fungujú v meste a okolí, ukazujúc, ako sa hlina zbiera, tvaruje a vypáli pomocou metód, ktoré sa praktizujú už generácie. Strediská na farbenie textílií, najmä tie, ktoré používajú techniky fermentovaného hlineného farbenia, poskytujú ďalší pohľad na miestne remeselnícke ekonomiky.

Mesto hostí niekoľko kultúrnych podujatí počas roka, priťahujúc hudobníkov, remeselníkov a umelcov z celého Mali. Tieto zhromaždenia zdôrazňujú umelecké dedičstvo regiónu a jeho spojenia s okolitými vidieckami komunitami. Do Ségou sa prichádza po ceste z Bamako a často slúži ako východiskový bod pre riečne výlety smerom k Mopti alebo návštevy dedín pozdĺž vnútrozemskej delty.

Guillaume Colin & Pauline Penot, CC BY-NC-ND 2.0

San

San je stredné malijské mesto známe svojím významom pre komunity Bobo a Minianka, ktorých duchovné praktiky a sociálne štruktúry formujú veľkú časť kultúrneho života regiónu. Mesto obsahuje svätyni, zhromažďovacie domy a spoločné priestory používané počas rituálnych podujatí, zatiaľ čo miestne dielne vyrábajú masky, nástroje a ceremoniálne predmety spojené s dlhodobými animistickými tradíciami. Maskové predstavenia, keď sa konajú, označujú poľnohospodárske cykly, prechodové obrady alebo komunitné dohody a miestni sprievodcovia môžu vysvetliť symboliku a sociálne úlohy, ktoré sú súčasťou.

San sa nachádza na hlavných cestných trasách medzi Ségou, Mopti a Sikasso, čo z neho robí praktickú zastávku pre cestovateľov pohybujúcich sa medzi južným a stredným Mali. Návštevy často zahŕňajú prechádzky remeselnými štvrťami, diskusie so zástupcami komunity alebo krátke výlety do blízkych dedín, kde poľnohospodárstvo, tkanie a rituálne praktiky zostávajú úzko spojené so sezónnymi rytmami.

Alexandre MAGOT, CC BY-SA 3.0 https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0, via Wikimedia Commons

Kayes

Kayes sa nachádza v západnom Mali blízko senegálskej hranice a vyvinulo sa ako skorý uzol železnice Dakar-Niger. Rozloženie mesta a zostávajúce železničné štruktúry odrážajú toto obdobie dopravnej expanzie, ktorá spojila vnútrozemské regióny s pobrežnými trhmi. Prechádzka cez Kayes odhaľuje administratívne budovy, trhy a obytné štvrte formované úlohou mesta ako obchodnej brány medzi Mali a Senegalov. Okoliť oblasť sa vyznačuje skalnatými kopcami a riečnymi údoliami, ktoré kontrastujú s otvoreným Sahelom ďalej na východe.

Niekoľko prírodných lokalít leží v dosahu mesta. Vodopády Gouina a Félou na rieke Senegal sú obľúbenými zastávkami, prístupné po ceste a často navštevované počas suchého obdobia, keď hladiny riek umožňujú jasnejšie pohľady na kaskády. Malé dediny blízko vodopádov ponúkajú pohľad na miestne poľnohospodárske a rybárske praktiky. Kayes je spojené s Bamako a regionálnymi centrami cestnou a železničnou dopravou, čo z neho robí praktický vstupný alebo výstupný bod pre pozemné cestovanie.

Water Alternatives Photos, CC BY-NC 2.0

Kita

Kita je regionálne centrum v južnom Mali, obklopené poľnohospodárskou pôdou a nízkymi kopcami, ktoré podporujú pestovanie bavlny, prosa a zeleniny. Mesto funguje ako obchodný bod pre okolité dediny s trhmi, kde sa vymieňajú miestne plodiny, textílie a ručne vyrábané tovary. Prechádzka cez Kitu poskytuje priamočiary pohľad na vidiecky obchodný život, vrátane malých dielní, kde sa vyrábajú nástroje, náradie a každodenné domáce predmety.

Kita je tiež uznávaná pre svoje hudobné tradície, ktoré zostávajú aktívne v komunitných zhromaždeniach, ceremóniách a miestnych festivaloch. Cestuvatelia môžu stretnúť hudobníkov alebo pozorovať skúšky a predstavenia, ktoré odrážajú kultúrne praktiky regiónu Mandé. Mesto leží na cestných trasách spájajúcich Bamako so západným Mali, čo z neho robí pohodlnú zastávku pre tých, ktorí cestujú medzi hlavným mestom a Kayes alebo senegálskou hranicou.

Cestovateľské tipy pre Mali

Cestovné poistenie a bezpečnosť

Komplexné cestovné poistenie je nevyhnutné pre návštevu Mali. Uistite sa, že vaša poistka zahŕňa krytie lekárskej evakuácie, pretože zdravotnícke zariadenia sú obmedzené a vzdialenosti medzi hlavnými mestami môžu byť veľké. Poistenie, ktoré pokrýva zrušenie cesty alebo neočakávané zmeny, je tiež vhodné vzhľadom na potenciál regionálnych cestovných porúch.

Podmienky v Mali sa môžu meniť, preto by cestuvatelia mali vždy skontrolovať aktualizované cestovateľské upozornenia pred plánovaním alebo začatím svojej cesty. Očkovanie proti žltej zimnici je vyžadované pre vstup a profylaxia proti malárii je dôrazne odporúčaná. Dôležité je tiež používať balenú alebo filtovanú vodu na pitie a udržiavať dobrú ochranu pred slnkom a hydratáciu, najmä v suchých regiónoch. Zatiaľ čo niektoré časti krajiny zostávajú stabilné, iné môžu mať obmedzený prístup; cestovanie s miestnymi sprievodcami alebo prostredníctvom organizovaných zájazdov je najbezpečnejší prístup.

Doprava a šoférovanie

Vnútroštátne lety sú obmedzené a väčšina cestovania v rámci Mali sa spolieha na autobusy a spoločné taxíky, ktoré spájajú hlavné mestá a regionálne centrá. Počas obdobia vysokej vody riečna doprava pozdĺž Nigeru poskytuje malebný a kultúrne bohatý spôsob pohybu medzi mestami ako Mopti a Timbuktu.

Jazda v Mali je na pravej strane cesty. Stav ciest sa výrazne líši – zatiaľ čo hlavné trasy medzi veľkými mestami sú všeobecne použiteľné, vidiecke cesty sú často nespevnené a vyžadujú vozidlo 4×4, najmä počas alebo po dažďovom období. Cestuvatelia, ktorí plánujú šoférovať, by mali mať medzinárodný vodičský preukaz spolu so svojím národným preukazom a byť pripravení na policajné kontrolné body na hlavných trasách. Trpezlivosť a miestne znalosti sú kľúčom k bezpečnému a príjemnému cestovaniu naprieč krajinou.

Použiť
Prosím, zadajte svoj email do poľa nižšie a kliknite "Prihlásiť sa"
Prihláste sa na odber a získajte pokyny na získanie a používanie medzinárodného vodičského preukazu spolu s radami pre vodičov v zahraničí