Birourile de notariat, agențiile de traduceri și centrele de multiservicii caută venituri suplimentare care nu necesită angajarea de personal nou, închirierea de spații suplimentare sau investiții riscante. Ele ajută deja clienții cu acte, plăți, traduceri, certificări — așa că adăugarea unui serviciu de documente solicitat poate deveni o extensie naturală și profitabilă a ceea ce fac zilnic.
În acest articol prezentăm un agent IDA de nivel bronz din Statele Unite — un mic birou de multiservicii — și arătăm cum a construit în liniște un flux stabil de venituri suplimentare oferind documente IDA comunității locale.
Cine este acest agent de nivel bronz?
Agentul nostru este o afacere locală de multiservicii situată în Kentucky, SUA.
Public, se prezintă ca un magazin de „multiservicii”:
- transferuri de bani
- încasare de cecuri
- reîncărcări de telefonie mobilă
- plăți de facturi
- vânzări de bilete și alte servicii zilnice pentru comunitatea locală
Cu alte cuvinte, nu sunt o corporație gigantică — ci doar un punct de servicii de cartier unde clienții vin să rezolve multiple sarcini mici, dar importante, într-un singur loc. Ca parte a mixului lor de servicii, ei ajută, de asemenea, clienții să obțină Permise Internaționale de Conducere de la noi.

Fapte cheie din partea noastră:
- Înregistrat la IDA: iulie 2019
- ID Agent: 19
- Nivel agent: 40% reducere
- Documente emise prin IDA: 264
- Comenzile nu sunt foarte frecvente, dar stabile în timp — un clasic flux de venituri suplimentare „încet și constant”.
De ce birourile de multiservicii, notariat și traduceri sunt o potrivire perfectă
Dacă vă uitați la ceea ce fac deja birourile de multiservicii și notariat/traduceri, potrivirea este evidentă:
- Ele gestionează documente de identitate și date personale.
- Ele pregătesc, traduc sau notariază acte oficiale.
- Clienții lor se ocupă adesea cu imigrare, călătorii, conducere, locuri de muncă în străinătate.
- Clienții îi văd deja ca pe un ajutor de încredere cu birocrația.
Adăugarea documentelor IDA în acest mediu înseamnă:
- niciun canal nou de marketing — clienții intră deja,
- niciun proces nou de construire a încrederii — relația există deja,
- niciun spațiu de birou sau inventar suplimentar — documentele sunt pregătite la cerere,
- doar un articol în plus în lista de servicii.
Pentru un birou de notariat, traduceri sau centru de multiservicii, aceasta este o upsell foarte naturală.
Rezultatele: 264 de documente, venituri suplimentare lente, dar constante
Din iulie 2019 până în decembrie 2025, Agentul # 19 a emis 264 de documente IDA prin sistemul nostru.
Acesta nu este un agent „industrial” de mare volum. Ei nu derulează campanii; nu promovează agresiv serviciul. În schimb, ei:
- oferă documente IDA atunci când se potrivește situației clientului (călătorii, muncă, conducere în străinătate),
- integrează IDA în fluxul lor de servicii existent,
- îl tratează ca pe un venit secundar pe termen lung, nu ca pe o afacere principală.
Punctul cheie:
Chiar și cu un volum relativ mic, venitul suplimentar este semnificativ — iar serviciul le întărește poziția ca „magazin universal” pentru comunitatea locală.
Economia de nivel bronz: cum funcționează reducerea
Programul nostru standard de reduceri arată astfel:
- 15% — pentru prima comandă
- 30% — de la a 2-a până la a 10-a comandă
- 33% — de la a 11-a până la a 30-a comandă
- 35% — de la a 31-a până la a 50-a comandă
- 37% — de la a 51-a până la a 100-a comandă
- 40% — de la a 101-a până la a 300-a comandă
- 43% — de la a 301-a până la a 500-a comandă
- 47% — de la a 501-a până la a 1000-a comandă
- 50% — de la a 1001-a comandă înainte
Cu 264 de documente, acest agent se află în prezent în nivelul de reducere de 40% (101–300 comenzi).
Ce înseamnă asta în practică?
- Să presupunem că prețul de bază mediu al unui document este de 60 USD (fără nicio reducere).
- La o reducere de 40%, costul agentului este:
- 60 USD × (1 − 0,40) = 36 USD per document.
Prețul de revânzare depinde de agent. Ei cunosc cel mai bine piața lor locală.
Cât poate câștiga un agent de nivel bronz? (Exemple de scenarii)
Nu dezvăluim prețurile exacte de revânzare ale agenților individuali. Dar putem examina scenarii simple pentru a înțelege gama de venituri suplimentare posibile pentru birourile de notariat/traduceri/multiservicii.
La 264 de documente și un cost de 36 USD per document:
- Adaos conservator: +30 USD
- Preț de revânzare: 66 USD
- Profit per document: 30 USD
- Profit total: 264 × 30 USD = 7.920 USD
- Adaos moderat: +50 USD
- Preț de revânzare: 86 USD
- Profit per document: 50 USD
- Profit total: 264 × 50 USD = 13.200 USD
- Adaos agresiv: +70 USD
- Preț de revânzare: 106 USD
- Profit per document: 70 USD
- Profit total: 264 × 70 USD = 18.480 USD
Pentru un birou mic care nu se bazează pe acesta ca produs principal, chiar și scenariul conservator este un flux solid de venituri secundare. Și spre deosebire de produsele sezoniere, acest venit este răspândit pe mai mulți ani, făcându-l previzibil și cu risc scăzut.
Nuanță importantă:
- Aceste cifre depind de prețurile locale, concurență și poziționare.
- Dacă clienții dvs. sunt sensibili la preț, puteți alege un adaos mai mic și să vă bazați pe volum.
- Dacă serviciul dvs. este foarte specializat (traducere certificată, suport juridic/imigrare), puteți adesea justifica o marjă mai mare datorită încrederii și urgenței.
Cum se integrează documentele IDA într-un flux de lucru de multiservicii / notariat
Un birou tipic de multiservicii sau notariat poate integra documentele IDA după cum urmează:
- Identificați nevoia
- Clientul menționează călătorii, conducere în străinătate, închiriere de mașini, relocare, muncă sezonieră.
- Oferiți documentul
- Explicați că îi puteți ajuta să obțină un document IDA care este recunoscut în multe țări și simplifică închirierea de mașini și conducerea în străinătate.
- Colectați datele o singură dată
- Colectați deja acte de identitate, traduceri, notarieri. Adăugarea unui formular în plus este un pas mic.
- Trimiteți prin panoul de control IDA
- Utilizați panoul de control al agentului pentru a trimite cererea.
- Primiți documentul și livrați-l clientului
- Digital sau tipărit — în funcție de formatul ales.
Rezultat:
Vă câștigați venituri suplimentare și deveniți locul unde clientul rezolvă totul — traduceri, notarieri și documente internaționale de conducere — într-o singură vizită.
De ce funcționează acest model în mod specific pentru birourile de notariat, traduceri și multiservicii
Acest model de venituri funcționează deosebit de bine în astfel de birouri pentru că:
- Aveți deja un flux constant de clienți cu probleme legate de documente.
- Sunteți un intermediar de încredere — oamenii vin la dvs. când nu sunt siguri de ce documente au nevoie.
- Lucrați cu imigranți, călători, studenți internaționali, lucrători transfrontalieri — exact publicul care are adesea nevoie de documente de conducere în străinătate.
- Puteți combina IDA cu traduceri certificate, notarieri, formulare de imigrare, acte consulare, etc.
În esență, IDA devine încă un element profitabil în pachetul dvs. de servicii.
Cum să vă începeți propria călătorie ca agent IDA
Dacă dețineți:
- un birou de notariat,
- o agenție de traduceri,
- un centru de impozite & multiservicii,
- un birou de formulare/consultanță pentru imigrare, sau
- orice punct de servicii comunitare care se ocupă cu documente și acte de identitate,
…puteți începe ca agent IDA cu fricțiuni minime.
Veți primi:
- acces la un panou de control al agentului,
- niveluri de reduceri care cresc odată cu volumul dvs.,
- capacitatea de a combina comenzi manuale și referințe,
- vizibilitate completă asupra tuturor comenzilor și plăților.
Vă puteți înregistra aici: https://idaoffice.org/agent/register/
Capturi de ecran

Alte cazuri reale de venituri suplimentare pentru afaceri mici
Vedeți cum o mică închiriere de scutere din Sri Lanka a generat 355 de vânzări în 8 luni.
Cum a câștigat o agenție de recrutare din Malta 72.000 € în 5,5 ani.
Cum a emis o agenție de turism din Arabia Saudită 555 de documente fără nicio anulare.
Întrebări Frecvente: Venituri Suplimentare pentru Birourile de Notariat, Traduceri și Multiservicii
Cum poate un birou de notariat sau traduceri să câștige venituri suplimentare fără a-și schimba activitatea principală?
Prin adăugarea documentelor IDA ca serviciu suplimentar. Vă păstrați activitatea principală, dar oferiți un document suplimentar de care mulți dintre clienții dvs. existenți au deja nevoie.
Este aceasta doar pentru birouri mari sau rețele?
Nu. Agentul nostru de nivel bronz din Kentucky este o singură locație de multiservicii, totuși a emis 264 de documente de-a lungul timpului.
Trebuie să investesc în marketing pentru ca aceasta să funcționeze?
Nu neapărat. Majoritatea agenților încep prin a oferi documente IDA doar clienților existenți — oameni care au deja încredere în ei cu notariat, traduceri sau alte servicii de documente.
Cât poate câștiga în mod realist un birou mic?
În funcție de adaosul dvs. și volum, poate varia de la câteva mii de dolari până la zeci de mii pe parcursul mai multor ani. Chiar și un volum scăzut și constant poate crea un flux semnificativ de venituri secundare.
Necesită acest lucru un statut juridic special?
Rămâneți o afacere independentă. Acționați ca agent/revânzător pentru documentele IDA în cadrul legilor locale existente. Dacă aveți îndoieli, consultați un consilier juridic sau fiscal local.
Publicat Decembrie 09, 2025 • 8m pentru a citi