1. ホームページ
  2.  / 
  3. ブログ
  4.  / 
  5. エスワティニのベストスポット
エスワティニのベストスポット

エスワティニのベストスポット

エスワティニは、かつてスワジランドとして知られていた小さな山岳王国で、強いアイデンティティと、渓谷、高地、保護された野生生物エリアによって形作られた景観を持っています。そのコンパクトなサイズは効率的な旅行を可能にし、訪問者は長時間の移動なしに動物保護区、クラフトマーケット、ハイキングルート、文化的ランドマークを体験できます。より大きな地域の目的地と比較して、エスワティニは特に公園や農村部において、より静かで個人的な雰囲気を感じることが多いです。

エスワティニは、短期間の単独訪問として、または南アフリカの旅程の延長として適しています。エズルウィニ渓谷を拠点とすることで、文化施設、自然保護区、展望台への便利なアクセスが可能になり、主要な野生生物保護区近くでの一泊は、クラシックなサファリ要素を加えます。綿密な計画と集中したルートで、エスワティニは、管理しやすくリラックスした旅行の枠組みの中で、自然、文化、野生生物のバランスの取れたミックスを提供します。

エスワティニのベストシティ

ムババーネ

ムババーネはエスワティニの行政首都で、高地の緑の丘に囲まれた窪地に位置し、低地よりも涼しい標高にあり、「観光都市」というよりも実用的な拠点として最も機能します。最も価値のある時間は通常、その環境に合った簡単で近くのアクティビティに費やされます:地元の織物、木工品、小さなお土産のためのクラフト巡り、近くの展望台での短い丘の景色の立ち寄りで地形の最初の把握、そして陸路到着後に落ち着くための簡単なカフェやマーケットのループ。中心部がコンパクトなので、エズルウィニ渓谷、マロロチャ、または北部の保護区ルートへのドライブに向けて、リセットし、現金と必需品を整理し、位置を定める最初の夜の立ち寄り場所として適しています。

ムババーネの主な価値は物流とロケーションです。主要な高地道路に十分近いため、長い移動なしで複数のアトラクションに到達できますが、カーブ、トラック、霧のポケットのため、山岳ドライブは距離が示すよりも遅いままです。都市を使って給油し、保護区の入場時間とゲート時間を確認し、日中のドライブを計画してください。雲と雨で視界がすぐに低下する可能性があるためです。良いパターンは、午後までに到着し、短いクラフトと展望台のループを行い、翌朝早く出発してメインの自然の日を過ごし、天候の変化と道路のペースのためにバッファー時間を保つことです。

マンジニ

マンジニはエスワティニ最大の都市であり主要な商業ハブであるため、旅行者にとっての価値は、ランドマーク観光というよりもエネルギーとアクセスです。最も価値のある立ち寄り場所は中央市場エリアで、新鮮な農産物、家庭用品、小さなクラフト品を見て、都市がどのように機能するかの明確な「日常」の視点を得ることができます。また、保護区に向かう前に必需品を手に入れる実用的な場所でもあります。市場を超えて1つのシンプルなアクティビティを追加したい場合は、それを地元的で短いものにしてください:最も忙しい取引ブロック周辺の素早いストリートウォーク、その後食事の立ち寄り。マンジニはコンパクトな量で最も楽しめるからです。

物流的には、マンジニの中心的な位置は、特にエズルウィニ回廊、ムババーネ、低地に向かうルート間を移動している場合、エスワティニ全体の道路旅行に役立ちます。また、迂回なしに現金、必需品、燃料などの用事を処理する最も簡単な場所の1つでもあります。取引が活発で気温が低い日の早い時間に市場を訪れ、貴重品は目立たないようにし、簡単な購入のために小額紙幣を持ち歩いてください。

ロバンバ

ロバンバはエスワティニの王室および文化の中心地であり、保護区や風景に重点を置いた旅程に国家アイデンティティのコンテキストを追加する最も効率的な場所です。訪問は、コンパクトな文化サーキットとして最もよく機能します:歴史と物質文化の概要のための国立博物館、現代国家のコンテキストのための近くの記念碑サイト、王室と行政機能がどのように並んで位置しているかを理解するための市民エリアの短いウォークスルー。また、クラフト巡りにも適した場所で、小さな屋台や近くの市場があり、1日を長いショッピングランに変えることなく、地元で作られた織物や彫刻を簡単に手に入れることができます。

ベスト自然の驚異スポット

フラネ王立国立公園

フラネ王立国立公園はエスワティニの主要な「サバンナサファリ」の立ち寄り場所で、開けた平原、アカシアの森林地帯、涼しい時間に移動を集中させる水場を中心に構築されています。それを体験する最良の方法はシンプルです:夜明けと午後遅くのゲームドライブを計画し、太陽が高い時には水場の隠れ場所で時間を過ごし、トラックや野鳥観察のために可能な場合は短いガイド付きウォークを追加します。サイの観察は公園の主な魅力の1つであり、公園の形式は、1回の外出ですべてのトラックをカバーしようとするのではなく、忍耐、ゆっくりとしたスキャン、同じルートでの繰り返しのパスに報いるものです。一泊は通常、結果を改善します。なぜなら、最初の光で出かけ、活動が再び上昇する日没前の最後の時間に戻ることができるからです。

フラネは東部エスワティニに位置し、主要な都市拠点から道路で簡単に到着できます。マンジニからは通常約75〜90 kmで車で約1〜1.5時間です。ムババーネからは約110〜130 kmで約1.5〜2時間、交通と正確な出発地点によります。エズルウィニ渓谷/ロバンバエリアからのタイミングはムババーネと似ていることが多いですが、わずかに短いです。日中のドライブを計画し、都市を出る前に給油し、午後のドライブにまだ間に合うように落ち着く時間を持って到着してください。サファリ時間を移動時間に変えないようにすることが、フラネが最もよく機能するためです。

PHoTowalX, CC BY-NC 2.0

ムカヤ動物保護区

ムカヤ動物保護区はエスワティニで最も保護に重点を置いたサファリエリアの1つで、サイの保護と低影響の観察を優先する、ガイド付きの近距離トラッキングで最もよく知られています。訪問は、ガイド付き4×4ドライブと、条件が許せば短いガイド付きウォークを中心に構築されており、主な目標はサイとの時間と、現場で保護作業がどのように行われているかの理解です。より大きく、よりオープンアクセスの公園と比較して、ムカヤは構造化されている傾向があります:設定されたアクティビティウィンドウに従い、目撃でより長く過ごし、トラック、生息地、動物の行動についてより多くの解釈を得ます。多くの旅行者は、完全な体験には一泊で十分であると感じますが、二泊では急ぐことなく最初の光と午後遅くにドライブを繰り返すことができます。

物流は簡単ですが、アクセスが管理され、アクティビティがガイド付きであるため、計画が必要です。マンジニからは通常約70〜90 kmで、ルートによって道路で約1〜1.5時間です。ムババーネおよびエズルウィニ渓谷/ロバンバエリアからは、約120〜160 kmで約2〜3時間を計画してください。中央回廊と東部エスワティニルート間にうまく収まりますが、遅い到着は最初のドライブを削減する可能性があるため、到着を時間に敏感なものとして扱う必要があります。

Justinjerez, CC BY-SA 3.0 https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0, via Wikimedia Commons

ムリルワネ野生生物保護区

ムリルワネ野生生物保護区は、エズルウィニ渓谷で最も簡単な「アクティブな自然」の立ち寄り場所で、捕食者に焦点を当てたゲームドライブではなく、ウォーキング、サイクリング、低圧の野生生物観察のために設計されています。最良の日は、移動を中心に構築されます:シマウマ、ヌー、イボイノシシ、小さなアンテロープを近距離で見ることができる開けた草原とアカシアのパッチを通る朝のウォークまたはサイクルループ、その後、より湿ったエリアの近くでの短い風景ループとバードウォッチングを伴うゆっくりとした正午の休憩。コア訪問者ゾーンに主要な捕食者がいないため、雰囲気はより穏やかに感じられ、車内にとどまる代わりに、トラック、風景の眺め、屋外での時間に集中できます。

ムリルワネは渓谷の主要拠点に近いため、半日または1日の計画に簡単に組み込むことができます。ロバンバからは通常約10〜20分の短いドライブで、ムババーネからは交通によって約30〜45分であることが多いです。特にウォーキングやサイクリングを計画している場合は、より涼しい気温とより良い野生生物の移動のために早く行き、午後は短いループまたは渓谷の風景ドライブのために柔軟に保ってください。

Vaiz Ha, CC BY 2.0 https://creativecommons.org/licenses/by/2.0, via Wikimedia Commons

マロロチャ自然保護区

マロロチャ自然保護区はエスワティニ最大の保護区であり、高地の尾根、深い渓谷、ウォーキングを主要なアクティビティにするトレイルネットワークを備えた、山の景色とハイキングの国内最良の選択肢です。最も強い体験は、1つの実質的なハイキングと1つの短い風景の立ち寄りを中心に構築されています:広い景色と野鳥のための尾根または渓谷ルート、その後、急がずに終えるための滝ウォークまたは展望台ループ。保護区はまた、生息地が標高とともに迅速に変化するため、エスワティニでのバードウォッチングのためのより良い場所の1つであり、日はしばしば、徒歩での時間、展望台での一時停止、長い静寂の時間を伴う、サファリというよりも山岳公園訪問のように感じられます。

マロロチャは通常ムババーネ側からアプローチされ、主要な高地回廊から1日旅行または一泊の自然休憩として計画するのが簡単です。道路距離は大きくありませんが、山岳ドライブと公園速度がスケジュールを引き延ばす可能性があるため、早く開始し、複数の長いトレイルを詰め込むことを避けてください。フィットネスと日光に合ったハイキングを選び、十分な水を運び、霧とにわか雨がすぐに到着する可能性があるため、軽い雨具を保持してください。

René C. Nielsen, CC BY-SA 2.0 https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0, via Wikimedia Commons

エズルウィニ渓谷

エズルウィニ渓谷はムババーネとマンジニの間のエスワティニの主要な観光回廊であり、多くの主要な立ち寄り場所が短いドライブ圏内にあるため、拠点として最もよく機能します。渓谷体験は、1つのヘッドラインサイトというよりも簡単な多様性に関するものです:ウォーキングやサイクリングのためのムリルワネのような近くの保護区での朝、ロバンバの博物館と記念碑サイトを通る半日の文化ループ、長い移動なしに織物や木工品のためのクラフトの立ち寄りを組み合わせることができます。短いハイキングと展望台は主要道路の近くに位置しているため、「軽い日」でも、サファリの日と文化的コンテキストを混ぜている場合に旅行のバランスを取るのに役立つ、素早い自然ウォーク、マーケット巡り、リラックスした食事を含めることができます。

エズルウィニを2〜3泊の中心拠点として使用することは通常、旅程を改善します。なぜなら、荷造りを削減し、ドライブをシンプルに保つからです。典型的な移動時間は短いです:ムババーネは渓谷のどこに滞在するかによって20〜40分離れていることが多く、マンジニは一般的に20〜35分です。これにより、再補給や計画の変更が簡単になります。1つの主要なアクティビティブロックと1つの小さな立ち寄りを中心に日を構築し、交通と天候のためのバッファーを保持してください。山の霧と午後のにわか雨が視界を迅速に変える可能性があるためです。

User: Bgabel at wikivoyage shared, CC BY-SA 3.0 https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0, via Wikimedia Commons

シベベロック

シベベロックはムババーネに近い大きな花崗岩のドームで、比較的短いアプローチで大きな景色を提供するため、エスワティニで最も人気のある日帰りハイキングの1つです。ハイキングはコンセプトは簡単ですが、注意が必要です:下部の森林と岩のセクションから、ルートが露出していると感じられる開けた花崗岩スラブに移動し、見返りは高地とエズルウィニ回廊の広いパノラマです。多くの訪問者は、主要な登頂と展望台の時間のために半日を計画し、気温が低く光がよりクリーンな早い開始からの最良の体験を得ます。印象はスケールとテクスチャーで、長い花崗岩の表面、場所によっては急な落下、そして最初の混雑したセクションから離れると静かに感じられる頂上エリアです。

物流的には、シベベはムババーネとエズルウィニ渓谷から到着しやすいため、保護区訪問の間の「非ドライブ」の日にうまく収まります。開始時のナビゲーションと岩自体のより遅い移動のために、特に雨が降った場合は、余分な時間を許可してください。しっかりとしたグリップのある靴を履き、涼しい日でも水を運び、露出した上部セクションで風が強くなる可能性があるため、軽い層を持参してください。

stone wu, CC BY-SA 3.0 https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0, via Wikimedia Commons

フォフォニャネ滝自然保護区

フォフォニャネ滝自然保護区は、大規模な車両ベースの野生生物観察ではなく、日陰のトレイル、川の音、滝の展望台を中心に構築された、北部エスワティニの小さな森林リトリートです。それを体験する最良の方法は、ゆっくりとシンプルです:原生林を通る短いループウォーク、主要な滝の展望台での時間、そしてもう少し距離が欲しい場合は小さなカスケードまたは展望台への2番目の短いトレイル。印象は涼しい空気、鳥の歌、そして開けた高地の風景から密な緑への質感の変化で、これにより、より長いドライブやサファリの日の間の良い「リセット」の立ち寄り場所になります。

ムババーネと北部保護区間のルートでの半日または一泊の休憩としてうまく収まります。道路距離は管理可能ですが、価値は急がないことから来るので、午後早くまでに到着し、光が消える前に1つのトレイルを歩き、一泊する場合は翌朝2番目の短いウォークを行うことを計画してください。水の近くで道が湿っている可能性があるため、グリップのある靴を履き、軽い雨具を運び、霧とにわか雨がすぐに到着する可能性があるため、展望台でしばらく座るのに十分オープンなスケジュールを保持してください。

René C. Nielsen, CC BY-SA 2.0

ベスト文化・歴史スポット

スワジ国立博物館

ロバンバのスワジ国立博物館は、特にクラフトセンターを訪れたり、エズルウィニ回廊で時間を過ごしたりする予定がある場合、エスワティニの歴史と文化的シンボルのコンテキストを構築する最も効率的な場所です。訪問は通常、伝統的な生活、物質文化、および市場、衣服、儀式の対象物で後に見るパターンを認識するのに役立つ国家アイデンティティテーマに関する展示を通して移動する、安定した60〜120分として最適です。ロバンバの文化エリアの残りの部分と自然にペアになるため、1日を長い複数の立ち寄りサーキットに変えることなく、近くの記念碑サイトへの短いウォークまたはクイッククラフト巡りでそれに続くことができます。

物流的には、ロバンバがエズルウィニ渓谷のほとんどの観光宿泊施設に近く、滞在場所によって道路で10〜20分であることが多く、ムババーネから典型的な条件で約30〜45分であるため、含めるのは簡単です。背景が旅程の残りの部分に引き継がれるように、旅行の早い段階で訪問し、読書と解釈のためのよりエネルギーがあるときに朝の時間を目指してください。

マンテンガ文化村

エズルウィニ渓谷のマンテンガ文化村は、訪問者がスワジの伝統的な家屋の設計、家庭のレイアウト、選択された習慣への構造化された紹介を得るための最も簡単な場所の1つです。訪問は通常、2つの部分で機能します:調理、保管、家族生活のためにスペースがどのように配置されたかを見ることができる再構築された村エリアのウォークスルー、その後、歌、ダンス、リズムに焦点を当てた予定されたパフォーマンス。村のウォークが市場、博物館、日常の衣服やクラフトパターンで後に見るものに意味を与えるため、「クイックショー」というよりもコンテキスト構築として扱うときに最も楽しめます。

タイミングに注意して、半日の文化的立ち寄りとして計画してください。パフォーマンスウィンドウの前に穏やかなペースで村エリアを歩くのに十分早く到着し、質問が歓迎される場合は後に数分間滞在してください。短い説明は多くの場合、余分な写真よりも多くの価値を追加するためです。マンテンガは主要なエズルウィニ宿泊ゾーンに近いため、移動は短く、1日を軽く保ち、急がない場合は、近くのクラフト巡りまたはロバンバのスワジ国立博物館とうまくペアになります。

PIERRE ANDRE LECLERCQ, CC BY-SA 4.0 https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0, via Wikimedia Commons

ソブーザ2世王記念公園

ロバンバのソブーザ2世王記念公園は、多くの時間を要することなくエスワティニの国家物語にコンテキストを追加する、穏やかで近代史の立ち寄り場所です。記念の設定を吸収し、主要なマーカーを読み、他の場所で見た名前と日付を物理的な場所に接続するために、スペースを使用する、短いウォークと一時停止の訪問として最もよく機能します。公園の価値は「すべきこと」ではなく、特に現代国家の物語が古い伝統や王室機関とどのように並んでいるかを理解しようとしている場合、ロバンバサーキットを深める方法です。移動が最小限で、ペーシングが穏やかなままであるため、同じ半日で近くの文化サイトと組み合わせるのが最も簡単です。背景と現代のフレーミングの両方を取得するためにロバンバのスワジ国立博物館とペアにし、その後、1日のバランスを保つために短いクラフト巡りまたは風景のエズルウィニ渓谷ドライブを追加します。

エスワティニの隠れた宝石

シューラ・マウンテン・キャンプ

シューラ・マウンテン・キャンプは、東部エスワティニのコミュニティ運営の拠点で、高地の展望台、静かな夕方、標準的な観光スポット間を移動するのではなく、村のコンテキストで時間を過ごす機会のために評価されています。主な体験はシンプルで時間ベースです:低地と晴れた日にはモザンビークに向かっての広い景色のための尾根からの日没と日の出、地元の農業と日常のルーチンを理解するための短いガイド付きウォーク、予定された「ショー」というよりも会話と学習としてアプローチするときにより根拠があると感じられるオプションの文化的交流。キャンプはまた、設定がよりゆっくりとしたペーシング、早い夜、そして明確な場所の感覚を奨励するため、旅程の一時停止としてよく機能します。

東部エスワティニルートでの一泊として最もよく収まり、多くの場合、近くの保護区での野生生物の日またはルボンボ地域への移動と組み合わされます。国のこの部分の道路旅行は管理可能ですが、シューラの価値は現地での時間を持つことに依存するため、午後半ばまでに到着し、落ち着き、翌朝ウォークまたは展望台の時間を使用してから続行することを計画してください。標高での夕方のために暖かい層を詰め、小さな購入またはコミュニティ活動のために現金を運び、期待が明確になるように滞在に何が含まれているかを確認してください。

Andrea Pellegrino, CC BY-NC-SA 2.0

ングウェニャ・ガラス工場

ムババーネ近くのングウェニャ・ガラス工場は、生産を実際に見て、リサイクルガラスから明らかに地元で作られたアイテムを購入できるため、エスワティニで最も実用的なクラフトの立ち寄り場所の1つです。訪問は通常短いですが満足のいくものです:ガラス吹き職人がピースを形作るのを見て、タンブラー、小さなボウル、装飾品などの使用可能なアイテムがあるショップを閲覧し、その後、工場が広い風景を持つ高地の端に位置しているため、立ち寄りの一部になることが多い展望台の設定を楽しみます。それは、集中し、ナビゲートしやすく、一般的ではなく場所に接続されていると感じられるお土産オプションを提供するため、ドライブの日の休憩としてよく機能します。物流的には、ムババーネとエズルウィニ渓谷からの簡単なアドオンで、開始地点と交通によって道路で1時間未満で到達することが多いです。

Person-with-No Name, CC BY 2.0

スワジキャンドルセンター

スワジキャンドルセンターは、エズルウィニエリアにある簡単で低労力のクラフトの立ち寄り場所で、手作りのキャンドル生産を見て、同じコンパクトなスペースでより広い職人市場を閲覧できます。魅力は実用的です:旅行の日に簡単に収まり、製品は明らかに地元的で、長いショッピングランにコミットすることなく、彫られたアイテム、織物、小さなクラフトなどのギフトを手に入れることができます。ほとんどの訪問者は45〜90分を費やし、屋台を比較し、いくつかのピースを慎重に選びたい場合はより長く、ロバンバの近くの文化的立ち寄り場所またはリラックスした渓谷ドライブとうまくペアになります。

マハンバ峡谷

エスワティニの南部国境近くのマハンバ峡谷は、狭い川の峡谷、岩壁、小さなエリアで変化する角度を与える短いトレイルを中心に構築された、静かで風景優先の立ち寄り場所です。長いトレッキングの日というよりもコンパクトなハイキングとして最もよく機能します:日陰と音のための川レベルのウォーク、その後、峡谷が尾根を通るきれいなカットとして読める展望台への短い登り。価値は一時停止、水の近くのより涼しい空気、シンプルな展望台、そして主要な観光サーキットから外れているという感覚で、旅行がドライブと国境で重い場合の良いリセットになります。

南に旅行するときの迂回として適合し、大きな町を離れると限られたサービスがあるため、数時間自給自足であるかのように計画してください。ンフランガノからは通常短いドライブで、正確なアクセス道路によって20〜40分であることが多く、マンジニからは一般的に道路で約1.5〜2.5時間、ムババーネからは交通とルートによって2〜3時間であることが多いです。

エスワティニの旅行のヒント

安全と一般的なアドバイス

エスワティニは南部アフリカで最も安全で最も歓迎的な目的地の1つで、リラックスした雰囲気とコンパクトなサイズを提供し、探索しやすくします。町、市場、混雑したエリアでは通常の注意が適用されますが、ほとんどの訪問は問題ありません。よく維持された保護区、友好的なコミュニティ、良好なインフラストラクチャにより、国は特に南アフリカやモザンビークとのセルフドライブおよび国境を越えた旅行に魅力的です。

黄熱病の予防接種は、旅行ルートによっては必要になる場合があります。マラリアのリスクは、低地と東部地域で季節的に発生する可能性があるため、それらのエリアを訪れる前に医学的アドバイスと予防薬を求めるのが最善です。水道水は、ほとんどの町やロッジで一般的に安全ですが、より広く旅行する場合や農村部では、ボトル入りまたはろ過された水が推奨されます。基本的な医療はムババーネとマンジニで利用可能ですが、訪問者は医療避難をカバーする包括的な旅行保険を持っている必要があります。

レンタカーと運転

国際運転免許証は国内の運転免許証と一緒に推奨され、両方とも常に携帯する必要があります。特に国境検問所や道路検問所でです。エスワティニでの運転は道路の左側です。主要高速道路は舗装されよく維持されていますが、農村道路は狭いか曲がりくねっている可能性があります。限られた照明と道路上で動物や歩行者に遭遇する可能性があるため、町の外での夜間運転は推奨されません。燃料は主要ルート近くで広く利用可能ですが、旅行者は遠隔地に向かう前に給油する必要があります。

申請する
下のフィールドにメールアドレスを入力し、「購読する」をクリックしてください
登録すると、国際運転免許証の取得と使用に関する詳細な手順と、海外の運転者へのアドバイスが得られます