චීනයට ගොස් රිය පැදවීමට සැලසුම් කරනවාද? ප්‍රාදේශීය අවශ්‍යතා තේරුම් ගැනීම අත්‍යවශ්‍ය වේ. බොහෝ රටවල මෙන් නොව, චීනය ජාත්‍යන්තර රියදුරු බලපත්‍ර හෝ විදේශීය බලපත්‍ර එරට තුළ රිය පැදවීම සඳහා පිළිගන්නේ නැත. මෙම විස්තරාත්මක මාර්ගෝපදේශය විදේශිකයෙකු ලෙස චීනයේ නීත්‍යානුකූලව රිය පැදවීම සඳහා දැන සිටිය යුතු සියල්ල පැහැදිලි කරයි.
විදේශිකයන් සඳහා චීන රියදුරු බලපත්‍ර අවශ්‍යතා
චීනයේ නීත්‍යානුකූලව රිය පැදවීම සඳහා, සියලුම විදේශිකයන් චීන රියදුරු බලපත්‍රයක් ලබා ගත යුතුය. ඔබේ රැඳී සිටීමේ කාලය මත පදනම්ව ලබාගත හැකි බලපත්‍ර වර්ග දෙකක් ඇත:
- තාවකාලික බලපත්‍රය – ඔබේ වීසා බලපත්‍රයේ කාලසීමාව සඳහා වලංගු වේ (උපරිම දින 90ක්). ඔබ චීනයට යළි ඇතුළු වන සෑම අවස්ථාවකදීම නැවත අයදුම් කළ යුතුය.
- ස්ථිර බලපත්‍රය – වසර 6ක් සඳහා වලංගු වන අතර, පදිංචි බලපත්‍රයක් ඇති අයට පමණක් (ජාත්‍යන්තර සිසුන් හෝ විදේශීය සේවකයින් වැනි) ලබාගත හැකිය.
මෙම බලපත්‍ර දෙකෙන් එකක් නොමැතිව, ඔබේ මව් රටින් ඔබ සතුව ඇති රියදුරු සුදුසුකම් කුමක් වුවද, චීනයේ නීත්‍යානුකූලව රිය පැදවීම හෝ කුලියට ගැනීම කළ නොහැක.
තාවකාලික චීන රියදුරු බලපත්‍රයක් ලබා ගැනීම සඳහා පියවරෙන් පියවර මාර්ගෝපදේශය
මෙම ක්‍රියාවලිය සඳහා ලේඛන කිහිපයක් සහ පියවර කිහිපයක් අවශ්‍ය වේ. මෙන්න ඔබ කළ යුතු දේ:
අවශ්‍ය ලේඛන
- ඔබේ මව් රටින් ලබාගත් මුල් රියදුරු බලපත්‍රය
- ඔබේ බලපත්‍රයේ නිල චීන පරිවර්තනයක් (සහතික කළ හෝ බලයලත් පරිවර්තන ඒජන්සියක් විසින් සම්පූර්ණ කළ යුතුය)
- ජාත්‍යන්තර රියදුරු බලපත්‍රය (IDP) – එය පමණක් ප්‍රමාණවත් නොවුනද, අයදුම්පත් ක්‍රියාවලියට උපකාරී වේ
- වලංගු ගමන් බලපත්‍රය සහ චීන වීසා බලපත්‍රය
- හෝටල් වෙන්කිරීමේ තහවුරුව හෝ නවාතැන් ගැනීමේ සාක්ෂි
- තාවකාලික ලියාපදිංචි සහතිකය (ඔබේ හෝටලය විසින් සපයා ඇති අතර ප්‍රාදේශීය පොලිසිය විසින් මුද්‍රා තබා ඇත)
අයදුම් කිරීමේ ක්‍රියාවලිය
පියවර 1: චීනයට පැමිණීමෙන් පසු, පළමුව ඔබේ නවාතැන් සේවාවේ ලියාපදිංචි වන්න. ඔබට තාවකාලික ලියාපදිංචි සහතිකය අවශ්‍ය බැවින් ගුවන් තොටුපොළෙන් කෙලින්ම අයදුම් කළ නොහැක.
පියවර 2: ප්‍රාදේශීය පොලිස් ස්ථානයේ සහතික කළ යුතු තාවකාලික ලියාපදිංචි සහතිකය සැපයීමට ඔබේ හෝටලයෙන් ඉල්ලා සිටින්න.
පියවර 3: ඔබේ සියලු ලේඛන සමඟ ළඟම ඇති වාහන පරිපාලන කාර්යාලයට යන්න. ඔබ කළ යුතු දේ:
- අයදුම්පත පුරවන්න
- වෛද්‍ය පරීක්ෂණයක් සිදු කරන්න (ආසන්න වශයෙන් මිනිත්තු 15ක්, දෘෂ්ටි පරීක්ෂාව සහ වර්ණ හඳුනා ගැනීම ඇතුළත් වේ)
- අවශ්‍ය සියලු ලේඛන ඉදිරිපත් කරන්න
- සැකසුම් ගාස්තුව ගෙවන්න (ආසන්න වශයෙන් ඩොලර් 8ක් හෝ යුවාන් 50)
ඔබේ අයදුම්පත අනුමත වූ පසු, ඔබට ප්‍රාදේශීය මාර්ග නීති පිළිබඳ දෘශ්‍ය මාර්ගෝපදේශ සහිත ඉංග්‍රීසි රියදුරු අත්පොතක් සමඟ ඔබේ තාවකාලික චීන රියදුරු බලපත්‍රය ලැබෙනු ඇත.
චීනයේ මෝටර් රථයක් කුලියට ගැනීම: විදේශිකයන් දැන සිටිය යුතු දේ
ඔබේ තාවකාලික චීන රියදුරු බලපත්‍රය සමඟින්, ඔබට නීත්‍යානුකූලව මෝටර් රථයක් කුලියට ගත හැකිය. කෙසේ වෙතත්, සිහියේ තබා ගත යුතු වැදගත් කරුණු කිහිපයක් තිබේ:
වැදගත් කුලී සීමාවන්
- කලාපීය සීමාවන්: කුලී මෝටර් රථ ඒවායේ නම් කරන ලද පරිපාලන ප්‍රදේශයෙන් පිටතට ගෙන යා නොහැක. මෙය දුර ගමන් සැලසුම් සැලකිය යුතු ලෙස සීමා කරයි.
- බලපත්‍ර වලංගු කාලය: බොහෝ විශාල කුලී සමාගම් ඔබේ බලපත්‍රය මසක් ඇතුළත කල් ඉකුත් වන්නේ නම් ඔබට වාහනයක් කුලියට දෙන්නේ නැත. කුඩා ඒජන්සි වඩාත් නම්‍යශීලී විය හැක.
- මාර්ග තත්වයන්: චීනයේ රිය පැදවීම විදේශිකයන්ට අභියෝගාත්මක විය හැකිය. 2023 දී, චීනයේ අධිවේගී මාර්ගවල නාගරික ප්‍රදේශවල දිනකට සාමාන්‍යයෙන් වාහන 30,000 කට වඩා ගමන් කරයි.
චීනයේ මෝටර් රථ කුලියට ගැනීමේ ක්‍රියාවලිය
- කල් ඇතිව වෙන් කර ගන්න – සෘතුව සහ සතියේ දිනය අනුව මිල ගණන් සැලකිය යුතු ලෙස වෙනස් වේ. කලින් වෙන් කිරීම සාමාන්‍යයෙන් වඩා හොඳ මිල ගණන් ලබා දෙයි.
- අවශ්‍ය ලේඛන සූදානම් කරන්න – ඔබේ තාවකාලික චීන රියදුරු බලපත්‍රය, ගමන් බලපත්‍රය, සහ ණය කාඩ්පත.
- ආරක්ෂක තැන්පතුව ගෙවන්න – සාමාන්‍යයෙන් ඩොලර් 700-1,500 අතර, වාහනය ආපසු භාර දෙන තෙක් ඔබේ ණය කාඩ්පතේ අවහිර කරනු ලැබේ.
- රක්ෂණය මිලදී ගන්න – චීනයේ වාහන රක්ෂණය දිනකට ආසන්න වශයෙන් ඩොලර් 10ක් වන අතර, සම්භාව්‍ය මාර්ග උල්ලංඝනය කිරීම් සඳහා අමතර ඩොලර් 80ක තැන්පතුවක් (ඔබ ආරක්ෂිතව රිය පදවන්නේ නම් ආපසු ගෙවනු ලැබේ) ද අවශ්‍ය වේ.
- වාහනය හොඳින් පරීක්ෂා කරන්න – පවතින ඕනෑම හානියක් වාහනය පදවා යාමට පෙර ලේඛනගත කරන්න, මෙය කලින් තිබූ ගැටලු සඳහා ඔබට අය කිරීම වළක්වයි.
- ගිවිසුම හොඳින් සමාලෝචනය කරන්න – කුලී ඒජන්සි නිතර අවසාන මිල ඉහළ නංවන අමතර සේවාවන් ඇතුළත් කරයි.
ආරක්ෂක උපදෙස්: චීනයේ රිය පැදවීමේදී අධික ප්‍රවේශම් වන්න. මෑත කාලීන සංඛ්‍යාලේඛන අනුව, මාර්ග අනතුරු, විශේෂයෙන් ග්‍රාමීය ප්‍රදේශවල, තවමත් සැලකිය යුතු ගැටලුවක් වේ. සැමවිටම ප්‍රාදේශීය මාර්ග නීති රෙගුලාසිවලට දැඩි ලෙස අනුගත වන්න සහ ආරක්ෂිතව රිය පදවන්න.
එක්සත් ජනපද රියදුරු බලපත්‍ර හිමියන් සඳහා විශේෂ තොරතුරු
ඔබ චීනයේ රිය පැදවීමට සැලසුම් කරන අමෙරිකානුවෙකු නම්, මෙම විශේෂිත මාර්ගෝපදේශ ඔබට අදාළ වේ:
- තාවකාලික චීන බලපත්‍රයක් ලබා නොගෙන චීනයේ රිය පැදවීම සඳහා ඔබේ එක්සත් ජනපද බලපත්‍රය වලංගු නොවේ.
- අපි ඔබේ ගමනට පෙර ජාත්‍යන්තර රියදුරු බලපත්‍රයක් (IDP) ලබා ගැනීමට තරයේ නිර්දේශ කරමු – එය පමණක් ප්‍රමාණවත් නොවුවද, ඔබේ තාවකාලික චීන බලපත්‍රය සඳහා අයදුම් කිරීමේ ක්‍රියාවලිය සරල කරයි.
- ඔබේ තාවකාලික චීන බලපත්‍රය උපරිම වශයෙන් මාස තුනක් සඳහා වලංගු වන අතර සෑම විටම ඔබේ එක්සත් ජනපද බලපත්‍රය සමඟ රැගෙන යා යුතුය.
- දිගු කාලීන රැඳවීම් සඳහා, ඔබ සම්මත අයදුම්පත් ක්‍රියාවලියට අමතරව මාර්ග නීති රෙගුලාසි පරීක්ෂාවක් ඇතුළත් නිල චීන රියදුරු බලපත්‍රයක් සඳහා අයදුම් කළ යුතුය.
චීනයේ විකල්ප ප්‍රවාහන විකල්ප
බලපත්‍ර අයදුම්පත් ක්‍රියාවලිය ඉතා අපහසු ලෙස පෙනේ නම්, මෙම විකල්ප සලකා බලන්න:
- රියදුරෙකු සමඟ මෝටර් රථයක් කුලියට ගැනීම – මෙම පුළුල් ලෙස ලබාගත හැකි සේවාව වාහනයේ ගුණාත්මකභාවය සහ රියදුරාගේ භාෂා හැකියාවන් මත දිනකට ඩොලර් 15-300 දක්වා විවිධ වේ.
- සැලකිල්ලට ගත යුතු අමතර පිරිවැය:
- ඉන්ධන වියදම්
- අධිවේගී මාර්ග ගාස්තු
- රියදුරාගේ ආහාර සහ නවාතැන්
- පරිවර්තන සේවා (අවශ්‍ය නම්)
- පොදු ප්‍රවාහනය – චීනයේ ප්‍රධාන නගරවල රිය පැදවීමට වඩා බොහෝ විට වඩා පහසු වන මෙට්‍රෝ, බස් රථ සහ අධිවේගී දුම්රිය ඇතුළු විශිෂ්ට පොදු ප්‍රවාහන පද්ධති ඇත.
චීනයේ මෝටර් රථ කුලියට ගැනීමේදී ඇති ප්‍රධාන ගැටළු
විදේශීය සංචාරකයින්ගේ මෑත සමීක්ෂණයකින් චීනයේ වාහන කුලියට ගැනීමේදී මෙම ප්‍රධාන ගැටළු හෙළි විය:
මිල ගණන් – 36%
වෙළඳ නාම කීර්තිය – 23%
සේවා ගුණාත්මකභාවය – 18%
ක්‍රියාවලි පහසුව – 11%
මොඩල් – 5%
ගිවිසුම්වල සාධාරණත්වය – 4%
වෙනත් – 3%
චීනයේ රිය පැදවීම සඳහා අවසාන ඉඟි
ඔබ විසින්ම රිය පැදවීමට හෝ රියදුරෙකු කුලියට ගැනීමට තෝරාගත්තද, මෙම අවසාන නිර්දේශයන් සමඟ ඔබේ චීන සංචාරක අත්දැකීම වඩාත් සුමට කරගන්න:
- ඔබේ සැලසුම් කළ රිය පැදවීමේ දිනයන්ට පෙර බලපත්‍ර අයදුම්පත් ක්‍රියාවලිය ආරම්භ කරන්න
- රිය පදවන අතරතුර සැමවිටම ඔබේ මුල් ලේඛන රැගෙන යන්න
- මාර්ග සංඥා සහ සන්නිවේදනය සඳහා උපකාරී වන පරිවර්තන යෙදුම් බාගත කරන්න
- පහසු සැකසුම් සඳහා ඔබේ ගමනට පෙර ජාත්‍යන්තර රියදුරු බලපත්‍රයක් ලබා ගැනීම සලකා බලන්න
- ප්‍රාදේශීය රිය පැදවීමේ සිරිත් සහ නීති ගැන දැනුවත් වන්න
තවත් සංචාරක ඉඟි අවශ්‍යද? විදේශයක සිටින අතර කාර් කුලියට ගැනීමේදී මුදල් ඉතිරි කරගන්නා ආකාරය පිළිබඳ ප්‍රයෝජනවත් ඉඟි සොයා ගැනීමට මෙතැන ක්ලික් කරන්න සහ IDL පිළිබඳ වැඩි විස්තර සඳහා මෙතැන ක්ලික් කරන්න.
Published September 25, 2017 • 14m to read
