International Driving Permit in ප්රංශ දකුණු සහ ඇන්ටාක්ටිකා භූමියේ
International Driving Permit for your travel in ප්රංශ දකුණු සහ ඇන්ටාක්ටිකා භූමියේ
- ක්ෂණික අනුමත කිරීම
- වේගවත් සහ පහසු ක්රියාවලිය
- වසර 1 සිට 3 දක්වා වලංගු
- විදේශයේ නීත්යානුකූලව රිය පැදවීම
- භාෂා 70 කට පරිවර්තනය කර ඇත
- රට 170 කට වැඩි ප්රමාණයකින් අනුමත කර ඇත
- ලෝකය පුරා ඉක්මන් බෙදාහැරීම
අන්තර්ජාතික රියදුරු බලපත්රයක් ප්රංශ දකුණු සහ ඇන්ටාක්ටිකා භූමියේ හි ලබාගත හැක්කේ කොහෙද?
ප්රංශ දකුණු සහ ඇන්ටාක්ටිකා භූමියේ හි අන්තර්ජාතික රියදුරු බලපත්රයක් ලබාගැනීම සරලයි, ඔබට වලංගු ප්රංශ දකුණු සහ ඇන්ටාක්ටිකා භූමියේ ජාතික රියදුරු බලපත්රයක් තිබේ නම්. ප්රංශ දකුණු සහ ඇන්ටාක්ටිකා භූමියේ වෙත සංචාරයක් සැලසුම් කරන අය සඳහා, ගමන් කිරීමට පෙර ඔබගේ රටේ අදාළ අධිකාරිය හා සම්බන්ධ වීම සහ අන්තර්ජාතික බලපත්රය ලබාගැනීම සුදුසුය. එහෙත්, ඔබ දැනට සංචාරය කරමින් සිටී නම් සහ අන්තර්ජාතික බලපත්රය නොමැති නම්, ඔබට ඔබගේ ජාතික රියදුරු බලපත්රය ඔන්ලයින් පරිවර්තනය කිරීමට හැකිය. මෙම ක්රමය වේගවත්, පහසු සහ කාර්යක්ෂම වන අතර ඔබට ඔබගේ ගමන් අතරතුර නීත්යානුකූලව රිය පැදවිය හැකි බව සහතික කරයි.
අන්තර්ජාතික රියදුරු බලපත්රය යනු ජාතික රියදුරු බලපත්රයේ බහු භාෂා පරිවර්තනයකි. පළමුවන මෙවැනි බලපත්ර 1926 දී පරිස් අන්තර්ජාතික මෝටර් තරඟ ගමනාගමන සම්මුතියෙන් පසු නිකුත් කරන ලදී. මෙම බලපත්රය 1949 සහ 1968 සම්මුතිවලින්ද බලපෑමක් ලබා ඇත.
අන්තර්ජාතික රියදුරු බලපත්රය වලංගු ජාතික බලපත්රයක් සමඟ පමණක් ක්රියාත්මක වේ යන්න අපි ඔබට මතක් කරවමු.
ප්රංශ දකුණු සහ ඇන්ටාක්ටිකා භූමියේ හි අන්තර්ජාතික රියදුරු බලපත්රයක් ඔන්ලයින් ලබාගන්නා හැටි
- 1. ඔබගේ වලංගු දේශීය රියදුරු බලපත්රයේ ඡායාරූපයක්
- 2. ඔබගේ පුද්ගලික දත්ත
- 3. ඔබගේම ඡායාරූපයක්
- 4. ඔබගේ අත්සන (ස්කෑන් කරන්න හෝ ඡායාරූපයක් ගන්න)
දැන්ම ඔබගේ අන්තර්ජාතික රියදුරු බලපත්රය ලබාගෙන පහසුවෙන් සංචාරය කරන්න.
ප්රංශ දකුණු සහ ඇන්ටාක්ටිකා භූමියේ හි අන්තර්ජාතික රියදුරු බලපත්රයක් ලබාගැනීමේ ක්රමය
1968 වියේ වියන්නා සම්මුතියට අනුව, අන්තර්ජාතික රියදුරු බලපත්රය ලබාදීම සඳහා බලය ජාතික රජයන් හෝ නියමිත සංවිධානවලට ප්රදාන කර ඇත. බොහෝ රටවල මෙම කාර්යය AIT/FIA-ට සම්බන්ධ වූ වාහන සංගම්, පොලිසිය හෝ අනෙකුත් අධිකාරි ආයතන විසින් සිදු කෙරේ. ප්රංශ දකුණු සහ ඇන්ටාක්ටිකා භූමියේ හි අන්තර්ජාතික රියදුරු බලපත්රයක් ලබාගැනීම සඳහා, ඔබට වලංගු දේශීය බලපත්රයක් තිබිය යුතු අතර, අදාළ අධිකාරිය වෙත අයදුම් කිරීමට මෙතනින් (බොඳවන්නේ නම් කරුණාකර අපට දන්වන්න) යන්න. අන්තර්ජාතික බලපත්රයක මිල සහ ඉදිරිපත් කිරීමේ කාලය රට අනුව වෙනස් වේ.
ඔබට ප්රංශ දකුණු සහ ඇන්ටාක්ටිකා භූමියේ හි නිකුත් කර නොමැති ජාතික රියදුරු බලපත්රයක් තිබේ නම්, ඔබේ බලපත්රය රිය පැදවීමට අවසර දෙනවාද සහ ඔබට අන්තර්ජාතික බලපත්රයක් අවශ්යද යන්න පරික්ෂා කළ යුතුය. අවශ්ය නම්, ඔබේ රියදුරු බලපත්රයේ පරිවර්තනයක් ඇණවුම් කිරීම යන එකම විකල්පය ඇත — එය තැපැල් මගින් හෝ ඩිජිටල් පිටපතක් ලෙස ලබාගත හැක (ඩිජිටල් පිටපතක් පිළිගන්නා බව රථ වාහන බදුගැනීම් සමාගම සමඟ තහවුරු කරන්න), උදාහරණයක් ලෙස, අපගේ සේවාවන් මගින්.
FAQ
ප්රංශ දකුණු සහ ඇන්ටාක්ටිකා භූමියේ හි අන්තර්ජාතික රියදුරු බලපත්රයක් ලබාගැනීමේ ක්රමය කුමක්ද?
expand_more
ඔබට දේශීය රියදුරු බලපත්රයක් තිබේ නම් සහ සංචාරය කිරීමට බලාපොරොත්තු වන නම්, අදාළ ආයතනය සම්බන්ධ කරන්න. ඔබ ඇමරිකානු පුරවැසියෙක් නම් සහ ගමන් කිරීම පූර්ව සැලසුමක් අනුව සිදු කරන්නේ නම්, ඔබට AAA වෙතින් අන්තර්ජාතික රියදුරු බලපත්රයක් ලබාගත හැකිය. වෙනත් අවස්ථාවලදී, ඔබට ඔබේ රියදුරු බලපත්රය අවශ්ය භාෂා වලට පරිවර්තනය කර ගත හැකි අතර, එය ඔබේ ජාතික බලපත්රය සහ එහි පරිවර්තනය සමඟ සංචාරය කිරීමට ඉඩ සලසයි.
අන්තර්ජාතික රියදුරු බලපත්රය සඳහා අයදුම් කිරීමේ ක්රමය කුමක්ද?
expand_more
අපගේ අයදුම් කිරීමේ ක්රියාවලිය වේගවත් සහ සරලයි. අයදුම් පත්රය පුරවන්න, ඔබගේ වලංගු රියදුරු බලපත්රයේ පිටපතක්, ඔබගේ අත්සන සහ වර්ණ පින්තූරයක් අමුණා ගන්න, එවිට ගෙවීම සිදු කරන්න. ඔබට ඔන්ලයින් අයදුම් කළ හැකිය මෙතනින්.
ප්රංශ දකුණු සහ ඇන්ටාක්ටිකා භූමියේ හි රිය පැදවීම සඳහා අන්තර්ජාතික රියදුරු බලපත්රයක් අවශ්යද?
expand_more
ප්රංශ දකුණු සහ ඇන්ටාක්ටිකා භූමියේ 1968 වියේ වියෙනා සම්මුතියට අනුව එහි රියදුරු බලපත්රය ඒකාකාර කර නොමැත. එබැවින්, අනෙකුත් රටවලින් පැමිණි රියදුරන්ට අන්තර්ජාතික රියදුරු බලපත්රයක් අවශ්ය වන අතර, ප්රංශ දකුණු සහ ඇන්ටාක්ටිකා භූමියේ සහ ඔබගේ රට අතර බලපත්ර සම්මත කිරීම පිළිබඳ විශේෂ ගිවිසුමක් නොමැති නම්.
අන්තර්ජාතික රියදුරු ලේඛනය යනු කුමක්ද?
expand_more
අපගේ අන්තර්ජාතික රියදුරු ලේඛනය බහු භාෂා ගමන් ගමනාන්ත වෙත යන සංචාරකයන් සඳහා සුදුසුය. පරීක්ෂාවක් අවශ්ය නොවේ, සහ මෙම ලේඛනය වසර තුනක් දක්වා වලංගු වේ. එය වලංගු ජාතික රියදුරු බලපත්රයක් සමඟ භාවිතා වන අතර එය එහි පරිවර්තනයක් ලෙස ක්රියා කරයි.
මෙම ලේඛනය සමඟ රථයක් බාඩු ගැනීම හැකිද?
expand_more
සාමාන්යයෙන් හැකි වේ. එහෙත්, අවශ්යතා ප්රදේශ අනුව වෙනස් වන බැවින්, රථ බාඩු සමාගම් සමඟ සෘජුවම විමසීමට උපදෙස් දේ.
මෙම ලේඛනය සමඟ රථ ආරක්ෂණය ලබාගත හැකිද?
expand_more
සාමාන්යයෙන් හැකි වේ. කෙසේ වෙතත්, අවශ්යතා ප්රදේශ අනුව වෙනස් වන බැවින්, ස්ථානීය රථ ආරක්ෂණ සමාගම් සමඟ සෘජුවම විමසන්න.
ප්රංශ දකුණු සහ ඇන්ටාක්ටිකා භූමියේ හි රිය පැදවීමට ඔබ දැනගත යුතු දේ මොනවාද?
මේ විද්යාත්මක පර්යේෂණය අන්තිමව සිදුකළේ 2025 පෙබරවාරි මාසයේදී බවත්, එය සමග තොරතුරු කාලයත් සමග වෙනස් විය හැකි බවත් සලකන්න. මෙම තොරතුරු ඔබ විසින් පිටපත් කරගත හැක්කේ මෙම පිටුවට පෙරලිනෛන්ක් (link) එකක් ලබාදුන්නේ නම් පමණක්ය.
1949 හා/ හෝ 1968 එක්සත් ජාතීන්ගේ මහාමාර්ග ගමනාගමන කැඳවුම් පිළිබඳ සහභාගීත්වය
- ප්රංශයන්ගේ දකුණු හා ඇන්ටාක්ටික් ප්රාදේශීය සැබැ, ප්රංශයේ විදේශ අනුපාතයක් වශයෙන්, එක්සත් ජාතීන්ගේ මහාමාර්ග ගමනාගමන කැඳවුම් පිළිබඳව ප්රංශයන්ගේ සහභාගීත්වය අනුගමනය කරයි:
- 1949 ජෙනීවා කැඳවුම: ප්රංශය 1949 සැප්තැම්බර් 19 වන දා අත්සන් කර 1950 සැප්තැම්බර් 15 වන දා බලපත් කර ඇත. [1]
- 1968 වියෙන්නා කැඳවුම: ප්රංශය 1968 නොවැම්බර් 8 වන දා අත්සන් කර 1971 දෙසැම්බර් 9 වන දා බලපත් කර ඇත. [2]
- ප්රංශයන්ගේ දකුණු හා ඇන්ටාක්ටික් ප්රාදේශීය සැබැ, ප්රංශයේ විදේශ අනුපාතයක් වශයෙන්, එක්සත් ජාතීන්ගේ මහාමාර්ග ගමනාගමන කැඳවුම් පිළිබඳව ප්රංශයන්ගේ සහභාගීත්වය අනුගමනය කරයි:
අන්තර්ජාතික රියැදුරු බලපත්ර (IDP) පිළිබඳව අනුමත කිරීම
- ප්රංශයන්ගේ දකුණු හා ඇන්ටාක්ටික් ප්රාදේශීය ඉඩම්, අන්තර්ජාතික රියැදුරු බලපත්ර (IDP) පිළිබඳව අනුමත කරයි. එය ප්රංශයන් විසින් බලපත් කළ කැඳවුම්වලට අනුගතව සිටීම නිසා, 1949 හා 1968 දෙකම IDP ද වෙත සලකනු ලබයි:
- 1949 කැඳවුම අනුව නිකුත් කළ IDP එක 1 වසරක් සඳහා වලංගුය
- 1968 කැඳවුම අනුව නිකුත් කළ IDP එක උපරිම 3 වසරක් තෙක් වලංගුය
- ප්රංශයන්ගේ දකුණු හා ඇන්ටාක්ටික් ප්රාදේශීය ඉඩම්, අන්තර්ජාතික රියැදුරු බලපත්ර (IDP) පිළිබඳව අනුමත කරයි. එය ප්රංශයන් විසින් බලපත් කළ කැඳවුම්වලට අනුගතව සිටීම නිසා, 1949 හා 1968 දෙකම IDP ද වෙත සලකනු ලබයි:
විදේශ රියැදුරු බලපත්ර (+ IDP) සමඟ මොන කාලයකටද ධාවනය කළ හැකිද (නේවාසිකයින් හෝ අනේවාසිකයින්)
- අනේවාසිකයින් (නොවසෙති) සඳහා:
- ආයතනිකව ගැටළුව විමසාගෙන තිබෙන විධිද්ම පිරිවෙලේදී, අනේවාසිකයින් විදේශ රියැදුරු බලපත්රය සමඟ කොපමණ කාලයක් රිය පැදවිය හැකිදැයි නිශ්චිතව දක්වා නැත.
- නේවාසිකයින් සඳහා:
- නේවාසිකයින් විදේශ රියැදුරු බලපත්රය සමඟ කොපමණ කාලයක් රියැදවිය හැකිදැයි පිළිබඳව ද නිශ්චිතව නොදක්වා ඇත.
- අනේවාසිකයින් (නොවසෙති) සඳහා:
ආශ්රිත ලින්ක්:
- https://treaties.un.org/pages/ViewDetails.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-1&chapter=11&clang=_en
- https://treaties.un.org/pages/ViewDetails.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-19&chapter=11&clang=_en
ප්රංශයන්ගේ දකුණු හා ඇන්ටාක්ටික් ප්රාදේශීය ඉඩම් වල රිය පැදවීමේ ඉඟි:
- මේ ස්ථානයේ රිය ඔසවා ඇත්තේ දක්ෂිණ පසින්ය (Right-hand side).
- ත“El drink drive limit” මිශ්රභාව = 50 mg සැලකෙන්නේ රුධිර 100ml අඩංගුය.
- ඉදිරිපස හා පිටුපස ආසනවල වැඳයාය (Seat belts) පළදා නෑ නම් ගෙවීම් වින්දතහැක.
- මෝටර් රථ පැදවීමේ අවම වයස අවුරුදු 18කි. ගැටැනුමක් තව, ඔබ වයස අවුරුදු 21ක් නම් මෝටර් රථයක් භාරගෙන විමසු එය අවසරය ලබාගත හැක.
- Hands free භාවිතය අනිවාර්ය වේ.
- ගම්මාන ඇතුළත උපරිම වේගය 50 km/h, බැහැර 90 km/h, හා අධිවේගී මාර්ගවලදී 110 km/h වේ。
- අවුරුදු 12 ට අඩු ළමයින් ඉදිරිපස ආසනවල තැන්පතු කිරීම තහනම්. බර හා උසට සුදුසු ළමා ආරක්ෂක සැපයුම් භාවිතා කරන්න.
- Third party liability بیمා වැදගත්ය, එය අනිවාර්ය වේ.
- මෙහිදී ගාස්තු අයන හැකියාවක් ඇති මාර්ග (tolled roads) නොමැත.
- අද්දි ඇතිවිය හැකි අන්තර්ජාල උද්ධමනයක් ඇතුළත් , උඩුමඩු සුනන්දය මතහිදෙන්න
- වැස්සේ කාලයේදී ගල් හා මඩ විසින් මාර්ගය වැසීම නිතර සිදුවේ. ඒ මොහොතේදී මෙම ප්රදේශයට ගමන් කිරීමට ඔබ පුරප්පාඩු නම් ඔබ Four-wheel Drive (4WD) රථයක් භාර නෙව。
