1. Permis de conduire international
  2.  / 
  3. Blog
  4.  / 
  5. Conduire en Hongrie : Conseils et guide de voyage
Conduire en Hongrie : Conseils et guide de voyage
November 05, 2023

Conduire en Hongrie : Conseils et guide de voyage

La Hongrie, pays d’Europe centrale connu pour la richesse de son histoire et de son patrimoine culturel, offre un environnement de conduite varié, mêlant paysages urbains et ruraux. Naviguer sur ses routes implique de comprendre la culture locale de la conduite, l’infrastructure routière et les réglementations uniques qui façonnent l’expérience de la conduite pour les résidents et les visiteurs étrangers.

Bref aperçu de la culture et de la réglementation hongroises en matière de conduite automobile

La culture hongroise de la conduite reflète un mélange de pratiques européennes, caractérisées par une forte insistance sur la sécurité routière et le respect du code de la route. Les conducteurs doivent faire preuve de courtoisie et de patience, en particulier dans les centres-villes animés où les embouteillages sont fréquents. Il est essentiel de comprendre le cadre réglementaire du pays, notamment les limitations de vitesse, la signalisation routière et les règles de stationnement, pour que la conduite soit fluide et agréable.

Considérations clés :

  • Vue d’ensemble du réseau routier hongrois et de son importance pour le transport et le tourisme
  • Examen des règles de conduite et des normes suivies par les automobilistes hongrois
  • Aperçu des politiques réglementaires régissant la sécurité routière et la gestion du trafic

En se plongeant dans les subtilités de l’environnement de conduite hongrois, les habitants et les touristes peuvent mieux apprécier la culture unique du pays en matière de transport, tout en s’assurant d’un voyage sûr et agréable sur les routes hongroises.

Règles de circulation et panneaux de signalisation en Hongrie

  1. Mesures de sécurité et étiquette routière :
    • Les motocyclistes doivent porter un casque.
    • Utilisez les feux de croisement pendant la journée en dehors des agglomérations, y compris sur les autoroutes.
    • Donnez la priorité aux véhicules venant de la droite, aux transports publics et aux véhicules d’urgence.
    • Évitez d’utiliser le klaxon dans les agglomérations, sauf en cas d’urgence.
  2. Exigences légales et amendes :
    • Acheter une vignette électronique pour la plupart des tronçons de l’autoroute.
    • Les amendes pour infraction au code de la route peuvent atteindre 300 000 HUF (environ 740 £).
  3. Lois sur les ceintures de sécurité et les dispositifs de retenue pour enfants :
    • Tous les passagers doivent porter la ceinture de sécurité.
    • Les enfants de moins de 150 cm ont besoin d’un dispositif de retenue adapté à leur taille et à leur âge.
  4. Politique de tolérance zéro en matière de conduite en état d’ivresse :
    • Adhésion stricte à une politique de tolérance zéro en matière de conduite en état d’ébriété.
    • Veillez à ne pas consommer d’alcool avant de conduire pour éviter les amendes, les suspensions ou les peines d’emprisonnement.
  5. Etiquette routière et pratiques spécifiques :
    • Suivre la règle de droite, en cédant le passage aux véhicules venant de la droite.
    • L’utilisation du signal de détresse pour exprimer sa gratitude est une pratique courante.
    • Interdiction des feux de route dans les agglomérations la nuit.
  6. Limites de vitesse en Hongrie :
    • 50 km/h dans les agglomérations.
    • 90 km/h sur route ouverte.
    • 110 km/h sur les semi-autoroutes.
    • 130 km/h sur les autoroutes.

La Hongrie utilise essentiellement les mêmes panneaux de signalisation que le reste de l’Europe. Le respect de ces règles de conduite garantit un voyage sûr et légal à travers les divers paysages et les villes animées de la Hongrie. Privilégiez toujours la sécurité routière et respectez les coutumes de conduite locales pour tirer le meilleur parti de votre expérience de voyage.

Peut-on conduire en Hongrie avec un permis américain ?

Oui, les personnes titulaires d’un permis de conduire américain valide sont autorisées à conduire en Hongrie, mais les conducteurs titulaires d’un permis américain doivent être en possession d’une traduction hongroise certifiée de leur permis national. La traduction peut se présenter sous la forme d’un PDI. Toutefois, il est conseillé de se munir à la fois de son permis de conduire américain et de son permis de conduire international en Hongrie, afin d’éviter toute difficulté en cas d’interaction avec les forces de l’ordre ou d’autres autorités. Si vous prévoyez de rester en Hongrie pendant plus d’un an, vous devrez peut-être obtenir un permis de conduire hongrois.

Permis de conduire international

Pour obtenir un permis de conduire international (PCI) aux États-Unis, suivez les étapes suivantes :

  1. Remplir un formulaire de demande : Téléchargez et complétez le formulaire de demande sur le site de l’American Automobile Association (AAA).
  2. Fournissez une copie de votre permis de conduire : Présentez une copie de votre permis de conduire valide délivré par votre État.
  3. Fournir deux photos d’identité : Fournir deux photos d’identité conformes aux exigences de l’AAA.
  4. Payez la taxe correspondante : Payez la taxe prévue pour la délivrance du PDI, qui peut varier en fonction de votre agence AAA.
  5. Envoyez les documents : Envoyez par la poste ou soumettez la demande dûment remplie, la copie du permis de conduire, les photos et les frais à votre agence AAA locale.

Notez que le PCI est valable un an et qu’il peut être utilisé conjointement avec votre permis de conduire national lorsque vous voyagez à l’étranger.

location de voiture

Louer une voiture en Hongrie

Louer une voiture en Hongrie est un processus simple, et vous pouvez explorer différentes options auprès de sociétés de location de voitures réputées et de plateformes d’agrégation. Envisagez d’utiliser des services de location de voitures internationaux ou locaux réputés comme Avis, Budget ou Europcar, connus pour leur service fiable et leur vaste choix de véhicules. En outre, vous pouvez utiliser des plateformes d’agrégation telles que Rentalcars.com et Kayak, qui vous permettent de comparer les prix et de trouver les meilleures offres auprès de plusieurs sociétés de location.

Pour tirer le meilleur parti de votre expérience de location, envisagez d’utiliser des plateformes de réservation comme Booking.com. En réservant votre hébergement sur Booking.com, vous pouvez bénéficier de réductions et d’offres exclusives sur les locations de voiture, ce qui rend votre voyage plus rentable et plus pratique. Veillez à réserver votre voiture de location à l’avance, en particulier pendant les périodes de forte affluence touristique, afin d’obtenir les meilleurs tarifs et de garantir la disponibilité.

En tirant parti de ces services et en planifiant à l’avance, vous pouvez explorer sans souci les paysages pittoresques et les attractions culturelles de la Hongrie, en tirant le meilleur parti de votre expérience de voyage grâce à la flexibilité et à la commodité d’un véhicule loué.

Vignette en Hongrie

En Hongrie, l’utilisation d’une vignette, également connue sous le nom de “e-vignette”, est indispensable pour conduire sur la plupart des autoroutes, des voies rapides et certains tronçons routiers du pays. Ce système de péage électronique est conçu pour faciliter les déplacements et garantir une utilisation efficace des routes. Voici ce qu’il faut savoir pour obtenir et utiliser une vignette en Hongrie :

  1. Procédure d’achat : Vous pouvez acheter une vignette électronique dans les stations-service, les bureaux de poste et en ligne sur le site officiel de la National Toll Payment Services PLC.
  2. Types de vignettes : La Hongrie propose différents types de vignettes en fonction de la durée du séjour, notamment des options de 10 jours, de mois et d’année.
  3. Apposer la vignette : Veillez à ce que la vignette soit correctement apposée sur le pare-brise de votre véhicule, conformément aux instructions, afin d’éviter toute pénalité ou amende.
  4. Application de la loi : Les autorités hongroises appliquent rigoureusement le système de vignettes, et le fait de ne pas afficher une vignette valide peut entraîner des amendes et des sanctions importantes.

Stationnement en Hongrie

Pour se garer en Hongrie, il faut connaître les réglementations locales et les possibilités de stationnement dans les différentes zones. Voici quelques informations essentielles sur le stationnement en Hongrie :

  1. Le stationnement sur la voie publique : Dans de nombreuses zones urbaines, vous trouverez des zones de stationnement payantes désignées où vous pourrez stationner pour une durée limitée en achetant un ticket de stationnement aux distributeurs automatiques situés à proximité.
  2. Garages de stationnement : Les grandes villes proposent des garages ou des parkings à plusieurs étages, qui offrent des possibilités de stationnement sûres et pratiques pour des durées plus longues.
  3. Zones bleues : Certaines zones sont désignées comme des zones bleues où le stationnement est autorisé avec un disque de stationnement indiquant l’heure d’arrivée. Veillez à régler le disque à l’heure correcte pour éviter les amendes.
  4. Amendes et règles de stationnement : Le non-respect des règles de stationnement peut entraîner des amendes, le blocage des roues, voire le remorquage du véhicule. Il est donc essentiel de respecter les règles de stationnement désignées.

Les meilleurs endroits en Hongrie pour voyager en voiture

La Hongrie offre un large éventail de destinations pittoresques qui se prêtent parfaitement à la découverte en voiture. Voici quelques-uns des meilleurs endroits en Hongrie pour voyager en voiture :

  1. Budapest : Découvrez les merveilles architecturales, les sites historiques et la scène culturelle dynamique de la capitale hongroise, notamment le château de Buda, le bâtiment du Parlement hongrois et le fleuve Danube.
  2. Lac Balaton : Profitez d’une route panoramique vers le lac Balaton, le plus grand lac d’eau douce d’Europe centrale, connu pour ses paysages pittoresques, ses villes charmantes et son éventail d’activités récréatives.
  3. Eger : Explorez la ville historique d’Eger, réputée pour son château médiéval, ses bains thermaux et le célèbre château d’Eger qui offre une vue panoramique sur les environs.
  4. Szentendre : Prenez la route vers Szentendre, une charmante ville au bord de la rivière connue pour ses galeries d’art, ses musées et son architecture baroque, offrant un délicieux mélange d’expériences culturelles.
  5. Parc national d’Hortobagy : Embarquez pour un voyage aventureux vers le parc national d’Hortobagy, un site classé au patrimoine mondial de l’UNESCO, connu pour ses paysages uniques, sa faune diversifiée et sa culture traditionnelle de l’élevage hongrois.
  6. Holloko : Visite du village de Holloko, classé par l’UNESCO, qui met en valeur l’architecture rurale traditionnelle hongroise, les traditions folkloriques et le patrimoine culturel.

En explorant ces diverses destinations, vous pourrez découvrir la richesse de l’histoire, la beauté naturelle et le patrimoine culturel que la Hongrie a à offrir, faisant de votre voyage en voiture une expérience inoubliable et enrichissante.

Please type your email in the field below and click "Subscribe"
Subscribe and get full instructions about the obtaining and using of International Driving License, as well as advice for drivers abroad