1. මුල් පිටුව
  2.  / 
  3. බ්ලොග්
  4.  / 
  5. ඔස්ට්‍රියාව ප්‍රසිද්ධ වන්නේ කුමක් සඳහාද?

වැදගත් දැන්වීම: සෘතුමය නිවාඩු දිනයන් හේතුවෙන්, අපට ඔබේ IDL 2026 අප්‍රේල් 14 වැනිදා පමණක් යැවිය හැකිය. නමුත් ඉලෙක්ට්‍රොනික සංස්කරණයක් පැය 24 ක් ඇතුළත සූදානම් වේ.

ඔස්ට්‍රියාව ප්‍රසිද්ධ වන්නේ කුමක් සඳහාද?

ඔස්ට්‍රියාව ප්‍රසිද්ධ වන්නේ කුමක් සඳහාද?

ඔස්ට්‍රියාව ප්‍රසිද්ධ වන්නේ අධිරාජ්‍ය වියානා, ඇල්පයින් භූ දර්ශන, සම්භාව්‍ය සංගීතය, කෝපි ශාලා සංස්කෘතිය, ස්කීං ක්‍රීඩාව, ව්‍යාප්ත මාලිගා සහ යුරෝපයේ වඩාත් හඳුනාගත හැකි සංස්කෘතික නිරූපණ සඳහාය. නිල ඔස්ට්‍රියානු මූලාශ්‍ර රට ඉදිරිපත් කරන්නේ කඳු, සංගීතය, ඓතිහාසික නගර, ආහාර සහ උරුමය හරහාය, එමෙන්ම යුනෙස්කෝ ඔස්ට්‍රියාවේ ලෝක උරුම අඩවි 12ක් ලේඛනගත කරයි, රට සංස්කෘතිය හා භූ දර්ශනය සමඟ කෙතරම් ශක්තිමත් ලෙස සම්බන්ධ වී ඇත්ද යන්න ඒ හරහා ඉස්මතු වේ.

1. වියානා

ඔස්ට්‍රියාව වියානා සඳහා ප්‍රසිද්ධ වන්නේ, අගනගරය වෙනත් ඕනෑම නගරයකට වඩා ශක්තිමත් ලෙස විදේශයන්හිදී රටේ ප්‍රතිරූපය සකස් කරන බැවිනි. ඔස්ට්‍රියාව සමඟ ජනතාව ලෙහෙසියෙන්ම සම්බන්ධ කරන බොහෝ දේ එය ඒකරාශී කරයි: අධිරාජ්‍ය ඉතිහාසය, සංගීතය, කෝපි ශාලා සංස්කෘතිය, ව්‍යාප්ත ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පය, වයින් ශාලා සහ සම්ප්‍රදායට තවමත් බැඳී ඇති බවක් හැඟෙන ශිෂ්ට නාගරික ජීවිතයක්. එම නිසාම වියානා ඔස්ට්‍රියාවේ කීර්තිය හා ප්‍රසිද්ධිය කේන්ද්‍රයේ පිහිටා ඇත. එය රට නිරූපණය කරන්නේ එකම ස්මාරකයක් හරහා නොව, රිංග්ස්ට්‍රාසේ, ශාන්ත ස්ටෙෆාන් ගල් දෙව්මාළිගාව, රාජ්‍ය ඔපේරාව, කෞතුකාගාර, කෝපි ශාලා සහ ඓතිහාසික වීදිවල් එකතුව ඉතාමත් පැහැදිලි ජාතික ප්‍රතිරූපයක් නිර්මාණය කරන සමස්ත නගරයක් හරහාය.

2026 වර්ෂයේ ආරම්භයේදී නගරයේ පදිංචිකරුවන් ගණන ආසන්නව මිලියන 2.04ක් (ලක්ෂ 20.4) විය, ඒ හරහා ඔස්ට්‍රියාවේ ඒ දක්වාම විශාලතම නගරය සහ කලාපයේ විශාලතම නාගරික කේන්ද්‍රවලින් එකක් බවට වියානා පත් වේ. නමුත් එහි වැදගත්කම ජනවිද්‍යාත්මක පමණක් නොවේ. කෝපි ශාලා, හෝයිරිගෙන් වයින් ශාලා, සංගීත ආයතන සහ ප්‍රධාන ඓතිහාසික ගොඩනැගිලිවල් වෙනම සංචාරක සංකේත ලෙස නොව, දිනෙදා නාගරික ජීවිතයේ කොටසක් ලෙස පවතිනු නිසාද වියානා ඉස්මතු වේ.

ඔස්ට්‍රියාවේ වියානා නගරයේ පිහිටි, හැබ්ස්බර්ග් රාජකීය පාලකයන්ගේ හිටපු ගිම්හාන නිවාසය වන ෂෙන්බ්‍රෑන් මාලිගාව

2. ඇල්ප්ස් කඳු

හිම ශිඛර, විල්, නිම්නය, ස්කී බෑවුම් සහ කඳු ගම්මාන ඒ ස්ථානයේ භූ දර්ශනයේ කොටසක් පමණක් නොවේ. ඔස්ට්‍රියාව මෙතරම් ඉක්මනින් හඳුනාගැනීමට ජනතාවට ඉඩ සලසන ප්‍රධාන හේතු වලින් ඒවා ද ශ්‍රේෂ්ඨ ලෙස ඇතුළත් ය. මෙය හුදු සංචාරක ක්ලිෂේ නොවේ: ඇල්ප්ස් කඳු ඔස්ට්‍රියානු භූ ප්‍රදේශයෙන් 60%කට වඩා ආවරණය කරන අතර, ඒවා සීමාන්ත ප්‍රදේශ ලෙස නොව රටේ කේන්ද්‍රීය ලෙස හැඟෙන්නට ඒ හේතු වේ. කඳු ශිඛිරගාමී සහ ගිම්හාන සංචාරය සමඟ පමණක් නොව, ස්කීං, ශීත ක්‍රීඩා සහ ටිරෝල් හා සල්ස්බර්ගර්ලන්ඩ් වැනි ප්‍රදේශවලදී විශ්වාසදායී හිම තත්ත්ව ලබා ගැනීමේ අදහස සමඟ ද බැඳී ඇත. ඔස්ට්‍රියාවේ ඉහළම කඳු ශිඛරය වන ග්‍රොස්ග්ලොක්නර් මීටර් 3,798ක් ඉහළින් ඔසවා ගෙන, රටේ ඇල්පයින් ප්‍රතිරූපයට තවත් පැහැදිලි සංකේතයක් එකතු කරයි.

3. සල්ස්බර්ග්

මොසාර්ට්, බැරොක් ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පය, දේවස්ථාන ගෝලාකාර ප්‍රාකාර, බලකොටු දර්ශන, සහ එකවරම හඳුනාගැනීමට ලෙහෙසි සංයුක්ත ඓතිහාසික කේන්ද්‍රස්ථානයක්. අනන්‍යතාවය ක්ෂණිකව පැහැදිලි නගරයකි. අධිරාජ්‍ය පරිමාණය සහ අගනගරයේ ජීවිතය හරහා ඔස්ට්‍රියාව නිරූපණය කරන වියානාවට සසඳන කල, සල්ස්බර්ග් ප්‍රසිද්ධ වන්නේ සංගීතය, පැරණි වීදිවල් සහ කඳු හා කඳු ශ්‍රේණි අතර නාටකීය පරිසරය හා ගොඩනෑ ආකේන්ද්‍රීකෘත සංස්කෘතික ප්‍රතිරූපයකිනි. බැරොක් පැරණි නගරය අසාමාන්‍ය ලෙස නොකඩවා ආරක්ෂා වී, අදද නගරයේ ප්‍රතිරූපය සකස් කරයි. මධ්‍යස්ථානය ඉහළින් ස්ථිතව ඇති හොහෙන්සල්ස්බර්ග් බලකොටුව සහ ජාත්‍යන්තර මට්ටමේ පිළිගනු ලැබූ ඓතිහාසික කේන්ද්‍රයක් සමඟ, සල්ස්බර්ග් සාමාන්‍ය ප්‍රාදේශීය නගරයකට ඔබ්බෙහි ශ්‍රේෂ්ඨ ලෙස ඉස්මතු විය.

ෆෙස්ටුන්ස්බර්ග් කඳු ශිඛරය මත ස්ථිතව ඇති ප්‍රමුඛ හොහෙන්සල්ස්බර්ග් බලකොටුව සහිත ඔස්ට්‍රියාවේ සල්ස්බර්ග් ඓතිහාසික නගරයේ පෝරාමික දසුන

4. මොසාර්ට්

ඔහුගේ නාමය ඔස්ට්‍රියානු සංගීතය පමණක් නොව, ඉහළම මට්ටමේ කලා දීප්තිය පිළිබඳ පුළුල් සංකල්පය ද නිරූපණය කරයි. ලොව පුරා බොහෝ ජනතාවට ඔස්ට්‍රියාව සමඟ ඔවුන් සම්බන්ධ කරන ප්‍රථම නාමවලින් එකක් ලෙස මොසාර්ට් ගනු ලැබේ, රටේ කීර්තිය හා ප්‍රසිද්ධිය සම්බන්ධව ඔහු දරන බර කෙතරම්ද යන්න ඒ හරහා ඉස්මතු වේ. ඔහු 1756 දී සල්ස්බර්ග්හිදී ඉපදුනි, නගරය ගෙට්‍රයිඩෙගැසේ ඔහුගේ උපන් ගෙදර සහ ඔහු ජීවත් වූ ස්ථානය හරහා ඔහු ඉදිරිපත් කිරීම අඛණ්ඩව සිදු කරයි, ඔහුගේ උරුමය ප්‍රත්‍යක්ෂ හා ශාරීරික ආකාරයෙන් දෘශ්‍යමාන කරමින්. නමුත් මොසාර්ට්ගේ වැදගත්කම නගරයකට ඔබ්බෙහිය. ඔහුගේ ඔපේරා, සිම්ෆනි, ප්‍රකෝෂ්ඨ කෘති සහ ශාස්ත්‍රීය සංගීතය ඔස්ට්‍රියාව සම්භාව්‍ය සංගීතයේ ඉතිහාසයේ කේන්ද්‍රීය රටවලින් එකක් බවට ගෙන ඒමට දායක විය.

5. සම්භාව්‍ය සංගීතය සහ වියානා රාජ්‍ය ඔපේරාව

ඔස්ට්‍රියාව සම්භාව්‍ය සංගීතය සඳහා ප්‍රසිද්ධ වන්නේ, රටේ සංස්කෘතික ප්‍රතිරූපය වෙනත් බොහෝ ස්ථානවලට වඩා ශක්තිමත් ලෙස සංගීතඥයින්, කෝන්සර්ට් ජීවිතය සහ ප්‍රධාන ප්‍රසංග ආයතන සමඟ බැඳී ඇති හෙයිනි. වියානා ඒ කීර්තිය හා ප්‍රසිද්ධිය කේන්ද්‍රයේ සිටී. එය සංගීත ඉතිහාසයේ ප්‍රසිද්ධ නාම සමඟ පමණක් නොව, සම්භාව්‍ය සංගීතයට දිනෙදා නාගරික අනන්‍යතාවයේ දෘශ්‍යමාන ස්ථානයක් ලබා දෙන ජීවමාන ප්‍රසංග සංස්කෘතියක් සමඟ ද සම්බන්ධ කෙරේ. වියානා රාජ්‍ය ඔපේරාව ඒ තත්ත්වයේ වඩාත් පැහැදිලි සංකේතයලින් එකක් ලෙස, නගරය නිර්ණය කරන ආයතනවලින් එකක් සහ ලොව වඩාත් ප්‍රසිද්ධ ඔපේරා ගෙවල්වලින් එකක් ලෙස සලකනු ලැබේ.

ඉතිහාසය පමණක් නොව 2025–2026 දී ද ඒ කීර්තිය හා ප්‍රසිද්ධිය සම්පූර්ණ ලෙස වර්තමාන බව ඉස්මතු වීමෙන් ඒ සඳහා අමතර බරක් ලැබේ. වියානා රාජ්‍ය ඔපේරාවේ 2025/26 ෂෝනය සම්පූර්ණ සංස්කෘතික වර්ෂය පුරා ක්‍රියාත්මක වන අතර, 2026 ජූනි දක්වා ඉදිරිය ාව ත් ව්‍යාප්ත ක්‍රියාශීලී ක්‍රමලේඛයක් ඇතුළත් ය, ප්‍රධාන මොසාර්ට් කෘති, වේර්ඩී, වෝග්නර්, පුකීනී, ස්ට්‍රෝස් සහ අනෙකුත් සංගීතඥයන්ගේ කෘති කාලසටහනේ කොටසක් ලෙස ඇතුළත් ය.

ඔස්ට්‍රියාවේ වියානා නගරයේ පිහිටි වියානා රාජ්‍ය ඔපේරා ගෘහය (Wiener Staatsoper).

6. හැබ්ස්බර්ග් රාජ වංශය සහ ෂෙන්බ්‍රෑන් මාලිගාව

ඔවුන්ගේ පාලනය අවුරුදු 600කට වඩා ව්‍යාප්ත වූ අතර, ඔවුන් ඔස්ට්‍රියාව කෙරෙහි බලපෑ කෙටි ශ්‍රේෂ්ඨ යුගයක් හරහා නොව, දේශපාලනය, යුද්ධය, අධිකරණ ජීවිතය, රාජ්‍යතාන්ත්‍රිකත්වය සහ සංස්කෘතික සංවර්ධනයේ සියවස් ගණනාවක් හරහාය. ඒ දිගු කාලය වැදගත් ය. ඔස්ට්‍රියාව රාජකීය ගාම්භීරත්වය, රාජ වංශ බලය, සහ වියානා ඊට වඩා විශාල රාජධානියක කේන්ද්‍රය ලෙස කුමන නිසා ශක්තිමත් ලෙස සම්බන්ධ ව ඇත්ද යන්න ඒ හරහා පැහැදිලි වේ.

ෂෙන්බ්‍රෑන් මාලිගාව ඒ ඉතිහාසයට පැහැදිලි භෞතික ස්වරූපයක් ලබා දෙයි. ව්‍යාප්ත නිවාසයකට ඔබ්බෙන්, හැබ්ස්බර්ග් බලය, රුචිය සහ අධිකරණ සංස්කෘතිය ප්‍රදර්ශනය කිරීමේ ප්‍රධාන ස්ථානවලින් එකක් බවට එය පත් විය. ඒ පරිමාණය, උද්‍යාන, ගාම්භීර කාමර සහ වියානාවේ ප්‍රතිරූපයේ ස්ථිර ස්ථානය, අධිරාජ්‍ය ඔස්ට්‍රියාවේ ශක්තිමත් සංකේතවලින් එකක් බවට එය පත් කරයි. රාජ වංශ ඉතිහාසය පොත් වල සොයා ගත හැකි දෙයක් නොව, දෘශ්‍යමාන හා ක්ෂණික දෙයක් බවට පත් කරන නිසාද මාලිගාව වැදගත් ය.

7. වියානා කෝපි ශාලා සංස්කෘතිය

වියානාවේ, කෝපි ශාලාව හුදු කෝපි බොන ස්ථානයක් නොවේ. එය නගරයේ රිද්මයේ කොටසක් සහ ඔස්ට්‍රියානු සංස්කෘතික ජීවිතය ගැන ජනතාව සිතා ගන්නා ස්ථානවලින් එකකි: ලී ස්ටෑන්ඩ් මත පුවත්පත්, මාර්බල් මේස, විධිමත් ඇඳුමින් සිටි සේවකයෝ, දිගු සාකච්ඡා, කියවීමෙහි හෝ ලිවීමෙහි ගත කරන කාලය, සහ හදිස්සි නොමැතිව සාමාජිකත්ව හැඟෙන වාතාවරණයක්. ඔස්ට්‍රියාවේ කීර්තිය හා ප්‍රසිද්ධිය සම්බන්ධව කෝපි ශාලා කෙතරම් වැදගත්ද යන්නට හේතුව ඒ ය.

වියානා කෝපි ශාලා සංස්කෘතිය ඉස්මතු වන්නේ, ගාම්භීර ස්වීකෘතිය සමඟම දිනෙදා දෘශ්‍යතාවය ද ඇති හෙයිනි. 2011 දී යුනෙස්කෝ විසින් ස්පර්ශ නොකළ හැකි සංස්කෘතික උරුමය ලෙස ස්වීකාර කරනු ලැබූ අතර, ඒ හරහා එය නගරයේ අනන්‍යතාවයේ ශිකඩ ලෙස කෙතරම් ගැඹුරින් මුල් බැස ගෙන ඇත්ද යන්න ද ප්‍රකාශ වේ. නමුත් ඒ වැදගත්කම ගාම්භීරී ලෙස පමණක් නොවේ. වියානාහිදී තවමත් විශාල කෝපි ශාලා දර්ශනයක් ඇති අතර, ඒ ස්ථාන හුදු සංචාරක නතරවීම් ලෙස නොව, හමු වීමේ ස්ථාන ලෙස ක්‍රියාත්මක වෙමින්ම ඇත.

ඔස්ට්‍රියාවේ හල්ස්ටැට්හිදී පිහිටි ප්‍රසිද්ධ සාම්ප්‍රදායික බේකරි සහ රසකැවිලි සාප්පුවක් වන මෛස්ලිංගර්.

8. වීනර් ෂ්නිට්සල්

බොහෝ ජාතික ආහාර සංස්කෘතිවල, එක් ආහාරයක් ප්‍රධාන වශයෙන් සංචාරකයින් සඳහා ඉස්මතු වෙයි, නමුත් වීනර් ෂ්නිට්සල් ඊට වඩා ශක්තිමත් කාර්යභාරයක් දරයි. එය දිනෙදා අවන්හල් සංස්කෘතිය, සාම්ප්‍රදායික ඉවීම, සහ ඔස්ට්‍රියානු ආහාර ප්‍රතිරූපය සරල, හඳුනාගත හැකි, සහ පැරණි නාගරික ආහාරශාලා පුරුදු වල ශිකඩ ලෙස ඉදිරිපත් ය. ව්‍යංජනය කෙතරම් බරකින් ඉස්මතු ව ඇද්ද යන්නට හේතුව ඒය. බොහෝ විදේශිකයන්ට, ඔස්ට්‍රියාව යනු සාමාන්‍ය හුස්මකින්ම වියානා, කෝපි ශාලා, සම්භාව්‍ය සංගීතය සහ වීනර් ෂ්නිට්සල් ය.

එය බදිනු ලැබූ මාංශ ව්‍යංජනවල පුළුල් කාණ්ඩයක් නොව, සාම්ප්‍රදායිකව ගොනා මස් සමඟ සාදන ලද සිහින් නාන රොටී කෑල්ලකින් ගොඩනෑ ඉතා නිශ්චිත සකස් කිරීමකි. නාමය ම එය කෙලින්ම වියානාවට සම්බන්ධ කරයි, ඒ හරහා නගරයේ ව්‍යංජනයක් ජාතික සංකේතයකට පත් වීමට දායක විය. කාලයත් සමඟ, ඔස්ට්‍රියානු අවන්හල් සහ සාම්ප්‍රදායික ඉවීම සමඟ ශිකඩ ලෙස සම්බන්ධ ව ඇති ආහාර අතරට ෂ්නිට්සල් ද ශ්‍රේෂ්ඨ ලෙස ඇතුළත් විය.

9. සාකර්ටෝට් සහ ඔස්ට්‍රියානු රසකැවිලි සංස්කෘතිය

ඔස්ට්‍රියාව කේක් සහ රසකැවිලි සඳහා ප්‍රසිද්ධ ය, සාකර්ටෝට් ඒ ප්‍රසිද්ධිය සඳහා ඉහළම හේතු වලින් එකකි. රටේ ආහාර ප්‍රතිරූපය ෂ්නිට්සල් හෝ ෂොඵිං ඩම්ප්ලිං වැනි හෘද්‍ය ව්‍යංජන පමණකිනි නොව, ප්‍රධාන වශයෙන් වියානාවේ, කෝපිශාලා, බේකරි සහ නාගරික ජීවිතය හා බැඳිලා දිගු රසකැවිලි සම්ප්‍රදායකිනි ද ගොඩනෑ. ඒ ඔස්ට්‍රියානු රසකැවිලි සංස්කෘතිය හුදු රසකැවිලි සමූහයක් ලෙස නොව, රටේ පුළුල් අනන්‍යතාවයේ කොටසක් ලෙස හැඟෙන නිසා වැදගත් ය. එය කෝපිශාලා ශාස්ත්‍රය, ඉදිරිපත් කිරීම, සහ කේක් හා රසකැවිලි දෛනික සාමාජිකත්ව ජීවිතයේ සාමාන්‍ය කොටසක් ලෙස සළකන සිරිත් සමඟ සම්බන්ධ ය.

කේකය 1832 දී ෆ්‍රාන්ස් සාකර් සමඟ සම්බන්ධ වී ඇති අතර, ඒ හරහා නිශ්චිත ආරම්භයක් ලැබේ, නොමැතිව නාම් නොදැනෙන සාම්ප්‍රදායික පසුබිමක් නොව. චොකලට් කේකය සහ ඇප්‍රිකොට් ජෑම් ඇසුරින් ගොඩනෑ, එය වියානා සහ ඔස්ට්‍රියානු කෝපිශාලා සංස්කෘතිය සමග ශිකඩ ලෙස සම්බන්ධ ව ඇති රසකැවිලි අතර ශ්‍රේෂ්ඨ ලෙස ඇතුළු ය. නමුත් සාකර්ටෝට් ඊට ද ඔබ්බෙහි ඇති දෙයකට ඉදිරිපත් ය: ඔස්ට්‍රියාවේ පුළුල් රසකැවිලි සම්ප්‍රදාය, රට පුරා කෝපිශාලා සහ රසකැවිලි සාප්පු වල සේවය කරනු ලැබෙන ටෝට්, ස්ට්‍රූඩල්, ක්‍රීම් සහ ස්ථරගත රසකැවිලිවල ලොවක් ඇතුළත්.

ප්‍රසිද්ධ ඔස්ට්‍රියානු චොකලට් කේකය, සාකර්ටෝට්.
Tamorlan, CC BY 3.0 https://creativecommons.org/licenses/by/3.0, via Wikimedia Commons

10. හල්ස්ටැට් සහ සල්ස්කැමර්ගුට්

විල හා කඳු අතර ස්ථිතව, ජලය ඉහළින් ඝන ලෙස ඇදෙන ගෙවල් සහිත, හල්ස්ටැට් ඔස්ට්‍රියාවේ වෙනත් ඕනෑම ස්ථානයකට හාත්පසින්ම වෙනස් ලෙස පෙනේ. ඒ දෘශ්‍ය පැහැදිලිකම ඒ ස්ථානය ප්‍රසිද්ධ වීමට ශ්‍රේෂ්ඨ හේතු ය. රට ගැන වෙන කිසිවක් නොදන්නා බොහෝ පාඨකයෝ ද හල්ස්ටැට් ඇල්පයින් සෞන්දර්යය, පැරණි ජනාවාස, සහ එක් කුඩා ස්ථානයකට ම සංයුක්ත නාටකීය භූ දර්ශනයේ රූපයක් ලෙස හඳුනා ගනිති. ජලාශයක ගම්මානයකට ඔබ්බෙහිදී ශ්‍රේෂ්ඨ දෙයක් ලෙස එය ගොනු ය.

ගම්මානය ශතවර්ෂ ගණනාවක් ලවණ නිෂ්පාදනය හරහා සාදා ගෙනා සල්ස්කැමර්ගුට් ප්‍රදේශයට අයිති, නිළ ප්‍රදේශය යුරෝපයේ පැරණිතම ලවණ ක්‍රියා ඉතිහාසය සමඟ සම්බන්ධ ය. හල්ස්ටැට් ම යුනෙස්කෝ-ලේඛනගත සංස්කෘතික භූ දර්ශනයේ කොටසක් ය, ඒ ස්ථානයේ වැදගත්කම හුදු දෘශ්‍ය නොවන බව ඒ හරහා ඉස්මතු වේ. ස්ථානය කඳු, ජලය, ජනාවාස ඉතිහාසය, සහ ලවණයේ දිගු උරුමය සියල්ල, සංයුක්ත දර්ශනයකදී ඒකාබද්ධ කරයි.

11. ඉන්ස්බ්‍රුක් සහ ස්කීං ක්‍රීඩාව

ඔස්ට්‍රියාව ස්කීං ක්‍රීඩාව සඳහා ප්‍රසිද්ධ ය, ඉන්ස්බ්‍රුක් ඒ ඇල්පයින් අනන්‍යතාවයේ ඉහළම නිදර්ශනවලින් එකක් ය, එය නාගරික ජීවිතය කෙලින්ම කඳු ප්‍රවේශය සමඟ ඒකාබද්ධ කරන හෙයිනි. ඒ සාම්ප්‍රදායික ස්කී නිවාඩු ස්ථානයකට ෆ්‍රංස් කළා. ඉන්ස්බ්‍රුක් යනු සැබෑ නාගරික කේන්ද්‍රයකි, නමුත් එය ප්‍රධාන ස්කී භූමිය වෙනෙකු ගෙනිය රිය ශීත ඍතු කේන්ද්‍රයක් ද ය, ඔස්ට්‍රියාවේ විදේශ ප්‍රතිරූපයේ ශිකඩ ස්ථානයක් ඒ නිසාය. බොහෝ දෙනාට, රටේ අත්‍යාවශ්‍ය දෙයක් ස්ථාපිත ය: කඳු දිනෙදා ජීවිතෙන් දුරෙව් ස්ථානවල නොව, ඒ ජීවිතයේ ම ශිකඩ ලෙස ය. නගරය 1964 සහ 1976 ශීත ඔලිම්පික් ක්‍රීඩා හරහා ශීත ක්‍රීඩා ඉතිහාසය සමඟ ද ශිකඩ ලෙස සම්බන්ධ ය, ඒ ස්කීං කීර්තිය හා ප්‍රසිද්ධිය ජාත්‍යන්තර පරිමාණයක් ලබා දී ය. පුළුල් ඉන්ස්බ්‍රුක් ප්‍රදේශය ස්කී ස්ථාන 12ක් හරහා ප්‍රවර්ධනය කෙරේ, ලඟ කඳු යටිතල පහසුකම් නාගරික ජීවිතය, ස්කී බෑවුම්, ස්නෝබෝඩිං, ඇල්පයින් දර්ශන, රෙස්ටෝරන්, හෝටල් සහ සංස්කෘතික ජීවිතය ද ඒකාබද්ධ ලෙස ගෙනෙයි.

ඔස්ට්‍රියාවේ ටිරෝල් ප්‍රාන්තයේ ඉන්ස්බ්‍රුක් නගරයේ, ඇල්ප්ස් කඳු ශ්‍රේණියේ ප්‍රමුඛ නෝර්ඩ්කෙටේ කඳු ශ්‍රේණිය සහිත, පෝරාමික දසුන

12. දැනූබ් නදිය සහ වාශාව්

මෙල්ක් සහ ක්‍රෙම්ස් අතර කිලෝමීටර් 36ක් පමණ දිවෙන වාශාව් කලාපය, මිදිවත්, ගම්, ආරාම, කොටු නටබුන්, සහ නදී දර්ශන ක්ෂණිකව හඳුනාගත හැකි ආකාරයකින් ඒකාබද්ධ කරයි. ඒ නිසාය ඔස්ට්‍රියාවේ ප්‍රතිරූපයට ඒ කලාපය ඉතා වැදගත් වන්නේ. ඒ ප්‍රසිද්ධ වන්නේ දර්ශනීය ස්ථාන නිසා පමණක් නොව, ගිනිකොත ද්‍රෝණියේ ස්වරූපය තුළ සංරක්ෂිත දිගු සංස්කෘතික ඉතිහාසයක් නිසාය: ගල් ගොඩැලි මිදිවත්, පැරණි නගර, මෙල්ක් වැනි ආරාම, සහ සියවස් ගණනාවක් පුරා සිය රූපය රඳවාගත් නදී කොරිඩෝවක්. 2000 දී ප්‍රදේශය UNESCO ලෝක උරුම ලැයිස්තුවට ඇතුළත් කෙරිණ, ඒ, ඒ පුළුල් සංස්කෘතික වටිනාකම පිළිබිඹු කරයි.

13. ගුස්තාව් ක්ලිම්ට් සහ වියානා සෙසෙෂන්

ඔස්ට්‍රියාව ගුස්තාව් ක්ලිම්ට් සහ වියානා සෙසෙෂන් සඳහා ප්‍රසිද්ධ වන්නේ, ඔවුන් රටට එහි පැහැදිලිම නූතන කලාත්මක අනන්‍යතාවය ලබා දීම නිසාය. ක්ලිම්ට් සිහිකරනු ලබන්නේ ජයග්‍රාහී සිතුවම්කරුවෙකු ලෙස පමණක් නොව, ඔස්ට්‍රියානු කලාව පැරණි අධ්‍යයන ආකෘතිවලින් ඉවත් කරමින්, ශත වර්ෂයාන්තයේ වියානාව සමඟ සැබවින්ම බැඳුනු, වඩාත් අත්හදා බලන ලද, සහ අලංකාරාත්මක දිශාවකට ගෙන යාමට සහාය වූ ශිෂ්ටාචාරවාදීන්ගෙන් කෙනෙකු ලෙසය. ඒ නිසාය ඔස්ට්‍රියාවේ සංස්කෘතික ප්‍රතිරූපයේ ඔහුගේ නාමය ඉතා ඉහළ ස්ථානයක් ගන්නේ.

ක්ලිම්ට් 1897 දී වියානා සෙසෙෂන් සහ-ආරම්භ කළේය, ඒ දිනය වැදගත් වන්නේ ඒ කාලයේ ආරක්ෂාවාදී කලා ලෝකය සමඟ සිදු කළ බිඳීමේ ලකුණ ලෙසය. සෙසෙෂන් වීනීස් ජූගෙන්ඩ්ස්ටිල් සඳහා ප්‍රධාන වේදිකාවක් බවට පත් වූ අතර, ක්ලිම්ට්ගේ කෘතිය රන් මතුපිටින්, අලංකාර විස්තරයෙන්, සංකේතාත්මක රූප සහිතව, ඔහේ ව්‍යාපාරයේ වඩාත් හඳුනාගත හැකි මූනිය ලබා දුන්නේය, ඒ ආශ්‍රිත රාමු අදටත් ක්ෂණිකව හඳුනාගත හැකිය.

ඔස්ට්‍රියානු කලාකරු ගුස්තාව් ක්ලිම්ට් විසින් රචිත “ගසුන් යට රෝස පඳුරු” (Roses under the Trees ලෙසද හැඳිනෙයි)
Gustav Klimt, CC BY 3.0 https://creativecommons.org/licenses/by/3.0, via Wikimedia Commons

14. සිග්මන්ඩ් ෆ්‍රොයිඩ් සහ මනෝ විශ්ලේෂණය

ඔහුගේ නාමය ජීව දත්ත ඉක්මවන වැදගත්කමක් දරයි. ෆ්‍රොයිඩ් මනෝ විශ්ලේෂණය නිර්මාණය කිරීමට සහාය වූ අතර, ඒ ක්ෂේත්‍රය මිනිසුන් මනස, මතකය, ආශාව, සිහින, සහ අභ්‍යන්තර ගැටුම ගැන සිතන ආකාරය වෙනස් කළේය, ඒ නිසාය ඔහුගේ බලපෑම වෛද්‍ය හෝ ප්‍රතිකාර ක්ෂේත්‍රයෙන් ඔබ්බට ද ව්‍යාප්ත විය. ෆ්‍රොයිඩ් වසර 50 ක් ආසන්නව බෙර්ග්ගාසේ 19 හිදී ජීවත් වී වැඩ කළේය, ඒ නිසා ඒ නගරය ඔහුගේ චින්තනය සංවර්ධනය කිරීමේ කේන්ද්‍රය ලෙස සලකනු ලබයි, හුදු පසුබිමක් ලෙස නොව. ඉම්පීරියල් යුගාන්තයේ වියානාවේ ආරම්භ වූ සංකල්ප, යුරෝපය හරහාත් ඉන් ඔබ්බටත් ව්‍යාප්ත වී, 20 වැනි සියවස පුරා මනෝවිද්‍යාව, සාහිත්‍යය, දර්ශනය, සහ සංස්කෘතික විවේචනය සකස් කළේය.

15. ජොහාන් ෂ්ට්‍රාවුස් සහ වොල්ට්ස්

ඔස්ට්‍රියාව වොල්ට්ස් සඳහා ප්‍රසිද්ධ ය, ඒ ප්‍රතිරූපයට වඩාත් ළඟ වන නාමය ජොහාන් ෂ්ට්‍රාවුස් II ය. ඔස්ට්‍රියාවේ වොල්ට්ස් හුදෙක් නාට්‍යශාලා නර්තනයක් නොවේ, නමුත් රටේ පුළුල් සංස්කෘතික අනන්‍යතාවයේ කොටසකි, විශේෂයෙන් වියානාවේ, ශතාධික කාලයක් පුරා සංගීතය, සංස්කාර, සහ සමාජ ජීවිතය ඒකාබද්ධව සංවර්ධනය වූ. ඒ නිසාය ෂ්ට්‍රාවුස් ඔස්ට්‍රියාවේ ජාත්‍යන්තර කීර්තියට ඉතා වැදගත් වන්නේ. ඔහු වොල්ට්ස් නර්තන ශාලාවෙන් ඔබ්බට ගෙන ගොස්, රට ගැන සිතන විට ජනතාව සම්බන්ධ කරන ශ්‍රේෂ්ඨ ශබ්දවලින් එකක් ලෙස ස්ථිර කළේය.

ෂ්ට්‍රාවුස් “වොල්ට්ස් රජු” ලෙස ප්‍රසිද්ධ වූයේ ඔහුගේ සංගීතය වඩාත් ප්‍රසිද්ධ, සහ බහුලව හඳුනාගත හැකි අවස්ථාවේදී ඒ ස්වරූපය නිර්වචනය කළ නිසාය. ඒ අතරම, වීනීස් වොල්ට්ස් නගරයේ ශාලා සම්ප්‍රදාය සමග දිගටම බැඳී තිබිය, ඒ ස්ථානයේ නර්තනය ඓතිහාසික කෞතුකවස්තුවක් ලෙස නොව, ඍතු සංස්කෘතියේ ජීවමාන කොටසක් ලෙස සලකනු ලැබේ.

වියානාවේ ෂ්ටාඩ්ට්පාර්ක් උද්‍යානයේ ජොහාන් ෂ්ට්‍රාවුස් ස්මාරකය
WayneRay, CC BY-SA 4.0 https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0, via Wikimedia Commons

16. The Sound of Music

ඔස්ට්‍රියාව The Sound of Music සඳහා ප්‍රසිද්ධ ය, විශේෂයෙන් සෝල්ස්බර්ග් හරහා, එය රටේ ශක්තිමත්ම ජාත්‍යන්තර ජනප්‍රිය-සංස්කෘතික සම්බන්ධතාවය බවට පත් වූ නිසාය. යුරෝපයෙන් පිටත බොහෝ දෙනෙකුට, ඉතිහාස පොත් හෝ ගමන් මාර්ගෝපදේශ ලියවිලිවලට වඩා, ඔස්ට්‍රියාව ගැන ඔවුන්ගේ පළමු මානසික රූපය සකස් කළේ ඒ චිත්‍රපටයයි. ඒ වැදගත් වන්නේ, චිත්‍රපටය හුදෙක් සාර්ථක විනෝදාස්වාදයක් ලෙස නොනැවතුණු නිසාය.

ඒ සම්බන්ධතාවයට අතිරේක බලය ලැබෙන්නේ, ඒ සම්බන්ධය තවමත් ස්ථානීයව දෘශ්‍යමාන නිසාය. 1965 දී නිකුත් කිරීමෙන් දශක ගණනාවකට පසුව ද, සෝල්ස්බර්ග් වටා මිරාබෙල් උද්‍යාන, ලෙයොපොල්ඩ්ස්ක්‍රොන් මාළිගාව, සහ වෙනත් ස්ථාන ඇතිව, සිතා ගත හැකි දර්ශන ස්ථාන සෙවන ගවේෂකයින් දිගටම පැමිණෙති, ඒ, චිත්‍රපටය නගරයේ සංචාරක අනන්‍යතාවයේ කොටසක් ලෙස දිගටම පවතින බව පෙන්නුම් කරයි. The Sound of Music මෙවැනි ලිපියකදී ඇයි වැදගත් වන්නේ ඒ නිසාය.

17. ස්පාඤ්ඤ රේස් පාසල සහ ලිපිසානර් අශ්වයෝ

මෙය හුදෙක් රේස් පාසලක් හෝ සංචාරක ආකර්ෂණයක් නොවේ. දිගු පුහුණුවක්, නිරවද්‍යතාවක්, සහ චාරිත්‍රය මත ගොඩනගන ලද විෂය පිළිවෙළ ලෙස සම්භාව්‍ය අශ්ව කලාව සංරක්ෂිත, ඔස්ට්‍රියානු දරාශ්‍රිත සංස්කෘතියේ ශක්තිමත්ම සංකේතයකි ඒ. ඒ නිසාය ඔස්ට්‍රියාවේ ජාත්‍යන්තර ප්‍රතිරූපයේ ඉතා ඉහළ ස්ථානයක් ගන්නේ.

ශීත කාල රේස් පාසලේ රංගනය කරන ලිපිසානර් අශ්ව කතිරයන් පීබර් හිදී ඇති අශ්ව ශාලාවේ ඇති කෙරේ, ඒ, ඒ සම්ප්‍රදාය අගනුවරේ එක් වේදිකාවකට සීමා නොවී, ඔස්ට්‍රියාවේ ඇති කිරීමේ, පුහුණු කිරීමේ, සහ අඛණ්ඩතාවේ පුළුල් ක්‍රමයක් මත රඳා පවතින බව අදහස් කරයි. ශාලාව ස්වයං ආරම්භය 16 වැනි සියවස දක්වා දිව යයි, ඒ හිදී සම්භාව්‍ය අශ්ව කලාව UNESCO හි නිශ්ශරීරී සංස්කෘතික උරුම ලැයිස්තුවේ ඇතුළත් ය, ඒ, ඒ ජීවමාන සංස්කෘතික ක්‍රියාවලියක් ලෙස සලකනු ලබන බව පෙන්නුම් කරයි, හුදෙක් ඉම්පීරියල් නොස්ටල්ජියාවේ කැබැල්ලක් ලෙස නොව.

ඔස්ට්‍රියාවේ, වියානාහි ස්පාඤ්ඤ රේස් පාසල (Spanische Hofreitschule).
Richardelainechambers, CC BY-SA 3.0 https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0, via Wikimedia Commons

18. ග්‍රොස්ග්ලොකනර් ඉහළ ඇල්පයිනි මාර්ගය

ඔස්ට්‍රියාව නාට්‍යාකාර කඳු මාර්ග සඳහා ප්‍රසිද්ධ ය, ග්‍රොස්ග්ලොකනර් ඉහළ ඇල්පයිනි මාර්ගය ඒ සඳහා පැහැදිලිම නිදසුනකි, ඒ රටේ ඇල්පයිනි දර්ශනය සෘජු සංචාරක අත්දැකීමකට හරවන නිසාය. ඒ, කඳු හරහා හුදෙක් මාර්ගයක් නොවේ, නමුත් ඔස්ට්‍රියාව විදේශයේ දකිනු ලබන ආකාරය ශ්‍රේෂ්ඨ ලෙස ප්‍රකාශ කරන මාර්ගවලින් එකකි: ඉහළ කඳු, තීක්ෂ්ණ ව​ළවල්, දර්ශනීය ස්ථාන, වෙනස් වන කාලගුණ, සහ උස් ප්‍රදේශය හා විශාලත්වය මත ගොඩනගන ලද භූ දර්ශනයක්. කිලෝමීටර් 48 ක් පමණ දිවෙන, ඒ මාර්ගය හෝහේ තාවෙර්න් හරහා ගොස්, රටෙහි වඩාත් මතකාවශේෂ කඳු දර්ශනවලට ප්‍රවේශය ලබා දෙයි.

ඒ මාර්ගය මුහුදු මට්ටමේ සිට මීටර් 2,500 කට වඩා ඉහළට නඟී, ඔස්ට්‍රියාවේ ඉහළම කන්ද වන මීටර් 3,798 ක් උස ග්‍රොස්ග්ලොකනර් කන්ද, සහ පාස්ටර්සේ ග්ලේෂියරය ළඟ ළඟින් දර්ශනය කිරීම හා බද්ධ ය. ඒ, එය ඡායාරූප-ශෝභා ස්ථානයකට ඔබ්බට ස්ථානයක් ලබා දෙයි. ඒ, රටේ ඇල්පයිනි සංචාරයේ ශ්‍රේෂ්ඨ සංකේතවලින් එකක් බවට පත් වූ, ඒ හිදී භූ දර්ශනය හරහා ගමන් කිරීම ම ආකර්ෂණයේ කොටසකි.

19. ස්වරොව්ස්කි

ස්වරොව්ස්කි හුදෙක් සාර්ථක සමාගමේ නාමයක් නොවේ. ඒ, නිරවද්‍යතාවේ, දෘශ්‍ය ශෝභාවේ, සහ වාණිජ නිර්මාණශීලීත්වයේ ඔස්ට්‍රියානු මිශ්‍රණය නියෝජනය කරයි, ඒ නිසාය ස්වර්ණාභරණ ලෝකයෙන් ඔබ්බට ද ප්‍රසිද්ධ වූයේ. බොහෝ දෙනෙකුට, ඒ නාමය ස්ඵටිකය සඳහා ම සංකේතයකි, ඒ ආකාරයේ හඳුනාගැනීම දුර්ලභ ය. ඒ සමාගම ටිරෝල් ප්‍රාන්තයේ වාටෙන්ස් හිදී ගොඩනඟාගෙන ඇත, ඩේනියල් ස්වරොව්ස්කි 1895 දී ව්‍යාපාරය ආරම්භ කළ ස්ථානයේ. සියවසකට පසු, 1995 දී, ස්වරොව්ස්කි ක්‍රිස්ටල් ලෝකය (Swarovski Crystal Worlds) එහිදී විවෘත වූ, කාලයාගේ ගමනේදී ඔස්ට්‍රියාවේ ප්‍රසිද්ධ නූතන ආකර්ෂණවලින් එකක් බවට පත් ව, මිලියන 18 කට වඩා සංචාරකයින් ආකර්ෂණය කළේය.

මාර්ටින් සෙන්ඩ්‍රොන් විසින් නිර්මාණය කරන ලද නව ස්වරොව්ස්කි හංස ලාංඡනයෙන් ආශ්‍රිත ස්වරොව්ස්කි සිග්නම් හංස ස්ඵටික රූපය
Glen Scarborough, CC BY-SA 2.0

20. මධ්‍යස්ථභාවය

ඔස්ට්‍රියාවේ ස්ථිර මධ්‍යස්ථභාවය 1955 දී ස්ථාපිත කෙරිණ, නීතිමය අර්ථයෙන් ඒ, රට හමුදා සන්ධානවලට සම්බන්ධ නොවන, ස්වකීය භූමියේ විදේශ හමුදා කඳවුරු ඉඩ නොදෙන බව අදහස් කරයි. ඒ නිසාය මධ්‍යස්ථභාවය ජාත්‍යන්තරව ඔස්ට්‍රියාව තේරුම් ගනු ලබන ආකාරය සකස් කිරීමට දිගටම: ඒ, රාජ්‍යයට දේශපාලනික අනන්‍යතාවයක් ලබා දෙයි, හඳුනාගැනීමට සරල, බොහෝ යුරෝපීය රටවලට වෙනස් ලෙස සුවිශේෂ.

2025 දී, ඔස්ට්‍රියාව මධ්‍යස්ථභාවයේ 70 වැනි සංවත්සරය සැමරිය, නිල ප්‍රකාශ ඒ, විදේශ හා ආරක්ෂක ප්‍රතිපත්තියේ දිරිය ලෙසකරයි. ඒ අතරම, නූතන ඔස්ට්‍රියානු මධ්‍යස්ථභාවය සාමාන්‍යයෙන් දේශපාලනික නොව හමුදා ලෙස තේරුම් ගනු ලැබේ, ඒ, රට යුරෝපීය හා ජාත්‍යන්තර කටයුතුවල ස්ථාවරයන් ගනිමින් ම මධ්‍යස්ථ ලෙස සිටිය හැකි ආකාරය පැහැදිලි කිරීමට සහාය වෙයි.

21. නත්තල් වෙළෙඳ පොළ

බොහෝ ස්ථානවල ඍතු වෙළෙඳ පොළ, හුදෙක් උත්සව අමතරයකි, නමුත් ඔස්ට්‍රියාවේ ඒ, නගර ජීවිතය, ප්‍රාදේශීය අනන්‍යතාව, සහ ශීතකාල සංචාරය සමඟ ස්වාභාවිකව ගැට ගසා ඇති ලෙස දැනේ. ඒ නිසාය රටේ ප්‍රතිරූපයට ඒ ඉතා වැදගත් වන්නේ. ගවේෂකයින් ඩිසේම්බරයේ ඔස්ට්‍රියාව හිම, සංගීතය, සහ කඳු සමඟ පමණක් සම්බන්ධ නොකර, ලී විකිණුම් කඩ, ආලෝකය, ගරම් බීම, රසකැවිලි, ශෝභා, සහ ඇඩ්වෙන්ට් කාලය සඳහා පසුබිම ලෙස යොදාගත් ඓතිහාසික ගෘහ නිර්මාණ ශිල්ප ද සම්බන්ධ කරයි. වියානා සහ සෝල්ස්බර්ග් ඒ කීර්තියේ කේන්ද්‍රස්ථාන ය, නමුත් ඒ සම්ප්‍රදාය රට පුරා දෘශ්‍යමාන ය. වියානාවේ ම නිල ඇඩ්වෙන්ට් වෙළෙඳ පොළ 20 කට වඩා ඇත, ඒ, ඒ සම්ප්‍රදාය අගනුවරේ ඍතු අනන්‍යතාවයේ කොතරම් ගැඹුරින් ගොඩනගා ඇත්දැ’යි පෙන්නුම් කරයි. ඉතිහාසය ද ගැඹුරු ය: වියානාවේ නත්තල් වෙළෙඳ පොළ සම්ප්‍රදාය 1296 දක්වා දිව යයි, ඩිසේම්බර් වෙළෙඳ පොළ පවත්වා ගැනීමේ අයිතිය නගරයට ප්‍රදානය කෙරිණ.

වියානාවේ නත්තල් වෙළෙඳ පොළ

22. හිට්ලර්, ඇන්ස්ක්ලස්, සහ ඔස්ට්‍රියාවේ නාසි අතීතය

හිට්ලර් 1889 දී බ්‍රාවුනාව් ඇම් ඉන් හිදී ඉපදිණ, ඒ කාරණය ම ඔස්ට්‍රියාව නූතන ඉතිහාසයේ ශ්‍රේෂ්ඨ ලෙස ව්‍යසනකාරී ශිෂ්ටත්වයකට සම්බන්ධ කරවයි. ඇන්ස්ක්ලස් ඒ සම්බන්ධය තවත් ගැඹුරු කළේය. 1938 මාර්තු 12 දී ජර්මානු හමුදා ඔස්ට්‍රියාවට ඇතුළු වූ අතර, ඒ ඒකාබද්ධකරණය ජනගහනයේ විශාල කොටස් විසින් ස්වාගත කෙරිණ, ඒ, ඒ ඉතිහාසය හුදෙක් බාහිර ආක්‍රමණයක් ලෙස අවම කළ නොහැකි ය. ඔස්ට්‍රියාව ගැන ගැඹුරු ඕනෑ ම ලිවීමකදී ඒ විෂය නොවැළැක්විය හැකි ය.

නාසි පාලනය ශීඝ්‍රයෙන් හිංසනය, බැහැරලීම, දේපළ ලබාගැනීම, සිරකිරීම, සහ සාමූහික ඝාතනයට හේතු වූ, 1938 දී මාවුතාවුසන් සිරකඳවුර ස්ථාපිත කිරීම ඔස්ට්‍රියාව නාසි ත්‍රාසවාදයේ ප්‍රත්‍යක්ෂ ස්ථානවලින් එකක් බවට පත් කළේය. ඒ නිසාය ඔස්ට්‍රියාවේ නාසි අතීතය, ඒ සම්බන්ධය ඉතා නිෂේධාත්මක වූ විට පවා, රට විදේශීයව තේරුම් ගනු ලබන ආකාරයේ කොටසක් ලෙස දිගටම. ඒ අතරම, නූතන ඔස්ට්‍රියාව ද, ස්මාරක සංස්කෘතිය, ඓතිහාසික පර්යේෂණ, අධ්‍යාපනය, සහ රාජ්‍ය ස්මරණ හරහා ඒ අතීතය ඇසෙව ගෙනහැර දක්වන ආකාරය මගින් නිර්වචනය කෙරේ.

අප සේ ඔස්ට්‍රියාව ඔබව ද ඇදගෙන ඇත්නම් සහ ඔස්ට්‍රියාවට සංචාරයකට සූදානම් නම් – ඔස්ට්‍රියාව ගැන රසවත් කරුණු පිළිබඳ අපගේ ලිපිය කියවන්න. ඔබේ සංචාරයට පෙර ඔස්ට්‍රියාවේ ජාත්‍යන්තර රිය ධාවන බලපත්‍රය අවශ්‍ය දැයි පරීක්ෂා කරන්න.

අයදුම් කරන්න
කරුණාකර පහත ක්ෂේත්‍රයේ ඔබගේ විද්‍යුත් තැපෑල ටයිප් කර "දායක වන්න" ක්ලික් කරන්න
දායක වී ජාත්‍යන්තර රියදුරු බලපත්‍රය ලබා ගැනීම සහ භාවිතා කිරීම පිළිබඳ සම්පූර්ණ උපදෙස් මෙන්ම විදේශයන්හි රියදුරන් සඳහා උපදෙස් ලබා ගන්න