Тансаг өндөр гүйцэтгэлтэй SUV сонгох үед Aston Martin DBX болон Porsche Cayenne S Coupe нь автомашины шилдэг үйлдвэрлэлийн хоёр өөр философийг төлөөлдөг. Хоёр тээврийн хэрэгслийг хамарсан өргөн хүрээтэй туршилтын өдрийн дараа энэхүү иж бүрэн тойм нь эдгээр дээд зэргийн өрсөлдөгчдийн талаар гайхалтай ойлголтуудыг илчилж байна.
Эдгээр Тансаг SUV-уудын Хүч
Хоёр тээврийн хэрэгсэл хоёулаа цахилгаан тусламжгүйгээр цэвэр гүйцэтгэлийг хангадаг хүчирхэг biturbo V8 хөдөлгүүрээр тоноглогдсон Германы гайхалтай инженерчлэлийг харуулж байна.
Aston Martin DBX Техникийн Үзүүлэлтүүд
- Хөдөлгүүр: AMG-ийн 4.0L biturbo V8
- Хүчний гаралт: 550 морины хүч (шинэчлэлийн өмнөх загвар)
- Хурдны хайрцаг: 9G-Tronic 9 шатлалт автомат
- Онцлог шинж: Оновчтой жингийн хуваарилалтын үүднээс хөдөлгүүрийг арын хэсэгт байрлуулсан
- Одоогийн загвар: DBX707 нь булны холхивчтой турбо компрессороор 707 морины хүч гаргадаг
Porsche Cayenne S Coupe Техникийн Үзүүлэлтүүд
- Хөдөлгүүр: EA825 4.0L biturbo V8
- Хүчний гаралт: 474 морины хүч
- Хурдны хайрцаг: ZF 8 шатлалт автомат
- Онцлог шинж: 2023 онд V6 эрин үеийн дараа V8 тохиргоонд буцаж ирсэн
- Борлуулалтын амжилт: Жилд 100,000 гаруй ширхэг борлуулагдаж, 18%-ийн өсөлттэй
Гүйцэтгэлийн Туршилтын Үр Дүн
Хурдасгалт ба Хурдны Хэмжигдэхүүнүүд
Бодит нөхцөлд гүйцэтгэлийн туршилт нь эдгээр тансаг SUV-уудын хооронд сонирхолтой ялгааг илрүүлсэн:
Porsche Cayenne S Coupe Гүйцэтгэл:
- 0-100 км/цаг 5.0-5.2 секундэд
- Хүрсэн дээд хурд: 270 км/цаг (зарласан 273 км/цаг)
- Sport Plus горим хөөргөх хяналтыг идэвхжүүлдэг
- ZF автомат хурдны хайрцгаас зориудаар шилжүүлэлт хийдэг

Aston Martin DBX Гүйцэтгэл:
- 0-100 км/цаг 4.5 секундэд (үйлдвэрийн мэдэгдэл)
- Дээд хурд: 291 км/цаг
- Гайхалтай хөөргөлтгүйгээр илүү зөөлөн хүчний дамжуулалт
- Илүү боловсронгуй хурдны хайрцгийн зан үйл

Удирдлага ба Динамикийн Туршилт
Хандгай Тестийн Үр Дүн
Яаралтай маневрын туршилт гайхалтай үр дүн гаргасан:
- Aston Martin DBX: Дээд зэргийн хурд 82.1 км/цаг
- Porsche Cayenne S Coupe: Дээд зэргийн хурд 79.5 км/цаг
Aston Martin-ий тогтвортой байдлын хяналтын систем нь замналын хяналтыг хадгалахын зэрэгцээ тээврийн хэрэгслийг идэвхтэй удаашруулж, өндөр хурдтай Porsche-ийн дутуу эргэлтийн хандлагыг давж гарсан.
Тоормослох Гүйцэтгэл
Хоёр тээврийн хэрэгсэл хоёулаа маш сайн зогсоох хүчийг харуулсан:
- Porsche Cayenne: 80 км/цаг хурднаас 31 метр, хэлбэлзэл бага
- Aston Martin DBX: Дунджаар 31.7 метр, бага зэрэг түгжрэл илэрсэн
Дотоод Чанар ба Тав Тухын Харьцуулалт
Aston Martin DBX Дотоод Онцлогууд
Британийн тансаг SUV нь дээд зэргийн материал болон гар урлалаар давуу байр суурьтай:
- Шотландын нийлүүлэгчдийн жинхэнэ Bridge of Weir арьс
- Кабин даяар жинхэнэ модон чимэглэл
- Төгс байрлалтай гар түшлэгтэй дээд зэргийн эргономик
- Зорчигчдыг тэврэх тав тухтай суудал
- Жинхэнэ материалаас гарах уламжлалт тансаг үнэр
- Маш сайн толгойн зайтай өргөн арын тасалгаа
Porsche Cayenne S Coupe Дотоод Дүн Шинжилгээ
Германы арга барил нь уламжлалт тансаг байдлаас илүү технологид тэргүүн ач холбогдол өгдөг:
- Олон дэлгэцтэй дижитал төвтэй кабин
- Эко арьс болон дахин боловсруулсан материалууд бүхэлдээ
- Мэдрэгчтэй санал хүсэлтийн үүднээс пүрштэй уур амьсгалын удирдлага
- Aston-тай харьцуулахад илүү хатуу, өнцөгт суудал
- Маш сайн дуу тусгаарлагч гэхдээ дугуйны чимээ мэдрэгддэг
- Техно-минималист дизайны философи
Технологи ба Онцлогууд
Инфотайнмент Системүүд
Porsche Cayenne S Coupe:
- Олон дижитал дэлгэц
- Мэдрэгчтэй удирдлага
- Дэвшилтэт жолоочийн туслах системүүд
- Burmester аудио систем (сэтгэл хангалуун бус гүйцэтгэл тэмдэглэгдсэн)
Aston Martin DBX:
- Шинэчлэлийн өмнөх загвар нь эргэдэг товчлуурын навигац ашигладаг
- 2024 оны загварууд шинэчлэгдсэн мэдрэгч дэлгэцийн интерфэйстэй
- Улсын дугаарын дээр гарч ирдэг арын камер
- Том толинуудтай илүү сайн үзэгдэх орчин
Практик Анхаарал Татах Зүйлс
Ачааны Зайн Харьцуулалт
Хоёр SUV хоёулаа ижил төстэй практик байдлыг санал болгодог:
- Aston Martin DBX: 694-1,530 литр
- Porsche Cayenne S Coupe: 592-1,502 литр
Замын Гаднах Чадвар
Aston Martin нь гайхалтайгаар илүү сайн газрын клиренс санал болгодог:
- DBX агаарын түдгэлзүүлэлтийн өргөлт: хамгийн ихдээ 238мм
- Cayenne агаарын түдгэлзүүлэлтийн өргөлт: хамгийн ихдээ 228мм
- Ойртох/холдох өнцөг: DBX дээр илүү сайн
Үнийн болон Үнэ Цэнийн Дүн Шинжилгээ
Шинэ Тээврийн Хэрэгслийн Үнэ
Үнийн зөрүү нь зах зээлийн өөр өөр байр суурийг тусгадаг:
- Porsche Cayenne S Coupe: Ойролцоогоор $140,000 эхлэлтийн
- Aston Martin DBX707: Ойролцоогоор $280,000
Үнэ Цэнийн Бууралтын Хүчин Зүйлс
Хэрэглэсэн зах зээл сонирхолтой динамикийг илчилж байна:
- Aston Martin мэдэгдэхүйц үнэ цэнийн бууралтад өртдөг, хэрэглэсэн загварууд нь Cayenne S-ийн үнэтэй өрсөлдөхүйц болгодог
- Porsche брэндийн нэр хүнд болон борлуулалтын хэмжээний улмаас илүү хүчтэй дахин борлуулалтын үнэ цэнийг хадгалдаг
- Хэрэглэсэн DBX загварууд тансаг SUV худалдан авагчдад онцгой үнэ цэнийг санал болгодог
Үйлдвэрлэлийн Философийн Ялгаа
Porsche-ийн Олон Нийтийн Зах Зээлийн Тансаг Арга Барил
Cayenne нь Volkswagen Group-ийн платформ хуваалцах стратегийг төлөөлдөг:
- Audi Q7 болон Bentley Bentayga-тай хуваалцсан архитектур
- Ашигт ажиллагааг хангах өндөр үйлдвэрлэлийн хэмжээ
- 911 гэх мэт спорт машинуудын хөгжүүлэлтийг санхүүжүүлдэг
- Технологи болон үр ашигт анхаарлаа төвлөрүүлдэг
Aston Martin-ий Онцгой Гар Урлал
DBX нь уламжлалт Британийн тансаг үйлдвэрлэлийг илэрхийлдэг:
- Жилд 2,000-3,000 ширхэг хязгаарлагдмал үйлдвэрлэл
- Жинхэнэ материалаар гараар дууссан дотоод засал
- Өрсөлдөгчдөөс ялгарах өвөрмөц дизайны хэл
- Сэтгэл хөдлөлийн холбоо болон онцгой байдалд анхаарлаа төвлөрүүлдэг
Жолоодлогын Туршлагын Харьцуулалт
Porsche Cayenne S Coupe Сэтгэгдэл
Давуу талууд:
- Онцгой тоормослох гүйцэтгэл
- Урьдчилан таамаглах боломжтой удирдлагын шинж чанар
- Боловсронгуй кабины тусгаарлагч
- Дэвшилтэт түдгэлзүүлэлтийн технологи
Сул талууд:
- Санал хүсэлт дутмаг хиймэл жолооны мэдрэмж
- 22 инчийн дугуйнд саад болох дугуйны чимээ
- Тохируулах хугацаа шаарддаг хатуу суудал
- Синтетик материалын үнэр
Aston Martin DBX Сэтгэгдэл
Давуу талууд:
- Дээд зэргийн тав тух ба эргономик
- Бүхэлдээ жинхэнэ тансаг материалууд
- Илүү сайн үзэгдэх орчин ба камерын систем
- Илүү сэтгэл татам жолоодлогын туршлага
Сул талууд:
- Шинэчлэлийн өмнөх загваруудад хуучирсан инфотайнмент
- Хязгаарлагдмал үйлчилгээний сүлжээ
- Өндөр засвар үйлчилгээний зардал
- Эгц үнэ цэнийн бууралтын муруй
Эцсийн Шийдвэр: Аль Тансаг SUV Ялах вэ?
Туршилт нь техникийн хувьд чадварлаг Porsche Cayenne S Coupe-аас илүү сэтгэл хөдлөлийн хувьд татагддаг, жинхэнэ тансаг байдлыг санал болгосон Aston Martin DBX-ийг гэнэтийн ялагчаар илрүүлсэн.
Яагаад Porsche Cayenne S Coupe-ийг Сонгох вэ:
- Батлагдсан найдвартай байдал ба дилерийн сүлжээ
- Дахин борлуулалтын үнэ цэнийг илүү сайн хадгалдаг
- Илүү хямд эхлэлтийн үнэ
- Дэвшилтэт технологийн интеграц
- Өргөн хэмжээний тохиргооны сонголтууд
Яагаад Aston Martin DBX-ийг Сонгох вэ:
- Хэрэглэсэн зах зээлд онцгой үнэ цэнэ
- Жинхэнэ тансаг материал ба гар урлал
- Илүү онцгой өмчлөлийн туршлага
- Дээд зэргийн тав тух ба эргономик
- Яаралтай маневрт илүү сайн удирдлага
Дүгнэлт
Porsche Cayenne S Coupe нь гайхалтай техникийн чадамж, ухаалаг санхүүгийн утга учиртай байдлыг хүргэж байгаа хэдий ч Aston Martin DBX нь илүү ховор зүйлийг санал болгодог: жинхэнэ сэтгэл хөдлөлийн холбоо ба уламжлалт тансаг гар урлал. Онцгой байдлыг эрэлхийлж, үнэ цэнийн бууралтыг хүлээн зөвшөөрөхөд бэлэн худалдан авагчдын хувьд DBX нь зөвхөн тээврээс давсан туршлагыг өгдөг.
Философийн ялгаа нь тодорхой: Porsche нь спорт машины хөгжүүлэлтийг санхүүжүүлэхийн тулд ашиг олох маш сайн машинуудыг бүтээдэг бол Aston Martin нь хүсэл тэмүүлэлтэй сонирхогчдыг татдаг ховор автомашины урлагийг бүтээдэг. Энэ харьцуулалтад хүсэл тэмүүлэл нь прагматизмыг ялж, өндөр үнэ, бага борлуулалтын хэмжээтэй байсан ч DBX-ийг бидний гэнэтийн дуртай болгосон.
Туршилтыг 2021 оны Aston Martin DBX (550 морины хүч) болон 2024 оны Porsche Cayenne S Coupe-тэй хийсэн. Үр дүн нь өөр өөр загварын жил болон техникийн үзүүлэлтээс хамааран өөр байж болно.
Зураг: Леонид Голованов
Энэ бол орчуулга. Та эх нийтлэлийг эндээс уншиж болно: Aston Martin DBX или Porsche Cayenne S Coupe? Тест на полигоне
Нийтлэгдсэн Аравдугаар сар 16, 2025 • 7м уншилт