Beplan jy om tydens jou besoek aan China te bestuur? Dit is noodsaaklik om die plaaslike vereistes te verstaan. Anders as baie lande, aanvaar China nie internasionale bestuurspermitte of buitelandse lisensies vir bestuur binne sy grense nie. Hierdie omvattende gids verduidelik alles wat jy moet weet om wettig in China as ‘n buitelander te bestuur.
Chinese Bestuurslisensie Vereistes vir Buitelanders
Om wettig in China te bestuur, moet alle buitelanders ‘n Chinese bestuurslisensie verkry. Daar is twee tipes beskikbaar, gebaseer op jou verblyftydperk:
- Tydelike lisensie – Geldig vir die duur van jou visum (maksimum 90 dae). Jy moet met elke nuwe toegang tot China heraansoek doen.
- Permanente lisensie – Geldig vir 6 jaar, slegs beskikbaar vir diegene met ‘n verblyfpermit (soos internasionale studente of buitelandse werkers).
Sonder een van hierdie lisensies kan jy nie wettig bestuur of ‘n motor in China huur nie, ongeag watter bestuurskwalifikasies jy van jou tuisland besit.
Stap-vir-Stap Gids om ‘n Tydelike Chinese Bestuurslisensie te Verkry
Die proses vereis verskeie dokumente en stappe. Hier is wat jy moet doen:
Vereiste Dokumente
- Jou oorspronklike bestuurslisensie van jou tuisland
- ‘n Amptelike Chinese vertaling van jou lisensie (moet genotariseer wees of voltooi deur ‘n gelisensieerde vertalingsagentskap)
- Internasionale Bestuurspermit (IBP) – alhoewel dit nie op sigself voldoende is nie, help dit met die aansoekproses
- Geldige paspoort met huidige Chinese visum
- Hotelreservasiebevestiging of bewys van verblyf
- Sertifikaat van tydelike registrasie (verskaf deur jou hotel en gestempel deur die plaaslike polisie)
Aansoekproses
Stap 1: Nadat jy in China aangekom het, meld eers aan by jou verblyf. Jy kan nie direk vanaf die lughawe aansoek doen nie aangesien jy die tydelike registrasiesertifikaat sal benodig.
Stap 2: Vra jou hotel om die tydelike registrasiesertifikaat te verskaf, wat by die plaaslike polisiestasie gesertifiseer moet word.
Stap 3: Besoek die naaste Voertuig Administrasiekantoor met al jou dokumente. Jy sal moet:
- Die aansoekvorm voltooi
- ‘n Mediese ondersoek ondergaan (ongeveer 15 minute, sluit ‘n visietoets en kleurherkenning in)
- Alle vereiste dokumente indien
- Die verwerkingsfooi betaal (ongeveer $8 of 50 yuan)
Sodra jou aansoek goedgekeur is, sal jy jou tydelike Chinese bestuurslisensie ontvang, saam met ‘n bestuurdershandleiding in Engels met visuele gidse na plaaslike verkeersreëls.

Motorhuur in China: Wat Buitelanders Moet Weet
Met jou tydelike Chinese bestuurslisensie in die hand, kan jy wettig ‘n motor huur. Daar is egter verskeie belangrike oorwegings om in gedagte te hou:
Belangrike Huurbeperkings
- Streeksbeperkings: Huurmotors kan nie hul aangewese administratiewe gebied verlaat nie. Dit beperk langsafstandreisplanne aansienlik.
- Lisensiegeregtigheid: Baie groter huurmaatskappye sal nie aan jou verhuur as jou lisensie binne ‘n maand verval nie. Kleiner agentskappe kan meer buigsaam wees.
- Verkeertoestande: Bestuur in China kan uitdagend wees vir buitelanders. In 2023 het China se hoofweë gemiddelde verkeersvolumes van meer as 30,000 voertuie per dag in stedelike gebiede gehad.
Motorhuurproses in China
- Bespreek vooraf – Pryse wissel aansienlik volgens seisoen en dag van die week. Vroeë bespreking beteken gewoonlik beter tariewe.
- Berei vereiste dokumente voor – Jou tydelike Chinese bestuurslisensie, paspoort, en kredietkaart.
- Betaal die sekuriteitdeposito – Tipies tussen $700-$1,500, wat op jou kredietkaart geblokkeer sal word totdat jy die voertuig terugbesorg.
- Koop versekering – Motorversekering in China kos ongeveer $10 per dag, met ‘n addisionele $80 deposito vir potensiële verkeeroortredings (terugbetaalbaar as jy veilig bestuur).
- Inspekteer die voertuig deeglik – Dokumenteer enige bestaande skade voordat jy wegry om te verhoed dat jy verantwoordelik gehou word vir voorafbestaande probleme.
- Hersien die kontrak noukeurig – Huuragentskappe sluit dikwels addisionele dienste in wat die finale prys verhoog.
Veiligheidsadvies: Wees baie versigtig wanneer jy in China bestuur. Volgens onlangse statistieke bly padongelukke ‘n belangrike bron van kommer, veral in landelike gebiede. Hou jou altyd streng by plaaslike verkeersregulasies en bestuur defensief.
Spesiale Inligting vir Amerikaanse Bestuurslisensiehouers
As jy ‘n Amerikaner is wat beplan om in China te bestuur, is hierdie spesifieke riglyne op jou van toepassing:
- Jou Amerikaanse lisensie is nie geldig vir bestuur in China sonder om ‘n tydelike Chinese lisensie te verkry nie.
- Ons beveel sterk aan dat jy voor jou reis ‘n Internasionale Bestuurspermit (IBP) verkry – alhoewel dit nie op sigself voldoende is nie, vereenvoudig dit die aansoekproses vir jou tydelike Chinese lisensie.
- Jou tydelike Chinese lisensie sal geldig wees vir ‘n maksimum van drie maande en moet te alle tye saam met jou Amerikaanse lisensie gedra word.
- Vir langer verblywe sal jy ‘n amptelike Chinese bestuurslisensie moet aansoek doen, wat ‘n verkeersregulasietoets insluit, bykomend tot die standaard aansoekproses.
Alternatiewe Vervoeropsies in China
As die lisensie-aansoekproses te omslagtig lyk, oorweeg hierdie alternatiewe:
- Huur ‘n motor met bestuurder – Hierdie wyd beskikbare diens wissel van $15-$300 per dag, afhangende van die voertuigkwaliteit en die bestuurder se taalvermoëns.
- Addisionele kostes om te oorweeg:
- Brandstofuitgawes
- Hoofwegtolgelde
- Bestuurder se maaltye en verblyf
- Vertaaldienste (indien nodig)
- Openbare vervoer – China se groot stede het uitstekende openbare vervoerstelsels, insluitend metros, busse, en hoëspoed treine wat dikwels meer gerieflik is as om self te bestuur.

Top Bekommernisse Wanneer Motors in China Gehuur Word
‘n Onlangse opname van buitelandse reisigers het hierdie top bekommernisse geopenbaar wanneer voertuie in China gehuur word:

Pryse – 36%
Handelsmerkgerusstelling – 23%
Kwaliteit van Dienste – 18%
Prosesgerief – 11%
Modelle – 5%
Redelikheid van Kontrakte – 4%
Ander – 3%
Finale Wenke vir Bestuur in China
Of jy kies om self te bestuur of ‘n bestuurder te huur, maak jou China-reiservaring gladder met hierdie finale aanbevelings:
- Begin die lisensie-aansoekproses ruim voor jou beplande bestuurdatums
- Dra altyd jou oorspronklike dokumente terwyl jy bestuur
- Laai vertaal-apps af om te help met padtekens en kommunikasie
- Oorweeg om ‘n Internasionale Bestuurspermit voor jou reis te verkry vir gladder verwerking
- Maak jouself vertroud met plaaslike bestuursgewoontes en reëls
Wil jy meer reiswenke hê? Klik hier om nuttige wenke te ontdek oor hoe om geld te spaar op motorhuur in die buiteland en hier vir meer inligting oor IBL’e.

Published September 25, 2017 • 7m to read