1. Domača stran
  2.  / 
  3. Potovalni vodnik

slovenščine v kmerščina Prevod mednarodnega vozniškega dovoljenja


Prijavite se za prevod vozniškega dovoljenja od slovenščine do kmerščina in pozabite na težave z najemom in vožnjo avtomobila kmerščina-govoreči države.

Vozniško dovoljenje ima povsem drugačno zasnovo in obliko, odvisno od države, njenega nacionalnega jezika ter regije ali države, kjer je bilo izdano. Med potovanjem v tujino lahko ugotovite, da vaše domače vozniško dovoljenje ne izpolnjuje standardov in se šteje za neveljavno. To bi bilo za vas neprijetno presenečenje, vendar se mu lahko izognete z uporabo naših storitev.

Seznam držav

Za vizualno jasnost lahko primerjate različna vozniška dovoljenja med seboj:

Primerjajte licence v  slovenščini 
z licencami v
slovenščini govoreče države
Avstrija
Hrvaška
Italija
Madžarska
Slovenija
Srbija
kmerščini govoreče države
Kambodža

Zadnja izvedba raziskave je bila marca 2025, podatki pa se lahko sčasoma spremenijo. Te informacije lahko kopirate samo, če navedete povezavo nazaj na to stran.

  1. Sodelovanje v Konvencijah Združenih narodov o cestnem prometu iz let 1949 in/ali 1968

    • Kambodža je pogodbenica Ženevske konvencije o cestnem prometu iz leta 1949, kateri je pristopila 14. marca 1956 (a). [1]
    • Kambodža ni pogodbenica Dunajske konvencije o cestnem prometu iz leta 1968. [2]
  2. Priznavanje mednarodnega vozniškega dovoljenja (IDP)

    • Kambodža priznava mednarodna vozniška dovoljenja (IDP). Veljavnost priznane dovolilnice je do 1 leta v skladu z Konvencijo iz leta 1949. [3]
  3. Trajanje vožnje s tujim vozniškim dovoljenjem (+ IDP) za rezidente ali nerezidente

    Za nerezidente:

    • Obiskovalci lahko vozijo z veljavnim tujim vozniškim dovoljenjem in IDP do 3 mesece. [4] [5]

    Za rezidente:

    • Če nameravate ostati v Kambodži dlje kot tri mesece, morate pridobiti kamboški vozniški izpit. [4]

Viri:

  1. https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsV.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-1&chapter=11&Temp=mtdsg5&clang=en
  2. https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsIII.aspx?src=IND&mtdsg_no=XI-B-19&chapter=11&Temp=mtdsg3&clang=en
  3. https://en.wikipedia.org/wiki/International_Driving_Permit
  4. https://vietnam-motorbiketour.com/travel-guide/motorbike-licensing-requirements-in-cambodia-everything-you-need-to-know
  5. https://ips-cambodia.com/getting-a-cambodian-drivers-license/
Turistična SIM kartica:

Nasveti za vožnjo v Kambodži:

  • V Kambodži se vozi po desni strani ceste.
  • Vozniško dovoljenje se lahko pridobi pri 18 letih, minimalna starost za vožnjo motornega kolesa pa je 16 let.
  • Voznik in potniki na sprednjem sedežu morajo uporabljati varnostne pasove.
  • Motoristi morajo nositi čelado.
  • V tej državi veljajo naslednje omejitve hitrosti: 30 km/h – dovoljena hitrost za motorna kolesa v stanovanjskih območjih, 40 km/h – za avtomobile. Najvišja hitrost zunaj naselij je 90 km/h. Za tovornjake je najvišja dovoljena hitrost 60 km/h. Če ima tovornjak prikolico, je omejitev 50 km/h.
  • Največja dovoljena vsebnost alkohola v krvi je 0,05‰.
  • Ustavitev na prehodu za pešce je prepovedana.
  • Otroci, mlajši od 10 let, ne smejo sedeti na sprednjem sedežu.
  • Otroci, mlajši od 4 let, morajo biti v zadnjem delu vozila v posebnem otroškem sedežu ali varovalnem sistemu, pritrjenem z varnostnimi pasovi.
  • Prepovedana je uporaba mobilnega telefona brez brezžične slušalke.
  • Avtobusi imajo vedno prednost. Pri približevanju avtobusni postaji mora voznik upočasniti in po potrebi ustaviti, da avtobusu omogoči manever.
  • Vozniki morajo dati prednost policijskim avtomobilom, vojaškim vozilom, gasilcem in reševalnim vozilom, če ta vozila dajejo ustrezne signale ali imajo utripajoče luči.
  • Prepovedano je parkiranje pri vhodu v javne stavbe in zasebno lastnino.
  • Vozila ni dovoljeno puščati na javni cesti dlje kot 72 ur.
  • V tej državi morate dati prednost pešcem, tudi tam, kjer ni označenih prehodov.
  • Stanje cest v Kambodži ni najboljše.
  • Če razmišljate o najemu avtomobila v Kambodži, pozorno preberite določila pogodbe, še posebej glede zavarovanja.
  • Turistom svetujemo, naj ponoči ne potujejo izven mest, saj je v večini primerov slaba cestna razsvetljava, lokalni vozniki pa pogosto vozijo brez uporabe zasenčenih luči.

Nudimo vam storitve prevajanja vozniških dovoljenj (DLT) iz slovenščine v 70 jezikov, vključno z kmerščina:

  • afr
  • alb
  • amh
  • ang
  • ara
  • arm
  • aze
  • bel
  • ben
  • bir
  • bol
  • bos
  • češ
  • dan
  • est
  • fil
  • fin
  • fra
  • grš
  • gru
  • heb
  • hin
  • hrv
  • ind
  • ir
  • isl
  • ita
  • jap
  • jav
  • kat
  • kaz
  • kir
  • kit
  • kme
  • kor
  • lao
  • lat
  • lit
  • mad
  • mak
  • mal
  • mal
  • mon
  • nem
  • nep
  • niz
  • nor
  • pan
  • paš
  • per
  • pol
  • por
  • rom
  • ru
  • sin
  • slo
  • slv
  • srb
  • swa
  • šp
  • šve
  • tad
  • taj
  • tam
  • tuk
  • tur
  • ukr
  • urd
  • uzb
  • vie

Z DLT boste premagali vse jezikovne ovire in se boste zlahka vozili po vsem svetu. Ni pomembno, katero tujo državo boste obiskali, saj lahko z mednarodno vozniško izkaznico (IDD) najamete avto po vsem svetu. Če vas med vožnjo ustavijo, pokažite mednarodno vozniško dovoljenje (IDL) in domače vozniško dovoljenje. Imeli boste tudi knjigo prevodov in jo lahko pokažete, če bo potrebno.

Če želite pridobiti mednarodno vozniško dovoljenje (IDP), morate izpolniti preprost prijavni obrazec in se prijaviti prek spleta. Pridobiti moramo le nekaj osebnih podatkov: osebno izkaznico vašega domačega vozniškega dovoljenja, vaše osebne podatke, vaš naslov in vašo fotografijo.

Imamo ugodno ceno, zato vas udobno potovanje brez težav z najemom ali prevzemom avtomobila ne bo stalo bogastva.

Dobiti slovenščine do kmerščina prevod vozniškega dovoljenja zdaj!

Naročite se in pridobite popolna navodila za pridobitev in uporabo mednarodnega vozniškega dovoljenja ter nasvete za voznike v tujini