MEDNARODNI ORGAN ZA VOZNIŠTVO
Prijava
Prijavite se
  1. Domača stran
    2.  / 
  2. Potovalni vodnik
Suggested languages
EN angleščina AF afrikanščina AM amharščina AZ azerbajdžanščina BE belorusščina BG bolgarščina BN bengalščina BS bosanščina CS češčina DA danščina DE nemščina EL grščina ES španščina ET estonščina FI finščina FIL filipinščina FR francoščina GA irščina HI hindijščina HR hrvaščina HU madžarščina ID indonezijščina IT italijanščina JA japonščina KA gruzinščina KK kazahstanščina KM kmerščina KO korejščina KY kirgiščina LO laoščina LT litovščina LV latvijščina MK makedonščina MN mongolščina MS malajščina MY birmanska NE nepalščina NL nizozemščina NO norveščina PL poljščina PT portugalščina RO romunščina RU ruščina SI singalščina SK slovaščina
SL slovenščina
SQ albanščina SR srbščina SW svahilščina TA tamilščina TG tadžikščina TH tajščina TK turkmenščina TR turščina UK ukrajinščina VI vietnamščina ZH kitajščina

Blog languages
AR arabščina CA katalonščina FA perzijščina HE hebrejščina HY armenščina IS islandščina JV javanščina MT malteščina PA pandžabščina PS paštu SV švedščina UR urdujščina UZ uzbeščina

slovenščine v francoščina Prevod mednarodnega vozniškega dovoljenja

Prijavite se za prevod vozniškega dovoljenja od slovenščine do francoščina in pozabite na težave z najemom in vožnjo avtomobila francoščina-govoreči države.

Vozniško dovoljenje ima povsem drugačno zasnovo in obliko, odvisno od države, njenega nacionalnega jezika ter regije ali države, kjer je bilo izdano. Med potovanjem v tujino lahko ugotovite, da vaše domače vozniško dovoljenje ne izpolnjuje standardov in se šteje za neveljavno. To bi bilo za vas neprijetno presenečenje, vendar se mu lahko izognete z uporabo naših storitev.

Seznam držav

Za vizualno jasnost lahko primerjate različna vozniška dovoljenja med seboj:

Primerjajte licence v  slovenščini 
z licencami v
Vozniška dovoljenja v slovenščini
Vozniška dovoljenja v francoščini
PRIJAVITE SE
slovenščini govoreče države
Avstrija
Hrvaška
Italija
Madžarska
Slovenija
Srbija
francoščini govoreče države
Alžirija
Andora
Belgija
Benin
Burkina Faso
Burundi
Centralna Afriška Republika
Demokratična republika Kongo
Džibuti
Ekvatorialna Gvineja
Francija

Raziskava je bila nazadnje opravljena oktobra 2025 in se informacije lahko sčasoma spremenijo. Te informacije lahko kopirate samo, če navedete povezavo nazaj na to stran.

1. Udeležba v Konvencijah Združenih narodov o cestnem prometu iz let 1949 in/ali 1968

  • Francija je pogodbenica obeh Konvencij Združenih narodov o cestnem prometu iz let 1949 in 1968:
    • Ženevska konvencija iz leta 1949: Podpisana 19. septembra 1949 in ratificirana 15. septembra 1950. [1]
    • Dunajska konvencija iz leta 1968: Podpisana 8. novembra 1968 in ratificirana 9. decembra 1971. [2]

2. Priznavanje mednarodnega vozniškega dovoljenja (IDP)

  • Francija priznava mednarodna vozniška dovoljenja (IDP). Kot podpisnica obeh konvencij Francija sprejema:
    • IDP-je, izdane v skladu s konvencijo iz leta 1949 (veljavna 1 leto)
    • IDP-je, izdane v skladu s konvencijo iz leta 1968 (veljavna do 3 leta)

3. Trajanje vožnje s tujim vozniškim dovoljenjem (+ IDP), če ste rezident ali ne-rezident

  • Za ne-rezidente:
    • Obiskovalcem je priporočljivo, da skupaj s svojim vozniškim dovoljenjem pridobijo mednarodno vozniško dovoljenje (IDP). [5]
    • Za kratek obisk lahko vozite s tujim vozniškim dovoljenjem. Vaše dovoljenje mora biti napisano v francoščini ali spremljano z uradnim prevodom ali mednarodnim vozniškim dovoljenjem (IDP). [3]
    • Avstralski turist ali kratkotrajni rezident (90 dni) lahko zakonito vozi v Franciji, če ima avstralsko vozniško dovoljenje in mednarodno vozniško dovoljenje. [6]
  • Za rezidente: Prihod v Francijo:
    • Vozniško dovoljenje, ki ga izda Evropska unija ali Evropsko gospodarsko območje, velja v Franciji za nedoločen čas. [4]
    • Vozniško dovoljenje, ki ga izda druga država, velja v Franciji eno leto. [4]

Povezave do virov:

  1. https://treaties.un.org/pages/ViewDetails.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-1&chapter=11&clang=_en
  2. https://treaties.un.org/pages/ViewDetails.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-19&chapter=11&clang=_en
  3. https://in.ambafrance.org/Driving-in-France-with-a-foreign-licence#text=Safety%20devices-Driving%20licence.French%20or%20an%20international%20licence
  4. https://www.welcometofrance.com/en/fiche/driving-in-france-with-a-foreign-license
  5. https://schengen.news/driving-as-a-tourist-in-europe-what-you-need-to-know/
  6. https://france.embassy.gov.au/pari/driving.html

Zavarovanje v Franciji je pomembno. Ostanite vedno zavarovani v tujini.

  • Za vsa naša potovanja uporabljamo SafetyWing zavarovanje.

Leti v Franciji.

  • Vedno najprej preverimo Aviasales.
  • In nato preverimo še TripCom, da primerjamo cene.
  • Compensair pomaga pridobiti odškodnino v primeru odpovedi in zamud.

Vozovnice za vlak in avtobus v Franciji.

eSIM, da ostanete vedno povezani v Franciji.

  • Yesim je zanesljiva švicarska storitev, ki deluje po vsem svetu. Preizkušeno.

Transferji in prevozi z letališča v Franciji.

  • GetTransfer ponuja najcenejše in najbolj raznolike možnosti.

Najem avtomobilov v Franciji.

  • LocalRent obožujemo, ponuja avtomobile lokalnih podjetij za najem z osebnim pristopom.
  • Rentalcars je agregator številka 1 za najem avtomobilov.

Najem motorjev v Franciji.

Nastanitev v Franciji.

Izleti v Franciji.

  • Viator je storitev Tripadvisor, največjega spletnega trga doživetij.

Ogledi v Franciji.

  • Tiqets je pripeljal milijone ljudi v muzeje.

Najem jaht v Franciji.

  • Želite morsko vožnjo? Preverite SeaRadar.

Shramba prtljage v Franciji.

Nasveti za vožnjo v Franciji:

  • V Franciji se vozi po desni strani ceste s prehitevanjem po levi.
  • Vedno morate dati prednost javnim vozilom, kot so reševalna vozila, policijska vozila itd.
  • Varnostni pas je obvezen za vse. Upoštevajte, da se lahko voznik, katerega potniki ne nosijo varnostnih pasov, kaznuje z globo.
  • Največja dovoljena meja alkohola v krvi v Franciji je 50 mg na 100 ml krvi.
  • Skladno s francosko zakonodajo morajo vsi vozniki v svojih avtomobilih nositi alkoteste.
  • Upoštevajte, da se omejitve hitrosti v Franciji razlikujejo glede na vremenske razmere. Največja dovoljena hitrost na avtocestah je 130 km/h pri lepem vremenu, 110 km/h pri dežju in samo 50 km/h pri megli. Največja dovoljena hitrost na izvenmestnih cestah je 90 km/h pri lepem vremenu in 50 km/h pri megli. V mestnih območjih lahko vozite s hitrostjo 50 km/h.
  • Za vožnjo vozila v Franciji morate biti stari 18 let.
  • V Franciji je prepovedano uporabljati naprave za opozarjanje na varnostne kamere. V nasprotnem primeru boste kaznovani z globo 1.500 €.
  • Otroci, mlajši od deset let, ne smejo sedeti na prednjih sedežih, razen če uporabljate ustrezen sistem za zadrževanje otrok. Ko gre za predpise o varnosti otrok v Franciji, je treba povedati, da je tukaj pomembna teža. Na primer, otroka, ki tehta do 10 kg, je treba prevažati v sedezu, obrnjenim proti smeri vožnje, bodisi na prednjem bodisi na zadnjem sedežu avtomobila. Otroke, katerih teža je 13-18 kg, je treba prevažati v ustreznem otroškemu sedežu z oprtjo. Otroci, ki tehtajo do 36 kg, morajo imeti sedeže za povišanje in nositi varnostni pas za odrasle. Otroci, ki tehtajo manj kot 10 kg, ne smejo sedeti na prednjih sedežih, razen če uporabljate ustrezen sistem za zadrževanje otrok.
  • V avtomobilu morate nositi trikotnik za opozarjanje, odsevni brezrokavnik in alkotest.
  • Dajanje prednosti z desne na križiščih je obvezno.
  • V primeru številnih prometnih prekrškov lahko vaš avtomobil zaplenijo.
  • Prostoročno je obvezno.

Oglejte si videoposnetek vožnje v Franciji

Preberite več

Francoska Gvajana
Francoska Polinezija
Francosko južno in antarktično ozemlje
Gabon
Gvadelup
Gvineja
Haiti
Jersey
Kamerun
Kanada
Komori
Libanon
Luksemburg
Madagaskar
Mali
Martinik
Mavretanija
Mavricij
Mayotte
Monako
Niger
Nova Kaledonija
Republika Kongo
Reunion
Ruanda
San Marino
Sejšeli
Senegal
Slonokoščena obala
Sveti Martin
Sveti Peter in Mihael
Togo
Tunizija
Vanuatu
Vatikan
Wallis in Futuna
Združene države Amerike
Združeno kraljestvo
Čad
Švica

Nudimo vam storitve prevajanja vozniških dovoljenj (DLT) iz slovenščine v 70 jezikov, vključno z francoščina:

  • afr
  • alb
  • amh
  • ang
  • ara
  • arm
  • aze
  • bel
  • ben
  • bir
  • bol
  • bos
  • češ
  • dan
  • est
  • fil
  • fin
  • fra
  • grš
  • gru
  • heb
  • hin
  • hrv
  • ind
  • ir
  • isl
  • ita
  • jap
  • jav
  • kat
  • kaz
  • kir
  • kit
  • kme
  • kor
  • lao
  • lat
  • lit
  • mad
  • mak
  • mal
  • mal
  • mon
  • nem
  • nep
  • niz
  • nor
  • pan
  • paš
  • per
  • pol
  • por
  • rom
  • ru
  • sin
  • slo
  • slv
  • srb
  • swa
  • šp
  • šve
  • tad
  • taj
  • tam
  • tuk
  • tur
  • ukr
  • urd
  • uzb
  • vie

Z DLT boste premagali vse jezikovne ovire in se boste zlahka vozili po vsem svetu. Ni pomembno, katero tujo državo boste obiskali, saj lahko z mednarodno vozniško izkaznico (IDD) najamete avto po vsem svetu. Če vas med vožnjo ustavijo, pokažite mednarodno vozniško dovoljenje (IDL) in domače vozniško dovoljenje. Imeli boste tudi knjigo prevodov in jo lahko pokažete, če bo potrebno.

Če želite pridobiti mednarodno vozniško dovoljenje (IDP), morate izpolniti preprost prijavni obrazec in se prijaviti prek spleta. Pridobiti moramo le nekaj osebnih podatkov: osebno izkaznico vašega domačega vozniškega dovoljenja, vaše osebne podatke, vaš naslov in vašo fotografijo.

Imamo ugodno ceno, zato vas udobno potovanje brez težav z najemom ali prevzemom avtomobila ne bo stalo bogastva.

Dobiti slovenščine do francoščina prevod vozniškega dovoljenja zdaj!

PRIJAVITE SE
Naročite se in pridobite popolna navodila za pridobitev in uporabo mednarodnega vozniškega dovoljenja ter nasvete za voznike v tujini