तपाईँले भिजुअल स्पष्टता का लागि फरक-फरक ड्राइभिङ इजाजतपत्रहरू एक अर्कासँग तुलना गर्न सक्नुहुन्छ:
Suggested languages
EN
अंग्रेजी
AF
अफ्रिकान्स
AM
अम्हारिक
AZ
अजरबैजानी
BE
बेलारूसी
BG
बुल्गेरियन
BN
बंगाली
BS
बोस्नियाली
CS
चेक
DA
डेनिस
DE
जर्मन
EL
ग्रीक
ES
स्पेनिस
ET
इस्टोनियाली
FI
फिनिस
FIL
Filipino
FR
फ्रान्सेली
GA
आयरिश
HI
हिन्दी
HR
क्रोएसियाली
HU
हंगेरी
ID
इन्डोनेसियाली
IT
इटालियन
JA
जापानी
KA
जर्जियाली
KK
कजाख
KM
खमेर
KO
कोरियाली
KY
किर्गिज
LO
लाओ
LT
लिथुआनियाली
LV
लाटभियन
MK
म्यासेडोनियन
MN
मङ्गोलिया
MS
मलय
MY
बर्मी
NE
नेपाली
NL
डच
NO
नर्वेजियन
PL
पोलिश
PT
पोर्चुगिज
RO
रोमानियाली
RU
रुसी
SI
सिंहला
SK
स्लोभाक
SL
स्लोभेनियाली
SQ
अल्बेनियन्
SR
सर्बियाई
SW
स्वाहिली
TA
तमिल
TG
ताजिक
TH
थाई
TK
तुर्कमेन
TR
टर्की
UK
युक्रेनी
VI
भियतनामी
ZH
चिनियाँ
Blog languages
नेपाली देखि हिन्दी अन्तर्राष्ट्रिय ड्राइभिङ अनुमति अनुवाद
मा इजाजतपत्र तुलना गर्नुहोस्
नेपाली
मा लाइसेन्स सँग
नेपाली - बोल्ने देशहरू
नेपाल
भारत
यो अनुसन्धान अन्तिम पटक अक्टोबर २०२५ मा गरिएको थियो, र जानकारी समयसँगै परिवर्तन हुन सक्छ। यदि तपाईंले यस पृष्ठको लिङ्क प्रदान गर्नुभयो भने मात्र यो जानकारी प्रतिलिपि गर्न सक्नुहुन्छ।
१. १९४९ र/वा १९६८ संयुक्त राष्ट्र सडक यातायात महासन्धि मा सहभागिता
- भारत जेनेभा, १९ सेप्टेम्बर १९४९ संयुक्त राष्ट्र सडक यातायात महासन्धि को एक करार पक्ष हो तर भियना, ८ नोभेम्बर १९६८ संयुक्त राष्ट्र सडक यातायात महासन्धि को पक्ष होइन।
- भारतले १९४९ जेनेभा महासन्धि मा १९ सेप्टेम्बर १९४९ मा हस्ताक्षर गरेको थियो र ९ मार्च १९६२ मा यसलाई अनुमोदन गरेको थियो। [१]
- भारतले १९६८ भियना महासन्धि मा हस्ताक्षर वा अनुमोदन गरेको छैन। [२]
२. अन्तर्राष्ट्रिय ड्राइभिङ परमिट (IDP) को मान्यता
- भारतले १९४९ जेनेभा महासन्धि अन्तर्गत जारी गरिएका अन्तर्राष्ट्रिय ड्राइभिङ परमिट (IDPs) लाई १ वर्ष सम्मको वैधताका साथ मान्यता दिन्छ। [१]
- भारत आउने आगन्तुकहरूले IDP बोक्नुपर्छ यदि तिनीहरूको घरेलु इजाजतपत्र अंग्रेजीमा छैन भने। केही क्षेत्रीय यातायात कार्यालयहरू (RTOs) ले पनि IDP मान्यताका लागि थप कागजात आवश्यक पर्न सक्छ। [३]
३. विदेशी इजाजतपत्र (+ IDP) सँग ड्राइभिङ गर्ने अवधि यदि बासिन्दा वा गैर-बासिन्दा
गैर-बासिन्दाहरूका लागि:
- गैर-बासिन्दाहरू (जस्तै, पर्यटकहरू) वैध विदेशी ड्राइभिङ इजाजतपत्र र IDP सँग भारतमा १ वर्षसम्म ड्राइभ गर्न सक्छन्, बशर्ते तिनीहरूले स्थानीय नियमहरू पालना गर्छन्। गैर-बासिन्दा वा विदेशीले युरोपेली इजाजतपत्र वा कुनै पनि विदेशी देशद्वारा जारी गरिएको ड्राइभिङ इजाजतपत्रको आधारमा भारतमा गाडी चलाउन सक्दैन। तर, यदि उसले आफ्नो देशबाट IDP प्राप्त गरेको छ र उसको देश जेनेभा महासन्धि, १९४९ को पक्ष हो भने, उसले IDP वैध नभएसम्म भारतमा सो श्रेणीको सवारी साधन चलाउन सक्छ। [३]
बासिन्दाहरूका लागि:
- भारतमा स्थायी बसोबास वा दीर्घकालीन भिसा प्राप्त गर्ने बासिन्दाहरूले आफ्नो IDP समाप्त भएपछि भारतीय ड्राइभिङ इजाजतपत्रको लागि आवेदन दिनुपर्छ। केही देशहरूसँग पारस्परिक सम्झौताहरू छन् जसले विदेशी इजाजतपत्रको प्रत्यक्ष आदानप्रदानलाई अनुमति दिन्छ, जबकि अरूले आवेदकहरूलाई सैद्धान्तिक र व्यावहारिक ड्राइभिङ परीक्षा उत्तीर्ण गर्न आवश्यक छ।
स्रोत लिङ्कहरू:
- https://treaties.un.org/pages/ViewDetails.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-1&chapter=11&clang=_en
- https://treaties.un.org/pages/ViewDetails.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-19&chapter=11&clang=_en
- https://www.bankbazaar.com/driving-licence/how-to-apply-dl-in-india-as-foreigner.html
भारतमा बीमा महत्त्वपूर्ण छ। विदेशमा सधैं बीमाकृत रहनुहोस्।
- हामी हाम्रा सबै यात्राहरूको लागि SafetyWing बीमा प्रयोग गर्छौं।
भारतको लागि उडानहरू।
- हामी सधैं पहिले Aviasales जाँच गर्छौं।
- र त्यसपछि हामी मूल्यहरू तुलना गर्न TripCom जाँच गर्छौं।
- Compensairले रद्द र ढिलाइको अवस्थामा क्षतिपूर्ति प्राप्त गर्न मद्दत गर्दछ।
भारतमा रेल र बस टिकटहरू।
- TripCom एक स्पष्ट विकल्प हो।
भारतमा सधैं जडान रहनको लागि eSIM।
- Yesim एक विश्वसनीय स्विस निर्मित सेवा हो, जुन विश्वभर काम गर्दछ। परीक्षण गरिएको।
भारतमा स्थानान्तरण र एयरपोर्ट पिकअप।
- GetTransferले सबैभन्दा सस्तो र सबैभन्दा धेरै विकल्पहरू प्रदान गर्दछ।
भारतमा कार भाडा।
- हामीलाई LocalRent मन पर्छ, यसले मानवीय अनुहार भएका साना स्थानीय कार भाडा कम्पनीहरूबाट कारहरू प्रदान गर्दछ।
- Rentalcars कार भाडामा #1 सेवा एग्रीगेटर हो।
भारतमा मोटो भाडा।
- २-पाङ्ग्रे चाहनुहुन्छ? BikesBooking जाँच गर्नुहोस्।
भारतमा आवास।
- BookingCom नम्बर १ हो।
भारतमा भ्रमणहरू।
- Viator Tripadvisor बाट एक सेवा हो, विश्वको सबैभन्दा ठूलो अनुभव बजार।
भारतमा पर्यटन।
- Tiqetsले लाखौं मानिसहरूलाई संग्रहालयमा ल्याएको छ।
भारतमा सामान भण्डारण।
- यदि हामीलाई हाम्रो सामान पार्क गर्न आवश्यक छ भने हामी RadicalStorage प्रयोग गर्छौं।
भारतका लागि ड्राइभिङ सुझावहरू:
- भारत बायाँ-हात ड्राइभ देश हो।
- सूर्यास्त पछि बत्ती प्रयोग नगर्नु निषेधित छ।
- तपाईंलाई स्टेयरिङ पछाडि हुँदा संगीत बजाउन अनुमति छैन।
- ड्राइभ गर्नको लागि न्यूनतम उमेर १६ (मोटरसाइकल) र १८ (अन्य प्रकारका सवारी साधन) हो।
- न्यूनतम भाडा उमेर २३ हो।
- तपाईंलाई गाईहरूलाई पिट्न निषेधित छ।
- भारतमा ड्राइभिङ सधैं कठिन अनुभव हो, त्यसैले अत्यन्तै सावधान रहनुहोस्।
- अधिकांश सडकहरूमा गति सीमा ५० किमी/घण्टा, राजमार्गहरूमा ६० किमी/घण्टा, र आवासीय क्षेत्रहरूमा २५ किमी/घण्टा छ।
- रातमा ड्राइभ नगर्नुहोस्। त्यो खतरनाक छ।
- भारतमा अधिकतम अनुमति पिउने र ड्राइभ गर्ने सीमा रगतको १०० मिलिलिटर प्रति ३० मिलिग्राम हो।
भारतमा ड्राइभिङको भिडियो हेर्नुहोस्
- दिल्ली: https://youtu.be/P2nis0I7dI0
- मुम्बई: https://youtu.be/JG8G9tVyXaw
थप पढ्नुहोस्
हिन्दी - बोल्ने देशहरू
संयुक्त राज्य अमेरिका
