AVISO IMPORTANTE: Debido a la pandemia de COVID-19 y las fronteras cerradas, hay un gran retraso en la entrega de correo aéreo regular y EMS. Elija DHL/TNT/UPS, si es importante que reciba el documento a tiempo.

Obtener una licencia de conducción en China
Marzo 04, 2019

Obtener una licencia de conducción en China

Si desea convertirse en propietario de una licencia de conducción china, es necesario aprobar ciertos exámenes (a pesar de que tenga una licencia de conducir obtenida en otro país, incluida la internacional, ya que China no ha ratificado la Convención Internacional que permite el uso de la licencia de conducir de estándar internacional).

El procedimiento para obtener la licencia en China no es fácil. Sin embargo, es posible, y describiremos cómo hacerlo en este artículo.

Registro

Debe registrarse antes de tomar los exámenes. Para ello, debe aplicar a la policía de tránsito local. Entre los documentos debe incluir los siguientes:

  1. Pasaporte y copia de la página con la foto.
  2. Copia de una visa china válida.
  3. Una copia de la página del pasaporte con el último sello de entrada al país.
  4. Copia de ambos lados del permiso de conducir nacional o internacional.
  5. La traducción oficial de la licencia actual, proporcionada por un traductor certificado.
  6. Cuatro fotos de pasaporte.
  7. Certificado médico de estado de salud obtenido en cualquier hospital.
  8. Su nombre chino y su altura en centímetros.
  9. 200-300 yuanes.

Una persona que no habla chino puede usar la ayuda de un traductor cuando presenta los documentos.

El examen médico se limita a visitar a un oftalmólogo, medir la altura y el peso, y pagar aproximadamente 20 yuanes.

Después del registro, debe completar la solicitud para realizar un examen teórico. Además, al solicitante de la licencia se le entrega una tarjeta que indica la hora y la fecha del examen, así como un folleto con variantes de preguntas del examen y enlaces útiles de donde también puede obtener la información necesaria. El examen en sí se realiza los martes y miércoles.

Examen teórico

El examen teórico se realiza en la oficina administrativa de transporte de una localidad en particular. Puede haber una oficina separada para extranjeros.

En Shanghái o Pekín, puede realizar el examen en cualquier idioma. Pero incluso si tiene que ser evaluado en una provincia remota, puede usar un traductor (por supuesto, pagándole).

Puede prepararse para el examen usando la aplicación Drive in China. Es gratis para Android y paga para iOS. Es una aplicación de alta calidad. Se necesita un poco de tiempo para descubrir cómo funciona, pero después de que logre adaptarse, es muy conveniente usarla.

Mientras se prepara, debe prestar especial atención a las siguientes secciones:

– Las señales de tránsito;

– Sistema de puntos y penalizaciones por diferentes delitos (sin embargo, en el examen, solo habrá preguntas sobre las infracciones que prevén los puntos de penalización más grandes: 6 y 12);

– Controles e indicadores del tablero;

– Pena de cárcel y otras penas por infracciones;

– Marcas en la superficie de la carretera.

– Señales de mano;

– Velocidades mínimas y máximas en diversas situaciones.

Puede prepararse para el examen teórico utilizando la versión en inglés de las preguntas, hay un poco más de 1.500. Aquellos que conocen bien el chino pueden prepararse en ese idioma, la aplicación también tiene esta opción. En el examen, también puede elegir el idioma de las preguntas, todos los idiomas europeos están disponibles.

En total, hay 100 preguntas en el examen. Cada pregunta tiene tres opciones de respuesta, y solo una debe ser elegida. Si se responden correctamente al menos 90 preguntas de la prueba, se pasa el examen. Muchas preguntas se refieren a la conducción en carreteras de montaña y serpentinas, así como a los límites de velocidad. También existe un límite de 30 km/h en las normas de tránsito chinas.

El examen se toma en una computadora durante 45 minutos. En caso de fallarlo, puede volver a tomarlo, incluso sin pagar adicional (e inmediatamente, el mismo día). Pero el fallarlo repetidas veces, requerirá la 50 yuanes, y tendrá que registrarse para una nueva prueba por separado, y tomarla solo después de 20 días.

Si una persona ya tiene una licencia de conducir (nacional o internacional), es suficiente con que solo apruebe un examen teórico. La licencia se expide durante cinco años, independientemente de cuándo expire la visa.

Después de aprobar con éxito el examen, debe pagar 10 yuanes, y después de tres días hábiles, puede obtener la licencia: en el mismo lugar o con la entrega por correo (esto debe acordarse el día de la aprobación).

Examen de conducción

Debe registrarse para el examen de conducir por adelantado. Hay escuelas que enseñan a los extranjeros a conducir (se proporciona un traductor). El proceso lleva de dos a tres meses y cuesta entre 3.000 y 8.000 yuanes, dependiendo de la escuela y su ubicación. Se necesitan los siguientes documentos:

– Pasaporte y permiso de residencia válidos durante al menos tres meses (original y fotocopia).

– una confirmación del lugar de residencia temporal recibido en la estación de policía local (original y fotocopia);

– seguro médico (por regla general, puede obtenerlo justo aquí);

– 3-5 fotos a color con fondo blanco.

La prueba de conducción consta de tres partes:

  1. Habilidades y estacionamiento en la pista de pruebas.
  2. Prueba de conducción práctica.
  3. Una prueba escrita del conocimiento de las reglas de manejo (50 preguntas).

Cada examen toma alrededor de dos horas. Si lo falla por primera vez, tendrá que pagar una tarifa en la estación de policía de tránsito local y volver a tomarlo en veinte días.

El instructor que prueba las habilidades de manejo no suspende a nadie a propósito. Si una persona está bien orientada en la carretera y puede realizar las tareas elementales: iniciar, frenar, girar, estacionar; se considera que el examen ha sido aprobado. Pero después del examen práctico, se vuelve a realizar la prueba, esta vez sobre el conocimiento de las reglas de tráfico. Resulta ser un sistema de cuatro etapas de admisión al derecho de poseer la licencia de conducir (como lo llaman en China). En parte esto es justo, ya que este método elimina a aquellos que no entienden cómo comportarse en el camino. Sin embargo, incluso millones de chinos, que obtuvieron una licencia de conducir con dificultad, siguen violando las reglas de tránsito. Se puede recomendar a los invitados de este maravilloso y hermoso país que sigan la sencilla regla del camino: “La opción más segura es moverse en el flujo”. Y para finalmente llegar a su destino, debería obtener un mapa y un navegador.

Recuerde que China es un país con excelentes carreteras. Puede y debe verlo desde la ventanilla del auto, pero al mismo tiempo no olvide los detalles de la conducción china. Y es genial si también tiene una licencia de conducir internacional. Si aún no la posee, no se preocupe; es fácil obtener una licencia de conducir internacional en nuestro sitio web.

Por favor, escriba su correo electrónico en el siguiente campo y haga clic en "Suscribirse"
Suscribirse y obtener instrucciones detalladas acerca de la obtención y el uso de la Licencia de Conducir Internacional, así como consejos para los conductores en el extranjero